Home/Butkus archive/Leica
Film cameras

Leica M4 User manual

User manual for Leica M4. 31 pages in English. Read the original PDF, download or print a copy without registration.

31 pagesEnglish3.3 MB PDF
Leica M4 manual cover
Read the manual Original PDF
Download PDF
Loading your manual…Open PDF directly

Document details

Brand
Leica
Model / document
Leica M4
Document type
User manual
Language
English
Pages
31
File size
3.3 MB
Category
Film cameras
Document date
Not specified in catalog

Search available document text

Find a term, then jump to its page in the original PDF. Image-only pages may not be searchable; check the PDF for exact wording and diagrams.

Page 5 · Read text
1 Automaticframecounter                                I Lensmountbayonetlock
2 Shutterreleasebutton                                    I Raisedred dot for lens changing
3 Rapidadvancelever                 10 Accessoryshoe
4 Reversinglever, tor rewindingfilm       11 Depth-of-fieldscale
5 Self-timer                        12 Lensfocusinglever.
6 Shutterspeeddial                          l3 Distancescale
7 Rangefinderwindow
4                        www.orphancameras.com
View original page 5
Page 6 · Read text
l4 Aperture scale                      20 Combined range-viewfindei eyepiece
15 Focal frame illuminator                2 1 Baseplate latch
l6 Focal frame pre-selector lever          22 Electronic-flash synchronizationcontact
| 7 Viewfinder window                  23 Flash bulb synchronizationcontact
18 Folding rewind crank                 24 Film type/speed indicator
l9 Strap lugs                         25 l/a" tripod bushing
View original page 6
Page 7 · Read text
Holcling  the LETCA
                                          For steady three-point support, the right
                                     hand grasps that side of the camera, with
                                            forefinger on the releasebuttoh, ?nd thumb
                                          against the transport lever. The left hand
                                          cradles the lens from below, and the fore-
                                     head presses against the camera back.
                                         For vertical pictures, keep both hands in
                                            the same positions described for horizon-
                                                     tal shoo t i n g , a n d s i m p l y s w i n g  t h e  r i g h t
                                           side of the camera upward into the verti-
                                               cal position. This method keeps you  in
                                                        full com m a n d o f a l l L E I C A c o n t r o l s , y o u r
                                            fingers performing the same functions inL
6                        www.orphancameras.com
View original page 7
Page 8 · Read text
both positions.An alternativemethod often   vertical pos i t i o n .I n t h i s c a s e t h e s h u t t e r i s
favored by professionals is to swing the   released wi t h t h e t h u m b , t h e o t h e r f i n g e r s
rig h t s i de of  t h e L E I cA d o w nward into the   squ eezinga g a i n s tt h e c a m e r a b a s e p l a t e .
View original page 8
Page 9 · Read text
of the LEICA M 4 combines the functions
                                                 of a particularly efficient viewfinder and
                                      an unusuallyaccurate coupled rangefinder'
                                                 Brilliantlyilluminatedfinder frames are pro-
                                          vided  for the four most important focal
                                           lengths: 35-, 50-, 90-, and 135mm. These
                                        frames are coupled to the focusing move-
                                     ment so thatthey shifttheir positionswithin
      x                                  the viewfinder field to provide automatic
                                           parallax compensation over the full focus-
                                              ing range. This ensures that everything
                                               visible within the frames will be recorded
                                           o n t h e f i l m .
                                     The sharp rectangular rangefinder focusing
                                                   field is centered in the finder, and appears
                                            brighter than the surrounding area. All                                                               'l35mm                                    LEICA lenses from  21- to         focus
                                        couple automatically to  the rangefinder.
                                 When LEICA lenses from 35- to 135mm
                                           are inserted into the M 4 bayonet lens-
The  universal                       mount,  the  proper frame appears auto-
range-vievYfinder                     matically.

                                                                              I



                          www.orphancameras.com
View original page 9
Page 11 · Read text
The  frarne   pr€-s€lector
lewer  (fG)





permits you to preview the effect of any
focal length within the 35-50-90-135mm
 r a n g e , w i t h o u t a c t u a l l yc h a n g i n g l e n s e s . l t
 i s a l s o s p e c i a l l y i m p o r t a n t i n c o m b i n a t i o n
w i t h  t h e L E I C A M E T E RM R , a s d e s c r i b e d
on page 23. When the preselector lever is   35rn r e l e a s e di t a u t o m a t i c a l l yr e t u r n s t o  i t s o r i -
g i n a l p o s i t i o n , a n d  t h e a d d i t i o n a lf i n d e r
 f r a m e d i s a p p e a r s .

Lever pointing upward:
F i e l do f v i e w f o r 5 0 m m l e n s e s .

Lever pointingtoward lens:
F i e l do f v i e w f o r 9 0 m m l e n s e s * )

Lever pointing away from lens:
 F i e l do f v i e w f o r 3 5 - a n d 1 3 5 m ml e n s e s .

  . )  L e v e r    t a k e s  9 0 m m  p o s l t i o n  w h e n       ' 1 3 5 m m E L M A B I T
        f i 2 8 w r t h  o o t i c a l  v e w f i n d e r  a t t a c h m e n t    i s  u s e d
 1 0                        www.orphancameras.com
View original page 11
Page 15 · Read text
The film transportlever (3) simultaneously
                             tensions the LEICA's focal-planeshutter
                          and advancesthe film by one frame. Push
                               the lever all the way to the right until a
                                 firm stop is felt. This can be done with a
                               single thumb-stroke,or by a series of
                                shorter strokes.
                         You cannotadvancethe film more than one
                             frameat a time or makean exposurebeforethe
                                               film  has been  properly  advanced.  Accidental
                                   double-exposures are impossible.
                          The release button (2) is threaded for a
                            standardcable rejeasewith a conical fitt-
                                  ing. The LEITZ cable releasewith locking
                           screw forTime exposuresis Cat.No. 14097.
                           Always press the release button gently,
                            never iab it! You will hear the click as the
                               shutter runs down to exposethe film.
                          The shutter speed selector dial (6) can be
                                set either before or after tensioningthe
                                shutter. The engraved figures represent
                                fractionsof a second.Thus 1000indicates
                             r/1eess€c, 4 islla sec, and so on. When set
                                   to "B", the shutter remainsopen as long(t
(3                          as the releasebutton is pressed.The red
(o                                                             f symbol between 1/36and 1/5ssec indicates                                                                                                                             \trr F                                 the electronic-flash synchronization speed
                                       of the r/5ssec. Intermediate shutter speeds
                                                                       settings,                          may be                                           set between                                                      the click-stop I                    A                               except                                   between                                                   1/sandr/15                                                      sec and between\lt
                     15777-110                                      r/3s and  f  symbol.                 www.orphancameras.com
View original page 15
Page 16 · Read text
The
     depth-of-field     scale    (tl)





     The lens images most sharply objects at   as f/8, produces greater depth-of-field than
      the exact distance -   in a plane parallel to   wider apertures, such as f 14.
      the film  -   on which  it  is focused. This  The double aperture engravings at either
     sharpness gradually falls off  in front of,   side  of  the focusing mark indicate the
     and behind the focused distance, produc-   sharply focused distances in front of and
       ing  a  zone  in  which  all  objects  are   behind the focused distance. The 50mm
      acceptably sharp. The extent of this zone  SUMMICRON@ f 12 scale shows that when
\       of acceptable sharpness -   the depth-of-   focused at 15 ft (5m) the depth-of-field at
       field -  depends upon the object distance,    f l4 ranges from about 12112ft (am) to about
      the focal length, and the lens aperture.  20 ft (6m). Note also the very much greaterI      Stopping down to a smaller aperture, such  depth obtained at f 111.
                                                                                        1 5
View original page 16
Page 17 · Read text
The  lens  aperture    n4,





                                      works very much like the iris of your eye
                                       which opens and closes to adapt itself to
                                     weaker or stronger light. Thus, in very
                                            b r i g h t  l i g h t w e   " s t o p d o w n "   t o a  s m a l l
                                            a p e r t u r e  l i k e  t l B o r   f 1 1 1 .C o n v e r s e l y , i n
                                            d i m  l i g h t w e  " o p e n u p "  t o o n e o f  t h e  l a r -
                                            ger apertures like  f 12 or  f 12.8.The f/stops
                                                                         ( t 1 1 . 4- 2 - 2 . 8 - 4 -  s . 6 - 8 - 1 1 - 1 6 - 2 2 " )
                                                       fol low an i nternationally standardizedsca le.
                                         Closing down the aperture by one f/stop
                                       reduces the light reachingthe film by 50o/o,
                                            o p e n i n g u p b y o n e f / s t o p d o u b l e s t h e  l i g h t .
The  distance   scale   (13)     One f/stop interval on the aperture scale
                                       corresponds to one shutter speed interval
is used when setting the lens for a specific   o n t h e L E I C A s o e e d s e l e c t o r d i a l . R e m e m -
depth-of-field requirement, as well as  in   ber: The larger the f/number, the smaller
flash photography.In this case, thefocused   the aperture.               h
d i s t a n c e i s d i v i d e d  i n t o  t h e  f l a s h g u i d e
number to  obtain the correct exposure     ") Thln esolemen g thcasesof thisthescalefir st,dependsor m aximuponum thelenslensapertypetur e                                                                    fa pe rtu re.                                                           will h a ve an inter m ediatevalue. such as f/3 5
  t o                         www.orphancameras.com
View original page 17
Page 19 · Read text
Flash  synchronization
                                  means that the flash lights up at the exact
The   built-in    self-tirner     (5)    instant in which the shutter opens. All elec-
can be used with all shutter speeds, and   tronic-flash units and most types of flash
can be set either before or after the shut-   bulbs can be used with the LEIcA M 4. At
ter is wound. For delayed-action exposu-   the rear of the camera you will find two
res, release the shutter by means of the   internationallystandardized co-axial flash
small chromed button indicated by  the   contacts.The left-handcontact marked  ,
arrow in the illustrationabove. Do not use    is used with electronic-flash and several
the shutter release button, as this will by-   types of miniature flash bulbs. The right-
pass the self-timer. When turned all the   hand contact marked     is used with all                                                                                                                                   I
way down, the self-timer lever will give a   other types of flash bulbs. The flash syn-
delayed action of about 10 seconds; turn-   chronizationtable gives the needed infor-
ing half-waydown will give adelay of about   mation for working with the most widely
5 seconds.                             used flash sources.
1 B                        www.orphancameras.com
View original page 19
Page 21 · Read text
Filrn  loa<ling
Before opening the LEICA, make sure that   Turn baseplate latch (21) to the left, and
it isn't already loaded by unfolding the re-   remove baseplate; back panel will swing
wind crank (t8) and turning gently in the   open, and frame counter will spring 2 marks
arrow direction.  lf resistance is felt, a film   before 0. Set the LEICA on its top, with the
is in the camera. See rewinding instruc-   lens facing you.
tions on page 21.                             Start the cartridge into the left-hand cham-
20                          www.orphancameras.com
View original page 21
Page 23 · Read text
that all fllm goes into the cartridge. A par-  Lens  care
tially exposed film can be removed from
the LEICA, and then re-loaded.Note frame
number of  last exposed picture, rewind                                    The hard LEITZ anti-reflectioncoating onfilm, and be sur to leave film-end protrud-                                            the outer surfaces of LEICA lenses ising from cassette as explainedabove.When                                            abraision resistant, but not scratch-proof!re-inserting,proceed as with an unexposed                                           Treat lens surfaces with great care, starting
film, but cover the lens with its cap, and                                       any cleaning by dusting with a soft camel's
keep releasing the shutter and advancing                                               hair lens brush. lf this doesn't suffice,wipe
the film until counter indicates 2 frames                                           gently with a soft, well-launderedpiece of
more than the number of previously ex-                                               linen, a clean chamois leather, or a high-posed pictures.
                                       grade (white) optical lens tissue. Avoid
                                         colored or chemically impregnated papers
                                               or cleaning cloths. Use lens cleaning fluids
                                            sparingly,if at all. When not in use, protect
                                         your lens by using front and back caps.
                                     Above  all, remember:  lt is better to keep
                                          your lens clean, than to keep cleaning your
                                               lens.

                                 When photographing in sandy, dusty, or
                                            other potentially dangerous places, protect
                                             the  front lens surface by using a  clear
                                       LEITZ UVa  (ultra-violet absorbing)  filter.
                                           This  will  not  affect the exposure time.
                                      Should salt water splash onto your camera
                                                or lens, clean by first wiping with a cloth
                                   dampened in ordinary tap-water, then dry
                                         thoroughlywith a second clean cloth.
22                         www.orphancameras.com
View original page 23
Page 24 · Read text
Critical  exposu  re control
                                     is afforded b y t h e L E I C A M E T E R @M R w h i c h
                          couples to  t h e s p e e d s e l e c t o r d i a l o f  t h e
                       LEICA l\A4. This sensitive,battery-powered
                     CdS met e r h a s a s e l e c t i v em e a s u r i n gf i e l d
                          equivalen tt o  t h a t o f a 9 0 m m L E I C A  l e n s .




s)/stelTl
                        The 90m m  f o c a l  f r a m e b u i l t  i n t o  t h e M 4
                            viewfinder system is therefore used, by
                      means of  t h e  f r a m e p r e - s e l e c t o r ( 1 6 ) , t o
                            give accu r a t e l y a i m e d e x p o s u r e r e a d i n g s .
                        A  L E I C A M E T E R M R  b e l o n g s o n  y o u r
                       LEICA M 4 b e c a u s e  i t   l e t s y o u m e a s u r e
                            exactly what you want, and lets you know
                            exactly w h a t y o u a r e m e a s u r i n g .

                                                             23
View original page 24
Page 25 · Read text
Interchangeable              21mmSUPER-ANGULON@f lS.q and 28mm
LEICA  lenses                ELMARIT@fl2.Bultra-wideanglelensesare
                                  used with optical bright-lineviewfinders
Your LEICA M 4 accepts rnore than 20  whichf it intothe accessoryshoe.
interchangeableLEITZ lenses. The range-  The 90mm ELMARITtl2.B and SUMMI-
finder couples with all lenses from 21 to  CRON f/2, ohd the 135mmTELE-ELMARf/4
135mm, and focal frames are provided for  and ELMARITfl2.B can also be used for
the important 35-50-90-135mm range. The   reflex groundglassfocusingwith the VISO-
24                             FLEXlll reflexhousing.                           www.orphancameras.com
View original page 25
Page 26 · Read text
15789-100                                                     15t8/-160


VISOFLEX  TII               Focusing   Bellows     ll
Whenever groundglassfocusing and image  This valuable VISOFLEX accessory is ideal
control are needed, the VISOFLEX@lll con-   for techn i c a l , s c i e n t i f i c , a n d a l l c l o s e - u p
verts your LEICA M 4 into a compact single-  and macro assignments.With the Focusing
lens reflex camera with instant-return mir-   Bellows   l l , v a r i o u s 9 0 m m L E I C A   l e n s e s
ror. LEICA lenses giving infinityto close-up  give a continuous focusing range from in-
fo c us w i t h  t h e V I S O FL EX lll include the   finity to 1 : 1, a n d o p t i c a l u n i t s o f 1 3 5 m m
65mm ELMAR@f/3.5,and the TELYT@series  LEICA len s e s f o c u s f r o m ( - a t, o 1 : 1 . 5 .H i g h
o f 2 0 0 , 28 0 , 4 0 0 , a n d 560mm long-focus  magnifications are achieved with 35 and
le ns es . Mo st 9 0 mm a n d all 135mm LEICA  50mm LEICA lenses and the special 50mm
lenses can also be used.             FOCOTAR@t14.5 and 24mm REPRO SUM-
                           MAR@ t 14.5 lenses.

                                                                           25
View original page 26
Page 27 · Read text
1578Si16S



LEICA copying   stands      TELEVIT
F or o c c a isio n a lco p yin g and reproduction  This ligh t - w e i g h t f a s t  f o c u s i n g m o u n t   i s
jobs, the LEICA System offers two handily  used with t h e V I S O F L E X l l l f o r r a p i d - a c t i o n
c omp a c t co p yin g st a n d s giving a variety of   long-lens photography. The TELEVIT ac-
fixe d rep ro d u ct io nra t io s .The small column   cepts 280, 400, and 560mm TELYT lenses
s t a n d ( N o . 1 6 5 1 1 ) i s u s e d w i t h y o u r L E I C A  and incorporates many professional fea-
M 4 an d a n y 5 0 mm L EICA lens. Metal     t u r e s : p u s h - p u l l p i s t o l g r i p  f o c u s i n g ; f i n e
ma s k s p ro vid e t h e  f ie ld s for reproduction  focusing  t h u m b - w h e e l ; p r e - s e t t a b l e d i s t -
r a t i o so f  i : 1 , 1 : 1 . 5 ,1 : 2 , a n d 1 : 3 . F o r l a r g e r  ance bloc k s ;h o r i z o n t a fl v e r t i c a sl w i n g; i n t e -
forma t ap p lica t io n s,t h e LEIZ  four-legged  gral filter s l o t  f o r s t a n d a r d S e r i e s V l l  f i l -
copying stand covers three formats with a   ters; attachable shou lder stock.
5 0 m m l e n s .
26                         www.orphancameras.com
View original page 27
Page 28 · Read text
LEICA  lenshoods            The  errer-rGady   case
improveopticalqualityby blocking-offstray   for the LEICA M 4 holdsthe camerawith a
lightfrom all sidesof the subjectfield,thus  35 or 50mm lens, or the 90mm TELE-
reducingscatter inside the camera.They  ELMARITf 12.8,and affords excellentpro-
are alsoa big help in rain or snow, as they  tection when carrying the camera.
help to keep the front lens surfacedry.     LEICAoutfit cases, for carryingthe camera
LEITZlenshoodswith spring-clampfittings  with a number of lenses and accessories
are provided for all of the shorter focus  keep your equipmentwell organized,and
lenses,ofld in many cases can be reversed  ready for use.
for easier transport.The 90mm SUMMI-
CRON, 135mm ELMARIT,and all of the
TELYT lenses have integral telescoping
hoods.

                                                                           27
View original page 28
Page 29 · Read text
T h e h i gh qu a lit y o f yo u r LEICA camera and
 its interchangeableLEIZ  lenses depends,
 in t he  l ast a n a lysis,u p o n the quality of the
e q ui pme n tyo u u se t o e nlarge and project.
This is why precision LEITZ FOCOMAT@
en largers and PRADOVIT@and PRADO-
LUX@slide projectors play such an impor-
tant role in the LEICA System.



Enlarging
and
Proiection
LEIZ  FOCO MAT  auto-focus en largers   to 2'ltx3l   ll' (6 x 9cm). Both offer uniform
utilize sturdy parallelogram construction  negative i l l u m i n a t i o n f, i r s t c l a s s e n l a r g i n g
for lasting accuracy. The FOCOMAT lc  is   optics, and the  f ilter drawer required for
designed for all negatives up to 24 x 36mm,   color print i n g .
the  l arg e r FO CO MA T llc for negativesup
28                         www.orphancameras.com
View original page 29
Page 30 · Read text
A wide range of LEITZ projectors are avail-
able for every projection need, at home, in
le c t ure ha lls, f o r b u sin ess,advertisingand
a n d pro f e ssio n a l p u rp oses.
View original page 30
Page 31 · Read text
@ L E t c A , S U P E R - A N G U L O NS, U M M I c R o N , E L M A R , E L M A R I T ,T E L Y T , L E I C A -
METER,VISOFLEX, FOCOMAT, FOCOTAR, SUMMAR, PBADOVIT, PRADOLUX,
COLORPLAN are registered trademarks
Design subject to alteration without notice.

E R N S T   L E   I T Z  G M B H  W E T Z    L A R   G E R M A N Y
S u b s i d   i a r y : E r n s t L e i t z  ( C a n a d a )  L t d . , M i d l a n d , O n t a r i o
r - i r t @www.orphancameras.com
View original page 31

From the M. Butkus archive. Original publisher and archive notices are retained.
Check the model and edition against your equipment.

PDF verified 2026-10-10.