Home/Butkus archive/Etalon
Film cameras

ETALON EXPOTEL-64 User manual

User manual for ETALON EXPOTEL-64. 19 pages in English. Read the original PDF, download or print a copy without registration.

19 pagesEnglish2.8 MB PDF
ETALON EXPOTEL-64 manual cover
Read the manual Original PDF
Download PDF
Loading your manual…Open PDF directly

Document details

Brand
Etalon
Model / document
ETALON EXPOTEL-64
Document type
User manual
Language
English
Pages
19
File size
2.8 MB
Category
Film cameras
Document date
Not specified in catalog

Search available document text

Find a term, then jump to its page in the original PDF. Image-only pages may not be searchable; check the PDF for exact wording and diagrams.

Page 2 · Read text
Digitally signed by Mike Butkus

                                                email=mike@butkus.org,                                                             c=US    Mike Butkus  DN:org,Date:cn=Mike Butkus, o, ou=Butkus.                                                    2026.05.18 19:28:18 -04'00'





ML,TtrR BODY
DIAPIIRAGlI,I SCALtr
MOVIE SPEtrD wINDO\\',  f.p.s.
NEEDLE WINDOW
LVS and POI-AROID SCALE
PRONGED CONTROL for ASA SPE,trI)S
NEEDLE SCALE
SHUTTER, SPEED LIGII]-   VAI-I.]ES. POLA
ROID NO. \\TINDO\V "R"  'Ilooster  :rltached
View original page 2
Page 3 · Read text
www.butkus.us





NIll:l)I-l-
SHt'Tf'LIl   Sl'Ittrl).   LI(;lil     \--\l-t  l:S.  Pt)i-.i
ROIi) N(). \\'IND()tlr
.\S'\  FII-]\1 SI'EEI) \\'I\DO\\'
RO-I'!.']-I NCI I)I ^\ I-
I, IX,.\}II'I,\'II      I I:It
t'Ll  C; I\   CO\*-I'.\(,lTS
View original page 3
Page 5 · Read text
www.butkus.us
The Bosic lVleter  :





  The EXPOTTL "64", without the light omplif ier,
  is designed to meosure reflected light. The
  meter moy be pre-set so thot the needle
  incjicotes directly the oppropriote  f stop.
View original page 5
Page 7 · Read text
www.butkus.us

      y*?

        ^2416-
     ,-gffi*'';-4"
   mil"ffi

3.  From the comero position' point the meter
    towords the subiect ond the needle will
     indicote the ProPer f stoP'





                      6-
View original page 7
Page 8 · Read text
For Cqmeros Colibroted in the LVS Light
Volue System, proceed os follows:





  l.  Set the film speed in the ASA window
     (No. I  I ).
  2.   Rotote the diol until " LVS "  is seen in the
     shutter speed window No. 10.
 ?   The Light Volue Scole (red  f igures) is now
     set obove the needle.  Point the meter
    towords the sub[ect ond the needle will
      indicote the proper Light Volue Setting.

                             7
View original page 8
Page 9 · Read text
www.butkus.us
 For POIAROID Comeros, proceed
os follows:





 t.  Set rhe film speed in the ASA window
    (No.  I l).
2.  Rotote the diql until " P "  is seen in the
    shulter speed'window (No. l0).
3.  Point the meter towords the subiect
   ond the needle will indicote the proper
   POLAROID setting.
View original page 9
Page 10 · Read text
For Movie Comeros, Proceed os
follows:





 I.  Set the film speed in the ASA window
    (No. I l).
2.  Rotote the diol so thot the " Fromes Per
    Second "  (16 f.p.  t.  for  normol speed
    movies) being used is seen in the CINE
   window (No. 3).  Use the  f. p. t.  in the
    BLUE field.
3"   Point the meter towords the subiect ond
    the needle will indicote the proper  f stop.
View original page 10
Page 11 · Read text
www.butkus.us
  For INCIDENT !.ight Reodings,
 proceed os follows  :





l.   Plug the Light Amplifier into the meter.
2. Set the ASA film speed in the ASA
   window {No.  I l).
3.  Stondord shutter: Set the shutter speed
     in the " B " window (No. 8) os follows ;                                               -

                 -  r0 --
View original page 11
Page 12 · Read text
For Movie Comerog, Proceed os
follows:





                     www.butkus.us

 t.  Set lhe film speed in ihe ASA window
    (No. I l).
2.   Rolote the diol so thot the " Fromes Per
    Second "  (16 f. p. t.  for normol speed
    movies) being used is seen in the CINE
   window (No.3). Use the f.p.t.   in the
    BLUE f ield.
3.   Point the meler lowords the subject ond
    the needle will indicote ihe proper  f stop.
View original page 12
Page 14 · Read text
www.butkus.us
  For INCIDENT Llght Reodlngs,
 proceed os follows:





l.   Plug the Light Arnplifier into the meter.
2. Set the ASA film speed in the ASA
   window (No.  I ll.
3.  Stondord shutter: Set the shulter speed
     in the " B " window (No. 8) os follows ;                                               -
View original page 14
Page 15 · Read text
LVS Settings   :  Set "LVS" in the "8" window
               (No. 8).
POLAROID:    Sef the  rr Prr in the "B" window
               (No. 81.
MOVIE:     Set the f. p. s. in the CINE
             window (No. 3) using the f. p. s.
                  in the RED field.


                                   --     tt    --
View original page 15
Page 16 · Read text
www.butkus.us

    @,'---

   fi



4.  From the SUBJECT position, fqce the meter
    lowords thc comero ond the needle will
    ooint to the proper f stop (or LVS selting,
    or Poloroid setting).
View original page 16
Page 17 · Read text
Zero Adiustmenr.
When oll light is excluded  f rom lhe meter, the
needle should register zero.   lf ihe needle
does not rest ot zero, rotole the litlle screw
on the bock of the meter in either direclion
until the needle is brought lo zero.


                                          \,\
View original page 17
Page 18 · Read text
www.butkus.us




WARRANTY:

The EXPOTEL-64 hos been ccrefully inspected
before shipment. Should it prove to be de-
fective within 90 doys ofter dote of purchose,
it will be repoired or reploced   f ree of chorge.
This guorontee does not opply to meters which
hove been mishondled or tompered with.
View original page 18

From the M. Butkus archive. Original publisher and archive notices are retained.
Check the model and edition against your equipment.

PDF verified 2026-10-10.