Home/Butkus archive/Rollei
Film cameras

Rolleiflex / Rolleicord guide Reference guide

Reference guide for Rolleiflex / Rolleicord guide. 66 pages in English. Read the original PDF, download or print a copy without registration.

66 pagesEnglish5.1 MB PDF
Rolleiflex / Rolleicord guide manual cover
Read the manual Original PDF
Download PDF
Loading your manual…Open PDF directly

Document details

Brand
Rollei
Model / document
Rolleiflex / Rolleicord guide
Document type
Reference guide
Language
English
Pages
66
File size
5.1 MB
Category
Film cameras
Document date
Not specified in catalog

Search available document text

Find a term, then jump to its page in the original PDF. Image-only pages may not be searchable; check the PDF for exact wording and diagrams.

Page 4 · Read text
CHAPTERI     /  RAPID RESULTS WITH YOUR ROLI,EI
    As a new owner of a Rollei, you do not wish to wait  for even one
moment with a preliminary  study of photography  in order to use your
camera, especially because you have heard how wonderful   it  is. You
will want to use it immediately with some assurance of getting good
results.
    To secure immediate results in color with your Rollei, simply do
this:
     1.  Load the camera with daylight  color film as per the instruc-
tion sheet, or have a camera store clerk assist you.
     2.  Set your distance indicator  at either 30 feet for a longer dis-
tant scene or L2 feet for a medium close-up.
     3.  Set your aperture so that the space between B and 5.6 comes
opposite the indicator  line.
     4.  Set your  shutter  dial so that the 50  is next to the marking
line or appears in the window. The Automatic  Rollei winds your  film
and cocks the shutter  at the same time. The Rolleicord  generally  re-
quires a separate setting movement  of  the cocking  lever  (towards
your right hand) when you are holding the camera with  lens facing
the subject. Do this gentlyi  1'ou will hear a click when the shutter is set.
     5.  Hold the camera firmly.
     6.  Look  at your ground  glass. Keep your eyes focused on the
ground glass and look at  it, not through  it. You  will see your subject
on it, but much smatrler than  it actually  is. But whatever  is seen on thq
ground glass is exactly the same size as the negative  will  be.
     7.  With  color,   it  is desirable to wait  for  that type of day when
colors will be most brilliant.  Colors will photograph  best on a clear
sunny day. If the sky is dull and overcast, your  final pictures  will  also
be dull and overcast. You  will  find that the camera controls described
here are correct for a bright day-which    will  yield the best color. For
other conditions, consult an exposure chart or use an exposure meter.
        If the weather is not ideal, you may use your camera indoors or
outdoors with an accessory flash unit. A very simple unit  is the Flash-
flex (Chapter 7) which mounts directly  into the upper bayonet and
requires no extra bracket. In addition,   it  is instantly removable from
the bayonet mount for use in an ofi-the-camera angle.
    With the flashlamp (bottled sunshine), you can become totally
independent of the weather. In using flash, remember  that your  flash
synchronization  takes place  at  certain  specific  speeds, with   Il25
second a safe choice for  all types of flashlamp. The Rolleis that have
                                          5
View original page 4
Page 5 · Read text
the M-X  shutters can be synchronized  Lor flash even with  the top
speed of I/500  second. For flash efficiency:
     A.  Choose your subject distance from the subject-size chart.
     B.   Set your distance scale.
     C.- Choose the aperture  for  this distance from  the chart  for the
SM-SF flash (Recommended for Kodachrome A without a filter),  the
X5-25  Lamp  indoors  (with  appropriate  color  filter),  or-the-X5B,
Z5B lu-p  ooidoott  and set the  iris. You now have pre'set the shutter,
the distance, and the  iris.
     D.  Now approach your subject to the approximate  distance that
has been set and observe your  subject either through  the open sports
 finder, the reflecting mirror  image on your ground glass, or directly on
the ground  glass. Move back and forth  with  or to your  subject  until
the image  is sharp on your  ground  glass. When  the image  is sharp
and the subject's  action  is at  its peak, squeeze the release and you
have taken your  flash picture. Note: Even  if you are a few inches be-
 fore  or behind  your  actual distance setting, don't  worry  about   it as
 your depth of field (Chapter 4) adequately compensates for any slight
 variance.
      E.  Outdoors without  flash, leave the camera setting exactly at 30
 feet for a depth  of  field from  apprbximately  15 feet to  infinity,  and
 at L2 feet for  a depth  of  field from  approximately  9 to 15 feet. By
 using  either  of these pre-focused  settings, 1lou can be certain  of a
 shatp picture  within  either area as long as your  subject  is anywhere
 within-the  30- or the l2-foot  setting even though you do not have time
 to check your exact focus on the ground glass. For shorter distances,
 the ground  glass should be used, but  after some practice,  you can
 guess focus within  six inches easily.
      F.  Rewind  immediately   a{ter  taking  your  picture.  The  Auto-
 matic Rollei mechanism winds your  film and cocks the shutter  at the
 same time. The Rolleicord  winding mechanism does not have an inter'
 lock. Therefore,  for  the Rolleicord    I suggest that you  immediately
 cock your  shutter, so that   it  is impossible  to take an unintentional
 double exposure.
    When you have finished your  roll, do not open the camera back
 until your  film has been completely wound forward  and you hear the
 paper backing  flapping  in the take'up spool chamber.
      G.  Remove the film  after opening the back by pulling  out the
 knob holding the take-up spool. Keep a firrn grip on the paper backing
 and then be"d the paper end under so that the adhesive label may be
 wrapped around  to seal the spool.
 6


                       www.orphancameras.com
View original page 5
Page 6 · Read text
Mail  your  film  to  the appropriate  processing  center  after              -H.-
        carefully addressing the shipping tag and checking your postage.
          The returned color transparencies or prints may be viewed, en-
                 or projected. These instructions  are simple and at a minimum.         lalged,
      The only judgment  required on your  part  is to wait  for  a bright,
        sunfr  day,  pre-select your  subject  size and then keep the  subject
        within the focused distance from your camera. If these elementary in-
        structions are followed, you can be sure of fine results.
           Learn to pre-set your camera controls either indoors or outdoors
         for existing, flash or  artificial  light. To do this:
                      l.   Pre-set your  distance after choosing your  subject size. For
       people, the 37/z-,5- and l0-feet distances are the most useful.
              2.   Pre-set your  shutter.
              3.  Pre-set your  iris.
              4.  Pre-view your subject.
              5.  Release at the peak of 'action or expression.
           Your camera is an instrument  capable of flexible changes for use
       under varying  light,  shutter speed, and distance conditions.  The  fol-
       lo-w]ng_fo-ur^chapterswill show you how to change the simple settings
        of the Safe-Set Method to meet all possible needs. The time to remeri-
       ber  all the picture-taking  factors  is before the exposure is made. As
      an aid  in memorizing  these important  points, always recall the word
     SAFE before you take a picture:

                                    S-Shutter
                                  A-Aperture
                                 ^F-Focus
                                   .0-Exposure

                     AovINTAGES oF THE Ror,r,rr
          The 2r/+-inch s_quare,film  size of your  Rollei produces a negative
      which   is  easily  enlarged  and  allows  the            to  be  lept  com-
       pact  for  portability  and maneuverability.  "u-"r-uUsing  an BxlO  Lrilarge-
      ment as a means for  standard comparison, you can see by simple
       arithmetic  that  only  a four-times  enlargement   is needed with  the
       larger Rollei film size. A 35mm camera (1 inch xrL/z  inches) would.
      need at least an eight-times blow-up. In addition  to these enlargement
       benefits, the Rollei  size may be contact printed  for use in a willet  or
      handbag. other advantages of the Rollei which have made  it a favorite
        for  exhibitors,  magazine writers,  advanced amateurs, and many  be.
       ginners are:
.I
View original page 6
Page 7 · Read text
1.  Twelve-exposure roll. You can see your results quickly. No
need to wait for 20 or 36 exposures.
       2.   Direct focusing and combined viewfinding  by means of a
ground glass (an ideal {ocusing method).
       3.  The camera  is small, hand-sized, so that  it  is easily carried
and ready  for  instant picture  taking.
       4.  Uses a standard roll film size (120 or 82) which  is available
anywhere  in the world.
       5.   Easily  adapted  for  cut  film, 35mm  film,  or Bantam  sized
rolls.
        6.   Fine-grain development  is not entirely necessary. The moder'
 ate Bxl0 enlargement produces a sharp enough image with a medium
grained  developer and lets you use the  full  emulsion speed of your
film.
       7.  F13.5 or faster lenses are available. The lens chosen by the
manufacturer   will  produce  the  finest  quality  picture  possible. He
knows what lenses must be used to maintain  the high  quality  picture
necessary to maintain the Rollei reputation.
       B.  Color  film  in  all sizes, 35mm, Bantam and 120,  is easily
 available for the Rollei size. Many advanced workers use only color.
        9.  The square {ormat permits composition  in three pleasing pat'
 terns:  (a) square, (b)  vertical, and  (c) horizontal.
       I0.   The three-inch  lens of short focal length has a great depth
 of  field and  hyper-focal  distance. A  sharp image  for  most  far  or
 middle  distances  results because of  this, and the need  for  critical
 focusing  is lessened.
         II.    Easily adaptable for studio portraiture,  copying and medi'
 cal, child, pet and scientific photography.
      L2.  The between-the'lens shutter  is trouble-free  and easily syn'
 chronized  for  flash. You may use regular  flashlamps and flashtubes
 that are plentiful,  easily obtained, and can be accurately synchronized.
      13.  .Wide open focusing. This most important  feature lets you
 view and focus with the top viewing  lens at all times when the top lens
 is wide open so that  the  clearest and  brightest  image can be seen
 throughout  the  picture-taking  process. This  sharply  contrasts  with
 the  single-lens  reflex which  must be stopped down  just  before  ex-
 posure.  If you forget to narrow  the lens opening of your  single-lens
 reflex, your  picture  will be over-exposed. This problem  is completely
 eliminated by the twin-lens  reflex plan  of design.
      L4.  The automatic  film  wind  of the Rolleicord  and the  auto-
 matic combined  film wind and shutter-setting  efiect of the Rolleiflex
 8



                       www.orphancameras.com
View original page 7
Page 8 · Read text
are advanced design features which have not been readily duplicated.
     15.  The new ground-glass mirror  reflecting hood enables you
to focus on the ground  glass and then  shift your  eye to the open
sports finder. In this way, you focus and instantiy follow your subject
in life-size' proportions.
    The operational  and optical  simplicity   of your  Rollei combined
with the .,r."n"r,   of the Safe-Set Method  will enable you to produce
success{ul pictures.
To use the following  charts to best advantage:
        ( I )  Copy field sizes onto a piece of labeling tape.
     (D    Standardize on one film, one flashlamp, etc. and copy this
onto the tape. e.g.
             L"rr.  il2"   focal length
      SM or SF with Kodachrome Type A Shutter 1/25
                     UV-f6  with Ansco Color Indoor  Shutter 1/25
           Vertical-Head                        2.5  fteet      fl22
                 Head & Shoulders       3.5 feet       flL6
                      3/+                       5.5 {eet       flLL
                         Full BodY                  I0  feet       tl5'6
      (3)   Place  it on your camera case or on the back of your flash
 reflector for easy re{erence.
      (4)   Pre-select and Safe-Set each exposure.
You  can make  out a chart  for  any flashlamp  or  flashtube and  for
 difierent  films  or shutter speeds.
    Once the chart  is filled  out, you have all the information   for  tak-
 ing your picture. These apply for average subjects. For light subjects,
pre-select all your  factors and then narrow  your  opening one half
 itop. Fo. dark subjects widen the opening one half stop. An opening
 is conveniently widened  or narrowed  one half  stop by moving    it
one hal{  the space between each stop. High  efficiency  reflectors are
 suggested.  If  your  reflector   is  inefficient,  make  yoy  _^preliminary
 settings and then widen  or narrow  your  opening one half  stop.





                                               9
View original page 8
Page 15 · Read text
CHAPTER2      I   S-THE   SHUTTER
    The shutter of your camera may be compared to a water faucet
When the faucet  is open, water  will  flow. Similarly,  when the shutter
is open,  light  enters your  lens.  If  the shutter remains open a long
time, more  light  will  enter through  the lens than   if  the shutter had
remained opened for  only a short time. The volume  of  light  that  is
available determines whether   it  is necessary to leave the shutter open
for a long or for a short time. When the light volume  is very low, you
may be required  to leave the shutter open for as long as an hour  at
a time. On the other hand, for a sports or action shot, a picture may
have to be taken in as little as 1//500 second, because of the fast mo'
tion  of your  subject. With  the  chart:  ]ou  can choose the  correct               '!+i *
shutter speed that  is needed. As you  will  find  later,   if  a choice  of
speeds is available, the slower speed permits the use of a narrow   iris
opening with  a gain  in  overall sharpness, while a {aster speed pro-
duces a shallow depth of field. The proper choice of correct iris open'
ing may often be an important  point  in making  or breaking  the efiect
of a picture.
    The beginner can easily choose a slow speed for  still (inanimate)
subjects, while for living  (animate)  subjects a fast shutter speed of at
least l/50  up to f/500  second should be used. For  sports or action
pictures, use the fastest shutter speed available.
     However,   if you must  determine  an exact  shutter speed for  a
subject in motion: ]ou can remember what speed to use by knowing
the meaning  of the series of numbers  25,5,25. This  basic number
means that  for  a subject 25  fieet awolr  moving  at 5 miles an hour,
with  a line  of motion  directly  toward  and away from  the camera
position,  the shutter speed need be  only Ll25  second. With  a 45-
degree line of motion,  the shutter speed is doubled;  while  with  a 90-
degree line  of motion,  the shutter speed is three times the  original
Ll25  second. If the speed of the subject is increased to 10 miles per
hour,  then  all numbers  are doubled  in .proportion.  As  all  subject
speeds are increased, your shutter speeds are also increased in direct
proportion.   If, on the other hand, the subject distance is increased to
50 feet, all numbers may be doubled. With  a lOO-foot distance the
figures are quadrupled so that a subject moving  at 2O miles per hour,
100 feet away, with a line  of motion  toward  the camera  will   still  re-
quire aIl25   shutter speed.


L6


                      www.orphancameras.com
View original page 15
Page 16 · Read text
SHUTTER SPEEDS FOR MOVINGSUBJECTS
                      LINE OF N,IOTION
                                                                                  3;SUBJECTAT 25 FEET       TJ      s
Walking at 5 niiles per hour     1/r0       1/r00      r/r50
Children playing                       r/ 100      r/200      r/300
Streecactivity                L/n0        1/200      r/300
Swimmers,skaters                    r/ r00       1/200       r/300
Vehicles at 20 m.p.h.          r/200      L/4oo      * r/r00
Football, running             L/200      t/400        * 1/5A0
Vehicles at.4O m.p.h.         r/4oo      't/soo        * t/500
Tennis                      *L/500       1/500         * t/500
Horse race                  *t/r00         * L/500       rt/500
Airplanes                 *t/500      *t/500         * 1/500
N-B. When your subiect  is at j0  ft., multiply all speeds by
     2(L/to0x2= t/50).
      For 100 lt.  subiect  distartces,  multiply all speeds by
    4 Q/rc0 x 4=1/25).
    *PAN             to stop motion.

                           PexNIwc
                If your highest shutter speedcannot stop the motion of a rapidly
    moving object {rom a set position, then the subject'smotion may be
    stopped by "panning" your camera. This means that you swing or
    move the camera in line with the movement of your subject. When
    you snap your shutter, the object will be stopped in motion and will
    be sharp, while the background, of necessity,will be blurred. While
      this is not always the best photography, the resulting sharp subject
      justifies the compromise.
                                      ooCompurt'        The shutter speedsof your Rollei             shutter, depending
    on the model, generally are T, B, I, 2, 5, L0, 25, 50, I00, 250, and
    500. These numbers refer to fractions of a second. The 50 means
     Ll50;  the 2 means a/2, eIc. Some older Rollei's have a top speed of
    1/300 second.
       Do not set your shutter speed at points other than directly op-
     posite the engraved numbers. Delicate mechanismsrevolve each time
    you change the shutter speed. After they have been set, the tension
     of turning the shutter-setting dial may strain the gears. This is es-
     pecially true of the 1/50 to 1/500 series of settings.
                                         17                                         )
                                     I
View original page 16
Page 17 · Read text
With  a Rolleicord  only  you may  change your  speed by  first
covering your lens with your hand and then releasing your  shutter.
Now, you can re-set your  dial  to the new speed before cocking the
shutter.  One  exposure  costs approximately   four  cents,  while  one
broken gear may cost many dollars in repair time and material. With
                                           'reasona  pre-set  shutter,  there  should  be no            for  any  last-minute
changes.
        If your  Rollei has only a B  (bulb),  where the shutter remains
open only as long as pressure is maintained, you can get a 7  (time)
efiect with  a special locking  cable release that has a set-screw to
hold the plunger  in place.
    A large range  of shutter speeds, while  important   for  specialized
work,  is not needed by the beginner. A survey of most salon prize
winners showed that their average speed setting had been 1/100 sec-
ond. With  this  in  mind,  the amateur can see that  pre-setting  his
camera for speeds up to,1/100  setting will  suffice for most of his pic-
ture needs. To set the shutter for any marked time  interval,  rotate the
ring with the time numerals on  it  until the desired speed is opposite
an indicating  line  (Rolleicord  1A).  For other models, the speed set-
ting  is made by means of a lever (Rolleicord 2 and 3)  or by a dial
 (all automatic  Rolleis).  The speed number  is observed in the peep
window which  is conveniently located on top of (automatic)  or sides
of (Rolleicord 2 and 3) the viewing lens.
    Once you have completed setting the shutter to the desired speed,
then your Rolleicord models require  that the shutter be cocked before
it can be released. In the automatic  Rolleis the shutter  is cocked  at
the same time as the film  is wound.
    Once your shutter speed has been chosen and the shutter prepared
for release, a question arises whether the exposure shall be made with
the camera hand-held or on a tripod. The  l/50  second setting, as a
rule, is the dividing  line between recommending  exposures to be hand
held. With slower speeds a tripofl-supported camera is desirable. Since
you magnify  your  finished picture by enlarging, projection  or view-
ing, any body vibration  or tremor  will be transmitted and show on
the picture  so that  the subject  will  consequently be magnified  as a
blur. To  limit  the possibility  of blurring  your  film  with  a hand-held
camera, even at speeds of I/50 second or faster, brace yourself in this
fashion:  Place your  feet so that your  toes are approximately  four
inches apart, your heels about six inches; hold your camera firmly,
take a deep breath, exhale, and shortly  after the exhalation, you  will
note that you are at your  steadiest;  at this point  release the shutter.
IB                                                                                           {t

                        www.orphancameras.com
View original page 17
Page 18 · Read text
a                                                                                                    \
Whenno tripod is available,this methodhas yieldedgood pictulen
 even at 1/10 second. But at speeds slower than I/50  second, it  is far                                                                     ll safer to use a tripod which provides a sturdy support and minimizes   *.1
camera movement.
     Practice  releasing or cocking and releasing the shutter (some
 release levers depress or must be moved  considerably  before  the
 shutter is actuated). Practice a number  of times until you have the
pressure and depth of release just  right.  Action  pictures, baby por-
 traits, etc., require split-second exposures at the peak of action. The
 shutter must be released immediately,  else you may lose in that  split
second the priceless once-in-a-lifetime expression or rare, never-to-be-
repeated action.
     Practice  releasing your  shutter so that the camera  will  remain
steady. No matter how steady you may think you are, you will always
tend  to  twist  the camera  slightly   in  the releasing  direction.    If  you
learn to release your  shutter without  vibration,  your  pictures  at even
 I/I0  second will enlarge cleanly without any blur. The best place to
practice  is in  front  of a large mirror.  Stand  fairly  close and look
through  the ground  glass or  sports viewfinder  as you  release the
shutter. Any movement that you notice would have occurred had you
actually taken a picture. The jerking  of the camera would have pro-
duced a blurry  picture, had you had film  in the camera. So, learn to
squeeze the release gently to reduce vibration  or pushing.

                         CAer.r Rrr,B.s.sn
    Another important aid for minimizing camera movement is a
cable release.When your camera is on a tripod, you must still release
your shutter with your finger. Should your finger push against the
camera too strongly, some vibration will be transmitted through your
hand. with a cable release,your hand is free and clear of the camera
so that there is no pressure directly against the camera shutter. A six-
inch or longer cable releasewill suffice for most pictures. Note: The
older Rolleicords use a specially thin cable-releasetip to fit the shallow
well on'the side of the shutter.
    The cable releasemust be slack. If  it is kept taut, the vibration of
the releasing motion of your hand will be transmitted to the camera.
If the camera vibrates, you are using your cable release incorrectly.

                       Drr,eynp Acrron
       If a cable release is not available and you are fearful of vibra-
tion, then you can use either the self-timer that is built into the Rollei-
                                          L9
View original page 18
Page 19 · Read text
.ex cameras or an auxiliary  delayed action attachment which may be
purchased for  all Rolleicord cameras. Once you set and release the
delayed action mechanism, approximately  a fifteen-second delay oc-
curs, and the camera shutter  is released without  any possibility  of
vibration. The fifteen-second delay, in addition, can give you time for
getting into the picture. You can take flash pictures of yourself  (later
models only)  or by posing in any scenic picture, add that necessary
human  interest that would  otherwise not be possible to obtain.



CHAPTER 3     I   A-THE    APERTURE     (IRIS)

     While  a faucet  is open, water  will  flow  through    it  for  any de-
sired length of time.  If the faucet opening is narrow, a small amount
of water can come through.   If  the faucet diameter  is large, then a
greater volume  will  pour  through.  The  relationship  of the diameter
of the faucet to the length  of time  that   it remains open  is similar
photographically   to the relationship  of the size of the lens opening
to the shutter speed. The shutter speed, in turn,  is the length  of time
that the lens will  remain  open. The diameter  of a faucet  is measured
in inches. Photographically,  the diameter  of the lens is related to the
focal length  (lens-to-film distance)  at which   it forms an infinity  image.
     This  ratio  of lens diameter to focal length  is usually shown as an
 f/ number. The  f/ number  then  is the relationship  of the size of the
lens opening to the distance that the light  rays must travel before they
form  a focused sharp image on the film. A small number  indicates a
wide opening, whereas a high number  indicates a narrow  opening.
The wider the opening, the greater the amount of light that  is admitted
 at a given interval  of time. Conversely, the narrower  the opening, the
smaller the volume  of light  that can enter the camera within  the same
time interval. For equal exposures: /ou can have a large opening and
a short  shutter speed or a narrow  opening with  a long  exposure.
There  are difierent  advantages to be gotten from  each combination.
A wide opening will permit a short exposure, such as is necessary for
 action pictures. On the other hand, a narrow opening will produce a
 deeper area of subject sharpness in the picture. When a sharp image
 is desirable but not always possible: lou compromise by getting what
 you can with  at least your main subject in sharp detail.
     The  iris diaphragm   of a lens regulates the size of the opening
 which admits light  to the camera.  It  is in many ways similar  to the
20


                        www.orphancameras.com
View original page 19
Page 20 · Read text
iris  of the eye. Look  into a mirror  and bring  a light  close to you)s
eyes. As the light  is brought  closer, you will see that the iris opening
narrows. As the light  is moved awa|: the  iris widens. You duplicate
this narrowing and widening by moving the indicator  or the iris con-
trol knob to change your peep window number.
    Remember that the narrower  the lens opening, the greater  is the
depth of  field. Narrow  stops give great depth and wide stops yield a
shallow area of subject sharpness.
      Rollei  lenses narrow  generally  at  full  stop intervals  to f132.   lf
intermediate settings are desired,.the chart  is useful  in  figuring  out
what exposure compensation must be made for the time factor.
    An  inherent quality  of a 3-inch lens of short focal length  is  its
remarkable  depth  of  field  for  its  film  size. A  3-inch  lens at  f.l4 has



                                                     Rnllrrvr    LIcHT  INcREAsE.  IF oNLy  rHE
Fur,r,-srop MARKINc                       IRIS IS WIDENED
         f/t                                   I        These  are  full  stop  openings  with  a
           f /L.4               2      n0%   difierence  in  light  transmission
      t/2                4       between two adjoining  stops.
           f /2.3            B              If  the indicator  is moved approximately
        f/4                    t6          half way between the two markings, the
      t/s.6             32            iris  is opened 12 stop and the difierence
    T/B              64           in  light  transmission  is increased, 507o.
      t/n              L2B         Half  way between  L/5.6  and  f/B  pro-
           f /16              2s6       duces f /6.3"between f/B and f/11  ]s f /9.
Her,r-srop oPENINGs
         f /3.s                              I        These specific numbers produce a  dif-
      {/4                         LL/z      ference  in  light  transmission  oI 50%
      t/4.s               2        from one mark to another.
         f /s.6               3
      t/6.3                  4lz
      f/8                 6
      f/e                 9
      t/rr              12
     t/r2.5          1B
          f /16              24
     T/LB             36
      I/22              48     )
N.B.  Eaerything  being equal,   il  the shutter speed is changed, t'rom  I/I00   to
       I/200,  the  iris must be widened one stop.
            It' the shutter speed, is changed lrom  L/L00 to L/50, the  iris  is narrowed,
'     one stop.
            It' the shutter speed, is changed t'rom l/L00  to  l/75,  the shutter  is nar-
      rowed, by a/2 stop.
           II  the shutter  is narrowed, lrom  f/B  to  f./I6,  the shutter speed, is length-
      ened lour  tim.es so that  l/I00   will  be re-set to L/25.
                                     2L
View original page 20
Page 21 · Read text
the same depth  of  field as a 6-inch  lens at  f/8,  or a l2-inch  lens at
 tlI6.For    color, the depth of the 3-inch lens is a valuable point  be'
cause with a 3-inch lens set atIl4,  you  will be able to get a picture,
whereas  at  IlL6  with  a lens of longer  focal  length,  to get the same
depth  of  field,  your  picture   will  be hopelessly under-exposed.   It  is
the depth of field  of a lens of short focal length and a wide opening,
which  has made a picture  possible. With  a fast shutter speed, your
lens opening  will have to be as wide as possible to admit more  liglt
 (f/3.5  o,         f.l2.B,  if  available). Even when your  shutter speeds
               "i"r,           may narrow your lens opening and so still get a- greaterare slow, you
depth of field than  is possible with a lens of longer focal length.
    So far you hav" learned to set your  shutter speed and control
the variable opening  (iris)  which admits light to your lens.



CHAPTER 4     I   F-FOCUSING
     Focusing   is the process  of  insuring  the maximum  amount  of
image sharprress. To estimate the correct subject-to-camera distance,
 yor.'*uy  usl either your ground glass, the new Kalart  dim-light  Focu;'
 Spot acting as a rangefittder,  or simp-ly guess the distance. To help
 you with  y:o.r, g.r"r.,-yor  may take advantage_of either the depth  of
 held  or  the hyfer-focal   distance  settings  of  the lens  of  short  focal
 length.
     Because of  the  great depth  of  field  of  your  3-inch  lens, your
 images  will  be sharp- at  infinity   to most middle  distances without
 criti'cal focusing. Shorter distances, however, require the use o{ your
 ground  glass. A grorrttd glass is a piec-e_of glass with one translucent
 Jia".  fn!  translucency may be formed  by  either  physically  grinding
 the glass with  sands'of  difierent  fineness, or by chemically  etching
 only"the  side of the glass that faces the camera. The translucent  side
 has the property  of making  an aerial image f_olmed ly  yogl camera
 lens visille  as the lens is moved  for focusing. When the visible image
 produced by the lens is sharp, the camera is in focus. When the image
 is not sharp,  it  is out of focus. The beginner may see exactly what  is
 meant by sharp focus  if he places a newspaper or other printed ma-
 terial  orr'a wull and then stands approximately  four  feet from  the sub'
 ject. Now look at the camera's ground glass. I{ y":  can read the print
 Lleurly, your ground glass shows the subject in focus.  If you cannot
                                                                                                                                                                                                                                                                                    l:. read ihe'printed  mateiial, then make your focusing adjustments  (ro'                                                    l,
 22                                                                                                                                                                                                                                                                                               {l'l


                       www.orphancameras.com
View original page 21
Page 23 · Read text
tating  the focusing  knob)   until  the print   is clear when seen on the                I1
ground  glass.                                                                                                                                                           l;-
    The Rollei lenses are mounted together on a single lens board.        t
As this lens board moves in or out, both lenses move as a unit. This
co-ordihated movement of both the top viewing and the bottom taking
lens insures that the focus of both  will  always be the same. As your
lenses have been matched  for  focus  at the factory  with  specialized
instruments, barring accidents or tampering, the focus of the top view'
ing lens is exactly the same as that  of the bottom  lens.
        If you must guess your distance because you may not have the
time to use the ground glass (as in sports and other action scenes),
                                                                                                                                                                                                                                             i
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  '  i  .it  is a good idea to know something about the depth  of  field and the
hyper-focal  distance. We have said  that  your  lens  o{  short  focal                                                                                                                                                                                                     I{{
length has a great depth  of  field. This means that very deep subject
areas will be sharp without the need of accurate focusing. Sharpness,
as you must  realize, is a relative term based on the fact that the film
image  is composed of manlr  fine silver-grain  dots.  If  the dots are
close together  so that the eye cannot see them separately, the image
appearance is smooth and continuous.  If  the dots are apart and  in-
dividually  distinguishable,  the image  will  appear granular,  sandy
and unsharp.
     Note: An  unsharp  image  is  distinctly   different  from  the gran'
 ularity produced by high-speed developers or coarse-grained film.
     Reading then in your distance table that everything  is sharp from
15 feet to infinity, does not mean that your subject abruptly becomes
completely blurred  aI 14 or 12 feet. Rather   it means that at a l0-inch
viewing distance, the eye would be unable to distinguish a separatioh
 of two silver image dots  if they are 1/f00  inch apart. When you can
 see the separation between the dots of a film  image, the continuous
 appearance is no longer smooth and united but  will be granular  or
 hazy. To the eye a fuzzy image does not appear sharp. To get back
 to our subject at 15 or L2 feet, you will  just begin to see, at the last-
 mentioned  distance, the separation  of the dots that  form  your  film
 image  at this distance. At 5 or 4 feet the image dot separation  will
 definitely be coarse and  distinct. There  is no abrupt  dividing  line
 from  a sharp to a fuzzy image  in your  picture;  rather, there  is a
 gradual image breakdown depending on lens opening, development,
 etc.
     Contact prints from your negatives may be made and will be easy
 to view   if  the image  of the positive  prints  within  the I/100  inch
 allowance. To produce an image for the standard BxIO inch size, the              +.
 24                                                                                                                                                          ft


                       www.orphancameras.com
View original page 23
Page 25 · Read text
enlargement must be five times or more.  If a film  is enlarged to ten
times, the l/100-inch  separated dots of a borderline focused image,
will be pulled apart and now show as two  distinct points 1/10  inch
apart  (100  divided  by  10).  Since we can readily  distinguish  two          t
plitttr  1110 inch apart, an unsharp image which is'generufy  of  little
photographic  value, will  result from  the enlargement. As most film  is             i
enlarged today,  pre-calculate  ybur  subject distances and related  iris
openings to be sure that your  picture  is as sharp as possible. At close
                                                                                                                      )range, you must use your ground  glass to focus exactly, because of
the shallow depth of field and the need for an ideal film image.                            i
    The information  relating to size of the image point {ormation  is
known as the "circle  of confusion".  The depth of fieid tables are calcu-
lated for a circle  of confusion based on 1/1000  the focal length  of
your  lens. This  tolerance  (.003 inch)  produces excellent image  re-    X
sults for the beginner's enlargements and poses few problems  for  the
camera and lens manufacturer.
    When  you know  beforehand  that your  subject  will  need pro-
jection or enlargement to immense diameters, then stop down (narrow
                                                                                                                                            Ithe lens opening)  at least one or two  stops in  addition  to secure
greater sharpness than  the table  indicates. The depth  of  field  table
can be used if you can either accurately guess your distance or use a
measuring tape as an accurate reference guide. Once you have your
subject's distance for reference, you may choose the area of surround,
ing sharpness according to the size of the iris opening.
     Related  to  the depths  of  field  is a table  for  your  hyper-focal
distance. When you set your distance (focusing scale)  in co-ordina-
tion with certain aperture settings, everything  will be in focus (sharp)
from  7/2 the scale distance to  infinity.  This important  table minimizes      4
the need for extremely accurate focusing when certain  light conditions
permit  specifically needed iris  openings. An easy way  to remember
the whole table  is by the key numbers  3, 4, 63. Tape this number  to
the side of your camera for ready reference. This number means that
your 3 inch lens at f.14, focused for 63 feet will  produce an image     1
that  is sharp from  3L7/z feet to  infinity.  At  IIB the distance setting
will be 3L7/z feet so that everything now  will be in focus from  t53/+
feet to infinity,  etc.
    As the table indicates,  f/I6  with  ^ 15s/a-foot setting  will  yield a
suitably sharp image even if your subject is spread from an area of
7 | / 2 f . e e t t o i n f i n i t y . I t s h o u l d b e e a s y t o s e e t h a t t h i s d e p t h o f f i e l d
minimizes the need for  critical ground  glass focusing  for  a subject
anywhere within  that range. However,   if the subject  is placed mostly
26                                                                                                                                         t



                      www.orphancameras.com
View original page 25
Page 26 · Read text
at infinity  (distant scenes), You may secure a sharper distance image
by leaving the focusing scale set at infinity.  Since the hyper-focal  dis'
tance is 6ased on the  circle  of confusion,  you can understand  that
when your  distance  is set at 15 feet, your  infinity  distance  will  be
sharp Inly  within  certain  optical  limits. When you enlarge your  -fiI*,
these limits  are rapidly  passed so that your image  will  appear  fizzy
 (unsharp).  If you set your focus on infinity, then your distant image
is focused exattly  at the  far  distance focusing  point  and  is not  de'
pendent upon the  iris  opening  for  its sharpness.  It  is sharp because
lf  focusi.rg exactness, rather than because of a mathematical  calcu'
lation.

                 Tun  Focus-SPor  (KAL,tnr)
        It  is very  difficult  to  focus  in  dimly  lighted  interiors  because
there is, generally, not sufficient illumination   to actually see an image
on the ground  glass. Until  now, the only method  for taking  a picture
under th"t"  poor  conditions was to  either guess the distance or  to
measure it with  a tape. Now, a new and unique  focusing aid  (The
Focus-Spot) has been designed to overcome these focusing limitations
by means of a photo-optical  device which  projects  two' separated
blams  of light. When the two beams are made to conve_rge_and com-
 pletely ou"rlup on your  subject, you are in focus.  If  the beams are
 ..purut"d,  yoo  u."'out   of  focus. As the beams are powered from
 your  flashlight  battery  case, you  are no longer dependent upon any
 iight to focus on your ground  glass. Instead, you can be aided by
 the strong, contrasting beams which  clearly show you the end point
 of your focus under                   conditions where there may be a
                            "*"tgency                          "t"n                             light.                           With the Safe-Set Method, the Focus-Spot total absence of room
 may be used to advantage for flash. Simply choose the correct subject
 size from the chart in Chapter  I and then set the co-ordinated  distance,
 iris, and  shutter  scales. Look  through  the  sports  finder  and walk
 towards your  subject, taking  care to compensate for  parallax. When
 the beams of your Focus-Spot are together, you are in focus. Your
 image will  be razor sharp even  if the room may have been in  total
 darkness.

                        PARALLAX
     The viewpoint  difierence between the taking  lens and the view-
 ing lens  (vertical  parallax)  assumes great impo_rtance only  at close
 diJtances. Chapter  17, Close-ups and Parallax  Control,  describes  in
                                       27
View original page 26
Page 27 · Read text
detail new methods  for  minimizing  and  correcting  this  often  ex-
 asoerating problem.

                  VruwrrNrrNc  AND ConrposrNc
     For  better composition,  place  in each corner  of your  ground
 glass, squares of black  7/a-inch masking  tape.  If  yo,r,                    is
                                                              "o*posilion vertically placed inside the top and bottom portions  o{ the masking
square, then you  will have the perfect proportions  for an Bx10 ver-
tical enlargement. When your composition  is horizontally  inside the
black masking squares, then the proportions  are perfect  for  a hor-
 izontal8x10.   If,  in addition, you  will  divide your ground glass into
thirds and place four dots (with  India  ink)  at the intersections, you
will have a number  of reference points for composing your subject in
the square format  but  in  interesting  ofi-center arrangements. While
these dots and the masking squares do not interfere with your focus-
ing, they serve as excellent guide points for enhancing composition.
Since you cbn simultaneously  focus and compose on your  ground
glass, you have  all the advantages of a combined  rangefinder and
viewfinder  camera. The ground-glass portion  acts as a rangefinder
while the compositional aids on your ground-glass show you the exact
arrangement of the subject for the field of view.
    The  Rollei  ground-glass screen has,  in  addition,  very  finely
etched parallel  lines to help you  align any subject possessing either
vertical  or horizontal  lines.

                           Cnrrrcer.  Focuslxc
      Critical  focusing  with  your  Rollei  is helped by  the  built-in
magnifier. The approximately three-times magnification enlarges your     4
ground-glass image so that the focus can be made razor sharp. In the
new models, the magnifier  is large enough so that you can see the
major portion  of your ground glass without  squinting.

                   Our-or-Focus   BlcrcnouNos
      Portraits   often  appear  best  with  an  out-of-focus  background.
Since the wide open setting of ynur top viewing  lens permits  out-of-
focus backgrounds, you can duplicate the results that you see by tak-
ing your  picture  at the same wide opening setting as the top  lens.
You can see your exact depth of field through your top viewing lens,
an advantage that  vour  ground-glass camera has over the regular
rangefinder  type.                                                                                                                                           ,t
     For  practice,  alter your  settings for  shutter speed, iris  opening,
28                                                                                                                                                                      fvIf

                      www.orphancameras.com
View original page 27
Page 28 · Read text
and distance until these changes become a matter of "second nature".
Make every efiort  to take a shalp  picture. A sharp picture may be
difiused for a softening  efiect at any  later time,  but   it  is impossible
to take an out-of-focus image and make  it  critically  sharp.
    Use the pre-focus method by choosing your image size from  the
chart  in Chapter  1, then  setting your  distance scale, and walking
towards or away from  your  image  until    it appears sharp on the
ground  glass. Never  touch  your  focusing  knob.   I  have found  in
practice ihut  otr" turn  of your focusing  dial,  usually done when you
try to focus rapidly,  actually moves your focusing point from  infinity
to as close as 41/2 feet. This can become a source of error. However,
if you leave your  focusing distance alone, even a slight  subject-to-
camera distance error, be it as large as six inches, is adequately com'
pensated for by the depth  of  field with  the 3-inch lens o{ short  focal
iength. Pre-calculate and pre-focus with the safe-set method for perfect
sharpness.
    Focus  for  sports and  flash photography   is  possible  with  the
newest Rolleis by the unique combination  o{ the hinged mirror  which
opens directly above the ground glass to permit focusing at eye level
while the open eye-portion  of the life-size sports finder  is placed im-
mediately above  it. With  this arrangement,   it  is a simple matter  to
check your focus on the ground  glass and then  shift your eye to the
 sports finder.  This  sports finder method  is a helpful  aid  for  action
pictures because both eyes are open and the subject is seen life  size.
As the subject is viewed at eye level and at life size, no time  is lost in
choosing your scene of action and then trying  to find your  subiect.





                                        29
View original page 28
Page 29 · Read text
CHAPTER 5      I   E-EXPOSURE
    Now  that the mechanics  of picture  taking have been described,
 all that remains  is for you  to integrate  this knowledge and prepare
 to take a picture.
     You now know how  to set your  shutter and  iris,  but you must
 know which settings are to be used. There are three methods of deter.
 mining  the proper camera settings for normal  lighting  conditions.
         r.   Every  roll  of film  is packaged with an instruction  sheet. on
 this sheet, yol  will  find recommendations  for shutter and iris  settings
 for  different  light  conditions.   If you  follow  these recommendations,
 you  will  definitely  get properly  exposed pictures. Remember  that the
 manufacturers  take great pains  to insure the accuracy  of  their  pub-
 Iished  information.
      2.  There are always three factors  in determining  your camera
 settings:  Film,  shutter  speed and  iris.  The  exposure  chart  in  this
 chapter standardizes the setting procedure  so that the only  variable
 will be your  iris opening. And, to make your choice easy, the difierent
 iris openings are derived by the use of simple arithmetic.  First choose
the number  for the correct light conditions and multiply    it by the suit-
able subject classification  number. The product  of the multiplication
 will be your  iris  setting. For example,  if you are using  film  with an
ASA 50 and a shutter speed of 1/100 second, then when your subject
 is average (Class 3) and multiplied  by hazy sky lighting  (Class 2),
the result  will be 6.  If you set your  iris  at 6.3, your exposure will be
"on the button."  Practice a number  of times for different  subjects and
lighting  conditions  until you have mastered the chart. While  this chart
gives you  iris  openings  for  set shutter speeds only, you can change
the settings at will  since you can increase your  shutter speed by open.
ing your  iris  in proportion  so as to maintain  the same volume-time
relationship   of  light.  The  f/number   chart  of  Chapter B  will  show                               iix
y-ou the  different   shutter  speeds  for  proportionate    iris  opening                I I
changes.  If you know what speed is needed, then you can opr.t
close the iris from  the table number and  still maintain  the correct "ndex-
posure.
      3.  The photo-electric meter is an accepted standard  for accuratemeasurements  in  indicating  correct exposure. While  a chart may be       i
used  for  outdoor  settings,  only  the  photo-electric  meter  is recom-
mended  for use with  artificial   lighting  or even outdoors where  ex-
treme accuracy is needed for color work.
     There are two types of photo-electric  meters.
                                                                                                                                              ,
30

                       www.orphancameras.com                                                               vI
View original page 29
Page 30 · Read text
d.  The  incident   light  type.  This  meter measures the  light  th{
          is falling on a scene or a subject. The incident type generally
       has a collecting sphere (like  half a table tennis ball),  light
      masks or  great teen type hoods which  take a reading by
        pointing   tf,ese collecting  devices  at  the camera. The  col-
         lectors  are used to  integrate  any  varied  strengths  o{  light
        reaching  them so that  the readings  are- very  accurate  ald
        are  set at the mid-point   of a gray  scale. The sphere also
        minimizes  the  possibility  of two eye readings when a spot'
          light  or any  otlier intense light  source shines directly  on the.
        subject.
    b.   Thi  reftection type. The reflection type measures the amount
         of lighi reflected from the subject. It is pointed at the subject
          fo,  un  intensity  reading.  However,  a gray  card  must be
       used with  this  type  of meter  for  accurate  results. Because
        gray  is a  ,r"otrai  tone, you  will  automatically  photograph
            ;";    blacks and whites  in  their  correct  tonal  difierences.
               if  u gr"y  card  is not used, then you_ can see that  difierent
        reflecied-readings  will  result from  dark  or  light  subjects.
        Since both readings cannot be correct, you must do some
        mental calculationio   figure out a new middle value that you
       hope will  give the correct  result. The only precaution when
           ,.irrg  u  giuy card  is to be certain  that   it  is large e_nough
          for  a t"Jing    (point  the meter  at the card from  at least a
         ten-inch distance)  and so be assured that only the reflection
        from  the gray card  will  influence the meter.  In  addition,  be
        sure that your body  is not bloclcing any light from  its source.
       Bend yoot body away or take a knee bend so that your hand
           is holding  the meter free and clear. With  these precautions
        your meter readings can yield  excellent results'
    With  both  type,  of mJt"r  there  is  still some judgment  required
on your  part. For dark  subjects the  iris may, be _opened a hal{  stop,
whiie *ith   v"ry   light  subj"ttt   the  iris may be closed one half  stop
below the indicated  scale readings.




    The exposure factors for flashlamp and flashtube are quite difier-
                                              3t
View original page 30
Page 31 · Read text
ent from those determined by either of the above-mentiorred methods.
Every  flashlamp  or  flashtube  is  supplied  with  an exposure  guide
number  chart by the manufacturer.  This  chart  provides  you  with  a
guide number  to be used with  certain speed films  at definite  shutter
speeds. Since you know your  film and. shutter speeds, the only remain'
ing unknown  is again the  iris  opening. The  iris  opening  is found
by simply dividing  the subject distance into the specific guide num'
ber.  If,  for example, your flashlamp has a guide number  of 110 with
an ASA 40 film  at I/100  of a second when your subject distance is
10 feet, then you divide  II0  by 10 to get an answer of  I1. The  iris
opening of your lens is now set at  f"lll.If   a subject is 20 feet away,
then the  iris opening will be f/5.5.  I{ your guide number  is 56 and
your flashlamp-to-subject distance is 6 inches  (lz  foot),  then divide
the L/2 into the 56 and the indicated opening  will be f"lII2.  Since your
camera  iris  generally  is narrow  only  to t122, then you must use a
number  o{ layers  of handkerchiefs  or white  linen  cloth to reduce the
light  intensity  o{ your  flash so that   it  will  be correct  for  your  mini.
mum lens opening. This  is further  explained  in Chapter B.
   Standardize  with  one flashlamp  so that  you know   its  character-
istics well. With  standardization   will come a uniformity   of results so
that you will be able to concentrate on your subject. Finally,   I should
caution you again to hold your camera firmly  and learn to push the
shutter release lever gently so that you will  not jar the camera
                  ExposuRsRur,rs
     Black  and  white   film:  Expose  black  and  white  film   for  the
shadows, but develop for the highlights.
     Color film:  Color film should be exposed for the highlights, but
precautions must be taken to assure adequate shadow detail by light-
ing the shadows with a 3 or 4 to  I  ratio because of the low contrast
limitations  inherent  with most color emulsions.





32



                     www.orphancameras.com
View original page 31

From the M. Butkus archive. Original publisher and archive notices are retained.
Check the model and edition against your equipment.

PDF verified 2026-10-10.