CANON EX EE User manual

E"


Mit Genugtuung konnten wir zur Kenntnis nehmen, dass Sie
sich zum Kauf einer CANON EX EE entschlossen 'haben -damit trafen Sie eine kluge Wahl, die lhnen ftlr viele Jahre
ungetrLibte Freude am Fotografieren gewdhrleisten  wird. Die
Firma CANON wird in der ganzen Welt allgemein als fort-
schrittlichster Pion ier auf dem Gebiet der  Entwicklu ng
fotografischer  Ausrr.istungen h6chster Qualitdt und Leistungs-
fdhigkeit anerkannt. Ob Sie nun mit lhrer neuen EX EE in
lhrem Heim, in lhrem Beruf oder auf Reisen fotografieren
wollen -  nutzen Sie alle Aufnahmem69lichkeiten  restlos ausl

Vor der ersten Aufnahme . .  .
Es ist wichtig, dass Sie die Wirkungsweise der CANON EE EX
kennen und Sie mit deren Handhabung grtindlich vertraut
sind; deshalb bitten wir Sie, die vorliegende Gebrauchs-
anleitung grLindlich durchzulesen. Sobald lhnen die richtige
Handhabung lhrer Kamera in Fleisch und Blut tibergegangen
ist, werden Sie zu lhrem eigenen Vorteil die Leistungsfiihig-
keit der CANON EX EE voll und ganz ausnutzen konnen.

Bitte spenden Sie 2,50 Euro, um diese Website über E-Bay zu unterstützen ... www.PayPal.me/butkus

Technische Angaben                         Lichtmessung: Durch das Objektiv hindurch. Die tiber                                  dem Sucherokular angeordnete CdS-Fotozelle misst
                                        das Licht, welches durch das ganz geoffnete Auf-
                                                  nahmeobjektiv einf6llt. Gemessen wird die Gesamt-Typ: Ein6ugige Spiegelreflexkamera mit elektrischem   Bildf ldche mit besonderer Berticksichtigung der
Messauge  fiir 35 mm KB-Film.                         hoheren Empfindlichkeit im Mittelabschnitt.
Objektiv: Wechselobjektiv mit Einschraubfassung,  bei  Einstellen der Blenden von Hand: Nach Abschalten
dem die vordere Baugruppe ausgewechselt wird. EX der Belichtungsautomatik und durch Drehen des50 mm F 1,8 (Normalobjektiv), EX 35 mm F 3,5 (Weit-  Blendenringes  ist Vor-Einstellung auf jede gewtinschte
winkelobjektiv) und EX 95 mm F 3,5 (Teleobjektiv).  Blendenstufe moglich.
Sucher: Durchsichtsucher mit Pentaprisma, 50-mm-  Blitzlichtsynchronisierung: X-Kontakt. Synchronisie-Linse mit 0,9facher Vergrosserung. Kombiniert mit  rung moglich fiir Kolbenblitze FP, M und MF sowie
Mikroprismen-Entfernungsmesser. lm Sucher sichtbar  Elektronenblitzgerdte. Automatische Einstellung der
Belichtungsanzeiger,  Blendenskala sowie UberlUnter-  Zeitverzogerung.
belichtungs-Warnzeichen. Aufsetzbarer Lichtschacht-sucher Modell 2.                                         Filmriickspulen: Mittels Knopf und Kurbel.
Spiegel : Erschtitteru ngsf reier Sch ne  I l-Rrickl aufspiegel.  Aufzughebel: Schnellaufzughebel mit 174o Drehwinkel.                                        Es ist moglich, durch mehrmaliges kurzes Betatigen
Verschluss: Gewebe-Schlitzverschluss mit Zeiten von  aufzuziehen.
1/500 bis 1/8 Sek. und B. X-Kontakt bei 1/60 Sek.Einachsen-Skala.                                          Selbstauslfiser: Eingebaut. Der aufgezogene Selbst-                                                    ausloser wird nach dem Niederdrticken des Auslose-
Elektrisches Messauge und Belichtungsaulomatik: Mit  knopfes in Tiitigkeit gesetzt.
Filmempfindlichkeit, Verschlusszeit und Blendenein-stellung voll gekoppelt. Verschlusszeitenprioritit.  Filmeinlegen: Nach Uffnen der R0ckseite. Durch Aus-Beim Niederdr[icken des Versch]uss-Ausloseknopfes  ziehen der Filmrfickspulkurbel wird die R0ckseiten-schliesst die Blende auf die belichtungsrichtige Stufe.  verriegelung gel6st. 35 mm KB-Film in Patronen.
Bei Objektiv F 1,8 ASA 25-800. Bei Objektiv F 3,5  Schnel l-Lademechanismus QL.
ASA 25-500. Die Filmempfindlichkeit wird eingestellt   Bildz6hler: Mit automatischer Rrickstellung.durch Drehen des Filmrings auf den lndex des be-
nutzten Objektivs. Bei ASA Film 100 Lichtwert 4,7  Griisse: 143x92X84 mm.
(F 1,8 bei 1/8 Sek.) bis Lichtwert 17 (F16 bei 1/500Sek.).
Antrieb durch eine Quecksilberbatterie 1,3 Volt M 20  Gewicht: 900 Gramm -  mit 50 mm Normalobjektiv.
(Nr.625).                                                                   Anderungen vorbehalten

Einstellungen und Handhabungen
         ftir normale Aufnahmen mit elektrischem
     Messauge und Automatik


                                                                                                 www.butkus.us

          Kamera mit dem OL-Schnell-Mechanismus  laden'I         I



     2 ASA-F|lmemotindlichkeit am Index des verwendeten Obiek-
              tivs einstellen.
     3 Schnellautzughebel durchziehen.




         4  Blendenring auf "EE" drehen.

         a  Gewiinschte Verschlusszeit wahlen.

          o
\

www.butkus.us

               a


                            a'
    Objektivcjeckel abnehmen





 7 Durch den Sucher blicken und Entfernung einstellen.
 I  Bildaufbau und Bildausschnitt  festlegen.
 I  Prilfen,ob der Belichlungsanzeiger  innerhalbdesrichtigen
    Bereichs ausschlaot.





10 Verschluss-Ausldseknopf weich und ziigig niederdrticken.

                                                                  7

Das Einlegen und Priifen der
      Quecksilberbatterie
        Bevor Sie mit lhrer neuen CANON EX EE fotografieren, muss
        die separat verpackte Quecksilberbatterie eingelegt werden.
      Da diese als Kraftquelle frir das elektrische Messwerk dient,
      kann dieses nur lunktionieren, wenn die Batterie richtig
         eingesetzt wurde.                                                                   ,,..*             '|  Miinze in den Schlitz des Deckels der Battsriekammer
          drricken und zum Abnehmen des Deckels nach links
            drehen.
     2 Den mittleren Kontaktounkt der Batterie nach irinen halten
         und diese so einsetzen.
     3 Deckel durch Drehen nach rechls wieder aufsetzen.
      e Vor dem Einsetzen sind alle Pole der Quecksilberbatterie         mit einem trockenen Tuch von Fingerabdri.icken oder
          Schmutzflecken zu reinigen. Verschmutzte Pole konnen
          Korrosion verursachen und die Kontaktpunkte in  der
         Kamera beschadigen.
      a Zu verwenden ist eine Quecksilberbatterie 1.3 Volt  lvl 20
             (Nr. 625) wie l\4allory RM-625 R, Eveready E 625 N, Burgess
           Hg-625 R.
      o Beim Einsetzen darauf achten. dass Plus- und Minusseiten
           nicht verwechselt werden; es empliehlt sich eine Bezug-
         nahme auf die Skizze im Kammerdeckel. Wird die Batterie
           lalsch eingelegi, ist ein ordnungsgemasses Arbeiten des
         Messwerkes ausgeschlossen und der Deckel kann nicht
          aufgeschraubt werden.
      o Soll die Kamera wahrend einer langeren Zeiispanne nicht          benutzt werden, so ist die Quecksilberbatterie heraus-        zunehmen und an einem trockenen Ort aulzubewahren.

                                                                                   *'*\
           I                                                                                                                                                                               't!-.,,-,'''
L

www.butkus.us

                                                           Priiten der Batterie
                               Zum Pri.if en der Batterieleistung ist wie tolgt zu verf ahren:
                                                                                 '|  Filmemplindlichkeitsskala auf ASA 100 einstellen, Ver-
                                                  schlusszeitenskala aut "30" drehen. Zum Einstellen der                                                    Filmempfindlichkeit Aussenring der Verschlusszeitenskala
                                             anheben und drehen.
                                 2 Blendenring auf "EE" drehen und Kamera in Richtung auf                                       den Himmel oder ein helles Motiv richten. Schlagt dann
                                             der Belichtungsanzeiger im Sucher bis aut "'16" oder mehr                                              aus, ist die Starke der Quecksilberbatterie ausreichend;
                                                        andernfalls  ist die Batterie auszuwechseln.**"drc*Sli|i;:r                                                                                                       iri:ija       a Bei normaler Verwendung betragt die Lebensdauer der                                                      Batterie etwa ein Jahr. Es empfiehlt sich. die Batterie ein
                                                   Jahr nach dem Einsetzen auszutauschen.
                                 a Die Batterje gibt nur dann Leistung ab, wenn der Blenden-
                                                        ring auf "EE" gedreht wurde.

www.butkus.us
Filmeinlegen

Die CANON EX EE eignet sich ftir alle 35 mm KB.Filme in
Patronen mit Tageslichtftillung. Beim Laden der Kameradirekten Einfall von Sonnenlicht vermeiden.
1  Filmrr-ickspulkurbel  anheben und ganz ausziehen. Dabei
   hebt sich der Dpckel.
2 Deckel ganz offnen. Bei geoffnetem Deckel hebt sich   gleichzeitig der QL-Deckel.
o Der QL-Deckel offnet und schliesst sich automatisch mit
  dem Kamerartickdeckel. Ql-Deckel nicht berrihren.
3 Filmpatrone wie abgebildet halten und in die dafrir vor-
  gesehene Kammer einsetzen. Kurbel in die Ausgangs-
   stellung zurr.ickdrriqken.  Hierbei gleitet die Kurbe-igabel   in die Achse der Filmpatrone. Liisst sich die Kurbel nicht
  vollkommen zur0ckdrucken, diese etwas nach links oder
   rechts drehen.
4 Patrone mit der linken Hand nach unten halten, damit sie
   sich nicht anhebt und die Spitze des Filmanschnitts tiber
   die "roteo Filmeinstellmarkierung  legen.

5 Den QL-Deckel nach unten bringen, um den Film beim
   Schliessen der KamerarLlckseite in der richtigen Lage zu
   halten. Durch das Fenster der Transporlwalze  blicken um
   festzustellen, ob die Filmperforation richtig in die Zahne
   der Walze einrastet-
6  Riickselte durch Andrucken ganz schliessen.
c  lst der Film gewolbt, hebt sich die Patrone und der
   RLlckdeckel kann nicht geschlossen werden.
7 Bei aufgesetztem Objektivdeckel den Film dreimal trans-
   portieren, dabei den Aufzughebel jedesmal vollstdndig   durchziehen. Hierbei lauft der Bildzahler von .S. auf <0'
   weiter. Mit dem nachsten Durchziehen des Aufzughebels
    ist die Kamera bereit fLir die erste Aufnahme.
a Wenn ein langes Filmstiick in der Dunkelkammer in eine
   Normalpatrone umgespult werden soll, darauf achlen, dass
   der Filmanschnitt genau zwischen den Perforationen  aus-
   qeschnitten wird.





Priiten, ob der Film richtig eingelegl isl
Der Film ist richtig eingelegt und wird ordnungsgemiiss
transportiert, wenn sich beim Durchziehen des Aufzughebels
die Rrlckspulkurbel dreht. Dreht sich diese nicht, Film
herausnehmen, wie dies auf den folgenden Seiten erklart
wird, und Kamera erneut laden.

12
                                                                           www.butkus.us

www.butkus.us
Filmtransport

Durch Betatigung des Schnellaufzughebels wird der Film um
eine Bildlange transportiert, der Verschluss gespannt und
der Spiegel frir die nachste Verschlussauslosung  vorbereitet.
1 Aufzughebel bis zum Anschlag durchziehen. Hierbei wird
   der Film um eine Bildlange transportiert und derVerschluss
   gespannt. Gleichzeitig rrickt der Bildzahler um einen Wert
   weiter vor.
2 Beim Niederdri.icken des Verschluss-Ausloseknoofes  wird
   der Spiegel nach oben geschwungen, die Blende gleich-   zeitig auf. die belichtungsrichtige Stufe geschlossen (bei
   Handbetetigung auf die vorgewehlte Blendenstule) und
   der Verschluss lost aus. Nach der Betatigung des Ver-
   schlusses kann der Aufzughebel  frir die nachste Aufnahme
   wieder durchgezogen werden.
o Das Aufziehen kann durch mehrere kurze Bewegungen
   des Hebels erfolgen.
a Nach dem Laden der Kamera ist der Aufzuqhebel nochmals
   durchzuziehen, weil die Mdglichkeit bestelit, dass der Film
   beim.ersten Autziehen nicht eingerastet  ist.
a Wurde der Aufzughebel nicht ganz bis zum Anschtag   durchgezogen,  lasst sich der Verschluss auch dann nicht
   ausl6sen, wenn der Ausloseknopf ganz niedergedrrjckt
   wird. In solchen Fallen Filmtransport  tiberpriifen.

Bildzahler
M.it jedem Weitertransportieren des Filmes um eine Bildldnge
r0ckt die Skala des Bildzahlers um einen Wert weiter uno
zeigt die Anzahl der bereits belichteten Aufnahmen an. Beim
Offnen der Kameraruckseite geht der Anzeiger automatisch
in die Ausgangsstellung "S" zuriick.


                                                                 13

Einstellen der Filmempf indlichkeit

    Beim Laden der Kamera darauf achten, dass die Film-     empfindlichkeitsskala in die richtige Stellung gedreht wird.
    Den Empfindlichkeits-Einstellring, der aussen an der Ver-
     schlusszeitenskala  liegt, anheben und dann die ASA-Empfind-
     lichkeitsnummer mit dem Index des Obiektivs zur Deckung
     bringen. Wird zum Beispiel ein Film ASA l00 und das
      obiektiv 50 mm F 1,8 benutzt, erfolgt die korrekte Einstellung,
     indem "100" mit dem Index "1,8" in Ubereinstimmung gebracht      wird.
     Diese Einstellung ist zu korrigieren, wenn ein Objektiv mit
     unterschiedlicher Lichtstdrke benutzt wird. Andernfalls kann
     keine richtige Belichtung erzielt werden.
   a Es konnen vorgesehen werden ASA 25-800 mit Objektiv       50 mm F l,8 sowie ASA 25-500 mit 35 mm oder 95 mm
       F 3,5 Ob.iektiv.
     ASA 25   50    100   200   400      800                   (32) (40) (64) (80) 02s) (160) (250) (320) (500) (640)
       DieZahlen in Klammern stellen Zwischen-Emofindlichkeiten
        der Filme dar.

   Aufnahmen mit elektrischem Messauge
     Soll mit Hilfe des elektrischen Messauges und der Belich-
     tungsautomatik  fotografiert werden, ist der Blendenring auf
     .EE" zu drehen.
   a Das elektrische Messwerk ist voll gekoppelt mit der ASA-        FilmemDtindlichkeit. der Verschlusszeit sowie mit der
       Blende. Durch einfaches Niederdriicken des Verschluss-
        Ausloseknopfes schliesst die Blende aut die richtige Stule
      und erfolgt die den Lichtverhaltnissen entsprechende  Be-
r        lichtung des Filmes.
      t4

www.butkus.us
Einstellen der Verschlusszeit

Verschlusszeit durch Drehen der Verschlusszeitenskala  auf
die gewiinschte Indexzahl einstellen. Der Index auf der Skala
zeigt die Werte von 1/500 bis 1/250 Sek. usw. an.
o Beim Einstellen muss die Skala horbar einrasten.
              Zeitaulnahmen                                          benutzt, wenn                                                          eine                        und                               wird         gilt fiire "8"                                                              Ver-   Belichtung                                        Einstellung                  lange dauert.            sehr                                           der                           Bei
                                                          geoffnet,   schlusszeitenskala                                bleibt der Verschluss                     auf "B"                                                         bleibt.  so      lange der Ausloseknopf                               niedergedriickt
o Langzeitautnahmen tiber sehr lange Zeitspannen sind  moglich mit dem Sperr-Drahtausloser und Drehen der
   Verschlusszeitenskala aul "B".
a Der Index "60" ist vorgesehen fur die Synchronisierung  von Elektronenblitzgeraten,  wie Canon Speedlite. Obwohl
   die Verschlusszeit bei "60" dem Wert 1/60 Sek. entspricht,   ist die tatsachliche Belichtunosdauer  in Ubereinstimmunq
   mit dem kurzen Aufleuchten de! Blitzqerates





                                                                       15

Entfernungseinstellung

      Die Mitte des Suchers (Kreis) besteht aus einem Mikro-       Prismen-Entfernungsmesser,  der sich aus mikroskopisch
        kleinen Prismen zusammensetzt und eine schnelle und genaue
        Entfernungseinstellung ermoglicht.
       Durch den Sucher blicken und dabei den Objektivring drehen.
       Sobald das Bild sauber und klar im Sucher erscheint,  ist
        scharf eingestellt.




                                                                                           ,.       I     i.'

        +



                   Unscharf                  Scharf eingestellt
L

""{\5-

Funktion des Belichtungsanzeigers

Blendenring auf "EE" drehen. Kamera in Richtung auf dasMotiv halten und Stellung des Belichtungsanzeigers  im Sucher
beobachten.
I  Sie kdnnen den Verschluss auslosen, wenn der Anzeiger
   innerhalb des Bereichs der richtigen Belichtung aus-
   sch liigt.
2 Zeigt die Nadel auf das Uberbelichtungs-Warnzeichen,   ist
  entweder die Verschlusszeitenskala auf einen hoheren
   Wert zu drehen, bis die Nadel in den richtigen Bereich
   ausschl6gt, oder es ist zur Verminderung des einfallenden
   Lichtes ein Graufilter (ND) vorzusetzen.
3 Zeigt die Nadel auf das Unterbelichtungs-Warnzeichen,
  muss die Verschlusszeitenskala  gedreht werden, bis die
   Nadel in den richtigen Bereich ausschlagt, oder die Licht-
   quelle ist zu verstdrken.
O Der obere Teil des Unterbelichtungs-Warnzeichens   gilt
   f0r Objektive F 3,5, d. h. 35 mm Weitwinkel oder 95 mm
   Teleobjektiv.
o Der Mechanismus des elektrischen Messauges arbeitet
   nur dann, wenn der Blendenring auf "EE" gestellt ist.
                                   nrnwfl


                                                                                            \{$\$rN\.s:**..**SS

www.butkus.us

Kopplungsberelch des elektrlschen Messguges
Das elektrische Messauge koppelt die folgenden Bereiche
von Blendenstufen und Verschlusszeiten  bei entsprechenden
Filmempfindlichkeiten. Wird zum Beispiel ein Normalobjektiv
50 mm und Film ASA 100 benutzt, koppelt das Messwerk
vollstiindig innerhalb des Bereichs von F 1,8 bei 1/8 Sek. und
F 16 bei 1/500 Sek.
o Das elektrische Messauge arbeitet bei Einstellung der
   Verschlusszeitenskala  auf "8" nicht, weil dieser Wert fiir   Zeitaufnahmen vorgesehen ist.
O Liegen die Lichtverhdltnisse ausserhalb des Kopplungs-
   bereichs des Messwerks, schwingt der Belichtungsanzeiger
   in das Unterbelichtungswarnzeichen,  wodurch angegeben
   wird, dass eine korrekie Belichtung nicht m6glich  ist.


                  Mit Objektiv F'1,8
 ASA FiIm.            (50 mm)  empfind-
  lichkeiten               Blenden-
                                stufen
      25        1/8-1/125    F 1,8-16    1/8-1/250    F 3,5-16
                  1/250    _I3,q-16        1/500      F 3,5-11
                         F                1/8-1/250                             1,8-16                                         1/15-1/500   F 3,5-16                         F                             3,5-16
    64-100     1/8-1/500    F 1,8-16    1/30-1/500

   125-200    1/15-1/500   F 1,8-16    1/60-1/500

   250-400    1/30-1/500   F 1,8-16   1t125-1/500

     500       1/60-1/500   F 1,8-16   1t250-1/500

   640-800    1/60-1t500   F 1,8-16

Das richtige Halten der Kamera und
Ausliisen des Verschlusses
Frir gestochen scharfe Aufnahmen ist es wichtig, die Kamera
fest und sicher zu umfassen. Je nachdem, ob Sie eine Auf-
nahme im Hoch- oder Querformat machen wollen, halten Sie
die Kamera senkrecht oder waagrecht, dann blicken Sie durch
den Sucher und stellen die Entfernung scharf ein. Danach
ist der Ausloseknopf weich und ztigig niederzudrticken.
Folgende Punkte sind besonders zu beachten:
1 Die Kamera ist rnit beiden Hiinden so fest wie moglich
  zu umfassen. Ausserdem die Kamera gegen die Wange
   oder die Stirn drtlcken.
2 Bei Aufnahmen im Querformat sind beide Ellbogen fest
  gegen den Korper zu pressen, wdhrend bei Aufnahmen im
   Hochformat wenigstens ein Ellbogen am Korper anliegen
    sol  l.
3 Halten Sie den Atem an und drticken Sie den Ausloseknopf
  weich und ztigig, niemals ruckweise, nieder. Ruckartiges
   Durchdrricken des Ausloseknopfes  erschUttert die Kamera
  und ist eine der Ursachen ftlr unscharfe und verwackelte
   Aufnahmen.
o Bei Verschlusszeiten von mehr als 1/30 Sek. Dauer emp-   fiehlt sich die Verwendung eines Stativs und Drahtaus-
    losers.
o Bei Gegenlichtaufnahmen  ist eine Gegenlichtblende auf-
   zusetzen.

www.butkus.us
       Beziehungen zwischen Verschluss, Blende und Spiegel,t




    i
.{a
I'lI
1l


                 Versch    I uss-Ausl<iseknopf          Die Blende schliesst auf die             Die Blende geht auf die 8niederdriicken.              vom elektrischen Messauge ge-           maximale Offnung zuriick.                                           wdhlte Blendenstufe un-d der
                                                   Verschluss  lcist aus.



             {
                Der Spiegel beginnt                  Der Spiegel ist oben.                 Der Spiegel kehrt in die
             nach oben zu schwingen.                                                          Ausgangsstel lung zuriick.

.:  ,     Filmrtickspulen

     Wenn der ganze Film belichtet ist, lasst sich der Aufzughebel                          JAtrAfS       nicht mehr durchziehen; der Film ist dann sofort in seine
       .Spule zurtickzuspulen. Vor dem Rtickspulen Kamerar0ckseite
       nicht offnen. Da der belichtete Film frei in der Kamera liegt,
       wrirde sonst der ganze Film verdorben.
     1 Zuerst ist der R0ckspulknopf niederzudrUcken.
     2 Rtickspulkurbel aufklappen, in Pfeilrichtung drehen und
         Film in die Patrone zurr-ickspulen. Wenn der Knopf sich
         nicht mehr dreht und der beim Rrlcksoulen auftretende
        Widerstand stdrker wird, Kurbelbewegungen sofoit ein-
             ste  I len   .
        3  Rrlckseite durch Ausziehen des Rrickspulknopfes offnen.
        4  Patrone herausnehmen.
      a  lst der RIckspulknopf einmal niedergedrrickt, kann der
          Finger von diesem entfernt werden. Beim Durchziehen des
         Aufzughebels kehrt der Knopf in seine Ausgangsstellung
            zurrlck.
     c Wenn der Aufzughebel auch dann noch durchgezogen
          wird, wenn der gesamte Film bereits belichtet ist, wird
         der Film sich von der Patrone losen oder reissen und das
          Rrickspulen nicht mehr moglich sein. lst das geschehen,
         darf die Rrickseite nur in der Dunkelkammer geoffnet
          werden.





        22                                                                                         www.butkus.us
L

www.butkus.us
Einstellen der Blende von Hand

Einfallendes Licht sowie Schdrfentiefe konnen von Hand
geregelt werden durch Drehen des Blendenrin0es  in Richtuno
"1,8-16,,. Der Belichtungsanzeiger im Sucher dchlAgt aus uniizeigt die vorgewdhlte Blendenstufe an. Dieses Veifahren istanzuwenden bei Blitzlicht- und Gegenlichtauf nahrnen oder
wenn zur Erzielung besonderer Effekte bewusst unter- oder
iiberbel ichtet werden sol  l.
o Die.Blende s-chliesst gich nur.fiir den Augenblick auf die
   vorgewdhlte Stufe, in welcher derVerschluss auslost. Sonst
    ist die Blende immer voll geoffnet.
O Mit groSser werdender Blendenzahl fdllt die Lichtmenqe
  .entsprechend ab, welche die Filmabene erreicht. Mit iedlr
  hoheren Blendenzahl wird das einfallende Licht uni die
   Hdlfte verringert. Wird also die Blende um eine Stufe mehr
   geschlossen, m.uss. die Belichtungszeit verdoppelt werden,
  und wird die Blende um zwei Stulen mehr gebbhlossen,  isi
   der vierfache Belichtungszeitwert zu wdhlen.
o Das Verhiiltnis zwischen Blende und Belichtungszeit, be-
  zogen auf F 2 als Grundlage,  ist wie folgt:
   Blendenstufe
  1,8  2   2,8  3,5  4   5,6      I    11     16
   Be   I ichtungsverhdltn is
  1,25 1   1/2  1/3 1/4 1/8  1/16 1/32   1t64




                                x

95 mm Teleobiektiv                          50 mm Normalobjektiv                     35 mm Weitwinkelobjektiv

24