Agfa TULLY M AG1 Agfa TULLY K AG1 User manual

asf- rully M + K        @
                                Mittlere Schroube (hellgrouer
                               Ring) on den Griffstijcken in
                                  Pfeilrichtung drehen, bis sich
                           der Deckel wegheben kiBt.
                           Turn cenlre screw (light-groy
                                    rinq) in direction of orrow un-
                                                  ril i6e lid con be lifted off.





                @
                            l5-Volt-Anodenbolterie ein-
                             legen, Pluspol, wie morkiert,
                        noch oben! Deckel onselzen
                            und verschrouben, dobei Kobel
                             durch die Aussporung  (s. Pfeil)
                                herousf0hren.
                                 Insert l5 volt onode bottery,
                                plus pole uppermost os mork-
                              ed. Reploce lid ond screw up,
                              seeing'ihot the leod proiects
www.butkus.us                  through ihe opening (see or-
                                     rowJ.

Bitte spenden Sie 2,00 Euro, um diese Website über E-Bay zu unterstützen ... www.PayPal.me/butkus

@
                                 Verbrouchie, hei3e Lompe ous-
                              werfen; dobei Knopf, wie qb-
                                   gebildet, eindrUcken.
                                 Eiecf used, hoi bulb by pres-
                             sing in button, os illustroted.




             www.butkus.us

                                        (i
                                Blendenermiftlung: Strichmorke
                    om Fenster ouf Filmempfindlich-
                                           keit siellen. Bei l5 DIN ergibt sich
                                  z. B. fOr 3 m Entfernung die
                                Blende 5,6. Der ldngere Strich
                              neben 25 ASA entspricht der Ein-
                                     stelluns 32 ASA = 16 DlN.
                                   Aperture selling: Set doshmork of
                            window to film speed. For i5DlN
                                        (25 ASA) the correct lens stop for
                    o distonce of 10 ft. (3 metres)
                            would be f. 5.6. The longer dosh
                               nexl to 25 ASA corresponds to
                                  the 32 ASA/16 DIN setting.


\nderungen, die sich im Loufe der  We reserve lhe righf lo moke ollero-
Weilerenlwicklung on Agfo TullY M    tions orising from furlher developmenl
urd K ftir AG'l ergeben, behollen    of the Agfo Tully M ond K for AG l.
wir uns vor.

   AGFA AKTIENGESETLSCHAFT
        CA,!,IERA.WEFK M U E N CH EN

2939 dle - 0263                                   Mode in Germony