Agfa Proximeter User manual

GP PROXIMETER

WADE IN GERMANY

FUR OPTIMA MODELLE-S-
FOR OPTIMA ,,S” CAMERAS

OPTISCHES VORSATZGERAT
OPTICAL CLOSE-UP ATTACHMENT

TYPE
PROXIMETER - |- BESTELLNR. ORDER NO.6745
PROXIMETER I - BESTELL-NR. ORDER NO. 6746

Lichen Photofreund.

Konnten Sie bisher mit threr Optima nur bis auf 1m an das
‘Objekt herangehen, erschlieBen Ihnen nunmehr die Proxi-
meter | und Il den Nahbereich zwischen 1m und 25 cm. Viele
neve, photographisch lohnenswerte Objekte halt gerade die
wenig beachtete Welt der kleinen Dinge fur Sie bereit. Z. B.
Blumen, Knospen, das Innere einer Blite, ein einzelnes Blatt,
Kleine Tiere, die Struktur des Holzes oder Gewebes usw.,
was es auch sein mag, stets kénnen Sie die Objekte parallax:
frei im Sucher betrachten und die Entfernungseinstellung mit
Hilfe des MeBsuchers vornehmen. In der Medizin findet die-
ses optische Naheinstellgerat haufige Verwendung, genauso
wie es zur Aufnahme unwiederbringlicher Dokumente, Photo-
graphien oder auch Briefmarken bendtigt wird. Schwarzweifs
oder farbig, immer werden Sie dber die reiche Bildausbeute
Gberrascht sein, die durch die verbliffend einfache Hand-
habung des Proximeters an Ihrer Camera ermdglicht wird.

-
The nearest you could approach to the subject with your
Optima used to be 39 inches but now the Proximeter | and I!
enable you to focus the camera on objects between 39 and
10 inches away. In this way you can now photograph many
interesting things often overlooked in the miniature world,
such as flowers, sprigs, the interior of a blossom, a single
leaf, insects, the structure of wood or fabric etc. Whatever
the subject may be you can always obtain a porallax-free
image in the viewfinder and can focus by means of the
rangefinder. This attachment is often used in medicine and
also for photographing unique or original documents, photo-
graphs or postage stamps. On colour or black-and-white film
you will always be amazed at the interesting subjects offered
by the Proximeter close-up attachment for your camera and
by its simplicity in use.

‘wor ophancameras.com