Home/Butkus archive/Rollei
Film cameras

Rolleiflex 6001 Professional Hinweise zum Gebrauch User manual

User manual for Rolleiflex 6001 Professional Hinweise zum Gebrauch. 45 pages in German. Read the original PDF, download or print a copy without registration.

45 pagesGerman11.8 MB PDF
Rolleiflex 6001 Professional Hinweise zum Gebrauch manual cover
Read the manual Original PDF
Download PDF
Loading your manual…Open PDF directly

Document details

Brand
Rollei
Model / document
Rolleiflex 6001 Professional Hinweise zum Gebrauch
Document type
User manual
Language
German
Pages
45
File size
11.8 MB
Category
Film cameras
Document date
Not specified in catalog

Search available document text

Find a term, then jump to its page in the original PDF. Image-only pages may not be searchable; check the PDF for exact wording and diagrams.

Page 1 · Read text
www.butkus.us                           (RolleiRolleiflex 6001 professional

Hinweise zum Gebrauch
View original page 1
Page 4 · Read text
Einzelteile
und Funktionen





 1 Zentralschalter                   32 Entriegelknopf  fur Magazinwechsel, rechts
 2 Entriegeltaste fur Sucheraufsatz, rechts      33 Stellscheibe  fur Filmempfindlichkeit
 3 HalterfurTragriemen, rechts
 4 Entriegelknopf  fur Klapprahmen, rechts
 5 Lupenklappe
 6 Sucherlupe
 7 Lichtschachtdeckel, klappbar
 8 Akku
 9 Sicherung
10 Entriegeltaste fur Sucheraufsatz,  links
11 Entriegelknopf  fur Klapprahmen, links
12 Sucher LED-Leiste
13 Entfernungsskala
14 Blendenskala
15 Zeiger fur Blendenautomatik  (nur fur 6008/6003
    wirksam)
16 Zeigerfeld
17 Filterdoppelbajonett
18 Index fur Blendenwahl
1 9 Entfernungseinstellindex
   und Schdrfentiefenskala
20 Kamerabajonett
21 Verriegelung fur Ausldser 22
22 Ausloser
23 Zeilenrad
24 Leerspule
25 Index fur Pfeilmarke auf Filmvorspann
26 Universal-SteckeranschluB  mit Gewinde
27 Schalter fur TTL Studio Blitzmessung
28 Abblendtaste
29 Lager fur leere Filmspule mit Symbol
30 Entriegelknopf  fur Filmwechsel, rechts
31 Magazinruckwand


2    Rolleiflex 6001 orofessional
View original page 4
Page 5 · Read text
www.butkus.us





34 Ersatzsicherung                              67 X-Synch ron-Kabelkontakt
35 Schieber fur Ersatzsicherung                   68 Steckschuh  fur Blitzgerat oder
36 Einstellscheibe, wechselbar                      Zubeh6r mit X-Kontakt und Zusatzkontakten
37 Faltlichtschacht, abnehmbar                                fur Systemblitzgerdt
38 Halter fur Tragriemen, links                     69 Gewinde fur Drahtausloser
39 Symbole Blitz-bracketing                      70  Haltelasche  fur Akkueinschub
40 Stellrad fur Bracketingmode
41 Bedienungsknopf fur Mehrfachbelichtungen
42 Entriegelknopf  fur Magazinwechsel, links
43 Mulde fur Aufkleber
44 Entriegelknopf  fur Filmwechsel,  links
45 Griffsteg fur Lamrnar-Rollo
46 Wechselmagazin
47 Fenster fur AufnahmezAhlwerk
48 Fenster fur FilmschachtelabriB
49 Filmbuhne, abnehmbar fur Sonderzubehor
50 Magazinscharnier
51 Federlasche  fur Filmsoulenachse
52 Halteschlitz fur FilmschachtelabriB
53 Filmeinsatz
54 Filmtransoortrad
55 Symbol fUr Filmlauf
56 Stativschnellkupplung
57 Stativgewinde 3/B
58 Stativgewinde 1/4"
59 Fach fur Akkueinschub
60 Objektivbajonett
61 Wechselobjektiv
62 Stellring fur Blendenautomatik und
    manuelle Blendenwahl
63 Sperrknopf  fur Stellung auf Blendenautomatik
64 Stellring fur Entfernung
65 Taste fUr Objektiventriegelung
66 Knopf fUr Spiegelvorausl6sung
                                                                 --
                                                                                      Rolleiflex 6001 professional
View original page 5
Page 6 · Read text
Rolleiflex 6001 professional





Hinweise zum Gebrauch                                      In Text und Bild angefuhrte Einzelteilnummern  be-
Um die von der Kamera gebotene Technik voll aus-   nennen stets das gleiche Teil und entstammen den
zuschdpfen,  ist einige technische Sachkenntnis       beiden Bildklapptafeln, die man beim Lesen der
und ein gewisses Fachwissen erforderlich.            Anleitung am besten aufgeschlagen  ldrBt.
Wahrend das Fachwissen beidem Rolleiflex 6001-
Besitzer wohl vorausgesetzt werden darf  , soll die
vorliegende Gebrauchsanweisung die technische
Sachkenntnis zur richtigen Bedienung der Kamera
vermitteln.
    Zunrichst werden alle Einzelteile und Funk-
tionen vorgestellt, dann folgt eine Kurzanleitung  fur
eilige Leser.
    Alles Wissenswerte uber die Kamera wird
anschlieBend ausfuhrlich beschrieben und
illustriert, und zwar in der praktischen Reihenfolge
aller notwendigen Handgriffe vom Zusammenset-
zen der Kamera-Grundbausteine  bis zur Entnahme
des belichteten Films.
   Danach folgt eine Reihe von Tips aus der Pra-
xis, mit zusatzlichen Informationen zum besseren
Verstdndnis der Kamera, erganzt durch Hinweise
auf das wichtigste Zubehor.
    lm tabellarischen  Teil befinden sich die wich-
tigsten Daten uber das Wechselobjektivprogramm.
    Bei eventuellen Bedienungsfehlern  - wie sie in
der Eile der Aufnahme oder nach laingeren Aufnah-
mepausen auch dem Routinier schon einmal pas-
sieren - hilft eine Fehlersuchtabelle, um die mogli-
che Ursache und deren Abhilfe schnell herauszu-
f inden.





      Rolleiflex 6001 orofessional
View original page 6
Page 7 · Read text
www.butkus.us

                                                                 70





Das Wichtigste                  AkkuNetzkabelladenc in die Netzbuchse d des Ladegerdites
                                                   einstecken und mit dem Stromnetz verbinden. Diein Ku rze                                               grune LED zeigt die Bereitschaft an.
Eine Schnellinformation  fur Eilige:                        Zuldssig sind alle gdngigen Netzwechselspan-
Die wichtigsten Bedienelemente und Handgriffe      nungen von 100 -24O V Wechselspannung. Halte-
zum Kennenlernen der Kamera und ihrer Funktio-      lasche 70 hochdrucken, Akku 8 herausziehen und
nen. Wer von Anfang an ausfuhrlich informiert sein      in gezeigter Lage in Ladegerait einsetzen. Lade-
mochte, liest gleich auf Seite 10 weiter.               dauer: minimal 10 Minuten, normal 1 Stunde.
Zu beachten f0r Besitzer einer Rollei-            NC-Akkus entladen sich, bedingt durch ihre
flex 600ZSLX: Mit Ausnahme der Riickwinde      Technologie, bei Nichtgebrauch langsam von
bleiben alle Wechsel-Bausteine  an der              selbst. Um die Einsatzbereitschaft der Kamera
Rolleiflex 6001 verwendbar. Die Magazine der      stdndig zu gwdhrleisten, ist es unbedingt erfor-
Rolleiflex 6001 d0rfen nicht an der Rolleiflex         derlich, den Akku in Zeitabstdnden von ca.2-3
6002 oder SLX verwendet werden, da die Getrie-   Monaten nachzuladen.
be-/Motoreinheit  dieser Kameras nicht ftir den
Wechselmagazinbetrieb  ausgelegt ist. Die
Beschaffenheit des Filmkanals l6Bt auBerdem
keine exakte Film-Planlage zu.

Zu beachten ftir Besitzer einer Rolleiflex 6008
SRC 1000: AlleWechsel-Bausteine sind kompa-
tibel zur 6001.
Folgendes Zubehdr ist an der Rolleiflex 6001
nicht verwendbar:
- FMl
  ME1-
- Master-Control
- sRc/MRC 120
            4,5 x 6 (nicht drehbar)- Magazin
- Timer
          70 mm- Magazin

                                                                                      Rolleiflex 6001 professional 5
View original page 7
Page 8 · Read text
Objektiv einsetzen                               Filmeinlegen
Rote Taste 65 nach innen drucken, Schutzdeckel       Griffsteg vom Magazin-Laminar-Rollo  45 bis zum
abnehmen. Objektiv 61 mit Rotmarke auf Rotpunkt    Anschlag in Pfeilrichtuflg '6nsgszine change"
in Kamerabajonett 20 bis zum Anschlag einsetzen     schieben. Kamera wie im Bild oben kopfstehend
und rechtsdrehend in die Verriegelung einrasten        halten. Entriegelknopfe 30 und 44 eindrucken,
lassen.                                        Magazinruckwand 31 abklappen und Filmeinsatz
                                              53 entnehmen + Seite 7 links oben. Rote Lasche
Akku einsetzen                                 51 nach auBen ziehen, Filmspule entsprechend
Geladenen Akku 8 mit Lasche 70 nach unten in      Symbol55 einlegen. Papiervorspann gerade in
Kamera einschieben und Lasche einrasten.           Leerspule 24 einfddeln und so weit aufwickeln, bis
                                                      Pfeilmarke  (!) auf weiBen Index 30 zeigt + Seite 7
                                                           Mitte und unten. FilmschachtelabriB  in Schlitz 52
                                                           (auf Filmspulenseite) einschieben. Filmeinsatz  in
                                               Magazin einlegen: mit Filmspule auf ---r und mit
                                                     Leerspule auf r-_l   .
                                                             Hierbei unbedingt beachten: Filmvorspann
                                     muB uberden Haltefedern a der Filmandruckplatte
                                                             liegen; EinfAdeln unter diesen Federn erfolgt auto-
                                                    matisch. Ruckwand fest schlieBen.
                                                        Magazin-Laminar-Rollo  an Griffsteg bis zum
                                               Anschlag nach unten frihren, ISO-Wert mit Stell-
                                                 scheibe 38 am Magazin einstellen. Zentralschalter
                                                          1 auf 'S. stellen und Ausloser drucken: Film lAuft
                                                                 jetzt in Aufnahmestellung, ZAhlwerk 47 zeigt Bild 1
                                                       an. Falls die '1 . ooch nicht erscheint, Ausloser
                                                nochmals drucken.
                                         Zum Filmeinlegen  in das abgenommene
                                               Magazin + Seite 19'Magazin wechseln..





      Rolleiflex 6001 orofessional
View original page 8
Page 9 · Read text
www.butkus.us





Fokussieren
Lichtschachtdeckel 7 hochklappen, Lupenklappe
5 mit Sucherlupe 6 am Griffsteg hochschwenken.
Fokussieren erfolgt durch Drehen am Stellring 64.

Blende und VerschluBzeiten wdhlen
Manuettbetrieb - Uber Blenden- und Zeitenrad im
f rei wdhlbaren Blenden-/Zeitbereich.

Hinweis:
Die Stellung ,,A" des Blendenringes ist nur fur
6008/6003 vorgesehen und fuhrt bei der 6001 zur
Warnanzeige - W-LED





                       Rolleiflex 6001 professional 7
View original page 9
Page 10 · Read text
Sucherinformationen beachten                    Ausltisen und Belichten
lm Sucher wird mit der linken BC-LED 12vor zu       FUr Einzelaufnahmen Zentralschalter 1 nieder-
stark entladenem Akku gewarnt, die rechte W-LED    drucken und auf 'S.* einrasten. Ausloser 22kurz
12 weist auf nicht vorhandene Aufnahmebereit-       eindrUcken; fur Serienaufnahmen Zentralschalter
schaft aufgrund von Fehlbedienung hin.              auf 'C.*, Ausloser fUr gewunschte Aufnahmefolge
                                                   gedrUckt halten. Zentralschalter auf 'off.: Aus16-
                                               sung am Ausldser  ist gesperrt. Ausloser 22mit
                                                       zusdtzlicher mechanischer Verriegelung.
                                                              Zusaitzliche Ausl6sung entweder durch Draht-
                                                      ausloser  in Gewinde 69 oder durch (als Zubehdr
                                                             lieferbaren) elektrischen Kabelausloser  im Stecker-
                                                  anschluB 26.

                                                       Auf nahmezihlwerk beachten
                                              Anzeige der Aufnahmen im Zdhlwerksfenster  47.
                                              Anzeige ,,$.. = kein Film eingelegt oder Film noch
                                                             nicht eingespult, 'roter Pfeil. = Film nicht auf Auf-
                                          nahme transportiert, 'rotes Feld" = Filmnach-
                                               spann oder Film bereits aufgespult.





                                                                                               -
                                                 S = Single = Einzelaufnahme                                                                                         *                                          C = Continuous = Serienaufnahme


      Rolleiflex 6001 professional
View original page 10
Page 11 · Read text
www.butkus.us





Lichtschacht sch  I ieBen
Lupenklappe 5 nach innen anlegen. Beide Seiten-
teile nach innen drucken und wieder freigeben,
wodurch der Lichtschacht selbsttdtiq schlieBt.

Film entnehmen
Nach der letzten Aufnahme wird der Film automa-
tisch aufgewickelt. Danach Magazinruckwand off-
nen und Filmeinsatz herausnehmen.  Belichteten
Film entnehmen und verschlieBen. Filmeinsatz wie-
der einsetzen, Magazinruckwand festdrUcken.

Hinweis: Vor jedem Offnen der Magazinruckwand
31 muB der Griffsteg 45 bis zum Anschlag in Pfeil-
richtung,,magazine change/remove insert" gefuhrt
werden. Wird das nicht beachtet, konnen Schdden
am Laminar-Rollo auftreten.

Sdmtliche Kamerafunktionen und Bedienhand-
griffe sind auf den anschlieBenden  Seiten noch
einmal ausf0hrlich beschrieben.
PraktischeTips ab Seite 24.
Bei eventuellen Bedienfehlern hilft dieTabelle
auf den Seiten 36 - 39.





                                                                                       Rolleiflex 6001 professional
View original page 11
Page 12 · Read text
www.butkus.us

                                                    MasterGontrolHandhabung                          -                                                 - Timer
                                               Magazin 70 mmund Gebrauch                       -
Vom Zusammensetzen der Kamerabausteine ,)      Kamera gebrauchsfertig machen
 bis zum Entnehmen des belichteten Films. be-         Objektiv einsetzen: hintere und vordere Schutz-
 schrieben am Beispiel automatisch belichteter Ein-    klappe abnehmen. Taste 65 eindrucken und
zelaufnahmen mit der Kamerag rundausstattun g.      Gehduseschutzdeckel linksdrehend losen. Objek-
 Den notwendigen Handgriffen  folgt, falls erforder-       tiv 61 mit Rotmarke auf Rotpunkt bis zum Anschlag
 lich, eine zusdtzliche Erkliirung mit weiteren Hin-        in Kamerabajonett 20 einsetzen und bis zum Ein-
wersen.                                                rasten rechts drehen.

Zu beachten ist flir Besitzer einer Rolleiflex       Akku einsetzen
6006: alleWechselbausteine bis auf Balgen-       Akku 8 mit Lasche 70 nach unten in Akkufach ein-
gerit, Zwischenringe, Telekonverter  u nd Retro-    schieben und Haltelasche festdrUcken.
adapter bleiben auch an der Rolleiflex 6001 pro-     Bitte dazu den Hinweis auf Seite 6 beachten!
fessional funktionsfihig und venvendbar. Ein
Umbau dieses Zubeh6rs kann auf Wunsch im      Tragriemen anbringen
Werk durchgefiihrt werden. Dies gitt auch fUr       Selbstverriegelnde Tragosen auf Halter 3 und 38
Besitzer einer Rolleif lex 6002/SLX.                aufschieben und verriegeln lassen.
FUr Besitzer einer Rolleiflex 600ZSLX:             Zum Losen des Riemens Verriegelungssteg
Die Magazine der Rolleiflex 6008 integral und      anheben und Tragosen aushdngen.
6001 dUrfen nicht an der Rolleiflex 6002 oder            Die Tragriemenhalter an der Kamera erm6g-
SLX venrendet werden, da die Getriebe-/Motor-      lichen eine freie Drehbarkeit des Tragriemens und
einheit dieser Kamera nicht fUr den Wechselma-    somit das Tragen der Kamera in verschiedenen
gazinbetrieb ausgelegt ist. Die Beschaffenheit      Lagen.
des Filmkanals liRt auBerdem keine exakte
Film-Planlage zu.
Folgendes Zubeh6r  ist an der Rolleiflex 6001
professional nicht verwendbar:                                             ') In der Grundausstattung wird die Kamera  in einer Spezialver-
- FM1                                                        Wirpackungempfehlen,geliefert,diesein derVerpackungalle Teile sicherfur eventuelleuntergebrachtTransport-sind.
                                                          und Versandzwecke  aufzubewahren. Die Fertigungs-Nummern- ME1
                                                                                                                 werden;- sRc/MRC 120                                          dersie erleichternKamera unddieObjektiveWiederbeschaffungsollten vorsorglichund dennotiertEigentums-
- Magazin 4,5 x 6 (nicht drehbar)                     nachweis bei etwaigem  Verlust.

10  Rolleiflex 6001 professional
View original page 12
Page 13 · Read text
www.butkus.us

                                                                70
                                                          I

                                                                                                                                                 't
                                                                                                                   ,-..:.1+i*l





Akku aufladen                                   Hinweis 1: Soll nach dem Umschalten auf Erhal-
Das Netzkabelc in die Netzbuchse d des Lade-      tungsladung der Schnelladevorgang neu(!) gestar-
gerdtes einstecken und mit dem Stromnetz verbin-     tet werden, bitte den Akku kurz von den Kontakt-
den. Die grune LED zeigt die Bereitschaft an. Zu-       stiften abheben und wieder senken ->der 1-Stun-'
ldssig sind alle gdngigen Netzwechselspannungen    de-Timer startet, und die Schnelladung setzt ein.
und Netzfreouenzen.
                                                                                                             roteNetzspannung 100V -24OVWechselspannung     Hinweis 2: Beieinem stark erwdrmten Akku,
                                           LED aus bei eingesetztem Akku, kann der Schnell-Netzfrequenz 50 Hz -  60 Hz
                                                ladevorgang erst nach AbkUhlen unter ca. +45oC
Akku B mit den Kontaktbuchsen auf die Stifte im        gestartet werden.
Ladegerdteschacht setzen. Nach ca. 2 Sekunden
beginnt der Schnelladevorgang, und die rote LED    Auto-Akku-AnschluB
leuchtet. Die Schnelladung erfolgt mit ca.                Mit einem als Zubehor erhAltlichen Verbindungska-
500 mA und ist beendet, wenn die rote LED            bel die Autosteckdose des Zigarettenanzunders
erlischt.                                                  mit der Kleinspannungsbuchse des Ladegeriites
   Wdhrend des Ladevorgangs werden Ladeend-   verbinden. Von einem 12-V-Auto-Akku  ist dann
spannung und Akkutemperatur gemessen und bei    eine Normalladung in ca. 14 Stunden moglich. Die
Erreichen der Ladeendspannung auf Erhaltungs-      rot/grun-Anzeigen leuchten dabei nicht.
ladung geschaltet. Uberschreitet die Akkutempe-
ratur ca. + 45'C, so erlischt die rote LED und die      Videokamera-AnschluB
Schnelladung  wird abgeschaltet, bis die Tempera-    An die 3,5-mm-Klinken-Buchse kann eine CCD-
tur wieder im zuldssigen Bereich  ist. Der Schnell-     Videokamera oder ein anderes Gerdt (2. B. Koffer-
ladevorgang wird nach maximal einer Stunde           radio), das mit 12Y = /500 mA arbeitet, ange-
beendet. Die Erhaltungsladung besteht aus 0,'l       schlossen werden. Die grune LED zeigt die Bereit-
Sekunden langen 500 mA Stromimpulsen,  die alle     schaft an. Fur den AnschluB  ist eine Kabelldnge
16 Sekunden eingespeist werden, dabei blinkt zur    vonmax.2mzugelassen.
grunen LED die rote LED auf. Die Erhaltungsla-
dung kompensiert nur die Selbstentladung des       Sicherheit
Akkus, deshalb kann dieser auch ldngere Zeitim     lm Gerdt ist eine T 800 mA-Schmelz-Sicherung  fest
Ladegerdt verbleiben.                                 eingesetzt. Die Ausgtinge (Akkustifte, Buchsen)
    Umgebungstemperaturbereich: ca. 5'C bis       sind gegen KurzschluB durch defekte Akkus oder
35"C Gesamtladedauer hdngt vom Ladezustand      MetallgegenstAnde gesichert. Die Temperatur des
der Akkus ab. Nach normaler Entladung sind ca.     Akkus wird Uberwacht und begrenzt. Die Ladezeit
1 Stunde oder weniger ausreichend.                   der Schnelladung wird uberwacht und auf '1 Stun-


                                                                                       Rolleiflex 6001 professional 11
View original page 13
Page 14 · Read text
de begrenzt. Das Schaltnetzteil entspricht den       Filmeinsatz laden
 Bestimmungen der Sicherheitsbehorden.               Griffsteg vom Magazin-Laminar-Rollo  45 bis zum
 Das Gerdit ist schutzisoliert.                        Anschlag in Pfeilrichtung,,magazine change/remo-
 Bitte das Gerdt nicht erden, keine blanken Metall-     ve insert" schieben. Entriegelkndpfe 30 und 44 ein-
 gegenstdnde in den Akkuschacht werfen und nur     drucken, Magazinruckwand abklappen und Film-
 in trockenen Rdumen betreiben.                        einsatz 53 herausnehmen. Die Greifmulden an der
                                             Ruckwand erleichtern das Entnehmen - notfalls
Um ein vorzeitiges Entladen des Akkus zu ver-     druckt man mit dem Finger kurz auf die Leerspule,
 meiden, Kamera nach dem Gebrauch tiber den    um den Einsatz zu lockern.
 Zentralschalter  1 auf Position ooff< stellen.            Rote Lasche 51 nach auBen ziehen, Filmspule
    Bedingt durch ihre Technologie eniladen       entsprechend Symbol 55 einlegen (schwarze
 sich NC-Akkus bei Nichtgebrauch langsam von     Papierseite innen) und Lasche einrasten lassen.
selbst. Um die Einsatzbereitschaft der Kamera     Filmvorspann gerade in Leerspule 24 einfAdeln
stdndig zu gewdhrleisten,  ist es unbedingt         und mit Transportrad 54 straff gespannt auf-
erforderlich, den Akku in Zeitabstinden von        wickeln, bis die Pfeilmarke auf dem Schutzpapier
ca.2- 3 Monaten nachzuladen.                  genau auf den Index 25 zeigt. Den AbriB der Film-
                                                    schachtel als Filmsortenanzeige  in den Schlitz 52
Energ ieversorg u n g priifen                             (auf Filmspulenseite) einschieben.
Das Prufen der Energieversorgung erfolgt immer          Die Kamera wird mit einem eingelegten Film-
automatisch beim Einschalten der Kamera.            einsatz geliefert. Fur rationelles Arbeiten bei liinge-
BeiAnzeige der BC-LED reicht die Kapazitdt nur       ren Aufnahmeserien  sind mehrere Filmeinseilze zu
noch fur wenige Filme aus, der Akku sollte nachge-   empfehlen, sofern man nicht mit den noch prakti-
laden werden, besonders beim Einsatz unter nied-    scheren Wechselmagazinen arbeitet. Die Einsdtze
rigen Temperaturen. Sehr nutzlich fur das schnelle     lassen sich im voraus geladen bequem mitfuhren.
Arbeiten mit der 6001 professional  ist ein vollgela-     Fur Rollfilm 120 und 22Oist der gleiche Filmeinsatz
dener Reserveakku.                                 (aber nichtdas gleiche Magazin!) verwendbar.
    Manuelle Akkuprufung: Zentralschalter auf ,,S"
stellen und Abblendtaste 28 drUcken. Die BC-LED.    Filmeinsitze der Rolleiflex SLX (erkennbar an
links im Sucher, blitzt kurz auf und zeigt dann:        den innenliegenden Symbolen und Indizes)
- BC aus beiausreichender Ladung                sollten nicht veruvendet werden, da sie beim
- BC an  beigeringer Ladung                  Entnehmen klemmen k6nnen.
- BC an   erlischt beim Loslassen der Abblend-
              taste, und die Kamera schaltet sich bei
             nicht ausreichender Laduno aus.

12  Rolleiflex 6001 professional
View original page 14
Page 15 · Read text
www.butkus.us





Bei Arbeitstemoeraturen unter 0"C ist es nicht rat-     Lichtschacht Offnen
sam, die Filmeinsdtze vorzuladen, sondern den       Lichtschachtdeckel 7 hinten anheben und nach
Film direkt aus der Verpackung in die Kamera ein-    oben schwenken. Zum Hochstellen der Lupenklap-
zulegen und bis Bild 1 aufzuspulen. Bedingt durch    pe 5 den Griffsteg in Richtung Deckelrand drUcken.
den KdlteeinfluB versorodet die Filmklebestelle am    Lupenklappe federt hoch.
Vorspann und kann so Transportstorungen  her-
beifuhren.                                         Lichtschacht schlieBen
                                              Lupenklappe 5 nach innen anlegen. Beide Seiten-
Filmeinsatz einlegen                                           teile nach innen drUcken und wieder freigeben,
Magazinruckwand wie beschrieben offnen,         woduch der Lichtschacht selbsttAtig schlieBt.
geladenen Einsatz so einlegen, daB Filmspule
auf Symbol F=, Leerspule auf Symbolr- zeigt.
Hierbei nichlversuchen, die Filmrdnder unter die
Federklammern azu fuhren, sondern einfach auf
den Klammern aufliegen lassen. Die Einspulauto-
matik sorgt fur die richtige Filmlage und fddelt den
Film selbsttatig unter den Klamrnern a hindurch.
   Ruckwand bis zum volligen Einrasten
schlieBen, Griffsteg (zum Aufheben der Auslose-
sperre) ganz nach unten fuhren. Zentralschalter
auf "S" stellen, Ausloser 22kurz eindrucken: der
Film lduft nun automatisch in Aufnahmestellung vor,
im Zdhlwerkfenster 47 erscheint die " 1 ". Falls die
'1 . nicht sichtbar wird (was bei einigen Filmfabri-
katen hin und wieder vorkommt), die Auslosung
wiederholen.
     Soll der Filmeinsatz bei abgenommenem
Magazin eingelegt werden, bitte Seite '19 "Maga-
zin wechseln. beachten.





                                                                                      Rolleiflex 6001 professional 13
View original page 15
Page 16 · Read text
Fokussieren                                        Bildausschnitt wihlen
Bildschdrfe durch Drehen am Stellring 64 einstellen.    Die Begrenzungslinien im 4 x 4 Format helfen beim
Gemessene Entfernung in m oder  ft ist am Index 19    vertikalen oder horizontalen Ausrichten der Kame-
ablesbar. Schdrfentiefe auf Doppelskala beiderseits     ra. Spezielle Einstellscheiben  mit 4,5 x 6 cm (hoch
vom Entfernungsindex  19 ermitteln. Fur Aufnahmen    und quer) sowie 4 x 4 cm-Einteilung sind als
mit Infrarotfilm: fokussierte Entfernung ablesen und    Zubehor lieferbar.
sie auf den roten Teilstrich der Schdrfentiefeskala          Wechselobjektive erweitern oder verengen den
einstellen. Alle Objektive fokussieren stets mit voll      Bildausschnitt (bei gleichem Kamerastandpunkt)
geoffneter Blende.                               und stehen in Brennweiten von 30 bis 1000 mm
    Die 600'1 professional  ist serienmaiBig mit der      Brennweite zur Verf ugung.
superhellen Einstel lscheibe H-D-Screen ausgestat-        Als Alternative zum Standard-Faltlichtschacht
tet. Besonders bei kritischen Lichtverhailtnissen,      werden im Zubehdrprogramm vier weitere Wech-
wie z.B. im Studio, lassen sich Schdrfenlage und      selsucher-Aufsdtze  an geboten.
-verlauf optimal beurteilen. Die Einstellscheibe ist
ausgestattet mit einem zentralen MeBkeil und Bild-
begrenzungen  fUr 4,5 x 6 cm im Hoch- und Quer-
format.





14  Rolleiflex 6001 orofessional
View original page 16
Page 17 · Read text
www.butkus.us





Sucheranzeige beachten                       Ausl6sen und belichten
Die W(warning)-LED  rechts im Sucher leuchtet bei     Mit Kameraausl6ser: Ausloser 22 eindrucken.
den fol genden Betriebszustdnden      :                          Mit Drahtausloser: Handelsublichen Drahtaus-
1. Beim Einschalten  blitzt die W-LED zur Funk-        loser in Gewinde 69 einschrauben.
    tions-Kontrolle kurz auf und erlischt dann.              Mit Kabelausloser a (RC 120, Zubehor):
2. Die W-LED blinkt langsam, wenn die Optik auf    Schutzkappe abziehen, Kabelausloser  mit Stecker-
      ,,A" eingestellt ist oder der Zeitenknopf auf '/'o*    anschluB 26 verbinden. Taste 'start. eindrucken.
    eingestellt ist, bei eingesetzter PQ-Optik ('6.).       Nach der Auslosung erfolgt die Belichtung mit
3. Die W-LED blinkt schnell bei Film-Ende.          anschlieBendem automatischem Filmtransport.
4. Die W-LED leuchtet konstant bei geschlosse-
   nem Schieber, wenn der Ausloser, die            Spiegel vorausl6sen
    Abblendtaste oder die Spiegelvorausl6sung       F0r erschutterungs- und verzdgerungsf reies
     betiitigt werden.                                    Belichten speziell beiVerwendung von langen
    Die 6001 fuhrt hierbei keine Funktion aus.         Brennweiten, bei Nahaufnahmen sowie bei Sport-
                                                szenen und Tieraufnahmen: VerschluBzeit und
                                                  Blende einstellen, danach Knopf 66 .mirror. kurz
                                                   eindrucken, der Spiegel schwingt nach oben.
                                                  AnschlieBend auslosen. Siehe auch Kapitel
                                                 Schnellauslosung (Quick-Release),  Seite 26.
                                                   Hinweis: eine Spiegelvorauslosung sollte nur bei
                                                 ausreichend geladenem Akku ausgefuhrt werden,
                                           da die Kamera wdhrend der Spiegelvorausl6sung
                                                Strom verbraucht.
                                               Nach Spiegelvorauslosung ist keine Korrektur
                                                     der VerschluBzeit oder Blende moglich.





                                                                                      Rolleiflex 6001 professional 15
View original page 17
Page 18 · Read text
www.butkus.us

Mehrfachbelichtungen                              B  I itz-bracketin g-Automati k
Bedienungsknopf 41 aut Stellung "[/f- (Multi          Mit der Blitz-bracketing-Automatik ist eine gezielte
Exposure) bringen. Dadurch wird der Filmtransport    Belichtungskorrektur moglich. Mit dem Bracketing-
entkuppelt und es lassen sich jetzt mehrere Auf-      wahlschalter 40 lABt sich Intervall und Art der
nahmen hintereinander auf demselben Filmab-        Belichtungsreihe beeinf lussen. Folgende Einstel-
schnitt belichten. Der entkuppelte Filmtransport       lungen sind moglich:
wird zusdtzlich durch ein Rotfeld am Bedienungs-     Blendenbracketing:  0; +'/s EV; +% EV
knopf angezeigt.                                                                  O; +'l' EV; +o/a EV
    Vor der letzten Belichtung einer Mehrfachbe-     Zeitenbracketing:  0;-'ls EV; +'/. EV
lichtungsreihe muB der Knopf wieder auf 'SE"                                 O: -'1" EV; +% EV
(Single Exposure) zuruckgestellt und eingedruckt
werden, damit der Filmtransport  fur die nachfol-                                              Achtung: Beim Bracketing muB der Blendenringgende, normal zu belichtende Aufnahme wieder                                              immer in Stellung ,,Manuelle Blende" stehen.einsetzt.                                                              Mit der Zentralschalter-Stellung  auf St wird die
                                                    Automatik eingeschaltet. Beim Auslosen  ist derHinweis: Wdhrend einer Mehrfachbelichtungs-                                                     Ausloser gedruckt zu halten, bis die drei Belichtun-reihe darf kein Magazinwechsel vorgenommen                                              gen abgelaufen sind.
weroen.
                                                   Hinweis: Bevor die Belichtungsreihe ausgel6st
                                                         wird, sollte uberprUft werden, ob der Zeil- bzw.
                                                 Blendenbereich fur die Uber-/Unterbelichtung aus-
                                                                  reicht.





16  Rolleiflex 6001 professional
View original page 18
Page 19 · Read text
www.butkus.us





Aufnahmez6hlwerk  beachten                         Blitzbetrieb
Die in Bereitschaft stehende Aufnahme wird im        Die Rolleiflex 6001 professional  ist bei allen Ver-
Zaihlwerkfenster 47 angezeigt. Beim Offnen der       schluBzeiten bis'/uoo s (mit PQS-Objektiven  bis
MagazinrUckwand  springt das Zdhlwerk auf die             '/,ooo s) X-synchronisiert.
Nullstellung zuruck und zeigt'S.  drl.              Das AnschlieBen der BlitzgerAte erfolgt am Steck-
Weitere Anzeigen im Zdhlwerkfenster: Bei Anzeige    schuh 68 oder am Kabelkontakt 67 mit 3 mm Norm-
"S" ist kein Film eingelegt oder der Film noch nicht   buchse (parallel geschaltet). Die Rolleiflex 6001
eingespult; wenn ein 'roter Pfeil" erscheint, hat der    professional  bietet folgende Blitzmoglichkeiten:Film beim Einspulen seine Lage fur Aufnahme  1            'l Manueller Blitzbetrieb (Blende wird in AbhAngig-
nicht erreicht; ein rotes Feld kennzeichnet den              keit von der Entfernung eingestellt).
Filmnachspann oder den fertig aufgespulten Film.   2 Systemblitzbetrieb (TTL-Blitzlichtmessung  und
                                                             Blitzsteuerung)  mit Rollei-Systemblitz-Adapter
Film entnehmen                                       SCA 356 und entsprechenden Systemblitzger6-
Nach der letzten Aufnahme den Filmtransport und                                                                 ten, z. B. von Metz.
das anschlieBende Filmaufspulen abwarten. Die                                     3 TTL-Blitzlichtmessung  mit beliebigen Blitzger6-Beendigung des Vorganges wird durch schnelles                                                          ten (Stud iobl itzgerAt, manuel les Bl itzgerat)
Blinken der W-LED angezeigt. Danach Magazin-                                                   durch Schalter 27 tur Studio Blitzmessung wird
ruckwand dffnen und Film aus Einsatz entnehmen.                                                             mit der W-LED fur Unterbelichtung und der BC-
Filmeinsatz - gegebenenfalls nachdem ein neuer      LED fur Uberbelichtung die richtige Blitzdosie-
Film eingelegt wurde - wieder einlegen, Ruckwand      rung uberpruft. Als MeBbezug dient ein Leerbild
bis zum Einrasten schlieBen.                                                          auf dem Film oder die MeBruckwdinde 977OO
                                                 und 97698 fur Spot- bzw. Integralmessung.Hinweis: Vor jedem Offnen der MagazinrUckwand
31 muB der Griffsteg 45 bis zum Anschlag in Pfeil-                                     1 Manueller Blitzbetriebrichtung,,magazine change/remove insert" gefuhrt                                                 AnschluB des Blitzgerdtes an Mitten- oder Kabel-
werden. Wird das nicht beachtet, konnen Schdden                                                           kontakt. Am Objektiv ist die Blende gemAB den
am Laminar-Rollo auftreten   !                                                Vorgaben des Blitzgerdtes einzustellen:
                                                       Computerblitzgerdte steuern die LichtleistungDas Betdtigen des Griffstegs 45 schaltet das                                                                  fur eine am BlitzgerAt vorgewdhlte und an der
schnelle Blinken der W-LED ab.                                            Kamera einzustellende Blende mittels ihres Sen-
                                                            sors. Beieinfacheren Blitzgerdten muB die einzu-
                                                       stellende Blende jeweils in Abhiingigkeit von der
                                                       Blitzentfernung (Tabelle am Blitz) geAndert wer-
                                                  den. Einzelheiten hierzu sind der Bedienungsan-
                                                              leitung zum Blitzgerdt zu entnehmen.

                                                                                       Rolleiflex 6001 professional 17
View original page 19
Page 20 · Read text
2 Blitzen mit Rollei-Systembtitz-Adapter SCA 356  3 TTL-BIitzmessung
 BeiVerwendung von Systemblitzgeraten mit dem      Zentralschalter 1 auf ,,S" und Schalter 27 auf fTL-
 Rollei-Systemblitz-Adapter SCA 356 wird auf TTL-     Flashmeter stellen. Zur Messung auf den Film
 Blitzmessung geschaitet. Durch einen kamerainter-    Bedienknopf 41 ftr Mehrfachbelichtung auf ,,ME"
 nen Sensor wird bei der Aufnahme das von oer         stellen.
 Filmoberflache  reflektierte Licht gemessen und die       Nach dem Auslosen der Kamera wird bei
 Blitzlichtdauer entsprechend der Filmempfindlich-    gedruckt gehaltenem Ausloser die MeBabwei-
 keit geregelt. Die dadurch erzielte exakte Belich-     chung in folgender Weise angezeigt:
tung garantiert optimale Blitzaufnahmen  im          > + 2 Lichtwerte           schnelles Blinken
Arbeitsbereich von 25 - 400 lSO.                   > + '1 bis t 1% Lichtwerte langsames Blinken
    Fur die korrekte Blitzbelichtung sind die richti-    = t % Lichtwerte           konstantes Leuchten
ge ISO-EInstellung am Magazin sowie eine geeig-    = *'1, Lichtwerte           beide LEDs leuchten
nete Blendeneinstellung Voraussetzung (jede Blen-
de ist verwendbar, wenn sie im Arbeitsbereich des        Vor der letzten Messung Bedienungsknopf 41
Systemblitzgerates  liegt). Am SCA-Adapter sind       auf ,,SE" zuruckstellen.
mit der 6001 professional immer 100 ISO einzustel-        Bei der Blitzmessung muB beim Ermitteln der
len.                                                    korrekten Blende diese immer in Gegenrichtung
    Die Anzeige der ausreichenden Belichtung        zur LED-Anzeige eingestellt werden.
des Filmes und der Blitzbereitschaft  erfolgt am            Leuchtet z. B. die rechte W-LED auf (Unterbe-
Blitzgerdt.                                                 lichtung), so ist fur eine erneute Messung die Blen-
                                           de nach links zu verstellen (groBere Blendenoff-
                                                      nung).

                                              Achtung: Bei Verwendung von MeBruckwanden
                                                        bezieht sich die Messung auf 211100 lSO.

                                                             4. Blitz-Bracketing
                                                     Bei eingeschaltetem Bracketing und eingeschalte-
                                                                  ter TTL-Blitzmessung  erfolgen die Auslosungen im
                                              Abstand von ca. 1,5 Sekunden, um die Blitzbereit-
                                                      schaft einzustellen



1B Rolleiflex 6001 professional
View original page 20
Page 21 · Read text
www.butkus.us





Die Wechsel-Bausteine
Objektiv, Sucher, Akku, Magazin und Filmeinsatz
lassen sich mit wenigen Handgriffen vom Kamera-
gehause losen. WAhrend Akku und Filmeinsatz
zum Nachladen gewechselt werden, kann man fUr
die Bilderzeugung, Bildkontrolle und Bildaufzeich-
nung unter verschiedenen Wechsel-Bausteinen
wdhlen.
Filmeinsatz beim 6 x 6 Magazin wechseln
Griffsteg 45 bis zum Anschlag in Pfeilrichtung
,,magazine change/remove insert" schieben.
Ruckwand offnen, dazu dre Riegelknopfe 30 und
44 drucken, Einsatz mit belichtetem und aufge-
soultem Film entnehmen, Frlmspule herausnehmer
und wie ublich weiter verarbeiten.
Geladenen Filmeinsatz einlegen, Ruckwand
 schlieBen. Ausldsen, um den neuen Film einzu-
 soulen.
     Falls nur ein Einsatz zur Hand ist: die zuruck-
 bleibende Leerspule des entnommenen Films
 kann ohne Umsetzen gleich den Vorspann des
 neuen Films aufnehmen - ein praktischer Vorteil
 durch den symmetrischen Einsatz, der auch um
 180'gedreht an das Transportsystem  paBt.
    Hat der neue Film eine andere Empfindlichkeil
 oder eine andere Beschaffenheit, dann tauscht
 man auch den FilmschachtelabriB im Einsatz aus'

 Magazin beim 6 x 6 Magazin wechseln
 Griffsteg 45 in Pfeilrichtung "magazine change'
 bis zum Anschlag hochschieben' Beide Entriegel-
 kndpfe 32 und 42 eindrucken. Magazin abklapper

                       Rolleiflex 6001 professional 1(
View original page 21
Page 22 · Read text
und aus Scharnier losen. Wechselmagazin zuerst     Magazin kennzeichnen
 unten gerade in Scharnier einhdngen, dann hoch-      In die Mulde 43 passen handelsubliche Aufkleber
schwenken und bis zum Einrasten festdrucken.        mit 12 - 13 mm Durchmesser. Sie konnen (evtl. in
 Der Griffsteg 45 wird nach unten bis zum Anschlag    verschiedenen Farben) mit der Magazin-Nummer,
geschoben: Er offnet das Schieberfenster und ver-    der Filmsorte oder den Aufnahmedetails gekenn-
 riegelt das Magazin fest mit der Kamera. Zugleich     zeichnet werden.
sind damit auch die MeB- und Auslosefunktionen       Um ein Vertauschen der verschiedenen Wech-
freigegeben.                                       selmagazine zu vermeiden, wurde zusdtzlich die
                                                                  Schriftfolie am Zdhlwerkfenster  farblich unter-
Es gibt 4 verschiedeneWechselmagazine,  die      schiedlich gekennzeichnet.
wie folgt venrendet werden mlissen:
Magazin 6 x 6/120 f0r 120er Film =
12AufnahmenGx6cm,

Magazin 4560 durch wahlweises Ansetzen f0r
4,5 x 6 Quer- und Hochformat venrvendbar
4,5xGl12O  ftir 120er Film =
16 Aufnahmen 4,5 x 6 cm
4,5 x 6122O ltJtr 220rer Film - 32 Auf nahmen 4,5 x 6
Magazin 6 x 6122O tiir 220er Film -
24AufnahmenOx6cm,

Polaroid-Magazin fUr 10 Aufnahmen
6 x 6 cm auf Sofortbild-Film.

Die Rtickwand der Rolleillex 6002 oder SLX leBt
sich zwar am Gehduse der Rolleiflex 6001
anbringen, kann aber wegen mangelnder Film-
planlage Unschdrfen verursachen. Das Magazin
der Rollelflex 6001 darf dagegen keinesfalls mit
dem Gehduse der Rolleiflex 6002 oder SLX kom-
biniert werden, da sonst mechanische Schiden
auftreten!

20  Rolleiflex 6001 orofessional
View original page 22

From the M. Butkus archive. Original publisher and archive notices are retained.
Check the model and edition against your equipment.

PDF verified 2026-10-10.