Home/Butkus archive/Voigtländer
Film cameras

Voigtlander Vito Guide Reference guide

Reference guide for Voigtlander Vito Guide. 52 pages in English. Read the original PDF, download or print a copy without registration.

52 pagesEnglish2.6 MB PDF
Voigtlander Vito Guide manual cover
Read the manual Original PDF
Download PDF
Loading your manual…Open PDF directly

Document details

Brand
Voigtländer
Model / document
Voigtlander Vito Guide
Document type
Reference guide
Language
English
Pages
52
File size
2.6 MB
Category
Film cameras
Document date
Not specified in catalog

Search available document text

Find a term, then jump to its page in the original PDF. Image-only pages may not be searchable; check the PDF for exact wording and diagrams.

Page 4 · Read text
www.orphancameras.com
     :        THE VITO
The Vito, one of the latest 35 mm. cameraswhlch followed
in the wake of the famous Leica,belongsto the group of
cameraswhich, like Retina,Baldina,Welti, etc.,are designed
as convenient,small instruments,easy to carrY,quick to
shoot with, inexpensivein use and good in performance.
  The Vito was originally designedfor a new unperforated
35 mm. film, which was on the point of being introduced
with the idea of giving a larger picture size of 30x40 mm.
Shortly before production started, the war broke out and
the manufactureof unperforated35 mm. film was dropped.
For thls reasonthe Vito when first marketed in 1940was
equippedwith a feeler shaft but fitted with a 24x36 mm.
picture aperture. When  it becameapparentafter the war
that no unperforated35 mm. film should be producedthe
camera was redesigned with a sprocket wheel for film
transPort.                     "grippy",  The Vito ls small,         takes 35 mm. film, ylelds
36 exposuresin one load. lt is fitted with good lenseswhlch
glve exceedinglysharp,crisp negativesand which on account
of their short focal length make for easyfocusingand quick
shooting. The shutters incorporatea wide range of speeds
and (in later models) are internally synchronisedfor flash.
The lens is connected to the camera back by the more
conservativebellows, making it possibleto offer full pro-
tection to the lens when the instrumentis closed.
  The Vito relieson the approximativemethod of focuslng
wlth the exceptionof Vito  lll which has a built-in range-
finder.  But this latter model has been produced for the
German home market only, while another 35 mm. camera,
the Vitessawith built-in rangefinderand ultra fast f2 lens,
different in constructionfrom the Vito, is being placedon
the world market.
  The Vito camerais a fine mechanicalprecisioninstrument
which should be handledwith care, a gentle touch and in
accordancewith the instructions. ln return  it  will offer
yearsof reliableservice.
View original page 4
Page 5 · Read text
www.orphancameras.com

  The Vlto  fs a mlnfature camera producfng   I X l|   In.
 (24x36 mm.) negati'res,35 mm. standard cine film  ls
employedas negativematerial. Up to 36 exposurescan be
taken in a singleloadof film in standardcartridges.The film
can be loadedand changedin daylight.
  The Vito body is of drawn ductile material and covered
with leather. The dimensionsof the Vito  I and  ll are
 f $ x2f x4+t in. (4 x7.7x 12.5cm.) weighingcompletewith
fens and shutter 14$ oz, The Vito  lll ls slightly larger and
heavier.
   Vito  I and ll are fitted with a Prontor S, SV, Compur,
Compur-Rapidor Synchro-Compurshutter, Vito  lll with
Compur-Rapidor Synchro-Compurshutter. The shutter
speedsofthe Prontor S and SV range from  I sec. to l/300
sec.with a built-in delayedaction release. Later modelsof
the Vito  I as well as all Vito  ll modelshavea built-in flash
contact. The Compur shutter speedsrange from  I sec. to
 l/300 sec. and the Compur-Rapidshutter from  I sec. to
 l/500 sec. Again the later models of Vito  I as well as all
Vito ll and lll modelshavebuilt-in flashcontacts.
  Lensand shutter are fixed to the front baseby collapsible
struts and connectedto the cameraback by meansof short,
square,light-tight leather bellows.When closed,the camera
base-boardprotects lens and shutter.  An optical dlrect-
vlsion finder is built into the long side of the camerabody.
  Vito  lll has a built-in rangefindercombinedin one eye-
plecewith the viewfinder.
  A depth of field calculatoris engravedon Vito I and ll on
the front of the shutter, on Vito lll on the focusingknob.
  A built-infilm counter registersautomaticallythe number
of exposures made.
  A body releasewith automatic double exposure preven-
tlon deviceis fitted. Furthermore,the film cannot be wound
on without the previous picture having been exposed.
  The distancein Vito  I and ll is set by rotating the front
lens,in Vito lll by turning the focusingknob which movesthe
complete lens.
View original page 5
Page 7 · Read text
www.orphancameras.com

The Vito Models
  VITO  I (1940) is fitted with the Skopar f 3.5 in a Prontor S or Compur
or Compu'r.-nadid shutter.    lt  is equipped with a feeler shaft for film
transpoit, body release bar and hinged-on filter mount which was dis-
continued in  later models.
  VITO   lt (1949) is fitted  with  the coated. Colo.r Skopar  f 3.5. in a
Prontor S oi Compur-Rapid shutter with  built-in flash contacts.  lt has
a sprocket wheel ihaft foi film transport, and body release bar, but no
hinsed-on filter mount.
   VtfO   tt (1950) is fitted as above but the body release bar has been
replaced Uyb Uody releaseplunger. A holder for a clip-on finder shoe
is fitted.
   vlTo    ll (1951) is similar to the previous model but has a fixed film
take-up spobl and the rewind knob has a telescopic axis.
   VlTb   il (1954) is similar but has an accessoryshoe and is available
with the Syhchro-Compur shutter.
  VITO  llf (1950) is fitied with  the 5 cm. Ultron   f 2.coated lens, in a
Compur-Raiid  sliutter  with  built-in flash contact.    lt has a coupled
rangdfinder-in one eyepiece with the viewfinder.
The Vito Lenses
  SKOPAR5 cm. f 3.5 is a four componentanastigmatof the Tessar
type,,.coLoRa lenswhichshowscrisp,cleardefinition.       SKoPAR 5 cm. 13.5 is basicallyof similarconstructionto
the Skopar,but showsappreciableimprovementsregardingdefinition,
brillianc'eand colour reprbduction,and can be rated as of outstanding
performance.The Coloi Skoparis coated.All uncementedsurfacesare
iovered with a very thin (ibout 0.0001mm.) anti-reflectionfilm to
suppressreflections,increaie brillianceand practicalaperture. The
coiiins is hard enoughfor ordinary cleaningmethods.
  ULTRON 5 cm. f2  is an ultra-fastlens for photographsin Poorest
tlqht conditions,indoors or of fast moving obiects.  lt  is of similar
pErformanceto the Color Skopar(seeabove)and is alsocoated.                   t
   Alf lenses built into the Vitos cover an angle of 47", can be
focused down to 3* ft., and stop down to  f 16. The scale of
reproduction  at the  shortest distance is   |  : l8 where   lt
covers a subject field of approximately 18x27  in. -                           t  The treatment and care of the lens is a matter of import'
ance. On account of its chemical composition, optical glass
of the  highest quality  is susceptible to  the  influences of
moisture,-and for  thi's reason touching the glass with  the            F

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Ifingers should be avoided. The lens surface of both coated
anii uncoated lenses should be cleaned occasionally with  a                               t
clean, soft chamois leather.                                                   t




                                                                                                                                                                                                                                                                 I
View original page 7
Page 8 · Read text
www.orphancameras.com
          HANDTING THE VITO

          To start with we take it for granted that we have the Vito
           together with a daylight loadingfilm in front of us. Our
                first task is to load the camerawith film.  This should be
          done in subdueddaylight.

            Loading   the  Vito
                             l. Open camera back.
                  2.  Pull out rewind knob.
                  3.  Insert cartridge  in film chamber.                .
                  4. Push back rewind knob.
                  5. Thread  film end into  slit  of take-up spool.
                  6. Turn winding knob until   it locks.
                   7. Close camera back.
                  8.. Lift up releaselever for fllm lock.
                 9. Turn film counter index opposite .,F" and let
                    film lock lever fall back.
              10. Turn winding knob to stop.
                         ll.   Lift up film lock lever once more and let  it
                          .    fall back.
              42. Turn winding knob once more to a stop. The
                    film counter will now show No.  l.
                 t. Open camera back by llftlng up the tocking tedge.
              2. Pull out milled knob, marked "R" above the film chamber as far as
                               It willgo.  In Vito  lll pressthe milled stud on top of the rewind knob
                      to allow the rewind key to spring up and pull it up.
               3. Insert the film cartridge so that the projecting spool peg lles In the
                  guide recess in the bottom of the spool chamber.
              5. Pull out about 3{ in. offilm from the cartridge and thread the end of
                    the film into the wide slot of the take-up spool.
               6. Turn the winding knob until it comesto a stop, making sure that the
                       film runs in its groove and the film perforation engagesthe sprocket
                      of  the  counting  shaft (except  in  early  VitoJ  which  trave no
                   sprockets). In Vito  lll give the film key one full turn to ensure that
                      film is wound tightly on to the take-up spool.  lf the winding knob
                      of the Vito  lll locks prematurely, press the interlock releaseto free
                   the film transport.
                     t,  Close camera back by pressing the hinged back cover to the mdn    IH.
View original page 8
Page 9 · Read text
www.orphancameras.com

      body and let the locklng lcdgc engageby applyingslight Pressurc
       with the thumb.
     8.  Lift the reteaseleverfor the film lock by placingthe thumb over the
      roughenedend of the lever and swingingit uP b)r 90". Hold lt In
        this position.
     9. Turn the milled wheel appearingbelow the lifted up film countcr
       releaselever in the direliion of the arrow abovethe wheel untll                 "F"                comesto lie oppositethe index in the film wlndow.       the letter
     Now let film counter release-l6verswing back. In the"F"Vito lll pull      up the film key and turn the counting drum until    comesto
          lib oppositethe index mark.
    t0.  In early Vito models the winding knob will be locked In thlr
        positlon. Open the camerafront and cock and releasethe shutter
       by the bodl releasein order to wind on.
      ll.   ln earty Vito modelsinsteadof lifting.uP.!le film lock lever repeat
       the pr6cedureasgiven under 10. In the Vlto lll presson transPor3
       locking lever to 5e able to turn the film winding key.
    lL    tf in the Vito  lll the index does not show to  I but to the red dot,
       press the transPort locking lever once more and turn the film
       winder to a deflnite stoP.
   Hotding the Vito
         It ls obvious that the camerashould be held as steady as
   posslble,asthe slightestshake,even if not seen in the origlnal
   hegative,will becomevisible In the enlargement.
    A  partlcularly steady hold of the camera ls necessary
  when worklng with spdedsbelow l/lq0 sec..
     Always starid with your legs apart. Pressthe Vito agalnst
   the noie for horizontal plctures and agalnst forehead and
   nose for veftlcal ones.
     For horizontal photographs: Rest camera horizontally
   aqainst nose while the eye lboks through the finder. Keep
   b6th elbows close to the body, presslng the right thumb
   aqatnstthe camera back, right Index finger stretchlng over
    tte  film wlnding key to the body release while- the rlght
   middle finger bent d6wnwards Pressesat camerafront. The
    left hand irasps the camera bddy on lts left side. On the
    vito  tll plaie the left thumb and lhdex finger on the focuslng
   wheel.
     For vertical photographs: Rest camera upright aqalnst
10 forehead and nose, grasping the top of the camera wlth the
View original page 9
Page 10 · Read text
www.orphancameras.com

        LoADING  (p. e)
                     V 71
                                       \
?
    r



         f0
                      f . Open cameraback
             2. Pull out rewind knob.
              3.  Insert cartrldge in film chamber.
             1. Pushback rewind knob.
    I        6.5. TurnThreadwindingfilm endknobintountilslit ofit locks.take-up spool.
             7. Close cameraback.
             8.  Lift up film lock releaselever.
             9. Turn film counter Index opposite the letter "F" and let the film lock lever
                     fall back.
          10. Turn winding knob to the stop.
                 I t.  Lift up film lock releaselever once more and lct h fall back.
          12- Turn winding knob to the stop again.The film counterwlll now show No. l.
View original page 10
Page 11 · Read text
www.orphancameras.com

      left hand, left thumb pressedagainstthe cameraback. On
    the Vito lll the left index fingeirubs againstfocusingwheel.
   The right handholdsVito from below,-ri8htthumb on.body
     releasi the camerarestingin the palm of the right hand.
     To release'use finger piressure'only.Keep the hand and
      its grip on the camdraiteady. The actual pressingdown
     wilihive to be done slowly ahd smoothly. T.heslower the
    exDosuretime the smoother must be the release.
      For slow exposuresin'the hand it is advisableto rest the
    elbows or at leastto lean the body againstsome suPPortin
    order to avoid shake. In this way 115sec.and with a v9l'
    steady hand lf2 sec. can be exfosed without noticeable
    camerashake.
     Use a tripod when taking -time e.xPosuresand also for
    speedsfrom l/10 to   I sec.- A rigid iripod with ball and
    sbcket head should be employed'position.to allow quick changing
    from horizontalto vertical        The tripod or ball and
    socket head top screw has'to be screwed into the tripod
    bush in the bottom plate of the Vito.
      For time exposureiand speedsslower than I i l0 sec.,when
    working from'a tripod, usea cablerelease.This screwsinto
     the cabTereleaseiocket which is situated on Vito  I and ll
     at the front end of the body releasesocket,and on Vito  lll
    immediatelybehindthe body releaseplunger.

     Carrying   the  Vito
      However elegant it may be t9  carrY the camera on a
     long strap hangfngfrom the shoulder,this positionis quite
      uniuit"bl'" for (uiik acrion. Many a good !ho! has been lost
      in this way' A better method is to carr)'.thevito on a straP
    round thd neck, so that it lies on the chest. Openingthe
     front and lifting the cameraup to the eye is then a matter of
     a split second.
     A special ever-ready case has been constructed, which
     allows'youto use the camerawithout removl-ngit from the
    caseby simply openingthe front flap, which freesall work-
t2   ing pai'ts. A holilng sirew goesthrough the bottom of the
View original page 11
Page 12 · Read text
www.orphancameras.com
                                    HoLDING THE VlTo  (p. l0)





            Hold camera firmly
                 in both hands,





                            How  to hold the Vito   I and  ll for horlzontal photo-
                                  graphs (left) and vertical shots (right).





           and stand wlth legs
             well apart.

               ,
            Holdqultestlllwhlle  How to hold the Vito  lll  for  horizontal  (left) and
             re  I e as i n g   t h e    vertical (right) pictures. The  left thumb and index
             shutter.               finger turn the focusingwheel.

                                   THE RANGEFINDER?                                   OF THE vlTo    lll (p. 16)



          Look through the eyepiece and watch the double image of the subiect in the circle
               in the centre of the rangefinder frame (left). Turn the focusing wheel until the
           two images fuse into one sharp image (right). The camera lens is then accurately
            focusect
     i
View original page 12
Page 13 · Read text
www.orphancameras.com

   case Into the camera triPod bush and Prevents the camera
   from accidentallyfalling out of the open case.

   Shooting with the Vito
     Practicethe manipulatlonsdescribedhere until in tlme
   they becomePracticallyautomatic.
          l. Open camera front.
      2, Clieck that fllm has been transported.
      3. Set shutter.
      4. Set stop.
      5. Set distance.
      6. Determine picture in viewflnder.
      7. Release.
       8. Close camera or  wind  transport  for  next
        exPosure.
       l.  To open the camera front press the knob on the underslde of the
      camera body. Then grip  tlie base board on either side and.Pttf^i:
      downwards until the lwi  side struts engate. Moke quite certoin NOf
         to press the releose bar of Vito.t while openiigthe coml,ero,os this would
         iniariably lead to domage to the comero.
        After thL film has beei inserted and film counter set to No.  l,al
        instructed on page l0 the camera is ready for the  first exPosure.
        After each follbriing exposure the transport-lock.is  automatically
      disengagedand the frlm dransport key-can be wound on to a definite
        stop.-lfiherefore when checking the film transport the winder does
       not tu.n,  this is a clear indication that the film has been wound on
        after the last exposure and a new frame is in position.  lf the transPort
      knob can be tuined, this tells you the film has not been wound yet.
       Turn the knob to a definite st6p to bring a new piece of unexposed
        film behind the lens.
     3. There are two actions Involved when settlng the shutter: (o) setting
        the shutter to the exPosure time requirea; (b) setting the shutter
       tensioning lever (:s6cking  the shutter)'.
        The sh'irttersbLilt into ihe Vito  I and.ll are the Prontor S or SV,
      Compur, Compur-Rapid, or Synchro-ComPur' while the Vito   lll
       has a Compur-Rapid br Synchio-Compur  :fuit.9t   .The Prontor S
           " n A C o m p r i r g i v e ' s p e e d s6 r   l , l 1 2 ,    l i s , - 1 . ' 1 0 1, .i 2 5 , l / 5 0 '  l / 1 0 0 a n d
        l/300 sec., arid B,'while  the Compur-Rapid.9-l S.y.l!lr":99lnp'T
              , h u t t " r h a i s p e e d so f   l ,   l 1 7 , l 1 5 , l / 1 0 , 1 1 2 5 ,1 1 5 0 ,l / 1 0 0 ' l / 2 5 0 a n d
        l/500'    sec.and B.
         To set the shutter speed turn the outslde milled rlng so.that one
l{       of the engraved speedi comes opposite the index mark. The valuer
View original page 13
Page 14 · Read text
www.orphancameras.com

                given: l, 2, 5, ctc., are fractions of secondsand stand therefore for
                             I second,| /2 second,| /5 second,etc. The shutter requirescocking
                  for all speedsincludingB, by pulling the cockinglever in a clock-3t       wlse direction in the Compur and anticlockwisein the Prontor
                shutter,asfar as it will go. On the Compur shutter the speedsfrom
                            I to l/100 sec.rangecontinuouslyand may be set to any immediate
                value,i.e. a settingbetween50 and 100gives li75 sec. On the other
              hand,neitherintermediatespeedsbetweenI sec.and B nor between
                l/l@ sec.and the fastersDeedscan be set. When turning the out-E:               side mllled ring from l/100 to 11300sec.In the Compur, and from
                l/250to l/500 in the Compur-Rapidor Synchro-Compur,a marked
              resistanceis felt. This is quite in order as an additionaltensioning
               spring is brought into actionto achievethesefasterspeeds.
                  At B (short tlme exposure)the shutter openson pressingthe
               releaseand will closeagainon letting it go. For long time exposures
              a cable releasewith locklng device is employed. Screw the cable
                 Into the cablereleasethread,set the shutter to B and on releasing,
             engagethe cablelockingdevice. The shutter will now remainopen
                   until the locking devlce is dlsengaged.This method is only em-
              ployedwhen the shutter hasto remainopen for a long time when
                            it would be inconvenientor impracticableto keep the releasc
                lever presseddown all the time.
               The Vito I has,In addition,a locklng lever built In front of the
                  strut nearestto the body releasebar. lf, on releaslngwlth B settlng,
                  this milled locking lever is pushedinward, the shutter wlll remain   }             open until the lever ls pulled out again.
              A delayedaction releaseis built into the Prontor Shutter (but
               not Into the Compur). This allowsthe photographerto appearin
               the picture himself,providedthe camerahasbeen placedon a firm
              support(tripod,table,etc.). Seep. 55for the synchronizingsettings.
                   After settingthe shutter in the normalway, pushthe smalllever
                with red dot near the lower strut downwards. When the shutter
                    is now releasedthe delay mechanismwill take about l0 sec. to
               run down. This allowsyou to get into posltionin front of the camera.
            An audibleclick indicatesthat the shutter hasgoneoff. The delayed
                actloncannotbe usedon the B setting,the lever is then blocked.  1.l Adlust the  iris dlaphragm by turning the stop lever until the
                 indicator polnts to the stop required.
               The aim of the dlaphragmis to adjustthe effectiveopenlngof the
                 lens. The smallerthis opening(the more the lens is stoppeddownlFl     the less light can passthrough the lens In any given iime. Tha
              exposuremust therefore be correspondinglylonger (p. 43). On
               the other hand the smallerthe aperture, the greater wlll be the
              depth of field (p. 32).
            5. On the Vito I and ll the distanceis set by turning the front celf of tho
                lens untll the requlreddistancefigure (whlch is engravedelther In
                 feet or metres) ls opposite the engravedblack arrow head on the 15ti
View original page 14
Page 15 · Read text
www.orphancameras.com                                                         rb
        front plate of the shutter. On tne Vito  lll the distance is determined
         wittt ittu built-in rangefinder which is coupled with the lens. So
         at the same time as you set the rangefinder, the camera lens is auto'
        matically focused.
         To uie the rangefinder of the Vito  lll hold uP !h.e camera.to the
       eye. On lool<ingihrough the viewfinder a second^slightly.yellowish
        circular image viitt Ue v'isible in the centre of the finder. As long.as
         inr  aiit"n.e" setting  is incorrect the  subiect will- lPPear double.
      On turning the miiled focusing ring on top,  left of the camera, the
       two imaeei can be brought tocoincide.  They slowly move on toP
            "i  u".t  &her, and when ihey fuse into one, and only one clear sharp
          ir"s"   is to be seen, then dhe camera is correctly focused for the
        subiect. The focusing knob carries an.engraved distance scale with
       an index which permits reading the distance to which the camera
       has been set.
          This orthodox way of focusing, by looking through th-e -range-
        flnder eyepiece whild turning the lensfocusingmount until the two
          ir"""r   in dtre eyepiece coinclde, may be adopled for taking photo'
        grafins of subieits'that are fairly statioTary.   l  different method of
       iocusing is necessarywhen taking moving .qybiects. Set the range.
        finder ib a distance'at which the subiect will be at a given moment,
        or focus at some spot which  it actually has to PPs, and press the
        release--      button when the subiect reaches the pre-focused point.
           Wittt  subiects who  are'liable  to  react self-consciously.(e'g'
        chilJren) setih"  lens to a suitable distance, and then approach the
        subiect 6uickly, exposing as soon as the two images in the range-
        nnai.  coincid6. Allernaiively, focus at some obiect which is at the          r"r"   ditt.nce from the cameia as the real subiect, but in a different    II
        direction.  Then swing round and press the release button as soon
       as-- the victim comes inio the field of view of the finder.
             3;;   ;[;   p"g" 36 for quick shooting with zone focusing methods'
     5. The viewfinder is of the direct vision type. Hold  it close to the-eye.
      Do not attempt to turn the camera t6-the  right or  left away from
                                                            eyepiece                                                                  of the                                                  centre                                               the                                       from                                 eye                                  the              "y", and do not move         th"                                                      "spying                                                                       the                                                          round                                                 This                                               of                                            view.                                           field                                 of the             ;;  n;'Jih;iimitation
          io.n"r';    it deceptive, as only that section seen in the finder, which
             ir "itiUlu when holding the eye close to and in the centre of the eye'
        piece while  looking ltraight  ahead, will appear on the^negativ.e.
      The field of view given is exact for photograPhs taken at.t to  lz  lt.
            iiti.n.".    At  infin-ity a trifle more Lppeais 6n the negative than  is                  I
       seen through the finder, and at 3| to6  ft. a shade less.
    7. To release the shutter, gently press the body_release lever of the                   I
         Vito.  Soeeds from   | /25 to  l/300 sec. on the Prontor and comPu-r
         "ia   I 116Ot".,  on ttrb Compirr-Rapid respectively are fast enougtr
         ior tttiDictures  to be taken'with the camira held in the hand.  lt ls
       troweveF advisableto use l/25 sec. as sparingly as possible from the
16    nana, as there  is some danier of ierkiig  the iamera. Even a slight                  I
                                                                                                             ,
View original page 15
Page 16 · Read text
www.orphancameras.com

       sHooTlNG  (P. la)




             il"7....
3


                  t. Open camera front.  2. Check that film has been transPorted.  3. Set shutter
           speel.  {. Set stop. 5. Set distance. 6. Determine picture in viewfinder. 7. Release.
             8. Close camera.

       UNLOADING   (p. l8)
                                   ry1                                                                                    r
                            n      \





                    l.  Lift up film lock release lever for rewinding.  2. Rewindfilm into cartridge.
            3. Open camera back. 4. Pull out film cartridge. 5. Closecamerabackor reload.
           YI-B
View original page 16
Page 17 · Read text
www.orphancameras.com

         ferk, six or eight times enlarged, results In unsatisfactory deflnltion.
     On the other hand, with  a steady hand and a chance of leaning
       against a wall or-even   better--supportlng   the camera on some-
       thing solid, our exposure of not only l/25 sec. but also of l/10 and
      even l/5 sec. can, with care, often be taken without shaking.
        Time exposures should be made with the cable release, which
       screws into the cable release thread of the camera.
    8. To close the Vito  I and ll press down the two black roughened keys
         in front of the lens. This will release the side struts and enable the
        front to be folded up. On the Vito  lll press with two fingers on the
       wide bar on the camera front and fold the front  backwards.  The
        fingers should remain on the bar until they are automatically pushed
      away by the lens carrier.

   Unloading  the Vito
     After havingtaken all the 36 exposures(the numberof
   exposurestaken is automaticallycounted on the film
   counter)the film hasto be rewoundlnto the cartrldgeIn
   order to removeit from the cameraand replaceit by a new
   film. Both theseoperationsshould be done In subdued
   daylight.
           l.  Set camera for rewinding.
       7. Rewind film into cartridge.
       3. Open camera back.
       4. Pull out film cartridge.
       5. Close camera back or insert new fllm.

        l.  On the Vlto  I and  ll set the camera for rewinding b), llfting up the
       release lever for the film lock.  Hold  it  in this position. On the
        Vito   lll press the rewind knob on the top  plate behind the body
        release. lt is marked with the letter R. Keep it In this position.
     2. Wind the rewind key on camera top (marked with the letter R) in
        the direction ofthe engraved arrow until all the film has been wound
       back and the film transport key stops turning.
             ln the latest Vito  ll the rewinding is facilitated by pulling up the
       rewind key to the first engaging click-stop. On the Vito  lll swing up
        the grip of the rewind key but do not pull out the key itself.
     3. See p.9, No.  l.
, _  4, To remove the film cartridge,  flrst  pull out the rewind knob to  lts
18       fullest extenl
View original page 17
Page 18 · Read text
www.orphancameras.com

         Changing   Partly  Exposed   Films
         A partly exposed film (e.g. if the camera ls loaded wlth
          black and white film and )rou want to take colour plctures)
        may be removed from the camera and exchangedagalnst
         another one without usinga darkroom as follows:Irl      l.  Rewind the partly exposed film into the cartridge as descrlbed on  f             p. 18.  Be careful when rewinding  to  stop when the increased
                resistance is felt which  is due to pulling the beginning of the film
               from its anchorageat the take-up spool. This prevents the beginning
                   of the film from slipping back into the cartridge.    lf this should
                 Inadvertently happen the cartridge would have to be opened in the
              darkroom  to extricate the beginning of the film so that  it can be       **          re-inserted into the camera at a later date.  Mark the number of
               frames exposed in pencil on the start of the film emulsion side.
            2.  Insert the new type of film into the camera as described on p. 9.
           3. To re-insert a partly exposed film proceed as when Inserting a new
               one. Once the camera back is closed and the film counter is set to
               No.  l, pull up the transport locklng lever (Vito  I and ll) and keep lt
                    in thls position. Turn the fllm winding knob until the noted picture
             number appears opposite the index of the exposure counting disc.
            Now  let the locklng lever swing back.  After having cocked the
                 shutter the camera is ready for the next exposure. With  the Vito
                               lll the procedure is the same, except that the interlock release is
              depressed and not pulled up as ln the Vito  I and ll.
         Cutting off Exposed Film Lengrths
                       lf a film which ls only partl), exposed hasto be processed,
                 It can be cut off in the darkroom or in completedarkness.
             After the last exposure wind the film transport knob
         once more. Then In the dark, open the camerabackand cut
          the film about { In. awayfrom the cartridge. To removerhe
         exposed part on the take-up spool lift up film transport
          lock lever (on the Vito  lll depressit). Wind the film from
          the take-up spool and wrap it up In black paper.
          The remainingfilm in the cartridgecan now be refnserted,
         attached to the take-up spool, and the camera closed.  lf
          the reinserting has been done in the darkroom no further
           blind exposureis necessary.lf the film has been reinserted
            in daylight,maketwo blind exposures(p. l0). Advancethe
         exposure counter by two to allow for the loss of film in
            cuttint and reinsefting.                            19
View original page 18
Page 19 · Read text
www.orphancameras.com
           VITO FIL,MS

  The Vito takes standard Perforated clne film of 35 mm'
   width, as used in the majority of other 35 mm. cameras,
   e.g.,Leica,Contax, etc.  lt may be obtainedas:-
    DAYLIGHT CARTRIDGESare the simplest form of vlto
   film packages. The read), cut and trimmed films for 36
   exposuresare supplied iri cartridges (also called cassettes
   or parrones), ,ntiittr can be loadld in daylight into the
   camera (see p. 9).
   DARKROOM REFILLSare lengths cut and trimmed for
   36 exposuresand have to be loaded into a cartridge in the
   darkrbom (see p. 24).
    DAYLIGHT REFILLSare cur and trimmed for 36 exposures
   which are wound on to a centre spool (.r used In the
   cartridge) and covered with a.black PaPerlead.erstriP to
   allow l5aiing of a cartridge in daylight (seep. 24).
    BULK FILM is film in 18 ft. to 200 ft. lengths' where a
   suitablelength hasto be cut offto be loadedinto a caftridge
    in the darkroom (see P. 24).

    Safelight
    The loading of cartridgeswith darkroom refills or from
   bulk film hasto be carriedout in the darkroom.
      In the caseof panchromaticfilms (seep. 25) a dark green
   safelight may bd used, but  it  is always safer.to work  In
    corpiut"  darkness. This is not difficult.   lt  is, however,
   adviiableto practicefilling with a dummy film first in day-
    light"ln before itarting the darkroom work.        the caseof por=,tivefilm (seep. 25) amber light will do.

    Handting,   Winding   and  Trimming   the  Fitm
    When handlingthe actual film, particularcare must be
20 taken not b touEh its emulsion(mitt) side. lt shouldonly
View original page 19
Page 20 · Read text
www.orphancameras.com





             FILHS  (pp. 20,22)
                             l:  The  correct  trimming   of  the wedge-
              shaped end (which  is fitted  to the centre
               spool  of  the  cartridge)  with  a standard
               trlmming template.   2: Trimming  of the
               curved cut with a standard trimming  tem-
                  plat€.  3: The appearance of the trimmed
                   film, left wedge, right curved cut.  4: The film
                 cartridge, its outer  shell, centre spool and
               separate top.  5: How to  fix the film to the
                centre spool of the cartrldge.  6: Winding
                the film with  the mechanical film winder
                  to  the centre spool.   7: Assembling the
                cartridge. 8: Loading film into camera.





                           D o o r o o Q t o o o ! o o o
View original page 20
Page 21 · Read text
www.orphancameras.com

   be handledand wound on to the centre spool of the cartrldge
   by holding the film by either side of its edge, preferably
   betweenthumb and index finger.
     At the same time,  it  is of no less lmportance that the
   pfacein which the loading is done should be perfectly dry,
   clean,and free from dust. Only a clean, spotlessnegative
    will produceclean prints.
    When using bulk film for loadingcartridges,the edge of
   the work-bench can be marked wlth notches or drawing
   pins to indicatevarious distances,let us say for 12,24, 36
   exposuresof film.  This considerablysimplifies measuring
    film lengthsIn the darkroom.
     Film ends are best trlmmed with the aid of a sPeclal
    film trimming template. At the beginningof the roll of film
   makethe wedge-shapedcut for the centre spooland measure
   offthe requiredlengthof film. At the end of this makethe
   curved cut for the take-up spool. The curved cut must not
    to through a perforatlon hole.
    When doing this Job wlth a good template it leavesat
   the sametimqthe correct cut for the take-up spool on the
   remalningfilm on the roll, so that about 4 in. of film are
   saved on every strlp.  When trimming film without a
   template it is sufficientto start the curved cut betweenthe
   tenth and eleventh bottom hole from the end, facing the
   emulsionside of the film. As lt ls not essentialto havethe
     full standardcut when worklng with the Vito, a 2 In. (5 cm.)
    cut wlll serye the purpose quite well.
    The ready cut film is now wound on to the centre sPool
    of the cartildges as describedon p. 24. Make sure, while
   winding on, to hold the film only by its edges.
     Thls task can be simplified by the use of a specialhand
   winder, a milled metal rod with a slit on one end to fit into
   the cross pin fitting of the spool. A mechanicalwinder may
   be obtainedto servethe samepurpose. lt can be attachedto
 .  the edgeof the work-bench,l2 full turns with this will wind
    sufficiehtfilm for about 12 exposures,18 turns:  19 ex-
22 posures;32 turns :  full length for 36 exposures,
View original page 21
Page 22 · Read text
www.orphancameras.comr
         When wlnding the film on and ofi take care not to put
         too great pressureon the film. The film edges must not be
        squeezedwhen drawingthrough the hand. Failureto take
          the first precaution may result in fogging, while neglect of
         the latter precaution may give rise to  peculiar kinds of                                      "lightning        exposure effects known as           flashes". These are
        due to  static electrical discharges,and appear as dark,
         zig-zaglines running from the edge of the film towards the
         centre of the picture.
         TENGIHOFF't t REQU'REDFORANv NUMBEROF EXPOSURES
         Number  Lengthof   Number   Lengthof  Number  Lengthof
                of        Film         of        Film        of       Film
          Exposures Required Exposures  Reguired Exposures Reguired
                       ln.   c.m.           in.   cm.              in.    cm.
                          |       il*   30     t4   3r*   80    27    5l     30
            2    13*  34     rs   33    84   28   s2*    33
            3    15   38    16   34*   88    29   54     37
            4    16*   1t      t7   36+   e2    30   5s*    4 l
              s      t7t   45    18   37t   e6     3t   57     45
            6     t9*   49    19   3e*   r00   32  s8*   48
            7    20*   s3    20   40*   ro3    33   60     52
            8    22   56     2,   42    107   34   6r*    56
            9    231  60    22   43*      ill     35   63     60
              f0    25I  64    23   4s    ,14    36    64*    64
                       f r     26t   68    24   46*     il8     37   66     67
               t2    28*   72    25   .18   a22   38    67*    7 '
               f3    30   76    26   49*   t26     Includingtrimming

          Loading   Vito  Cartridges
          The cartridgeconsistsof a flangedcentre spool which is in
         a one-pieceshell;the film leavesthe shell by a light-trapped
            slot. The centre spool can be removed from the shell by
             lifting either the top or bottom of the cartridge according
           to the construction of the particular make of cartridge.
         While the containersof the daylight loadingfilms are in-
         tended by their makers to be used once only,  it  is an
          establishedfact that they can be safelyre-usedseveraltimes,
           particularlyif care is taken to keepthe plush lining free from
          dust and grit.
 I
View original page 22
Page 23 · Read text
www.orphancameras.com

    Reloadlngcartridgeshelpto reducethe runnlngexpenses
   appreciably.
  How to Iroad Cartridges  with Darkroom  Film
           l. Work  in darkroom in approPriate safelight.
      2. Prepare fllm.
       3. Open cartridge.
       4.  Fii  ftlm on cantre sPool.
       5. Wind film on centre sPool.
       5. lnsert centre spool into shell: the flrst 2 in. of
          film must protrude from light traP.
       7. Close cartridge.
     2.  In the caseof bulk film PrePare the length to be used as described on
         o. 22. When usinq a darkroom  refill remove its wrappings.   lt  is
        lseful to fold the'iirst  *  in.  (l cm.) of the beginning of the film
         slightty backwards. ThG prevenm  it from slipping back into the
        cartridSe.
     1.   lf the Eentre spool  is fitted  with  a film  catch, thread the .tapered
      end of the  filni into  it.  Where  the centre spool is fitted with a
        sorins. thread the end under it and fold it sharply back. lf the centre
       sbooiis without any suitable fitting to hold the film, wind a  l{  in.
        (4 cm.) piece of adhesive tape (for example, Cellophane, lantern
         ilae  Uiniing tape) round th6 camera s-pool.so that on either side
       about { in. ol taie-is used to secure the film (see p. 2l).^
     5. Wind €trefilm oh the centre spool moderately tightly. Do not touch
       the emutsion with the fingers; handle the film only by the edges.
     7, When  using cartridges on which the top .o.r bottom  cover are
         originally tr6ta in poiitio.n by the gummed label, refix the top or
       boitom iover to the shell wiih a length of cellophane adhesive tape.
  How  to Load Cartridges  with  Daylight  Refills
                l . No darkroom is necessarY'
       2. Remove wrapPing and label of reflll.
       3. Open cartridge.
       4. Iniroduce refill lnto shell of cartridge; the flrst
        2 in. of paper-leaderhave to protrude from light
          trap.
       5. Cldse cartridge.
       6. Pull out pape;-leader and 2 in. of fllm.
21    7. Cut off paPer-leader.
View original page 23
Page 24 · Read text
www.orphancameras.com

                4. The original centre spool of the cartridge is not needed and may be     i
                 kept separately.'using
                7. When         tartridges on which the top  or bottom  cover are
                   originally held in position by the gummed label, refix the toP or
                bottom cover to  the  shell, preferably with  a length of adhesive
               Cellophanetape.

          The  Choice   of Material
                                        "best"            There is no such thing as a         film for any or every
           kind of picture. Eachtype of film hascertain characteristics,
           especialiywith regardto colour sensitivity,sPeed,Sradation,
            latitude,and, more particularly,grain.
         COLOUR SENSITIVITY. The ordinary silver bromide
          photographicemulsionis only sensitiveto violet and blue
             iight, ind'thereforeboundto live an untrue blackand white
           rendering when taking photographsof .subjectscontaining
           yellow, green andior red ("t practicallyall gbjects.do).
           iulodernminiature films are panchromaticand have been
        made sensitivenot only to violet, blue, yellow and green,
           but also to red. Some particularlyfast panchromaticfilms
           are over-sensitiveto red and will render t,his colour too
             light.
             INFRA-RED FILM. Infra-red film is a negative material which is made
               s e n s i t i v e t o i n f r a . r e d r a y s n o t v i s i b l e t o t h e h u m a n e y e . S p e c i a | a p p | i c a .
               tions of this material are photograPhy in the dark, long distance shots,
             haze or mist penetration, scientific copying and research work.
            ORDINARY FILM.  For copying black and white obiects (books,
              fedgers,etc.) a positivefilm of 3 to l0'Scheiner can be recommended.
             Besidesits qualities of fine grain and high brilliancy, it possessestho
             advantagethat  it can be handled in an amber darkroom light.
          SPEED.The sensitivityof film materialsto light in general
               is measuredin ExposureIndexnumbersor varioussystemsof
           degrees. Scientistsand manufacturersall agree that noneV             of ihe methodsemployedto determinethe speedof films
               is entirely satisfactor/,and continue giving preferenceto
          one or tfre other of them.  In any case,although speed is a
           very obvious asset,it is also a quality which must be paid
             for by possibledisadvantagesof the material in some other
             respecti.                                          25
View original page 24

From the M. Butkus archive. Original publisher and archive notices are retained.
Check the model and edition against your equipment.

PDF verified 2026-10-10.