Lenses & filters
Asahi Pentax lentilles (montage sur filetage) User manual
User manual for Asahi Pentax lentilles (montage sur filetage). 23 pages in French. Read the original PDF, download or print a copy without registration.
23 pagesFrench6.9 MB PDF
Loading your manual…Open PDF directly
Document details
- Brand
- Pentax
- Model / document
- Asahi Pentax lentilles (montage sur filetage)
- Document type
- User manual
- Language
- French
- Pages
- 23
- File size
- 6.9 MB
- Category
- Lenses & filters
- Document date
- Not specified in catalog
Search available document text
Find a term, then jump to its page in the original PDF. Image-only pages may not be searchable; check the PDF for exact wording and diagrams.
Page 2 · Read text
LES OBJECTIFS TAKUMAR (17 mm-l000 mm)
sont consid6r6s comme 6tant parmi les meilleurs au monde
actuellement... Aucun sujet n'6chappe d la s6rie compldte des
objectifs Takumar... Rien ne leur est impossible... Avec les ob-
jectifs Takumar, vous 6tes maitre de n'importe quel probldme
photographique... du super-grand angle au super-t616, pour les
vues extremement rapproch6es comme en photographie de l'ultra-
violet.
\-View original page 2Page 3 · Read text
www.butkus.us
SUPER.TAKUMAR FISH.EYE
17 mmtl4 SUPER-TAKUilIAR 28 mm f/3.5
L'objectif 'oeil-de-poisson' le plus effi- Un nouveau super-grand-angle d 7 len-
cient au monde, entidrement automa- tilles, congu et r6alis6 pour satisfaire les
tique, avec une luminosit6 maximum de professionnels les plus exigeants. Si vous
f/4. Couvre un angle de vision d'environ 6tes photographe professionnel ou ama-
180'. Permet de d6clencher l'obturateur teur avis6, voici l'objectif qu'il vous faut
sans escamotage pr6alable du miroir, pour r6aliser des photos artistiques. Muni
sans interrompre la vis6e reflex, et d'im- d'un diaphragme entidrement automa-
pressionner le film sur toute sa surface tique ; id6al pour l'architecture, les
rectangulaire, sans sacrifier les coins de photos prises sur le vif et les photos d'art.
l'image.
SUPER-TAKUMAR 24 mm f/3.5 SUPER-TAKUMAB 35 mm f/2
L'ultra-grand-angulaire Super-Takumar Aprds une brive 6clipse, l'objectif Super-
24 mm f/3.5 est un nouvel enrichissement Takumar 35 mm l/2 reprend une place de
pour votre Asahi Pentax. Compact et choix dans la gamme des Takumar. ll
l6ger, il permet de cadrer et mettre au pdse seulement 242 grammes... all6g6
point dans un angle de champ de 84". de 150 grammes par rapport d l'ancien
sans n6cessiter l'escamotage pr6alable modile. ll est plus compact et de con-
du miroir. Merveilleux objectif pour cr6er ception optique nouvelle. L'extraordi-
des effets d'optique insolites. naite facult6 optique et universalit6 d'em-
ploi de cet objectif en feront un 6l6ment
pr6cieux de votre 6quipement Asahi
Pentax. Par son 6tonnante profondeur de
champ et sa grandeur d'angle, il est id6al
pour la photographie de grands groupes,
de batiments. d'6v6nements sportifs et
autres spectacles d'envergure.View original page 3Page 4 · Read text
Digitally signed by Mike Butkus
DN: cn=Mike Butkus, o, ou=Butkus.org,
c=US Mike Butkus email=mike@butkus.org,Date: 2025.01.06 15:39:03 -05'00'
SUPER-TAKUIUIAR 35 mm f/3.5 SUPER-TAKUilIAR 50 mm f/|.4
D'ouverture moyenne et d'un pouvoir Objectif nouveau, ultra-lumineux et com-
s6parateur extrdmement 6lev6, c'est un pos6 de 7 lentilles concr6tisant les plus
excellent grand-angle pour tous usages, recents progrds dans la pr6paration du
de grande utilit6 pour les vues panorami- verre optique. Pouvoir s6parateur 6lev6.
ques, la photographie industrielle et Grande ouverture facilitant la mise au
architecturale. L6ger et compact. point. Objectif universel id6al. Dot6 d'un
diaphragme entidrement automatique.
SUPER-MACR0-TAKUUAR 50 mm f/4 il|ACB0-TAKUilIAB 50 mm f/4
Le nouvel objectif Super-Macro-Takumar Sp6cialement congu pour les gros plans
50 mm f /4 est dot6 d'un diaphragme en- et la macrophotographie. Sans aucun
tidrement automatique qui am6liore trds accessoire. on peut photographier du
sensiblement son efficience. Sa facult6 rapport 1 : 1 (grandeur nature) jusqu'd
de grossissement va de ! d I'infini, mais, l'infini.en y adaptant les nouveaux tubes-ral-
longes automatiques, vous pouvez pren-
dre des sujets de la grandeur nature e
I'infini. Le diaphragme entidrement auto-
matique permet de saisir sur le vif des
sujets extrdmement difficiles tels que des
insectes en mouvement, tout en conti-
nuant de regarder par le viseur.View original page 4Page 6 · Read text
www.butkus.us
SUPEB-TAKUMAB 55 mm f/|.8 SUPEB-TAKUilIAR 85 mm f/l.9
&t12 Un nouvel objectif ultra-lumineux, d 5
Objectifs standard tris lumineux. assurant lentilles, donnant une image l6girement
une nettet6 absolue, entidrement corrig6s, plus grande que l'objectif standard. Par-
utilisant du verre fabriqu6 d partir de fait pour le portrait d la lumidre ambiante,
silices rares. et congus par des ing6nieurs le sport. la nature. De nombreux photo-
de premier plan. La grande ouverture de graphes s'en servent comme objectif
f/1 .8 ou l/2 permet un cadrage et une standard et universel. Equip6 d'un dia-
mise au point ais6s. Leur remarquable phragme entidrement automatique ; livr6
pouvoir s6parateur les fait appr6cier des avec parasoleil sp6cial.
professionnels et amateurs avis6s. Dot6s
d'un diaphragme entidrement automa-
tique.
BELIOWS-TAKUilIAR 100 mm f/4 SUPER-TAKUtAB 105 mm f/2.8
Utilise avec le soufflet standard, cet Un t6l6 moyen. d 5 lentilles, de haute
objectif de construction ramass6e permet qualit6, bien corrig6 d'aberrations. De
de photographier de la grandeur nature construction l6gdre. facile d transporter
d l'infini; id6al pour la prise de vue rap- et d manier. Recommand6 pour le por-
proch6e, d partir d'une distance minimale. trait, les photos de presse et autres
applications de t6l6photographie mo-
d6r6e. Muni d'un diaphragme entidre-
ment automatique ; livr6 avec un para-
soleil sp6cial.View original page 6Page 7 · Read text
SUPER-IAKUMAB 135 mm f/3.5 SUPER-TAKUtAR 135 mm f/2.5 Produit une image brillante jusque dans Voici un 135 mm plus lumineux encore. les coins, m6me d de grandes ouvertures. Bien 6quilibr6, il est assez court et reste Indispensable pour les sujets 6loign6s et l6ger. Sa trds grande ouverture le d6signe pour le portrait. ld6al pour les gros plans tout naturellement pour les photos noc- d'animaux ou de plantes, m6me pris d turnes, d'int6rieur. le spectacle, le sport, distance. C'est la longue focale par le portrait sur le vif. Un excellent objectif exceffence pour le 24 x 36 utilis6 sans pour la couleur. tr6pied. Equip6 d'un diaphragme en- tidrement automatique ; livr6 avec un parasoleil sp6cial. SUPER-TAKUtAR 150 mm f/4 SUPER-TAKUTAR.ZOOM La distance focale du nouveau Super- 70 mm-l50 mm f/4.5 Takumar 150 mm, d diaphragme auto- A 6t6 d6fini par un test impartial et matique, est trois fois plus grande que d'autorit6 comme 6tant le meilleur Zoom celle de l'objectif standard. ll a 6t6 congu pour reflex 24 x 36. La modification de la et fabriqu6 pour la photographie de focale et la mise au point se font en un sujets exigeant une focale interm6diaire seul mouvement, et la mise au point entre 135 mm et 200 mm. ll est si peu reste constante sur toute la gamme des encombrant et si l6ger qu'on le prendrait distances focales. Trds souple, ce zoom pour un 135 mm, qu'il ne d6passe en va de 70 d 150 mm et son diaphragme longueur que de 7 mm. C'bst un t6l6 d'un automatique lui confdre une grande type nouveau, i usages vari6s... pour la rapidit6 d'action. photographie sur le vif d distance, le paysage, le sport, les actualit6s, le spec- tacle, les animaux sauvages en libert6, etc.View original page 7
Page 8 · Read text
www.butkus.us
SUPER-TAKUMAB 200 mm f/4 TEIE-TAKUMAR 200 mm f/5.6
Un nouveau membre de la famille des Petit, compact et trds l6ger, ce t6l6-
prestigieux t6l6-objectifs Takumar. Son objectif ne pesant pas beaucoup plus que
faible encombrement, sa l6gCret6, sa le Super-Takumar 135 mm, donne des
sobre 6l6gance, son diaphragme auto- clich6s de qualit6 professionnelle, sans
matique le rendent trds maniable et n6cessiter de pied. Trds agr6able pour le
rapide et le d6signent pour une infinie voyage. Son ouverture maximale est
vari6t6 de prises de vues. suffisante pour la photographie en ex-
t6rieur. Muni d'un diaphragme d pr6s6-
lection. Livr6 avec parasoleil sp6cial.
SUPEB-TAKUt|AR 300 mm f/4
Encore suffisamment l6ger pour 6tre utilis6 d la main. c'est l'objectif id6al pour obtenir de
spectaculaires effets de t616. Parfaitement corrig6 des aberrations, m6me d ouverture
maximale du diaphragme. Donne un 'piqu6' remarquable jusque dans les coins de l'image.
Dot6 d'un diaphragme entidrement automatique. Livr6 avec parasoleil sp6cial.View original page 8Page 9 · Read text
www.butkus.us
TEIE-TAKUilIAR 300 mm f/6.3 TEU-IAKUillAR 400 mm f/5.6
Pfus compact et plus l6ger que le l/4,le Sp6cialement congu pour les profession-
T6l6-Takumar 300 mm f/6.3 se pr6te nels sp6cialis6s dans le sport, le reportage
donc mieux encore d la t6l6photographie en ext6rieur, les animaux sauvages. Son
sans pied en ext6rieur. Pourvu d'une ouverture de f/5.6 lui donne des dimen-
rampe h6licoidale de mise au point trds sions et un poids trds r6duits par rapport
douce et d'un parasoleil incorpor6. Ex- d sa longue distance focale. Gr6ce d
ceptionnellement avantageux dans sa cette maniabilit6, il peut facilement Ctre
cat6gorie, il retient le choix de nombreux utilis6 sans pied pour les prises de vue d
professionnels et amateurs avis6s exi- cadence rapide, d condition que la vi-
geant un t6l6objectif aux vastes possibi. tesse d'obturation soit suffisamment 6le-
lit6s. Equip6 d'un diaphragme d pr6s6lec- v6e. Le diaphragme se rdgle manuelle-
tion. ment au moyen d'une bague crant6e.
Livr6 avec parasoleil sp6cial.View original page 9Page 10 · Read text
www.butkus.us
TAI(UillAR 500 mm f/4.5 TEIE-TAKUilAB 1000 mm f/8
Relativement petit et l6ger malgrAysa 'Grosse Bertha' de la gamme Takumar,
grande distance focale, ce puissant cet objectif de focale extr€me permet de
objectif met l'inaccessible d port6e de la photographier des sujets trop 6loign6s
main. Sa grande ouverture de f/4.5 pour 6tre visibles d l'oeil nu. ll repr6sente
facilite la composition et la mise au le summum pour les photographes sp6-
point, et le pouvoir s6parateur est excel- cialis6s dans le sport, le reportage, les
lent sur l'ensemble du champ. Muni sciences, la nature. Diaphragme A com-
d'un diaphragme manuel. Livr6 avec mande manuelle. Mise au point facile et
parasoleil sp6cial. rapide. Parasoleil incorpor6. Livr6 avec
pied de bois trds stabie, et dans de solides
coffrets de bois pour l'objectif et pour le
pied.View original page 10Page 11 · Read text
DIFFEBENCE D'A]IIGtES DES OBJECTIFS TAKUMAB-r
300 mm 500 mm 1000 mm
(Toutes les photos ont 6t6 prises depuis le meme endroit et d la m6me distance du sujet.)
\-View original page 11Page 13 · Read text
IMAGES DU PROCESSUS DE FABRICATION DES OBJECTIFS TAKUMAB, DE LEUB CONCEPTION A LEUR INSPECTION FINALEView original page 13
Page 14 · Read text
www.butkus.us
OBJECTIFS ITTTERCHAilG EABTES
L'Asahi Pentax offre de nombreux objectifs interchangeables pr6sentant une grande
vari6t6 de longueurs focales et dont l'excellent pouvoir s6parateur a ralli6 les suffrages des
photographes, tant professionnels qu'amateurs. Le 'rayon d'action' photographique des
objectifs Takumar est illustr6 ci-avant. Avec les objectifs de longueur focale d6passant
55 mm, l'image du sujet apergue dans le viseur est plus grande que nature.
t Ouel que soit l'objectif Takumar utilis6 avec votre Asahi Pentax, vous n'avez jamais besoin de viseur accessoire, habituellement requis pour des appareils photographiques d t6l6-
I mdtre.
saisissez l'objectif par la bague des distances. Ne vissezaI Pour interchanger les objectifs,
pas trop fermement l'objectif sur I'appareil, ni le filtre ou le parasoleil sur I'objectif, vous
pourriez avoir de la difficult6 d les enlever.
IutsE Au PoilrtT FtxE
Gr6ce d leur profondeur de champ consid6rable, vous pouvez utiliser les objectifs grand-
angulaires comme objectifs d mise au point fixe, d condition d'avoir convenablement 16916
le diaphragme et l'6chelle des distances. Pour votre facilit6, ces objectifs sont pourvus d'un
index de mise au point fixe. ll vous suffit d'aligner sur cet index les chiffres oranges de
l'6chelle des distances et de la bague des diaphragmes, et votre sujet sera net a n'importe
quelle distance. de l'avant-plan d l'infini. Cet index est extrdmement utile pour des prises
de vues rapides.
POUVOIR SEPARATEUR DES OBJECTIFS TAKUMAR
Le pouvoir s6parateur de chaque objectif Takumar est examin6 rigoureusement par les
ing6nieurs d'optique de Asahi Optical Company. Les objectifs font l'objet de trois sortes
de tests : test microscopique sur mire, test par projection, test par photographie sur film.
Le pouvoir s6parateur d'un objectif, exprim6 en 'lpm' (lignes par mm), varie selon la m6-
thode d'examen utilis6e. Le pouvoir s6parateur des objectifs Takumar est test6 conform6-
ment aux critdres d'Asahi Optical Company en la matidre. critdres qui sont plus s6vdres
que ceux de JIS (Japan Industrial Standards). Tous les objectifs Takumar portent le
label de Japan Camera Inspection Institute, garantie de haute qualit6 et performance.
Lorsque vous examinez le pouvoir s6parateur de votre objectif .
Utilisez une 6mulsion lente d grain trds fin. Les films d 6mulsion trds rapide sont g6n6rale-
ment granuleux et ne sont pas indiqu6s pour tester le pouvoir r6solvant d'un objectif.
Posez votre appareil photographique sur un bon tr6pied. Utilisez un d6clencheur souple
pour pr6venir tout mouvement de l'appareil. La d6finition de l'image sur le n6gatif peut
diminuer si le temps de pose et de d6veloppement ne sont pas ad6quats. Veillez donc d
bien calculer le temps de pose et de d6veloppement.
Si vous d6veloppez et agrandissez vous-m6me vos films, assurez-vous de la qualit6 de
l'objectif de votre agrandisseur. S'il n'est pas de bonne qualit6. vos clich6s ne seronl
jamais nets, m6me si l'objectif mont6 sur votre appareil photographique est excellent.
Habituellement, l'ouverture du diaphragme de l'objectif d'agrandissement doit 6tre de
l18 ou t/11.View original page 14Page 15 · Read text
SAC FOURRE.TOUT SAC SOUPTE AVEC ABATTATTT
Ce sac de cuir luxueux et rigide peut TBOTIOUE
contenir tout votre 6quipement Asahi Sac de cuir souple ne masquant pas
Pentax: l'appareil photo, les objectifs et l'objectif. Permet de photographier sans
accessoires. ll est pourvu de comparti- ouvrir le sac et att6nue le bruit du d6clen-
ments ad6quats. d'une bandoulidre et chement. (Pour moddles SV et Sla
d'un fermoir m6tallique. seulement).
ETUI CUIR POUB OBJECTIF
STATDARD
Lorsque vous d6tachez l'objectif stan- CHABGEUB
dard Super-Takumar de votre Asahi Pour utilisation du film au mdtre.
Pentax, mettez-le dans cet 6tui, vendu
s6par6ment.
ABATTAITT JUMBO POUR SAC UATTETTE Err AtUilililtuill
SOUPTE Avec trois compartiments pouvant conte-
S'adapte d la partie inf6rieure d'un sac nir un appareil, quelques objectifs et
souple normal, lui permettant de contenir accessoires. Peut 6tre port6e d la main
un Asahi Pentax 6quip6 d'un t6l6objectif par une poign6e, ou d l'6paule par une
de 135 mm, 105 mm ou gb mm. courroie de cuir. Pour les professionnels.
Existe en deux dimensions.View original page 15Page 16 · Read text
www.butkus.us
EEG
TUBES-RAILOilGES JEU DE TUBES.BAILOITGES
AUTOMATIOUES Ces tubes-rallonges de pr6cision ont
Nouveau jeu de trois tubes-rallonges respectivement 9,5 mm, 19 mm et
et 28,5 mm de longueur. lls s'utilisent isol6-- 9,5 mm (No 1), 19 mm (No 2)
28,5 mm (No 3) - pourvus de tiges de ment ou combin6s, suivant le grossisse-pr6s6lection pour diaphragme automa- ment que l'on d6sire obtenir du sujet d
tique. Mont6s (isol6ment ou combin6s) photographier. Lorsque les trois tubes
entre le boitier d'un Asahi Pentax et un sont utilis6s simultan6ment sur un objectif
objectif de 55 mm d diaphragme auto- Super-Takumar de 55 mm, le sujet
matique, ces tubes-rallonges automa- photographi6 est agrandi 1.17x sur le
tiques grossissent le sujet photographi6 clich6.
1 ,17x d 0,1 7x et permettent le fonctionne-
ment du diaphragme automatique.
TUBE.RAttOtIGE HETICOIDAT SOUFFTET STATTDABD
Tout comme un objectif h6licoidal. le D'un emploi trds souple, il permet de
nouveau tube-rallonge h6licoidal Asahi r6aliser des gros plans et macrophoto-
Pentax est extensible et peut prendre une graphies en utilisant l'objectif standard.
dimension variable entre 16,8 mm et Son rail i cr6mailldre porte une gradua-
30,6 mm. Plac6 entre un boitier d'Asahi tion indiquant avec pr6cision le grossisse-
Pentax et un objectif de 55 mm, il peut se ment. variable de fagon continue entre
substituer aux tubes-rallonges Asahi Pen- 0.62 et 2.45 avec l'obiectif standard
tax No 2 et No 3. Sa facult6 de grossisse- Super-Takumar 55 mm.
ment s'6chelonne entre 0.3x et 0.7x.
ll s'adapte a toutes les situations.View original page 16Page 17 · Read text
SOUFFTET AUTOMATIOUE ET
DUPTICATEUR DE DIAS
Le soufflet automatique Asahi Pentax 'Auto-
Bellows' est un instrument trds souple de
photographie de pris et macrophotographie.
Le tirage du soufflet est plus long que celui
du soufflet standard. Le soufflet automatique
jouit d'une plus grande universalit6 d'em-
ploi. Un double d6clencheur souple, livr6 avec
le soufflet automatique, permet d la fois de
d6clencher l'obturateur et de faire fonctionner
le diaphragme automatique, si vous utilisez
un objectif d diaphragme entidrement auto-
matique. Un systdme d'inversion de l'objectif
permet d'utiliser I'objectif en position inver-
s6e aux fins d'obtenir une plus haute d6fini-
tion en macrophotographie.
La cr6mailldre du soufflet automatique est
usin6e m6ticuleusement. avec la plus grande
pr6cision. Le pas-de-vis mobile du tr6pied.
situ6 sous la cr6mailldre, maintient tout
l'6quipement mont6 sur le tr6pied en parfait
6quilibre. Le boitier de l'appareil photo et les
objectifs sont 6quip6s de boutons de tirage
microm6triques permettant un tirage pr6cis
du soufflet.
Le duplicateur de dias, pour la reproduction
de dias couleur, s'attache d l'extr6mit6 fron-
tale du soufflet automatique. Son emploi est
facile.
L'objectif Bellows-Takumar 100 mm f/4
permet de photographier du rapport 1.32x
jusqu'd l'infini. Les objectifs de 28 mm et
35 mm permettent d'obtenir facilement des
grossissements consid6rables. En adaptant
un soufflet standard ou des tubes-rallonges d
l'une ou l'autre extr6mit6 de l'Auto-Bellows.
on arrive d des grossissements de 1Ox d 20x
la grandeur nature.
Le soufflet automatique Asahi Pentax est un
instrument de pr6cision destin6 aux photo-
graphes professionnels, chercheurs, hommes
de science et sp6cialistes de la photographie
*tf- de prds et de la macrophotographie.View original page 17Page 18 · Read text
www.butkus.us
BOUCHOTTS DIVERS BAGUE D'IITVERSIOIT
Bouchons d'objectifs, avant et arridre, Permet de monter les objectifs Super-
pour prot6ger les objectifs lorsqu'ils Takumar de 50 mm et 55 mm en position
sont s6par6s du boitier de I'appareil. invers6e sur tubes-rallonges ou soufflet,
Bouchon de boitier pour obturer le ce qui garantit en macrophotographie les
boitier lorsque I'objectif est enlev6. meilleurs r6sultats.
TEIUTI tLE AD DITIO tTtTEILE
Meul6e et polie avec les mdmes soins
que les objectifs Takumar. Monture filet6e
s'adaptant aux objectifs d filetage de
49 mm de diamdtre. Grossissement 0,32x
d 0.1 5x avec l'objectif Super-Takumar
55 mm.
ADAPTATEUR A ilIIBOIR
Accessoire int6ressant pour la photo-
graphie d l'insu du sujet, car il permet de
photographier sans pointer vers lui l'appa-
reil et son objectif. S'adapte seulement
sur les objectifs Takumar 200 mm f/3.5,
Super-Takumar 2OO mm t/4 et T616-
VISEUR A AITGIE DROIT Takumar 300 mm f/6.3.
Se fixe sur l'oculaire de vis6e de tous les
moddles Asahi Pentax. Accessoire trds
pratique pour la macrophotographie. la
photomicrographie, les prises de vues en
contre-plong6e. etc.
MO]TIU RE ITUTEBM EDIAIBE ASAHI DECTETTCHEUB SOUPTE
Pour utiliser avec I'Asahi Pentax les ob- A collerette flottante, monture filet6e et
jectifs d monture Asahiflex. dispositif de blocage pour poses longues.View original page 18Page 19 · Read text
GRIFFE POUR ACCESSOIBES
Se glisse dans les rainures de l'oculaire
du viseur de l'Asahi Pentax, et constitue
un support rigide pour les accessoires se
fixant par patin.
SPOTilIETER
Instrument d'une pr6cisron extrdme mesurant
la lumidre d'un faisceau de 1 ' au centre d'un
angle de champ de 21 '. C'est la cellule
photo-6lectrique la plus s6lective existant sur
le march6 mondial, mesurant la lumidre dans
n'importe quelles conditions et a quelque
distance que ce soit. Eclairage de l'6chelle des
indices de lumination, sur l'6cran de vis6e. OCUTAIRE DE COBRECTIOTT
pour travailler dans l'obscurit6. Mod6le lll Oculaire destin6 d recevoir des verres
avec 6chelle IRE pour films TV et autres ap- correcteurs pour am6tropes (verres pres-
plications sp6ciales. ModCle "FL" avec disque crits et fournis par un opticien). Utilis6
calculateur et 6chelle de l'6cran de vis6e sans verres, il constitue 6galement une gradu6s en "lux" (Foot/Lamberts). oeilldre pratique pour 6carter les rayons
lat6raux g6nant la mise au point.
POSEMETRE A EilIBOITEMETTT TOUPE DE MISE AU POITT
Trds sensible. ce posemCtre CdS s'adapte Facilite la mise au point ultra-pr6cise de
sur le boitier du prisme de votre appareil gros plans, macrophotographies, repro-
Asahi Pentax SL. ll est coupl6 avec le ductions, etc. Elle s'adapte facilement
bouton de r6glage des vitesses de sur l'oculaire du viseur de l'Asahi Pentax
l'obturateur. et grossit 2x l'image de vis6e.View original page 19Page 20 · Read text
www.butkus.us
dTI
WL STATIF DE REPRODUGTIOTT COPIPOD L6ger,Aquoique trds stable et rigide, ce support
portatif regoit tous les modeles Asahi pentax
et peut 6tre utilis6 en tous lieux pour la copie
de documents, d'oeuvres d'art, de timbres-
poste, etc. ll se compose d'une planchette
porte- objectif assortie d'u ne bague d'ada ptation
pour objectifs de 46 mm et 49 mm de diamdtre.
et de quatre pieds t6lescopiques gradu6s. Se
monte et se d6monte en quelques secondes.
Livr6 dans une pochette noire, peu encom-
brante et facile d transporter.
ADAPTATEUR POUB MICROSCOPE
Intercal6, entre le boitier de l'appareil Asahi
Pentax et le tube du microscope, il permet de
prendre des images photomicrographiques en
utilisant l'optique du microscope au lieu de
celle de l'appareil. ll s'adapte sur tout micros-
cope pourvu d'un tube de 25 mm de dia-
mdtre. L'adaptateur complot comporte : un
tube d'adaptation, un bouton de serrage, un dg@ tube-chicane et un collier de retenue.
ADAPTATEUR STEBEO
Le nouvel adaptateur st6r6o Asahi Pentax consiste en un adaptateur st6r6o et une visionneuse. L'adap-
tateur sen d prendre des photos st6r6oscopiques (photos inversibles en couleurs) et sa visionneuse
sert d visionner des dias couleur st6r6oscopiques. L'adaptateur st6r6o s'ajuste sur l'objectif Takumar
de 55 mm. ll importe de bien placer l'adaptateur paralldlement au boitier avant de serrer la vis de
fixation de l'adaptateur. Etant donn6 que l'adaptateur st6r6o r6duit la lumidre entrant par le diaphragme
de l'objectif, l'ouverture du diaphragme doit 6tre augment6e d'un demi cran f/ pour que l'exposition
soit bonne.
Le nouvel adaptateur ster6o Asahi Pentax est un accessoire pr6cieux pour ex6cuter des clich6s
I st6r6oscopiques d'arrangements floraux, de haute coiffure, architecture, sculpture, etc.
IIIView original page 20Page 21 · Read text
FITTBES ET PARASOTEITS
L'emploi des parasoleils Asahi Pentax est consei116 chaque fois qu'il faut pr6server votre
image des rayons ext6rieurs d l'angle de champ et qui risqueraient de la voiler. (La plupart
des objectifs Takumar sont fournis avec un parasoleil sp6cial.)
Am6liorez la qualit6 de vos photographies par l'emploi des filtres Asahi Pentax, qui sont
sp6cialement taill6s. polis et trait6s pour votre Asahi Pentax (les points noirs sur le tableau
ci-dessous indiquent les filtres existants).
Pour bs diamltrcr dr: filtras d parrsobib, rlflr.[-vout .u t!bl.r! d.s obiraifs Telumar.
DIANETRE OU FII.IRE ET TN
46 43 55 58 67 70 17 82
UV lultra violet, anti brume)
(J
g,--q
=E
Eg
FE-
lumiCre solaire et ciel clair
Pour lumiire solaite malinale 0u vespdrale
Pour lampes studio (survolt6esl
Pour utiliser i la lumiCre du jour un film
couleur pou lumiCre tungstdne.
FILTRE'AITTI-FAITTOM E'
Le diagramme 1 montre comment une image-fant6me (A) peut parfois doubler une image
quand celle-ci est prise en contre-jour (n6on, enseignes lumineuses, 6clairage public,
lune, etc...) au moyen d'un filtre conventionnel. Le filtre'anti-fant6me'Asahi Pentax est
d'une conception toute nouvelle. Les rayons lumineux traversant ce filtre courb6 sont
refl6t6s vers lui et, retransmis d travers l'objectif, forment une image a6rienne (A' en
diagramme 2) ce qui pr6vient la formation d'une image secondaire dans le plan du film.
llest livrable en diamCtre 49 mm seulement.View original page 21Page 22 · Read text
www.butkus.us
FTASH ETECTROilIOUE ASAHI PETTTAX SUPER.TITE
D'une grande universalit6 d'emploi et facile d manier, le flash 6lectronique Asahi Pentax
Super-Lite est congu et fabriqu6 avec le mdme souci de perfection technique qui carac-
t6rise tout le systdme photographique Asahi Pentax. L6ger et compact. il fait corps avec
votre appareil Asahi Pentax.
o L'angle de diffusion lumineuse de la plupart des flashes €lectroniques est calcul6 en fonc-
tion de l'angle de champ des objectifs standard. Le Super-Lite est un des flashes 6lectro-
niques les plus grand-angulaires qui soient sur le march6 actuel. Gr6ce d la courbure
sp6ciale de son r6flecteur, l'angle de diffusion lumineuse du Super-Lite correspond pra-
tiquement d celui d'un objectif super-grand-angle de 28 mm !
o Le Super-Lite est 6quip6 d'un dispositif unique de stabilisation automatique de l'intensit6
lumineuse. L'intensit6 lumineuse de nombreux flashes 6lectroniques diminue consid6ra-
blement vers la fin d'une s6rie de photos, n6cessitant l'ouverture plus grande de l'objectif.
La perte d'intensit6 lumineuse de certains flashes doit 6tre compens6e, en l'espace de 40
d6clenchements, par un r6ajustement de la bague des diaphragmes d l'ouverture sup6-
rieure. Le stabilisateur du Super-Lite maintient l'intensitd lumineuse de chaque 6clair d
une force optimale constante.
o Le Super-Lite est aliment6 par des piles de 1.5 V non-rechargeables. Et c'est d dessein que
Asahi Optical Company l'a fait ainsi. En effet, les batteries rechargeables sont on6reuses
et les recharger prend du temps. Les piles de 1.5 V sont bon march6. ll suffit d'avoir avec
vous une boite de piles de rechange au cas oir les piles en usage dans le Super-Lite sont
us6es. (Si vous utilisez une lampe-flash d piles rechargeables et, en pleine op6ration, vous
constatez qu'elles viennent d 6puisement, vous serez bien embarrass6 !).
IView original page 22From the M. Butkus archive. Original publisher and archive notices are retained.
Check the model and edition against your equipment.
PDF verified 2026-10-10.