Film cameras
Praktica Prakti II User manual
User manual for Praktica Prakti II. 17 pages in German. Read the original PDF, download or print a copy without registration.
17 pagesGerman1.7 MB PDF
Loading your manual…Open PDF directly
Document details
- Brand
- Praktica
- Model / document
- Praktica Prakti II
- Document type
- User manual
- Language
- German
- Pages
- 17
- File size
- 1.7 MB
- Category
- Film cameras
- Document date
- Not specified in catalog
Search available document text
Find a term, then jump to its page in the original PDF. Image-only pages may not be searchable; check the PDF for exact wording and diagrams.
Page 2 · Read text
DIE PRAKTI ll ist eine votloutomotische Kleinbildkomero mit dem Aufnohmeformot 24X36 mm. Es konnen olle Sorten von per- foriertem 35-mm-Kleinbildfilm, einschlieBllch Forbfilm, in hondels- iiblichen Potronen verwendet werden. Die in gonz besti m mter RegelmciBigkeit wiederkehrende n Aufnoh mebe- dingungen fiihrten zur Konstruktion des Motivregisters mit 6 Symbolen. Entsprechend dem Motiv wird ouf eines dieser Symbole gescholtet, wo- bei sich outomotisch Entfernung und Belichtungszeit einstellen. Die Belichtu n gsoutomoti k wci h lt die den Lichtverhci ltn issen entsprechen de Blendenciffnung und ein Elektromotor tronsportiert noch dem Aus- losen outomotisch den Film und sponnt den VerschluB wieder,View original page 2
Page 4 · Read text
Dos muB mqn
besonders beochten !
(Kurzonleitung)
Ohne Stqbelemente sind Filmtronsport, Verschlufloufzug und Be-
lichtungsoutomotik nicht funlttionsfiihig.
1. Leistungsstorke Stobelemente einsetzen, ouf Herstellungsdotum,
guten metollischen Kontokt und richtige Polung ochten
2. Film einlegen
3. Bildzcihler (16) ouf 38; bei Potronen mit 20 Aufnohmen ouf 22
stellen
4. Filmempfindlichkeit einstellen
5. Mit Registersteller Symbol wcihlen (bei Symbolen ouf schworzem
Feld ist Automotik obgescholtet)
6, Fotoelement nicht verdecken
7. Aufnohme moglich, wenn Zeiger im gelben Sucherfeld steht (bei
Symbolen ouf weiBem Feld)
8, Bei lcingerer Nichtbenutzung der Komero Stobelemente entnehmen
(Zersetzu ngsgefo h r)
Neben der Beochtung dierer Punkte ist cr erforderlich, sic{r mit den
Hinweicen der Bedienungronleitung grUndlich vertrout zu mochen.View original page 4Page 5 · Read text
Bitte spenden Sie 2,50 Euro, um diese Website über E-Bay zu unterstützen ... www.PayPal.me/butkusView original page 5
Page 6 · Read text
www.butkus.us
Stobelemente einsetzen Die Komero wird vom Herstellerwerk ohne Stobelemente geliefert.
Filmtronsport, Verschlu Boufzug und Belichtun gso utomotik sind doher
noch nicht funktionsfohig. Als Stobelemente sind 2 hondelsi.lbliche
Heiz- bzw, Blitzlichtelemente 1,5 V oder Quecksilberelemente (HgO)
1,4 V zu verwenden,
! Bei Quecksilberelementen entgegengesetzte Polung beochten
Deckel (12) des Botterieroumes (23) on Griffmulde (11) fossen und
in Komerolongsrichtung obziehen, Stobelemente der Abbildung ent-
sprechend - linkes Element zuerst - einsetzen. Domit ist die richtige
Polung gewcihrleistet. Sollte die Umhiillung der Stobelemente i.iber
die Bodenfloche hinousrogen, iiberstehenden Rond ent{ernen.
Auf guten metollischen Kontokt on heiden Polen iedes Stobele'
mentes ochten.
Deckel (12) mit seiner Oberkonte in die Nut des Rohmens einfiihren
und unten ondriicken.
Mit frischen Stobelementen konnen bei normoler Kcmerobenutzung
mehr ols 10 Filme belichtet werden'
Bei liingerer Nichtbenutzung der Komero Stobelemente entnehnen
(Zersetzungsgefohr).View original page 6Page 7 · Read text
Film einlegen Riegel (1) noch unten ziehen und Riickwond (13) obnehmen. Sollte
der Rtickspulouslciser (14) von der letzten Ri.ickspuldng noch einge-
driickt sein, Scholtrod (20) in beliebiger Richtung drehen, bis Knopf
in seine Ausgongsloge gebrocht ist. Domit wird die Verbindung des
Scholtrodes mit dem [ibrjgen Mechonismus hergestellt.
Mitnehmer (19) noch unten herousdriicken, Filmpotrone einsetzen
(Bildzohl und Empfindlichkeit merken) und Filmonschnitt etwo 1 cm
unter die Holtefeder (22) schieben. Ein unter der Feder liegendes
Hcikchen greift donn in die Perforotion ein. Aufwickeltrommel (21)
so weit drehen, bis Scholtrod (20) in die Perforotion eingreift. Riick-
spulknopf (17) unter Drehbewegung so einftihren, doB Mitnehmer (19)
in Filmspule eingreift. R0ckwond onsetzen, ondr0cken und verriegeln.
Bildztihler einstellen Der Bildzdhler (16) orbeitet ols Vorrotszrihler und zeigt die Zohl der
noch moglidren Aufnohmen on. Mit Stellknopf (15) durch Drehen in
Pfeilrichtung die ouf der Filmpotrone ongegebene Bildzohl plus zwei
Leerbilder einstellen. Verwendet mon beispielsweise eine Potrone mit
36 Aufnohmen, Bildzcihler ouf 38 stellen. Noch Auslcisen von zwei
Leerbildern steht Bildzcihler ouf 36, Sind olle Aufnohmen belichtet,
steht Bildzcihler wieder ouf 0.
! Bei Stellung ,,0" des Bildzcihlers ist der Filmtronsport obgescholtet. O AchtunsView original page 7Page 8 · Read text
www.butkus.us
Filmempfindlichkeit Mit Rodchen (18) Empfindlichkeit des eingelegten Filmes einstellen.
einstellen Einstellbereich:12 bis 27 DIN bzw. 12 bis 400 ASA. Bei Filterbe-
nutzung Filterfoktor durch Verringerung des eingestellten Empfind-
I ich keitswe rtes ber0cksichtigen.
Filterfoktor Verringerungsbetrog
1,5 2 DIN
2 3 DIN
2,5 4 DIN
3 5 DIN
In gleicher Weise bei Gegenlichtoufnohmen und bei Forboufnohmen
bei trtibem Wetter verfohren, wobei ollgemein die Verringerung um
3 DIN (entspricht einer Blendenstufe) geni.igt, um gut belichtete Auf-
nohnen zu erholten, Links neben der DIN-Skole befindet sich die
Blendenreihe zur Blendeneinstellung bei Zeit- und Blitzoufnohmen
und zur individuellen Korrektur des Belichtungswertes.
Bei Forbfilmen die Hinweise des Filmherstellers beodrten !View original page 8Page 10 · Read text
l0i
il www.butkus.us
il{[]
Die i n Klo m mern genon nten Schcirfentiefen bereiche gelten bei m ittlere r
$, Helligkeit. Fiir die Symbole ,,Zeitoufnohmen" und ,,Blitz" sind diese
ieweiligen Textobschnitt zu entnehmen.
l Angoben dem
'[
I Aufnqhme Bei den vier Symbolen (5) ouf weiBem Feld stellt die Belichtungs-
outomotik die entsprechende Blende ein. Bei den zwei Symbolen
ouf schworzem Feld erforderliche Blendeneinstellung mit Hilfe der
Filmempfindlichkeitseinstellung vornehmen, Die richtige Belichtung
des Filmes bei Einstellung ouf eines der vier Symbole ouf weiBem
Feld ist gewohrleistet, wenn der Zeiger des MeBwerkes im gelben
Feld neben dem hellen Sucherbild sichtbor ist (siehe Abb.). Dobei
ist es gleichgiiltig, on welcher Stelle im Feld er sich befindet, Zeiger-
stellung im oberen Teil des Feldes bedeutet geringere im unteren
il groBere Schtirfentiefe. Die Belichtungsoutomotik ist bei Hoch- und
Queroufnohmen voll orbeitsfohig, Auslosen.
I
O Achtuns ! Abdeckung des Fotoelementes (6) mit den Fingern der rechten Hond
beim Auslcisen vermeiden, do Fehlbelichtungen zur Folge. MeBwerk-
zeiger dorf vor Auslosung nicht mehr pendeln.View original page 10Page 12 · Read text
www.butkus.us
Wdhlt mon z. B. die Kombinotion Blendenzohl 16 und 8s, donnil
li.li erreichtmon eine Schcirfentiefe von etwo 1,00 m bis 66,00 m. Komero 'I ouf Stotiv befestigen. Drohtousloser in dos Gewinde on der Unter-
seite des Auslosers (9) einschrouben und entsprechend der er-
mittelten Belichtungszeit ouslosen.
Bei ,,Zeitoufnohmen" ftir festen Stond der Komero sorgen (Stotiv)"
Zum Auslosen Drohtousloser verwenden.
! Achtu.tg! Beim Umsdrolten ouf ondere Symbole (ouBer Blitz) Filmempfindlidr-
keit wieder entsprechend dem eingelegten Film, einstellen.
Blitzoufnohmen Ftir Aufnohmen mit Blitzlicht sind folgende Bedingungen zu erf0llen:
Verbindung Blitzgercit-Komero herstellen (Synchronkobel des Blitz-
gercites om Blitznippel (2) onschlieBen).
1, Ermittlung der Blendenzohl ous der fiir die Blitzlichtquelle onge-
' gebenen Leitzohl und ous der Aufnohmeentfernung.
Blendenzohl : Leitzohl
Entfernung (m)
2. Prlifen, ob dos Objekt im Schcirfentiefenbereich fiir die ermittelte
Blendenzohl noch Tobelle Seite 10, liegt.
3. lst dos der Foll, konn die Aufnohme erfolgen, onderenfolls ist die Auf-
. nohmeentfernung so zu korrigieren, doB die Bedingungen erfiillt sind.
11View original page 12Page 13 · Read text
Beispiel: Heimoufnohme mit Blitzlicht, Leitzohl 24 ftr 17 DlN, Auf-
nohmeentfernung 3 m.
Blendenzohl :?:8
.5
Noch Tobelle reicht die Schdrfentiefe ftir Blendenzohl 8 von
1,35 m - 3,9 m. (Bedingung ist domlt erfi.illt).
Der VerschluB ist ouch bei den iibrigen Motivgruppen X-synchroni-
siert. Domit ist z, B. eine Aufhellung durch Blitzlicht bei Togeslicht
' moglich. Hierzu die ermittelte Blendenzohl in gleicher Weise wie bei
Zeitoufnohmen einstellen. Am VerschluB sind die notwendige Be-
lichtungszeit und der X-Kontokt eingestellt und somit die Synchroni-
sotionsmoglichkeit von Elektronenblitzen und Blitzlornpen gegeben.
O Achtung ! Beim Umscholten ouf ondere Symbole, ouBer Zeitoufnohme, Film-
empfindlichkeit wieder entsprechend dem eingelegten Film einstellen.
Nohoufnohmen Ftir Nohoufnohmen Vorsotzlinsen verwenden :
+ 1 Dioptrie f0r Gegenstondsweite 67 cm
* 2 Dioptrien fiir Gegenstondsweite 40 cm
* 3 Dioptrien fiir Gegenstondsweite 28,5 cm *T
I
objekt. FiJr Nohoufnohmen zweckmciBigerweise ein Stotiv benutzen.
12View original page 13Page 14 · Read text
www.butkus.us
Bitd r Bild 2
Motivregister ouf stellen und ouf entsprechende Entfernung on !
dos Motiv herongehen. Der Sucherousschnitt stimmt nicht mehrvollig
mit dem Bildousschniit [iberein. Es ergeben sich Versetzungen durch
Sucherporolloxe wie sie Bild 1 zeigen. Beriicksichtigen, doB gegen[iber
Sucherousschnitt oben und unten links ein Streifen wegfcillt, wdhrend
unten und rechts der gleiche Streifen hinzukommt. Um diese Sucherbild-
versetzung ouszugleichen, Komero so schwenken, doB sich im Sucher
der Aufnohmegegenstond noch rechts unten (Bild 2) verschiebt, lst der
Zeiger im gelben Feld des Suchers sichtbor, ousliisen. lst er nicht
sich'tbor, "; O stellen. Belichtungszeit entsprechend der Filmemp-findlichkeit und Blendenzohl w<ihlen. Blende moglichst weit schlieBen
(groBe Blendenzohl) um notwendige Schcirfentiefe zu erreichen.
13View original page 14Page 15 · Read text
BEZ EICH NU NG
DER WICHTIGSTEN TEITE
19 18 17 16 15 14 l3
9 Drohtousloseronschlu[J 14 Riickspulousloser 19 Mitnehmer
1O Stotivgewinde 15 Stellknopf f i.jr Bildzcihler 20 Scholtrod
11 Griffmulde 16 Bildzcihler 21 Aufwickeltrommel
12 Botterieroumdeckel 17 RUckspulknopf mit Kurbel 22 Holtefeder
13 Rtickwond 1 8 Filmempfindlichkeits-Einsteller 23 BotterieroumView original page 15Page 16 · Read text
www.butkus.us
Nochstehender Tobelle ,,Schcirfentiefenbereiche bei Verwendung von Vorsotzlinsen"
entnehmen:
Blendenzo hl domit erzielte Schcirfentiefe in cm bei
f 1 dpt. * 2 dpt. * 3 dpt.
8 57- 80 36-44 27-31
11 54- 86 35-46 26-32
16 50 - 100 33-50 25-34
Filmwechsel Rtickspulousloser (14) eindrOcken und dobei Film mit herousge-
kloppter Kurbel in Pfeilrichtung zur0ckspulen. Filmpotrone der Komero
bei gedcimpftem Licht entnehmen. Neuen Film einlegen (Abschnitt
Film einlegen).
Bildzilhler (16) wieder ouf 38 bzw. 20 stellen, Komero ist ouf-
nohmebereit.
ZUBEHOR Drohtousloser, Bereitschoftstosche, Steckschuh fi.ir Blitzleuchte,
Vorsotzlinsen ftir *1, *2 und *3 Dioptrien Filter,
Sonnenblenden: elnschroubbor M 35,5x0,5 mm, oufsteckbor
Durchmesser 37 mm
Beochten Sie olle in dieser Anleitung gegebenen Hinweise,
Durch unsochgemciBe Behondlung der Komero kdnnen Schdden entstehen, deren
Behebung ouBerholb unserer Gorontieleistung liegt.
Durch Weiterentwicklung der Komero kcinnen sich geringfiigige Abweichungen von
dieser Anleitung ergeben.
15View original page 16Related documents and language editions
From the M. Butkus archive. Original publisher and archive notices are retained.
Check the model and edition against your equipment.
PDF verified 2026-10-10.