Film cameras
Linhof MASTER TECHNIKA 2000 User manual
User manual for Linhof MASTER TECHNIKA 2000. 7 pages in German. Read the original PDF, download or print a copy without registration.
7 pagesGerman1.1 MB PDF
Loading your manual…Open PDF directly
Document details
- Brand
- Linhof
- Model / document
- Linhof MASTER TECHNIKA 2000
- Document type
- User manual
- Language
- German
- Pages
- 7
- File size
- 1.1 MB
- Category
- Film cameras
- Document date
- Not specified in catalog
Search available document text
Find a term, then jump to its page in the original PDF. Image-only pages may not be searchable; check the PDF for exact wording and diagrams.
Page 2 · Read text
VIASTERTECHNKA
9x12cm / 4x5rn.
000120
ZUSATZLICHE
BEDIENUNGSHINWEISE
ADDITIONAL
OPERATINGINSTRUCTIONSView original page 2Page 3 · Read text
BEDIENUNGSELEMENTE
A, B RiegelkndpfezumAufklappendesGehduse-
deckels
C Objektivin Spezialtubusauf9x12Objektiv-
platte
D 3. RastederLaufbodenstrebe.
WennbeideStrebenG undK in dieserPositi-
on eingerastetsind,istderLaufbodenum30o
abgeklappt.
E, F Klemmhebel.BeideHebelzusammendrtik-
ken:DieObjektivstandarteldBtsichaufdem
Oberschlittenbzw.aufdemWeitwinkelschlit-
tenverschieben. E G Laufbodenstrebe G
H H lm GehduseintegrierterWeitwinkelschliilen
I Fokussierhebel,schwenkbargelagert
J OberschlittendesLaufbodens
K Laufbodenstrebe
L, MTastenzumEntriegelndesOberschlittens,um
ihnzuruckzusetzen.
N GehAusedeckel,aufklappbarnach
EntriegelungvonA undB.
BITTEBEACHTENSIE:
Diefur die MasterTechnika2000gultigentechnischen
Neuerungenwerdenin diesemBeiblatterklirt.DieAnlei'
tungenzudenVerstelltechnikenentnehmenSiebitteder
beigelegtenBedienungsanleitungfitr dieMasterTech'
nika.DieErklirungenaufdenSeiten16,17,18,19,22,23
sindjedochfUrlhreMasterTechnika2000nichtmehr
gultig.
www.butkus.usView original page 3Page 4 · Read text
OPERATING ELEMENTS WEITWINKELAUFNAHMEN
A,B Slidinglocksfor lift-upflapof camerahousing DieMasterTechnika2000zeichnetsichdurch InformationenzumEinsatzvonObjektivenmit
C Wide-anglelenson Technika45 lensboard extremeWeitwinkeltuchtigkeitaus.Der inte- einerBrennweiteunter90 mmentnehmenSie
withspecialspacertube grierteWeitwinkelschlittenbietetexaktestes bittenachfolgenderTabelle.
D thirdnotchof dropbedstrutsG andK. Use FokussierennachMattscheibenkontrolle. Dazu Objektiveder Brennweiten90 oder120 mm
thisnotchto lowerthedropbedby 30". wirddie ObjektivstandartedurchZusammen- werdenaufflacherObjektivplatte9x12aufdem
E,F Spring-tensionedlockinggripsfor lensstand- druckender beidenHebelE undF auf den zuruckgesetztenOberschlittendesLaufbodens
ard.Pressingbothgripstogetherwillrelease hinterenim GehduseintegriertenWeitwinkel- J venruendet.Dazuwird durchgleichzeitigen
thelensstandard. schlittenH gesetzt(wiezum SchlieBender Druckder beidenTastenL undM der Ober-
G Dropbedpositioningstrut Kamera). *.r',--.-" .,, schlittenentriegeltund bis zum Rastpunktin
H Integratedwide-anglefocusingtrackinside DurchBetdtigungdes an der Unterseitedes RichtungWeitwinkelschlittengeschoben,Da-
thecamerahousing WeitwinkelschlittensgelagenenHebelsI kann beiistderLaufbodennichtabgeklappt.
I Rotatingfocusinglever durchfeinfuhligesSchwenkenfokussiertwer- Der aufklappbareGehdusedeckelN gestattet
den.Der Sitzder Objektivstandarteauf dem Hohenverstellungender Objektivstandarte,J Uppertrackof tripleextensionbaseboard
WeitwinkelschlittenbestimmtdenAuszugund wennsich dieseim GrenzbereichKamera-K Dropbedpositioningstrut damitdenzu fokussierendenBereich. gehduse/ zuruckgesetzterOberschlittenbefin-
L,MSpring-tensionedreleaseto pushbackupper DiemeistenWeitwinkelobjektive,insbesondere det.DazuwerdenbeideRiegelknopfeA undB
track beiFormat4x5",erfordernzurVermeidungvon an der Kameraoberseitegelost.Die Hdhen-
N Lift-upflapto permitincreasedlensrise Vignettierungenein Abklappendes Lauf- verstellungderStandarteerfolgtwieublichmit
bodensum30"= 3. Raste(15"= 2. Raste). demHubhebel7. (SieheGebrauchsanleitung
DurchgleichzeitigenDruckauf beideLauf- MasterTechnika).
PLEASENOTE: bodenstrebenG undK wirdderLaufbodenab- AchtenSiebittebeiVenruendungvonSonnen-
Thefollowingoperatinginstructionsapplyto the basic geklapptundin dergewunschtenStellungein- blendenoderKompendien,daBdiesenichtzu-
MasterTechnika2000camerawithoutEMSmoduleand gerastet(D). sdtzlichvignettieren.providesomeadditionalexplanationsfortheuseof the
integratedwide-anglefocusingtrack. BittebeachtenSie, bei Ruckteilstellungim PraktischalleWeitwinkelobjektivehabeneinen
Fortheuseof cameramovements,pleasereferto the HochformatundvollabgeklapptemLaufboden physikalischbedingtenLichtverlustzum Bild-MasterTechnika45operatingmanual,disregardingpages kannes trotzdem@7) zu Vignettierungenrandhin.DieserkanndurchVenruendungeines16through19and22through23.
A revisedinstructionbookletis underpreparationandwill kommen.EventuellRuckteilauf Querformat speziellenCentediltersreduziertwerden.
gladlybemailedtoyouonrequest. undKameraum90o drehen.View original page 4Page 5 · Read text
WIDE-ANGLE PHOTOGRAPHY
Convenientfocusingand highly precise Pleasenote: TheMasterTechnikabodyhasa flaponthetop
groundglasscontrolevenwithextremewide- Evenwiththe dropbedin the 30" position, of the camerahousingwhichallowsa greater
anglelensesby meansof an additionalfocus- extremelyshortwide-anglelensesmaycause degreeof lens risewhenusingwide-angle
ingtrackis oneof theprominentfeaturesof the vignettingwhenthe groundglassis in vertical lenses.UnlockthetwoslidingcatchesA andB
MasterTechnika2000, position,In thiscase,usegroundglassbackin andliftup thetopflap.Elevatethelensstand-
Toslidethelensstandardontothewide-angle horizontalpositionand rotateentirecamera ardby operatingthe lift lever7 as usual(see
trackH, simplypushit backintothe camera assemblythrough90". MasterTechnikainstructions),
housing,pressingtogetherthe two spring- Completedetailson thespeciallensboardsre- Wide-anglelenses,whenusedto the limitof
tensionedgripsE and F. Focusingis accom- quiredfor lensesshorterthang0 mm and theirimagecircle,exhibita certainamountof
plishedbymovingthefocusingleverI sideways additonaldataon the displacementsavailable lightfall off at the edgeswhichis physically
whichslidesthewide-angletrackwiththelens aregivenin thelistingon page8. unavoidable.To obtaina moreuniformdensity
standardsmoothlyfonruardand backassuring Lensesof 90 or 120 mm focallengthare overthe entirepicturearea,especiallyimpor-
convenientand criticalfocusingwithfingertip mountedon standardflat Technika45 lens- tantwhenusingcolourtransparencyfilm,use
control.Positionof the lensstandardon the boardswiththe upperfocusingtrackJ of the of a preciselymatchedgraduatedcenterfilteriswide-angletrackdeterminesthe basicexten- dropbedpushedbackto thewide-angleposi- recommended. F6
sion and the focusingrange obtainable. tion,DepresstracklockbuttonsL and M just
Mostwide-anglelenses,especiallywhenused longenoughto releasethe track,andslideitwith4x5 in. film,requirea baseboarddropof towardsthe camerabodyuntilit clicksinto il
30"(thirdnotch)to avoidvignetting.Thisspe- position.Dropbedstaysin its normal90"posi-
cialwide-anglepositionis obtainedby depress- tion,Whenusingstandardlenshoodsor com-ingthedropbedstrutsG andK simultaneouslypendiumbellowswith wide-anglelenses, F
whichenablesyouto lowerthedropbeduntilit pleasecheckthegroundglassimageverycare-' \clicksintothethirdnotchD. fullyto makesurethereis novignetting,
ii Anschlag geschoben werden.
Before closing the camerathe focusing lever of
the wide-angle focusing track has to be moved
completely to right.
www.butkus.usView original page 5Page 6 · Read text
EMPFOHLENE EXTREM.WEITWINKELOBJEKTIVE
OBJEKTIV VERSCHLUSS OBJEKTIVPLATTEBILDKREISvERsrELLMOcucnrerENDER BEMERKUNGEN
OBJEKTIVSTANDARTE
RodenstockApo-Grandagon4,5/45 mitCooal0-000895 - 001120+002727 131mm
mitProntor01S- 000896 - 001026+022765
Hochverstellung10mm,
seitl.Verstellung5 mmnachrechts,
SchneiderSuperAngulon5,6/47 aufflacher 123mm 2 mmnachlinks.
Objekivplatte9x12 Horizontal-undVertikalschwenkungder ObjektivstandartevornaufdenWeitwinkelschlitten mitCopal0- 000805 - 001120 + 002727 Standartegutmoglich,Sichtkonlrolle- in setzen- Hebelrechts.Laufbodenabklappen.
manchenVerstellungenkannder mitProntor0 15 - auf - 001026+022765 Laufbodenvignettieren.
Anfrage
ScnneiOer'SuperAngulonXL5,6147 mitCopal0- 000897 - 001120 + 002727 166mm
mitComour0-000907 - 001017+002727 rL /tt/
mitProntor0 15 - 000898 - 001026+022765 'l?",#u5rv)l q v ' '
RodenstockApo-Grandagon4,5/55 mitCopal0- 000899 163mm
Hochverstellung10mm,
SchneiderSuperAngulonXL5,6/58 mitCopal0-000858 166mm seitl.Verstellung5 mmnachrechts,
mitComour0-000867 2 mmnachlinks.
HorizontaFundVertikalschwenkungder ObjektivstandartevornaufdenWeitwinkelschlitten
RodenstockGrandagonN 4,5/65 mitCopal0-000830 aufO-Platte9x12mit 170mm Standartegutmoglich. setzen- Hebelrechts.Laufbodenabklappen.
SchneiderSuperAngulon5,6/65 mit Compur0 - aufAnfrage Spezialtubus001159 lm Nahbereichundbeiextremen
ScheimpflugeinstellungenwirddieObjektivstandarte
aufdenLaufbodenschlittenqesetzt
SchneiderSuperAngulonXL5,6172mitCooal0-000901 226mm Hochverstellung14mm,
mitCompur0 - aufAnfrage seitl.Verstellung5 mmnachrechls,
2 mmnachlinks.
SchneiderSuperAngulon5,6175 mitCooal0-000655 198mm Horizontal-undVertikalschwenkunoder
mitComour0-000651 Standartegutmoglich.
RodenstockGrandagonN 4,5/75 aufversenkter 195mm Hochverstellungvon42 mmmoglich,das GeraderLaufboden,OberschlittenumeineRaste
O-Platte9x12 gehtjedochweitLiberdieoptischen nachhintengeschoben.
mitCooal0- 00833 - 001016 Moglichkeitenhinaus. Wegenzu groBemHintergliednuraufversenher
seitl.Verstellung7 mmnachrechts, O-Plattezu verwenden.
4 mmnachlinks. BeiHochformat9x12undQuerformat4x5"vignettiert
Horizontal-undVertikalschwenkunoder Laufboden.
Standartegutmoglich.
5View original page 6From the M. Butkus archive. Original publisher and archive notices are retained.
Check the model and edition against your equipment.
PDF verified 2026-10-10.