Home/Butkus archive/Zeiss Ikon
Film cameras

Zeiss Ikon Kolibri User manual

User manual for Zeiss Ikon Kolibri. 9 pages in German. Read the original PDF, download or print a copy without registration.

9 pagesGerman1.1 MB PDF
Zeiss Ikon Kolibri manual cover
Read the manual Original PDF
Download PDF
Loading your manual…Open PDF directly

Document details

Brand
Zeiss Ikon
Model / document
Zeiss Ikon Kolibri
Document type
User manual
Language
German
Pages
9
File size
1.1 MB
Category
Film cameras
Document date
Not specified in catalog

Search available document text

Find a term, then jump to its page in the original PDF. Image-only pages may not be searchable; check the PDF for exact wording and diagrams.

Page 4 · Read text
I
                                   www.orphancameras.comIII
General                            The exposure material
The size 3><4 cm  (1sla><l1/+")gives a minia-                      Is  the  Roll  Film  A 8  for  8 exposures  size
ture  picture  which   is  large  enough   to  be               4><6.5 crn (2112><15/s").Each  section makes
                                                           two  pictures  I each number  on  the  film,   incopied and viewed  without  enlargement,  and,                                                              winding,   will  appear  once  at  the  bottom
requires  no  special   film,  as  the  standard               window  and  once  at the top.   In  this way
A8  Spools 4><6.5 cm  (2112><l5lg")which               16 exposures 3><4 cm  (1s7s><trl+") can be
can  be  obtained  everywherer  are  suitable             made on a single  spool.  The  films  can be
                                                                   inserted  in  the camera  and  also taken  outfor  this  camera  and  contain  16 exposures                                                                          after  exposure,   in   full  daylight.  The  film,
3 ><4 cm  (1sls >< l1l+").                                    however,  should  not  be changed  in  direct
    Special mention  should be made  of the                   sunlight,  but  in the shade of your own body.
excellent   optical  Viewfinder   used   in  the                Before  inserting  the  sensitive  film    it  is ad-
                                                                   visable  to become acquainted  with  the work-Kolibri  Camera  for  taking  pictures  at eye                                                                  ing  of the camera.
level, and the division  of the Distance Scale,
which  generally renders unnecessary the em-
ployment   of a special  table  for working  out         To open the camera
the depth  of focus  or  range  of distance  at                 Push  the  Button     If  situated  between   the  two
                                                                             portions    of  the  view   finder    in  the  directionwhich  objects are sharply  defined.
                                                                                     of   the   arrow.    This    releases   the   hinged
   When   taking  pictures  at a  distance  of                 camera   back.   In   this   position    the  {ilms   are
1 m  to 30 cm  (3  ft. to 1 ft.) as, for instance,                  loaded  and  unloaded.
portraits,   Proxar   Supplementary   Lenses
are placed on  the  lens.  With  the Compur         The exposure
Shutter,   in   combination    with   the  rapid              To  prepare  the camera  for work  take hold
Zeiss Tessar  Lens  Fi3.5  sporting   pictures                    of  the  lens  tube  by  the  two  grips G and
can  be made,  as, the  lens  being  of very             G1 and   pull    it  forward   turning     it  genrly
short  focus,  r/goo sec. exposure  is  sufficient                    to the  left   till   it  stops and  is automatically                                                                   fixed by a spring.  In  order that you'should
rapid for taking even very rapidly moving  ob-                 not  forget  to  do  this  the distance  scale  is
jects without  the aid of a focal plane shutter.                covered  with  a  metal  strip when  the tube

4
View original page 4
Page 5 · Read text
www.orphancameras.com

is  pushed   in.  To  take  horizontal    pictures                        Range   of  Depth    of  Focus
with  the Kolibri  without  the  use  of  a stand,                       (or  Distance   at which    all  objects  are  sharp-
a  little  Strut  should  be  fixed   to  the   lens                         Iy  defined)    for  different    apertures   when   the
tube  (Illustration   1).                                                            /ens   is  sef  at  8 feet





                                                                                              Illustration 4

                                                                  defined),  for any aperture can be seen at a
                                                               glance.  If  for example,  the pointer  is set to
                                                                the number  8  the depth of focus or range at
                                                           which   ,all  objects  are  sharply  defined   is,

                                                                   with
                                                               aperture 4 (3.5 and4.5)  from  6 -  10  ft.
                                                           apertUre 8             from  5-1'5    ft.
          Illustration  3  Opening the camera                        aperture 11           from  4-30     ft.
                                                                aperture 16            from  3,6 ft. - oo

    The  distance   of  the  object   to  be  photo-                    that  is  to say,  that,  starting  from  aperture 4
graphed    is  set  by  means    of  the   lever   L.               on  decreasing  the  aperture  by  one  figure
It  should   be  mentioned     that   after   setting                 (except aperture  5.6) the depth  of focus  in-
the  distance   scale  the  depth   of  focus   (or                creases correspondingly  by a further  interval
the  distance   at which    all  objects  are  sharply                on the distance scale on either side of the set

6
View original page 5
Page 6 · Read text
www.orphancameras.com


distance.  Combining    the  depth   of  focus   for
the  apertures   3.5,  4 and  4.5   is  justified   as
the  difterence  between  them   is so  small,  that
the  depth   of  focus   for  these  apertures   can
be  said  to be  the  same.
   The  distance  scale  is set for distances  from
co  (infinity)   to about  one meter  (3.6 feet).  To
make  close-up  exposures   the  Proxar  Supple-
mentary   Lens  1x24   or  2x.24   is  fixed  on  the
front   of the  lens. The  figures  on  the  distance
scale  are  then  no  longer   of use  in  the same
manner   and   the  correct  distance   should  be
taken  from   the  following    table   :



   Distance   marked
        on  scale

                   lx24    2x.24
   oo  (infinity)          3t5"         ltStt
    30'                    3'rl+"      l'7 rl+"
      l5'                     2tg'        l'6r lz"
    10'                  2'6rl+"   ltSrlz"                                Illustration    5  Showing   how   the  camera    is  to  be
       8',                   2t4rlz"     l'st'                                            held  when   making   the  exposure
       6',               2t2u         lt 4u
       5',                   2'rl+"     l'3rl+u
      4'                                  l' 10"     l'2r lz"
       3'6tt                  ItBrlz"     ltltlntt            The optical view  finder,
                                                            shows  on  a reduced   scale  the  same  picture
                                                                               that   is  defined   by  the   lens   on   the   film.
   The  working   of the Shutter   i. e. setting                The   objects,  therefore,   that  should  be on  the
it  for the exposure and aperture  is explained                    picture  must  be  visible    in  the   finder.   For
in  a later paragraph  (p"g. 13 to  15).                          use,  the  two  halves   of  the  finder   lying    flat

8
View original page 6
Page 7 · Read text
www.orphancameras.com

on  the  camera,  should  be  raised,  as shown                      rollers   and   the  square   opening   and  place
in   Illustration    5  and   the  eye  held   directly                    the   pointed   end   in   the  long    slot   of  the
behind    the  back   finder    lens,   leaning    the                empty  spool  core. Then   turn  the key  two,  or
camera  on  the  nose  so  that    it  can  be  held                    three  times   in  the  direction    of  the  arrow  so
steady.   With   close-ups   (distances   of  1.5 m                     that  the  protective   paper  winds  up  securely.
and  less)    it must  be taken  into  account   that,
due  to  the  difference  between   the  optical   axis
of  the  finder  and  the  lens,  the  picture   in  the
finder  does  not  correspond    to the  actual  pic-
ture  photographed.    Therefore,  when  using  a
Proxar  Lens  1x24,   incline  the camera  slightly
so  that  the  centre   of  the  object  to be photo-
graphed    lies  about   half  way   between   the
centre  and  the  lower  edge  of the view  finder.
With   a Proxar  Lens  2x24,   the  centre  of the
object   to  be  photographed     should   appear
almost   on  the  level  of the  lower  edge  of the
view   finder  frame.    It  should  be  noted   that,
in  this  position,   the camera  takes  horizontal
plctures.

Loaditg  the film
                                                                                                 Illustration    6   Taking   out  the  exposed   film  spool
Open   the  Camera   as  described    at  the  be-
ginning.     In  the  upper   spool  chamber   you
will   find  an empty  spool  on  which   the  film,
after exposure,   is wound  and  which   is turned              When    closing   the  camera   you    will   prob-
by   the   Film   Winding    Key   I<.   To   insert                    ably  hear  a  slight   noise,   as, on  doing   this,
the   full  spool  press  the  spring   spool  holder                    the   film   spool   loosens.   You   must,  on  no
to  one  side  with   the  spool   itself   ;  the  other                  account,   open  the  camera   again,  2S, other-
end   of  the  spool  can  now  be  easily  placed                   wise,  the  light  may  enter  and  spoil  the  film.
 in  the  chamber   opening.     After   tearing   the                         After   closing   the  camera,   turn   the  film
seal  lead   the  paper  band   over   the  guide                   winding    key   in  the   direction    of  the  arrow

10                                                                                                                                                                                                                   l t
View original page 7
Page 8 · Read text
www.orphancameras.com


till,      in  the            lower                window                                at                               the                               back                                               of the                                The Compur ShutterCamera,              first              a hand                    and                            then                                   the                                           figure                                           1
appears. Then make the exposure. After  this              has the  followirg   scale I
first exposure  continue  turning  the key   till              T = B - 1     2   5 - 1 0    2 5   5 0 - 1 0 0   300.
the number  1 appears  in  the top window.
The   film    is  now  ready  for   the  second                                          A
exposure.                                                                                            v
   Each  number  must appear once  in  the
lower  and  once  in  the upper window,  as
the  size of  picture  4x.6.5 cm  (2rlz ><151e"),
for  which   the  numbering  was  originally
calculated,  is divided  into  two  pictures  size
3 ><4 cm  (1s/a><1 rl+").

Unloadirg
the exposedfilm spools
After  the 16th exposure (No. 8  in the upper
window)   roll  up  the  film  completely.  This
operation  can  be  easily  followed  through
the red window.  Open  the camera as pre-
viously  described  and  seal  the end  of the                              E
protective  paper  with  the gummed   strip. To
be certain  that  the  paper  protects  the  film           T Time  Exposures  of long  duration
from  light  pull  the end of the paper slightly                                                    Push letter T over the small pointer A. One
before  sealing.                                                                 short  pressure on  lever D opens the shutter
   Take  the  exposed  film  out  of  the  ca-                                                         which  will  remain  open   till  a second pres-
mera  by  pressing    it  in  the  direction  of  its                                                            sure on the  lever  closes  it.
axis against the spring  holder and  lift  it out.
   To  prepare  the Camera again  for further          B Short time Exposures
pictures  take  the now  empty  spool  out  of             Push  the  letter B  over  the  pointer  A;  on
the  lower  chamber  and  place    it   in  the                pressing  the lever D  the shutter opens and
upper chamber.                                             closes again as soon as the pressure is released.
12'                                                                      13
View original page 8
Page 9 · Read text
www.orphancameras.com

Snapshots
(Inst antaneous  Exposures)
 First  set  the  required  time  (e. g. the nurn-
ber 25=rlzs  sec.) over the pointer A. Then
set the  shutter  by pushing  lever J  to  the
right   till   it  clicks. One pressure on  lever D
releases the shutter.  Setting  shutter  with  the
lever J  is  necessary only  for instantaneous
exposures.  For  time  exposures   it   is  pre-
ferable  to use the wire  release as much  as
possible.  This  release  is screwed into  the
shutter  at  O,  and  the  camera  should  be.
screwed on  to a stand  (tripod).
                                                                                                                                        fE
The Telma Shutter
with Delayed Action Release                lever (D)  or  by  using  the  flexible  release.
for speeds of  rlzs, rlso and 1/roo sec. as well            When  using delaye d action release proceed
as short  (B) and  long  (T)  time  exposures.               as follows:
                                                                Set the  dial  (R) as described above.
T Long  Time  Exposures                                      Fix  the delayed action release by means
Set the  dial  (R)  at T, open by  pressure on                   of lever  (S) which  bears a red  disc.
lever (D) and close the shutter by a.second                A  pressure  on  lever  (D)  will  set  the
pressure.                                                   clockwork  of  the  delayed  actibn  release in
                                                          motion and after about l2 seconds the shutter
B Short Time Exposures                                        is discharged  in  the usual way.
Set the  dial  (R)  at B and open the shutter                    Instead  of  lever (D) use  preferably  the
by pressure on  lever  (D).  Immediately  this                   flexible release which  must be screwed. into
pressure ceases, the shutter  will  close.                      the bush  (O)  of the shutter.
Instantaneous Exposures                      Diaphragm
without  Delayed Action  Release                 The  lens  apertures  are  altered by  shifting
Set the dial (R) till the intended speed is oppo-                 the  pointer  (E).  The  speeds engraved on
site the indicator.  Expose by depressing the                the scale are 22, 16, lt,  8, 5.6, 4.5.
t4                                                                                        1 5
View original page 9

From the M. Butkus archive. Original publisher and archive notices are retained.
Check the model and edition against your equipment.

PDF verified 2026-10-10.