Film cameras
Metz Mecablitz 50 MZ-5 User manual
User manual for Metz Mecablitz 50 MZ-5. 58 pages. Read the original PDF, download or print a copy without registration.
58 pagesOriginal document5.2 MB PDF

Loading your manual…Open PDF directly
Document details
- Brand
- Metz
- Model / document
- Metz Mecablitz 50 MZ-5
- Document type
- User manual
- Language
- Check the original document
- Pages
- 58
- File size
- 5.2 MB
- Category
- Film cameras
- Document date
- Not specified in catalog
Search available document text
Find a term, then jump to its page in the original PDF. Image-only pages may not be searchable; check the PDF for exact wording and diagrams.
Page 6 · Read text
TheLGdisplay
Programplace:
0 = Worksurface
1-9= Userprograms
Symbolforfill-inflash
(dependsoncameramodel)
Symbolsforswitchedonsecondaryreflector
Modedisplay
function
switchedon
Distancein
metersorfeet
Aperture AC0U$!Cexposure
control0N Batterywarning
Red-eyereductionfacility
(dependsoncameramodel)
Storageof valuesindicated
onLCdisplay= ST0
Callinga userprogram= RCL
Numberof flashesin stroboscopemode= N
Flashespersecondinstroboscopemode= f (Hz)
www.orphancameras.comView original page 6Page 9 · Read text
Congratulationson purchasingthisMetzflashgun,andthankyoufor yourconfidencein Metz
equipment
It is onlynaturalthatyoushouldwantto useyourflashgunstraightaway.However,it will be
wellwofthyourwhjleto studythese0peratingInstructionsbeforehandto ensurethatyoucan
operatetheflashguneffectivelyandwithoutanyproblems.
Pleasealsoopenthe backcoverpagewith the illustrations.
Thisflashguncanbeusedwith:
o Allcameraswitha hotshoe
. Allcameraswithaccessoryshoewithouthot-shoecontact,andwitha synchronizingcable
. Systemcameras
Optimaladaptationto yourcamerais achievedby usingan SCAadapter.Theenclosed
SCA300/3000tablewillindicatetheadapteryourequireforyourparticularcameramodel,This
tablealsoindicatesthespecialflashfunctionsthatcanthenbecompletedbythegivensystem.
Briefsurveyof the operatingfunctions:
Configuration 0peratingmodesoossible
o 50 MZ-5with301standardbase: Automaticflashmode,ch.4,p. 14
Manualflashmode,ch.5, p. 16
Metzautomaticremotecontrol,ch.7.2,p.24
Stroboscopicmode,ch.10,p. 28
o 50 MZ-5withSCA300adapter: Automaticflashmode,ch.4, p. 14
TTLflashmode*,ch.3, p. 10
TTLEasyMode*,ch.3.1,p. 10
Manualflashmode,ch.5, p. 16
MetzTTLremotemode*,ch.7.1, p.22
Metzautomaticremotemode,ch.7.2.p.24
Stroboscopicmode,ch.10,p. 28
*lf thecameraperformsthisfunction.
. 50 MZ-5withSCA3000adapter: Automaticflashmode,ch.4, p. 14
TTLflashmode*,ch.3, p. 10 ' TTLEasyMode,ch.3.1, p. 10
Manualflashmode,ch.5, p. 16
MetzTTLremotemode,ch.7.1, p.22 p24 ffffl::il3'fJ;ilTTSlii\"
TheSCA3000adapteris themostconvenientlinkto yourcamera!ThelS0,zoomandaperture
dataaretransmitted,dependinguponthecameraconfiguration!View original page 9Page 10 · Read text
|.ri.flxlli :1fiffiffiH.#1iftftHfi$frifrf ,
Generaloperatinginstructions
Thesubsequentinstructionsareof a generalnature.Theproceduresidentifiedbyrednumbers
mustbecompletedwhenusinga systemcamerain conjunctionwithan SCA3000adapter.
Allstepsidentifiedby rednumbersando arecompletedwiththe301standardbase.
*Allstepsidentifiedwithan asteriskmustbeadditionallyadjusted,dependinguponthegiven
ttypeof camera.
Whenmanualsettingsarenecessaryonthecontrolunitit is alwaysfirstnecessaryto pressthe
correspondingbuttonassignedto thegivenfunction.Thesymbolof theselectedfunctionwill
flashfor approx.5 seconds.Thevalueof thefunctionhasto be changedwiththe + buttons
duringthese5 seconds,othenruisetheexistingvaluewillberetained
.Example:Thezoomsettingis to be changed.
1. Pressthe manualzoomcontrolbutton(32) - Zoom will flash for approx.5
seconds.
2.Aslongas zolm is flashingpressthe+ button(24)to raisethe value,e.g.from
50 to 70. Zoomstopsflashingafter5 secondsand the changedvalueis stored.
N0TE:Theseinstructionsshow illustrations of the LCdisplay. Thedistancesindicatedin
these illustrationsare only examplesand not binding!View original page 10Page 11 · Read text
ffgt.ffi
o NEVERfire a flashin the immediatevicinityof the eyes!
Flashfireddirectlyin front of the eyesof a personor animalcan damagethe retina
and leadto severevisualdisorders- evenblindness!
. Neveropenor short-circuitrechargeablebatteries!
o Donot exposebatteriesto excessiveheat,for instancesunshine,etc.!
. Neverthrowexhaustedbatterieson a fire!
' . Donot exposethe flashunit andchargerto drippingandsplashingwater!
o Protectthe flashgunagainstexcessiveheatandhumidity!Donot storethe flashgunin
the glovecompartmentof a car!
. Donot couerthe ventilationslotsand intakeopeningon the flashgun.
Heatbuild-upinsidethe flashgun(temperaturesexceeding40'C) automatically
switcheson the built-infan to keepthe interiorof the flashguncool.
. As a resultof the high light energyof a seriesof flashesshotwith full light outputin
quicksuccession,the ditfuserbecomesintenselyheatedin zoompositionsof 35 mm
andless.In suchan eventthe flashrecyclingtime is automaticallyextendedin order
to protectthe macablitzagainstoverheating!
o Neverplacematerialthat is imperviousto light in front of, or directlyon,the reflector
screen.The reflectorscreenmust be perfectlycleanwhen a flash is fired. The high
energyof theflashlightwill burnthe materialor damagethe retlectorscreenif this is
not observed!
o NEVERdismantlethe flashgun!DANGER:HIGHV0LTAGE!
Therearen0 componentsinsidethe flashgunthat canbe repairedby a layperson.View original page 11Page 12 · Read text
2. Preparingtheflashgunfor use
Fig.l: Mountingtheconponents,andremovingthestandardbaseor SCAadapter
2.1Attachingthecontrolunitandtheflashgunto thecamera
Thecontrolunitcanonlybemountedonthecamerawiththe301standardbase(5)or with
anSCA-300orSCA-3000adapter(SpecialAccessories).
Alwaysswitchotl fie camenandtheflashgunbeforemountingor removingffie6-
flashgun.Thered-lightadapterc(seealsoch. 7,p;20) ot the SCA3N System,as
wellas the SCA3ffi andthe TTLMulticonnectorSCA305A, canonlybe usedif the
SCA300Dspaceris mountedbetweentfieadapterand thecontol unit
Pushthecontolunit,withattachedadapteror301standardbase,intothecamera'saccessoryshoe
andclampintopositionwiththeknurlednut(6).Inserttheplugof thecontrolunit'scableintothe
flashgun'shandle.Thecontrolunitisfittedwiththe301standardbaseforsimpleflashsynchronization.
Mountinglheflashgun:
o Fastenthecamerabracket(8)withthebracketscrew(7)tothecamera'stripodbush.
o Presstheunlockingcatch(14)ontheNicadbattery,andturnthebatterycover(10)anti-
clockwiseuntilthe1stlock-inpositionis reached.
. Inserttheholderblockofthecamerabracketintotheguidinggrooveoftheflashgun.
. Fastentheholderblockwiththelockingscrew(9).
oTurnthebatterycover(10)clockwiseuntilit isonceagainlocked.Therectangularprojection
thencoverstheopeningoftheguidinggroove.
Removingthecontrolunit,thestandardbaseor theSCAadapter:
@ Toremovethecontrolunit'scable,pressthegrayreleasebuttonagainstthe
cable'splug whilepullingout thecable,
1 Pushthelockinglugupwardstowardsthecontrolunit.
2 RemovethestandardbaseorSCAadapterView original page 12Page 13 · Read text
2. Preparingtheflashgunfor use
batterycover
nrFboooP EO
ooo+ O p r c g
Ar$trnt
Fig.2a:Batterycover Fig.2b:Batterywarningindicator
Attachingthestandardbaseor SCAadapter:
. Takeholdofthebatterycover(fig.2a,onlywhenusingtheSCA3000adapter)inthemiddle
andunclip.
. PushintheSCAadapterorthe301standardbaseallthewayin.
Thecontrolunitis automaticallysynchronizedwiththecamerawhenit is insertedin the
camera'saccessoryshoe.
Synchronizationof cameraswithouthotshoeis possiblewitha synchcable(36-50,shortor
36-51.1 m long,SpecialAccessories)inthesocketofthe301standardbase.
2.2Powersupplyandbatterywarningindicator
Theflashguncanonlybeoperatedwitha MetzNiCadBatteryPack50-40or thePowerPack
P50 (optionalaccessory).A chargerfortheMet batterypackis suppliedwiththeflashgun.
Thebatterywarninglightonlycomeson whentheBatteryPack50-40is beingused.The
operatinglight(17)inthehandlestartsflashingwhenthebatteryisexhausted,andthebattery
warninglightontheLCdisplaybecomesilluminated.
Theflashingbatterysymbol(tig.2b)on tfieLCdisplayindicatesthat theNicad*ns, batteryis almostexhausted.
t - ' S4entbatteriesmustnotbe throwninto the dustbin!Contributeto tfieprotection
ot theenvironmentanddiscardspentbatteriesat theappropriatedisposalpointsl!
2.3Replacingandchargingthebattery
r Switchofftheflashgunwiththemainswitch(16).
o Presstheunlockingcatch(14)ontheNicadbattery;turnthebatterycover(10)by45'anti-
clockwiseuntilit becomesaudiblydisengagedatthe2ndlock-inposition,andremove.View original page 13Page 14 · Read text
2. Preparingthetlashgunfor use Fig.3: Unlockingandinseftingthebattery o ConnectthechargertothechargingsocketoftheNiCadbattery,andthenplugintothemains. - Thecharger'stimerisswitchedonwhenthedeviceis pluggedintothemains. - TheredLEDremainsilluminatedallthewhilethebatteryisbeingcharged. - Afterapprox.6 hoursthechargerisswitchedovertotricklecharging. - A flashingredLED(4sec."0N",20sec."0FF")indicatesthatthebatteryisintrickle chargemodeandis readyforoperation. . Turnthebatterycover(10)anti-clockwiseuntilthe2ndlock-inpositionisreachedbeforethe batteryis returnedto thehandle. o Forinsertionthebattery'schargingsocketmustbeinsidetheextensionofthealuminiumrail ofthehandle. o Afterinsertionturnthebatterycoverclockwiseandlockin position. Toidentifyan exhaustedbattery:Turnthe batterycoverclockwiseuntilthestoppointis reached. Toidentifya newlychargedbattery:Turnthebatterycoveranti-clockwiseuntilthestoppoint is reached. 2.4Switchingtheflashgun0NandOFF Theflashgunis switchedon withthemainswitch (16).Theflashgunis permanentlyon in theOil position,andtheoperatinglight(14 shines.Push themainswitch(16)tothelowerpositionto switch off.View original page 14
Page 15 · Read text
Fig.4: Measuringmethodfor TTLmode
Perfectflashexposurescanbeshotin a simplemannerin theTTLmode.
Theexposurereadingsin TTLmodearemadebythesensorbuiltintothecamera(fig.4).This
sensormeasuresthelightreachingthefilmthroughthecameralens.As soonasthefilmhas
beenexposedby the correctamountof lightan electroniccontrolcircuitwithinthe camera
transmitsa stopsignalto thecontrolunit,andtheflashis instantlycutout.
Theadvantageof thisflashmodeis thatallfactorsinfluencingtheexposureof thefilm(filters,
changeof apertureandfocallengthwith zoomlenses,extensionsfor close-ups,etc.)are
automaticallytakenintoaccount.
Themecablitz50 MZ-sofferstwoTTLflashmodes:theTTLModeandtheTTLEasyMode.
TheTTLflash modeis only possiblewith camerasthat feature this function. TheI€
control unit must be tifted with a correspondingSCAadapter(see,,SGA3000
System" instructionsand SGAsurueytable) for this purpose.
A film must be loadedin the camerato test the TTLfunctions.
Exposurecorrectionsmay be necessarywith pronounceddifferencesin contrast,@
for instancedark objectsin snow (seech. 14,p. 4l).
3.1TTLEasyflashmode(EM- EasyMode)
Thisis thesimplestwayto operatethemecablitzin TTLflashmode.All buttonsonthecontrol
-.O;unitare locked,with the exceptionof the LCDlight (ZZ)andthe manualfiringbutton
I tgsl.
InTTLEasy-ModewiththeSCA300adapter,thezoompositionis constantlyadjustedto 28 mmto
ensurethatthesubjectis alwaysadequatelyilluminated.
ln TTLEasy-ModewiththeSCA3000adapter,thezoomsettingis matchedto thefocallengthof the
lens,andthedistancerangeis indicated,providedthatthecamerasuppliesthezoominformation.
1 0View original page 15Page 16 · Read text
3. TTLflashmode
zoomPE""
ERSY
r
a\
Zooil^
I
Fig.5:Adjustingprocedurefor TTLEasy-Mode
Je;, WerecommendtheTTLEasy-MNewhenusingan SCA300adapter.Distance
indicationin ffieLCdisplayis not possiblein thismode.
Adjustingprocedurefor TTLEasy-Mode:
. Adjustthecameraaccordingtothemanufacturer'soperatinginstructions.
o Fitthecontrolunit(2)tothecorrespondingSCAadapter,andmountonthecamera.
o Switchontheflashgunwiththemainswitch(16).
1 Adjusttheoperatingmodeselector(2S)to EM.
1 1View original page 16Page 17 · Read text
3. TTLflashmode
nos0
z#H50'-
rso i00
ooooo+ R-|Fi. P FO f
: + O P r o o z o i l
1
Fig.6:Adjustingprocedurefor TTLflashmode
Adjustingprocedurefor TTLflashmode:
. Adjustthecameraaccordingtothemanufacturer'soperatinginstructions.
r FitthecontrolunittothecorrespondingSCAadapter,andmountonthecamera'
o Switchontheflashgunwiththemainswitch(16).
1 Adjusttheoperatingmodeselector(28)to TTL.
. *PressthelS0button(30),andadjustthefilmspeedwiththe+ or - button(24).
. "PresstheZoombutton(32),andadjustwiththe+ or- button(24)thezoomvaluethatwas
selectedforthecamera'slens.
o *PressthebuttonO (34),andusethe+ or - button(24)to adjusttheapertureuntilthe
subjectis locatedin themiddlethirdof theindicateddistancerange.Settheresulting
aperturealsoonthecamera.
. lf requiredpressbuttonP (29),andadjustthepartiallightoutputwiththe+ or - button(24)
(forWinderModeseech.8, p.25).
' Muslbeadditionallyadiustedon somecameras.
B Onsomecamerasthedatafor lS0andaperfureare transfenedto thecontol unit
by wayof fie SCA3il)0 adapterandcannotbe changedmanually.
12View original page 17Page 19 · Read text
4. Automaticflashmode
Fig.7:Measuringprocedureforautomaticflashmode
Intheautomaticflashmodethesensor(4)ofthecontrolunitmeasuresthelightreflectedfrom
thesubject.Theflashis cutoff as s00nas sufficientlighthasbeenemittedfor a correct
ex00sure.
Inthismannerthereis noneedto calculateandadjusta newaperturewhenthedistanceis
changed,providedthatthesubjectremainswithintheindicatedautomaticflashrange.
Thesensor(4)ofthecontrolunitmustbedirectedatthesubject,regardlessofthedirectionat
whichthemainreflector(1)ispointing.Thesensorhasa measuringangleofapprox.25',and
it onlymeasuresthelightemittedbytheattachedflashgun.
Partiallightoutputlevelscanalsobeadjustedinautomaticflashmode(seech.9.1,p.26).
Betweensixandtwelveworkingaperturesareavailablein theautomaticflashmode,
dependingupontheadjustedlS0filmspeedffable2 oftheTechnicalData).
Adjustingprocedurefor automaticexposurecontrol:
. Adjustthecameraaccordingtothemanufacturer'soperatinginstructions.
o Switchontheflashgunwiththemainswitch(16).
1 Adjusttheoperatingmodeselector(28)toA.
o *PressthelS0filmspeedbutton(30),andadjustthefilmspeedwiththe+ or- button(24).
. "PresstheZoombutton(32),andadjustwiththe+ or - button(24)thezoomvaluethat
wasselectedforthecamera'slens.
o PressbuttonS (34),andusethe+ or- button(24)to adjusttheapertureuntilthesubject
islocatedinthemiddlethirdoftheindicateddistancerange.Settheresultingaperturealso
onthecamera.
. lf requiredpressbuttonP (29),andadjustthepartiallightoutputwiththe+ or- button(24)
(seech.9,p.26)
' Mustbe additionallyadjustedon somecameras.
1 4View original page 19Page 20 · Read text
4.Automaticflashmode
) nos0
il.'r..{.Yz$H 50"
ooooo+ R F t . P F O f
- + O p r o $ z o o n
Fig.8:Adjustingprocedureforautomaticflashmode
SomecamerasautomaticallytransmitthelS0,apertureandzoomvaluesto the*,
controlunit alsoin theautoflashmodeit an SCAlilfi adapteris used.No
settingshaveto be adjustedon thecontrolunit wherethisis thecase.
ThepermissibledistancerangeandthecorrespondingapertureappearontheLCdisplay.
ng. Thesubiectshouldbe locatedwithinthemiddlethirdof thisdistancennge as
this givestheelectroniccontrolsutficientscopefor compensationshoutdthisbe
necessary.
Thereisa certainmeasureofoverlapbetweentheindividualworkingapertures.Asa resultof
thisoverlapit isalwayspossibleto placethesubjectwithinthemiddlethirdoftherange.
@ CAUTIONwithzoomlenses!
Dueto theirdesigntheycan causea lossof light in theorderof up to onef-stop.
Furthermore,theetfectiveapefturecanalsovary,dependingupontheadjusted
tocallength.fhis mustbe compensatedby manuallyconectingtheaperture
seftingon thecontrolunit!
1 5View original page 20Page 21 · Read text
5. Manualflashmode
Fig.9: Shotwithdirectflashlight
Inthismodetheflashgunwillemititsfullpower,providedthatpartiallightoutputhasnotbeen
adjusted.
Adaptationto the pictureshootingsituationis by settingthe correspondingapeftureon the
camera.
A singlevaluefortheflash-to-subjectdistanceappearsontheLCdisplaywhilein manualflash
mode.
lf the displayedvaluedoesnot coincidewiththe actualdistance,thenthe apertureand/or
paftiallightoutputlevelhaveto bechangedaccordingly(seech.9.2,p. 26).
Thedecisivepointsfor partiallightoutputare:
. Thedistanceto thesubject
. Therequiredaperture
. ThelS0filmspeed
. Thezoomsettingof thereflector
M Thefine scatingof the partial tight output levelsensuresthat the flash-to'subiect
distancecan be adiustedin verysmall increments.
1 6View original page 21Page 22 · Read text
5. Manualflashmode
) eros.E
m z#|f, 5 0"'
S li Eo t00
+ RcmotcooocP FO D
+o
Fig.l0:Adjustingprocedurero,*uri,ititrrn*oa,
Adjustingprocedurefor themanualflashmode:
. Adjustthecameraaccordingtothemanufacturer'soperatinginstructions.
o Switchontheflashgunwiththemainswitch(16).
1 nOlusttheoperatingmodeselector(2S)to M.
o *PressthelS0button(30),andadjustthefilmspeedwiththe+ or- button(24).
o *PresstheZoombutton(32),andadjustwiththe+ or - button(24)thezoomvaluethat
wasselectedforthecamera'slens.
2 PressbuttonO (A+)
3 Changetheapertureontheflashgunwiththe+ 0r- button(24)sothattherequired
distanceis indicatedontheLCdisplay.Adjustthisaperturevaluealsoonthecamera.
. lf required,pressbuttonP (29),andadjustthepartiallightoutputwiththe+ or- button
(24)(seech.9, p.26).
Somecamerasautomaticallytransmittheaperture,lS0andzoomvaluesit an SCA6,
3000adapteris used.ln sucha case the apertureon the cameramustbe
continuouslychangeduntil therequireddistanceis indicatedon theLCdisplayot
thecontrolunit.
- Mustbeadditionallyadjustedonsomecameras.
1 7View original page 22Page 23 · Read text
6. Bouncedflash
Fig. 11:Bouncedflash(Thephotowasshotwiththeflashbouncedoff theright-handwall)
Photosshotwithfullfrontalflashareeasilyrecognizedbytheirharsh,denseshadows.Thisis
oftenassociatedwitha sharpdropof lightfromtheforegroundto thebackground.
Thisphenomenoncanbeavoidedwithbouncedflashbecausethediffusedlightwillproduce
a softanduniformrenditionof boththesubjectandthebackground.Forthispurposethemain
reflector(1)isturnedin sucha mannerthattheflashis bouncedoffa suitablereflectivesurface
(e.9.ceilingor wallsof a room).
Forthis reasonthe reflectorcan be turnedverticallyand horizontally.Theverticallock-in
positionsfor bouncedflashare:
. 60",75"and90" (simplytiltthereflectorto therequiredangle)
Theheadcanbeswivelledhorizontallyby270",andlocksintopositionat90'and180".
6, Thedistance valueson the LC display disappearas soon as the reflector is tilted
upwardsor turned horizontally.Thisis becausethe spatial conditionsand degree
of reflectiondo not allow the specificationof definite distances.
Whenswivellingthemainreflector(1) it is essentialto ensurethatit is turnedbya sufficiently
wideangleso thatdirectlightcanno longerfallon thesubject.Therefore,alwaysswivelthe
reflectortoat leastthefirstlock-inposition.
Thediffusedlightbouncedbackfromthereflectivesurfacesresultsin a softilluminationof the
subject.
Thereflectingsurfacemustbewhiteor havea neutralcolourandit mustnotbestructured(e.9.
woodenbeamsin the ceiling)as this couldcastshadows.Forcoloureffectsjust select
reflectivesurfacesin therequiredcolour.
Useof thesecondaryreflector(11)is advantageousto avoiddisturbingdenseshadowswith
bouncedflash,for instanceundertheeyesandnosewithportraits.
1 8View original page 23Page 24 · Read text
6:t:ii.:iB06*'gU..:::,f|il$:H
- --S., - - Zoom
S5.fi Fo ifI
* Remote P ISO f
C O O C C
* O Prog. Zoom
C O C C C
A M ''' TTLEM
o*. \\\ //
<>o t--Tit-"] O
Fig. 12:Bouncingtheflashwithswitched-onsecondaryreflector
6.1Bouncedflashwithsecondaryreflectorswitchedon
Thesecondaryreflector(11)providesfrontalfill-inlightin incrementsof 1l4,112and1 with
bouncedflash.
6, Theuse of the secondaryreflector is only expedientwith bouncedflash. The
secondaryreflector will only flash when the main reflector hasbeen turnedor
tilted.
Thesecondaryreflector(11)is switchedon or off withswitchCG (21).Symbolson the LC
displayindicatethatthesecondaryreflector(11)hasbeenswitchedon(fig.12).
Whenthesecondaryreflectoris activated,90%of thelightwillbeemittedbythemainreflector
(1),andapprox.10%by the secondaryreflector(11).Thequotedpercentagesmayvary
somewhatwhenflashwith partiallightoutputis adjusted,andthe secondaryreflector(11)
switchedon.LightoutputcanbereducedIo 112or 114with_switch(21)whenthelightoutput
of thesecondaryreflector(11)is toohigh.
6.2Bouncedflashin automaticandTTLflashmodes
It isadvisableto checkpriorto exposurewhetherthelightis sufficientfortheselectedapefture.
Pleasereferto ch.13.2,p. 34,forthecorrespondingprocedure.
6.3Bouncedflashin manualflashmode
Therequiredcameraapefturein the manualflashmodeis bestestablishedwithan exposure
meter.Observethefollowingruleof thumbif anexposuremeteris notavailable:
guilenumber cameraaperture= lightdistancex 2
to establishtheguidevaluefor thef-stopthatcanthenbe variedby +1 f-stopfor theactual
exposure.
1 9View original page 24Page 26 · Read text
7. Gordlessremotecontrolmode
Fig.13:Set-upfor theremotecontrolmode
Definition:
'remoteHere, control'meanscordlessfiring of additional(slave)flashguns.Thecontrolling
masterflash(controlle|attachedto thecameracontrolstheadditionalflash units(slaves)with
a startpulsein sucha mannerthatautomaticexposurecontrolin TTLflashmodeis extended
to all slaveflashguns.
TheMetzremotecontrolmodepermitsjoint,cordlessflashcontrolof severaloff-camera
flashgunsof thetype40 MZ. . and50 MZ-s.
Forthispurposealladditionalslaveunitsof thetype40 MZ. . mustbefittedwithanSCA3080
slaveadapter(SpecialAccessories).Additionalslaveflashgunsof the type50 MZ-sdo not
requiretheSCA3080slaveadapter.
ThemecablitzMZ 50-5can be usedas a slave when the plug of the control unit isW
disconnected.
Forclose-upswitha wideaperturesettingandbrightambientlight,it is quitepossiblethatthe
startpulseofthecontrolunitcanbesufficientforcorrectexposureofthefilmwithoutrequiring
anyadditionallightoutput.Theslaveunitsarethennotfired,or firingis delayed(ca.0.7sec.).
Consequently,theywill onlyindicatetheiroperatingreadinessanddo notcontributeto the
exposureof thefilm.
Therearethreewaysto overcometheproblem:
. Reducetheambientlight
o StoFdowntheaperture(e.9.f/8 insteadof f/5.6)
. Selecta filmwitha lowerlS0filmspeedrating
Twodifferentaddressescanbeselectedonthecontrolunitsothattworemotesystemsin the
samer00mcannotinterferewith eachother.Theadjustedaddressesare automatically
transferredto theslaveflashgunsaftera testflash.
21View original page 26Page 27 · Read text
7.1CordlessMetrTTLremotecontrol
rrog.0
z#H50"
+ Rcmotc P FO D
Fig. 14:Adjustingprocedurefor theMeE TTLremotecontrolmode
Adiustingprocedurefor theMetzTTLremotecontrolmode:
. Adjustthecameraaccordingto the manufacturer'soperatinginstructions.
o Seta shuttersynchspeedof 1/60thsec.0r sloweronthecamera.
o Switchonthe masterflashattachedto thecamerawiththe mainswitch(16).
l ROlusttheoperatingmodeselector(28)to TTL.
2PresstheRemotebutton(221onthecontrolunitmountedonthecamera.Thedistance
valuesontheLCdisplaydisappear.
3Selectthecontrolleraddress(datatransferchannel)Go1 or Go2 withthe- or + button
(241.
. EquipthetlOMZ. . slaveflashgunswithan SCA3080slaveadapter;switchon withthe
mainswitchandadjustto TTL.The40 MZ. . slaveflashgunshavenowbeenadjustedto
slavemode.Switchonthe50 MZ-i slaveswiththe mainswitch.Thezoompositionof the
mainreflectorcanbeadjustedto 4 settings,withswitchGG: "0" = 28 mm,114= 35 mm,
112- 50 mmand1 = 85 mm.Awaitflashreadinessof allflashguns.
4Pressthemanualfiringbutton(35)onthecontrolunitmountedonthecamera,andfirea
testflashsothattheslaveis adjustedto thecontrolleraddress.
. Theslaveflashunitwillrespondwitha delayedflash,therebyindicatingthatit is readyforoperation.All
slaveunitssimultaneouslyacknowledgeoperatingreadinesswhenseveralslavesarebeingjointlyused,
lf a slaveunitdoesnotrespond,thisindicatesthatthesensor(13)in theslave'shandledid
notreceivea lightpulse.Turnthehandleof theflashgunsothatthesensor(13)canreceive
thelightpulsefromthemasterflash.NowrepeatprocedureN0.4.A particularlyshort
distancebetweenmasterflashandslavemaycausethesensor(4)to interrupttheemission
of lightbeforetheinformationhasreachedtheslave.Inthiscasewidenthedistance
betweencontrolunitandslave,or seta largerf-number,andrepeatprocedureNo.4.View original page 27Page 28 · Read text
7.1GordlessMeETTLrorrotecontrol
controlleraddress1
Fig. 15:Displayfor operationwithslaveunits
A modellinglight(approx.4 sec.)istriggeredwiththeML(19)button(modellinglight)toassess
the overalllightingsituationin remotecontrolmode.All 50 MZ-5slavesalsogeneratea
modellinglight(seeSection13.9,page40).
6- Thesecondaryreflector and/or partial light output mustnot be switched on in
remotecontrol mode! TheflashingsymbolsGG indicate the inadmissible
secondaryreflector setting. Partial light output levelscannotbe adjusted,
Checkingandchangingthe slaveaddress:
TheCol or Co2controlleraddress(datatransferchannel)is permanentlyadjustedaftera test
flashhasbeenfiredas describedin procedureNo.4. Theflashingflash-readinessdisplayon
the 50 MZ-5indicatesthe addressto whichthe slaveunithasbeenadjusted.Controller
addressCo1hasbeenadjustedif theflash-readylight(18)onthehandleflashesin a single
secondcycle(- -);doubleflashingof theflash-readylight(18)in a singlesecondcycle
(-- -- -- -- --) indicatescontrolleraddressCo2.
Changingtheaddresssetting:
. Switchofftheslaveunitfor at least5 seconds.
. Switchontheslaveunit.
. RepeattheproceduresNo.3 andNo.4 to reprogramtheslaveto a newaddress.
Theacknowledgementof flashreadinessin remotecontrolmodeis particularlyimportant.
Flashreadinesshasbeenreachedwhentheflash-readylight(18)on theslaveunit50 MZ-s
flashes.
Switchingoff theMetzTTLremotecontrolmode:
. PresstheRemotebuttononthecontrolunittwice.
. Switchofftheslavefor at least5 seconds.
23View original page 28Page 29 · Read text
7.2CordlessMetrautomaticremotecontrolmode
ln the Metzautomaticremotecontrolmodethe masterflashgunat the cameracontrolsthe
additionalflashguns(slaves)in sucha mannerthat the auto flashmodeis transferredto all
slaveunits.Exposureis controlledby thesensnr(4)of thecontrolunit. Toimplementthismode
all 40 MZ . . slaveflashgunsmust first be fitted with an SCA3080 slaveadapter(Special
Accessories).50 MZ-s typeslaveflashgunsdo not requirea slaveadapter.
The Metz automatic remote control mode can be used with system, standard, old
mechanicaland medium-formatcameras.
The only preconditionis that all camerasfeature a synch contacUsocket,and are
equippedwith a 301standardhase or SGAadapter.
Adjustingprocedurefor theMetzautomaticremotecontrolmode:
. Adjustthecamerato manualmodeasexplainedin themanufacturer'soperating
instructions.
o Seta shuttersynchspeedof 1/60thsec.0r sloweronthecamera.
. Switchonthemasterflashgun(controller)withthemainswitch(16).A 40 MZ. . cannotbe
usedas masterflashgunin conjunctionwith50 MZ-sflashguns.
. Adjusttheoperatingmodeselector(28)to A.
. PresstheRemotebutton(221onthecontrolunit.ThedistancevaluesontheLCdisplay
disappear.
. SelectthecontrolleraddressGo1 or Co2 withthe+ button(24).
. Equipthe40 MZ. . slaveflashgunswithan SCA3080slaveadapter;switchonwiththe
mainswitchandadjustto TTL.The40 MZ. . slaveflashgunshavenowbeenadjustedto
slavemode.Separatethe50 MZ-sslavesfromthecontrolunit,andswitchonwiththe
mainswitch.Thez00mpositionof themainreflectorcanbeadjustedto 4 settings,with
switchGG: "0" = 28 mffi,114- 35 mm,112- 50 mmand1 = 85 mm.
o Pressthemanualfiringbutton(35)onthecontrolunit,andfirea testflash.
. Theslavewillrespondwitha delayedflash,therebyindicatingthatit is readyforoperation.
Allslaveunitssimultaneouslyacknowledgeoperatingreadinesswhenseveralslavesare
beingjointlyused.
lf youfindthata slaveunitdoesnotrespond,thismayindicatethatthesensor(13)in the
slave'shandledid not receivea lightpulse.Turnthe handleof the flashgunin sucha
mannerthatthe sensor(13)can receivethe lightpulsefromthe masterflash.Nowfire
anothertestflash.A particularlyshortdistancebetweenmasterflashandslavemaycause
the sensor(4) to interruptthe emissionof lightbeforethe informationhasreachedthe
slave.In this casewidenthe distancebetweencontrolunitandslave,or set a largerf-
number,andrepeatprocedureNo.4.
Proceedas describedin ch.7.1to checkandchangethe slaveaddress,andto switchotf
the automaticremotemode.A modellinglight(approx.4 sec.)can be triggeredwiththe
modellinglightbuttonML(19)onthemasterflashgunsothattheoveralllightingconditionsin
remotecontrolmodecanbeassessed.All50 MZ-sslaveslikewiseemita modellinglight.
24View original page 29From the M. Butkus archive. Original publisher and archive notices are retained.
Check the model and edition against your equipment.
PDF verified 2026-10-10.
