Film cameras
Kiev 6C User manual
User manual for Kiev 6C. 20 pages. Read the original PDF, download or print a copy without registration.
20 pagesOriginal document2.6 MB PDF
Loading your manual…Open PDF directly
Document details
- Brand
- Kiev
- Model / document
- Kiev 6C
- Document type
- User manual
- Language
- Check the original document
- Pages
- 20
- File size
- 2.6 MB
- Category
- Film cameras
- Document date
- Not specified in catalog
Search available document text
Find a term, then jump to its page in the original PDF. Image-only pages may not be searchable; check the PDF for exact wording and diagrams.
Page 3 · Read text
<Klrerr-6C>--o.'trroo6r,exrnsHsrfr 3ep- Korjla 3epKaJloHaxol.t.rrcra pa6oueu tto-
xa.lr,rrr,rfrsoroarrrrailar BbrcoKoroKJracca "'ro)KeHHun rrra$parrr,la no,'rHocrbto ot.- Ka:rpa 6X6 c eopMaroM cu. I-lpeluasrra- Kpbrra,[pr.r crrycxe sarBopa 3€pKtlo aB- qeH rflq ,'tro6ilTe,rbcKnx H npo$eccuoHa,rb_ TONraTHqecKH oTKtrAblBaeTcfl Bepxilee B ilo-
ilbt.x c'b€MoK. r'roxeHHe, euaQparrr,ta 3aKpbtBaercn jlo
, IIpll npaBr.t,'rbHoMo6cnyxneanlrn Ir npeABaplrTeJIbHO yCTaHOBd'leHHOrO3Haqe-
rrrlsT€JrbHoMyxoile oH o6ecrne,{rrsaer BH- Httfl, noc,'re qero 3arBop cpa6arHBaer.
coKoKaqecrBeHHHe uepHo-6enue H uBer_ 3aluss creHKa Qoroannapara - or- Hbre SororpaSnu 6onsuoro $opruara, Kl,l,itHafl, Ha uapHHpe.
@oroannapar paccqHraH Ha npflMeHe- Cqerqux Kalpos cHa6xeu';lByMr uKa- lnie KaryrreqHoft uenepQopuponaHdofi So_ paccql,traHHbrMn JraMH, Ha o6a rnna npu- Torrrerlt<H nrupr.rHoli 6l,b,rr,tu (rrzn 120 illr,t
2201. [Ipn sapnrxe naeilxlr rrrna 120 rro- ueHgeuoft n,'reHKLt,flpn orrpbtBaHnH 3ar-
.1\,qaercn l2 xaepoa, rr4rla 220-24 parpa. Hefr creHKt.t trKaJrbr aBToMaruqecKlt ycra-
HaB,'tnBaloTcf B HaqaJtbltoe nofloxeHlte
lllropHurfr sarnop Soroannapara,'orpa- -
oarHBaeT' BbrjlepxKn c .BbtcoKorl roquo- Annapar uMeer otHxpoycrpoficrno tnn
crbro B Anana3oHe or l/tooo ,qo tfz c u or QoronpaSl{poBaHnfl c ilMnyJlbc}{Hrvm.laNt-
l)\'KH. rraMl|-BcnbtluKaMr,t.
MexaHHsNa 83BoIa 3arBopa c6,roxupo- @oroannapar KoMilfleKTyercR BbrcoKo.
BAH C Mexar{H3MoM rpaHcnopTHpoBKil KaqecrBeHHbtMcBerocttJrbHbtMo6texrngorvt I
il,IeHKH. <<Bera-l2E>. <DoxycHoe paccronHHe o6r,-
exruea - 90 MM, orHocnTedrbnoe orBeD-
[]aaorxa Ha pe3Kocrb npo]t3Bollt.trcrr crre - I : 2,8. flpele.nu Soxyurponxu -
ilo M14KpOpacTpy, paorroJroxeHHOMy B or 0,6 M r'l-o_oo;nireeen_u :riraSparnrnpoBa.
lleilTpe llo,'tfl 3peHI{n, H no MaTOtsON.ty rrHr- or 2,8 r,o 22. Koncrpyxuuaiioro-
(: feK"4y TOr'lbKOflph 83Be.lLeHHOt\,t3aTBOpe. anilapaTa npelycMarpIBaeT ltpHMerreHlte
F
..2 : f , t
www.orphancameras.com$rl;View original page 3Page 8 · Read text
Ans noJryqeHHq noJrHoro KoJrHqecrBa
KaApoB Ha rJreHKe lr o6ecneqeHus npaBnJrb-
Hofi pa6orur cqerq una KaApon co6nroAafire
cJreAyrcuIHenpaB Hila:
HaMarbfsafire paKopA Ha rpHeMHyK)
KaTyrrrKy t|JroTHO, npHTopMaXtHBAfl
ero 6onburnM naflbueM nenofi pyKH.
He AonycKafire nepeKocoB H HanoJr-
3aHr{s paKopAa Ha SnaHeu Karyu_
KH n CMsrHf KpaeB paKopAa;
npH 83BoAe 3aTBopa o6s3aTeJrbHo
AoBOAHTe KypoK AO ynopa oAHHM
noBopoToM. He c.ne4yir 83BoAHTb
3ATBOP HCCKOJIbKHM H HC6ONbUI I4MH
noBopoTaMHKypKa.
VcraHoBnre npn >KHMHyFonilaHKy ZT B
noJrolKeHHe,COOTBeTCTByTOU{eeTHny 3a pfl _
xenHofi B Soroannapar nJreHKH.Ann 3ro-
ro Heo6xolHMo, [rpHlepx( HBafl, 3aAHroro
creHKy l3_, npHX(arb K Heft npHX(HMHyrO
rrJra HKy 27 TaK, qro6u roJroBKH BHHTOg-2g 13BbrIrrJrHr43 na3oB, H nepeABHHyTb rnJraHKy
B nonox(eHHe,'npH KoTopoM BHAHa HaHe- 28
CCHHAflHA 3AAHCH CTCHKCHAATIHCb(220
HIrH 120).
3axpofire 3aAHroro creHKy, rpHlKaB ee
IO 3 3 UIenKHB a[r4n .View original page 8Page 9 · Read text
noAroroBKA aoroAn nAPATA
K CbEMKE
VcraHoBure B oKHe 20 qncro KaApoB.
CoorBeTCTByroUeernny 3apf)KeHHoti n,rlel{-
Krr (12 HrrH 24). Ans aroro orrrHHre py'I-
Ky 2 H noBepHure ee Ao ynopa.
CeeJIaftre TpH xorocrblx cHHMKa r.iln
HarvrorKHOCTaB[IerocflpaKopAa Ha npHeM-
Hyro r{aryuJKy.flpta cJleAytotueM 83BoAe
3arBopa B oKHe cqeTqnKa r^aLpoB no'IBHT-
cfl ura$pa <<I >>,qro coorBercrByer nepBoMy
NaePY Ha nJIeHKe.
VcraHoBHTe Ha nan
3HAqCHI{C I{YBCTBHTCJIbH
nJreHKH. fl,nn aroro, rlF
1, noBepHHTeAHCK co Il
Meu{eHkrfl 3HaqeHHfl tlyBCTBHTeJIbHOCTHC
nr{AeKcorvr.ILIxa.rra qyBcrBHTeJIbHocrl4nJIeH-
Kvr .AaHa B eAHHH(&X cncreM f OCTa Il
DIN
www.orphancameras.comView original page 9Page 10 · Read text
C'bEMKA
I-lpoUecc c'beMKH cocToHT Lt3 cJleAylo-
rrIHX Oilepauufi:
B 3 B O A 3 a T B o p a v | T p a H C n o p T H p o B K a
NJICHKH;
BbIACP)KKKI; YCTAHOBKA
ycraFIoBKa Avra$ParMbI;
HaBOAKa Ha pe3KOCTb;
BI,l3l{poBaHHe;
c n ycK 3 a TB O p a .
BsnoA 3arBopa npoH3BoAHre noBopo-
roM KypKa I Ao ynopa. Ecnra B3BOA npo-
H3BeAeH IIOJIHOCTbI,O,TO KypOK aBTOMaTH-
q e c K H B o 3 B p a I I I a e T c f B H c X o A H o e I ] o J I o x { e -
HHe, npH HeIIOJIHOM B3BOAe - ocTaeTctl B
npoMelKyrorrHoM noJrolr{eHHH (l 3ryM CJIy-
qae 3aTBOp Hy)KHO AOB3Becrr,r) . c,rreeyer
Hs6eraTb HeIIoJIHoro B3BoAa KypKa. B Ha-
rra,rte 83BOAa 3aTBOpa ts03MOlKeH He6oJIb-
UOtl nepe{naA ycnn krf , npHJIa raeMoro K
KypKy. I-lpu B3BoAe 3arBopa nJreHKa nepe-
MaTbIBaeTCf Ha oA[{H KaAp, a B oKHe cqer-
qvKa KaApoB ycTaHaBJIHBAeTCtl OqepeAHatl
UHQpa. Cqer,{Hx tlOKa3bIBaeT qHCy1O9TCHR-
TbIX Ka,rtpoB.
BuAeplKKH ycraHaBfl HBafire KaK n PH
cnyuleHHoM, TaK Vr npH B3BeAeHHOM 3aTBO-View original page 10Page 11 · Read text
pe rroBopoToM foJroBKH 22 AO COBMeU{eHVn
Bbr6paHHoro 3HaqeHnrrc HHAeKcoM29 Ha
nepxuefi KpbruKe. Vcrar{oBKa BbrAepx(eK
oT '/,ooor:l0 tluo c npH cIIyUIeHHoM3aTBope
rpe6yer HecKoJrbKo66"rrurunx ycnnuh, qeM
rIpr4B3BeAeHHOM.
Bulep>KKy <<B>>(or pyKr{) ycra HaBrrLt-
ear?re Bpau{eurjeM roJroBKH ToJrbKo no qa-
conoli crpeJrr{e (uexay BbrAep}KKaMH
t/rooo c H <<B>)KoJrbuo sa6roxHpoBaHo).
Ana0panMy ycraHan.nunafire roBopo-
roM KoJrbua l6 Ao coBMer.qeHHrreur6pau-
H O | O 3 H A q C H I I f l C H H A C K C O M H A H C N O A B H X { -
HoM Ko"[brre. fl p" Bcex 3HaqeHnflx nra- 4
Qparnr rrKaJra Qnxcnpyercrr.
Hano4xy Ha pe3Kocrb no MaroBoMlr
creKJry c MHKpopacrpoM vilH no uKaJre 'id
paccrorrH4fi npoH3BoAHre BpaureHHeM
KoJrr,qa co ruxanofi 17. HaeoAxa Ha pe3-
KOCTbINO M ATOBOMYCTCKJIYOCYU{CCTBJIflCT-
cfl ToJrbKonpH B3BeAeHHOM3aTBOpe,KOfAa
sepxa.no HaxoAHTcn B pa6ouerr,trroJrolKeHHLI
u, tuapparMa noJrHocrbro orKpbtra.
fny6r,rHa pesKocru onpeAeJrflercr no
IrrKaJre paccTorrnr.ui c noMorr.lbro AonoJrHH-
re.nuHoir rrrKaJrbr 18. f.rly6nny pe3Kocru
Mox(Ho KoHTpoJrnpoBarb rro uso6pax(eHHr,o
Aera.neft o6texra Ha Maroeofi noBepxHocrn
t 0
www.orphancameras.comView original page 11Page 12 · Read text
B ilOJIC 3PCHHfl BHAOHCKATCJI'I, HAX{AB HA
pbrqan 7 BHH3 Ao ynofa.flpr,i sroM o6rex-
rHB nra$parrraHpyercrr Ao ycraHoBJreHHo-
ro paHee 3HarreHr,rn AHaQpar-rt,tur.Korla
pbrqaf oTnycKaroT,oH aBTOMaTHqecKr4BO3-
Bpar.uaeTcrr B HCXOAHOe noJrox{eHHe pl
AHaSparMa noJrHocrbro orKpblBaercrr.
B saBr4cHMocrnor yc;ronali c-beMKH Ann
BHsHpOBaHnflH HaBOAKHHa pe3KocTb MO_
ryr 6urru HcnoJrb3oBaHbrBHsHp r-rpflMoro
speHHfl 3 vr{rv rrraxra BHAor.rcKareJrr80.
Ec"nu Ha KaMepe _ycraHoBJreHBH3Hp npr-
nabro 3peHur, nso6pax(eHrie,,o6rexri cr6r-
KH -paccMarpr{BarEreB oKyJrrp il BH3Hpa.
Ha oKyJrrpHofi r{acrH BHsHpa HMeercR
cbeMHoe KoJrbuo 12, Koropoe cJryx(HT Eiln
KpenJrernr AnonrpufiHorl .rldHgu.
..3arraeuyBlr3Hpa nprMor-o 3peHHn uax-
rofr BHjlo vrcKareJrrr npoH3BoAHTe cJreAyrc-
ulrrM o6pasonr:
HalKaB Ha KHonKH 19, noAHHMHTeBH_
3Hp npfMoro speHHfl BBepx;
ycTaHoBHTe tlraxTy BHAOHCKaTeJTfHa
HanpaBJrflrorqHeurrnQru (npH 3roM y6e_
AHTCCb B HEACXHOM KPCTIJICHHH IIIAXTbI HA
K a M e p e ) .
LUaxry BHAoHCKareJrrorKpbrBarire no-
BoporoM nepeAHerl creHKH Bl no HanpaB_
l lView original page 12Page 14 · Read text
I I a eoAxa r{a pe3Kocrb rrpH pa6ore c 31
PAMOqHbIM BH3HPOM OCYU{CCTBJIRCTCfl ,[IO 32
rrrKaJrepaccrofl HHfi l7 o6texrHBa vJrH qe- 33pe3 oKyJrf p ro MaroBoMy creKJry.
I]nn,Tot'o qro6ut cJlox(HTb paMoqHufi
BH3Hp, HeO6XOIHMOHax{arb Ha cTer-rKyBkl- 34
3HpUOri JrHH3br33, npH 3rOM KpbrrrrKa 35
BO3BPATHTCfl B HCXOAHOC NOJIO}KCHHE.
floc"rle cKJraAbrBaHHRpaMoqHoro BH3H-
PA 3AKPOfiTC IxAXTY BHI.OHCKATCJI'IYKA-
3aHHbrMBbrIrIecnoco6oru. ,
cnycx BarBopa soroann apara npor.r3-
BOAHTe, ilJIaBHO Hax( Hwafl, cnycKoByto
KHolKy 6 Ao yuopa. llp" groM o6texrnB
lva$parMHpyercn, 3epxaio aBroMarH-
qecKr4 rroAHHMaercr vt cpa 6arbtBaer sa_
rBop.
FIa BbrlepiKKax6onee ,lsoc peKoMeH- 34
dyercrr rpororpaSerpoBart) co ruTATnBa.
C rrycx 3arBopa ocyurecrBJrrercrTpoc HKOM, 35
rioropurfrBBrrr{r{l,tBaercfB rHe3Ao5 cnvcKo-
goli KI{onKr.r.
LLII arlBrra fl ra uxa cporoArr,na pare
HMeer pe3n6y 31e".
t3View original page 14Page 15 · Read text
PA3PflAKA OOTOAN IAPATA
ctervrxy Mox{Ho rrpo,[,oJr.}KaTbAo rex
IIOp, ltoKa B oKI{e cqeTr{t{KaKaApoB He no-
rrBnrcrr 6yxna <K>> (xoneu) , yKasbrBaou{ar
Ha IIOJIHoe LIcnoJIb3oBaHI.ren.rteHKH.floc"rre
?roro neo6xoAnMo c noMourbto r{ypKa ne-
peMolarb ocraeuufrcq 6yu axuula paKopA
Ita rrpHeMHyroKaryurKy. MexarrH3M 3arBo-
pa B 3TO BpeMn OTK/rroqeFr,rro3ToMy cny-
ct(oByrc KHonKy He cJreAyeTHa)KHMarbnpH
KAX{JIOM 83BOAC.
I-lo oKor{qaHuH rrepeMorKu (n NroMeHr
oKoHqaHrtn nepeMoTKIt vMer{buaeTcf ycH-
Jure, nprrJraFaeMoeK Kypr(y) orxpolire
3illlHrcro creFrKy cpoloannapara, Bbt.{BHHb-
Te uel{Tp nprreMuotl KarytllKrr lt Br)trrbre
Iiaryturiy c orcrrnroir rr,,reril<<llr
t 4 www.orphancameras.comView original page 15Page 19 · Read text
T IP H I V I E HE H H E C B E T O O H J I b T P O B yxoA 3A OOTOAnTTAPATOM
B KoMnJreKT $oroannapara BxoArl, C, QoroailnaparoM cJreAyer o6pau{arb-
CNCTOQI,IJIbTPbI, NPHIVICH'ICMbIC B KAI{CCTBC cR 6epexHo. coAep)Karb ero B r{Hcrore,
HACAAOK, BBHHTIHBACMbIX B [CPC.II.HTO}O-pesn6ol:i o6eperarr, or_ToJrrrKoB,yl\apoB, cbrpocru Ll
:39Ib,llpanor o6texrrra, c pe3r{ux xo.rre6auuft TeMneparvpm. M58x 0.75. XpuHlrrb Heo6xoArrMo B SoroannapaT Cnero$Hrrbrp yO- I .t 6ecueeruuri. 3aKpbrroM flpr sroM o6texrrre Qyr"unpe.
HCnO/'Ib3yercf l,Jrn oc,na6.ueHHf B[IHf,HLln jIoJr)KeH 6nrru 3aKpbrT xpuulxoli, a cMeH_
yJrbrpaQno"rreroBbrx.nyveli, HanpnMep, Ailn H A F ' B H 3 H P H A f l H A C A A K A A O J I } K H A H A X O A H T b -
cbeMKH B BbrcoKoropHbrxyc/roBHrIX,a TaK_ cr B rHe3Ae Syr"rrnpa.
x(e npn Qororpa$upoe aHHH Ha uBerHvro I-le peKoMeHAyercfl 6es u aAo6Hocrrr
nJreHKy BbrHHr\rarbo6texrns Hg Karvrepbr,uro6rr He
CneroQHJrbrp X3 -1,4* - ixe,rrro_3eJre. IOnycTHTb 3af pfl3HeHHrrH rronaAaHHfl nbr_
Httfi, ceer,trblrl, yryr{uaeT ToHarbHyto ile- itn Ha noBepxHocTH OnTItqecKr.txAeraneH.
peAaqy MHorouBerHbrx o6rexroe Hu uo,co- Ec..nrrKa Mepa xpaHprrcn 6es o6iexr HBa,KOr{yBCTBHTe/rbHbrx sororvrarewailax npH orBepcrne B KaMepe H o6texrnn HylKHo
HeSHaqHrennHofinorepe HX uyncrenreJrb- 3aKpblTL,KpbllUKaMH.
Hocrn. Ha $oronaarepuaJrax c.pelnefi cne_ flpornparF noBepxHocru onrHqecK?rxTOrryBCTBHTeJrbHocTH .ryrcror? AOCTHfaeTcrr npaKTLr _ ,leraleli Heo6xo,[,HMo nasrxoll Ma-qecKH npaBr,rJrbHarrTOHORepe;laqa garoft, MHOI-O- repneri ,:,,HilH cjlerKa cMoqeHuopi
r{BerHbrxo6texroB. cnr.rproM-peKrHQraxaronnrrJrH aSnporvr.
t 8
www.orphancameras.comView original page 19Page 20 · Read text
I-lp, BHeceHHHQoroannapara c rlropo- B H H M A H H E . !
3a B Ten",'roenoMeu{eHHe He c/teAyeT ToT-
qac tsbrHHMarbero r.r3 cpyrnnpa. PexortleH- III'ropNrr cfroroanuapara Bbrno,'rHeHbtH3
J,ye'r'cr Aarb eMy nocreIIeHHo ( n reqeHHe cBeroHenpoHHrraeHroranpope3nuenHofi TKa-
rByx qacoB) nporperbcn B Syrlnpe. HH, J.rfl coxpaHHocrpr xolopoft Ha rpr(oM
Herusq ilp14MeHrrrb HsnvurHHX ycnnwit co.rrHeqHoMcBery Heo6xoAHMo:
npu o6paute+vr c QoroanilaparoM. O6ua- cHuMarb KpbrruKy o6texrHBa H orKpbr-
pyx{HB leSexru HrrktnoBpe)KAeHHr,He pe. BaTb uaxTy BHAoHCKaTeJTfTOJTbKOHenO-
NroHrHpvfi're eno car\{H. PeruroHTH peryJrh- cpeAcrBeHFronepeA cbeMxoli ;
poBKa Qoroailnapara AoJr)Kr{brnpou3Bo- He rranpaBJrrrb o6'oexrnn Qoroanrapa-
I H T b C ' I T O J I b K O C N C U H A J I H C T A M H . ra B cropoHy coJrHrla;
He ocraBJrflTb Qoroa[napar Ha coJrHue
npH ,[,JrHTeJIbHbrxnpoMex(yTKax Mex{Ay
C b C M K A M H .
t 9View original page 20From the M. Butkus archive. Original publisher and archive notices are retained.
Check the model and edition against your equipment.
PDF verified 2026-10-10.