Minolta HI-Matic 7 Gebruiksaanwijzing User manual

www.butkus.us
                 7rhinolroHl-lMAll0                               met lens F l.B

         Een drievoutlig
            fotosysteenr

           Autornatisch
          Manueel
          Ingebouwde lichtmeter:

                                                  .rre*' 'b,                   5__ .{r
       rninollo

www.butkus.us

MINOLTA PRESENTEERT
EEN NIEUW KLASSE.APPARAAT

                       Voor het uitbrengen von het foto-
                      apporoot Hi-Motic 7 bediende
                        Minolto zich von het, door hqor
                             verbeterd t zeer gekende qutomo-                                  :j tisch lichtmeterssyteem. Om het
                      even welke zich voordoende op-
                      gove wordt door dit lichtmeter-                                      j  systeem onderzocht en op een
                            professionele monier opgelost.
Hi-Motic 7 wordt op de drie volgende wijzen ingesteld   :
Automotische instelling
Donk oon dit systeem hebt U enkel in te stellen en of te
drukken. Hi-Motic 7 kiest voor U outomotisch de juiste snel-
heid en diofrogmo-opening. Gemokkeliik, juist en zekert

Hondinstelling
Speciole fototechniek of ongewone fotogrqfische voorwqor-
den kunnen ertoe leiden uw opporoot met de hond in te
stellen. U moet don zelf de sluitersnelheid en diofrogmo-
opening kiezen, rekening houdend met het onderwerp en
het te bekomen fotogrofisch effekt.
Gebruik von de lichtmeter
Zonder outomotisch te werken kunt U zich von de licht-
meter bedienen om een juiste belichting te bekomen. Ge-
bruik doorvoor de lichtmeterschool die zich in de beeld-
zoeker bevindt. Donk oon dit systeem kunt U uw opporoot
op een juiste mqnier ofregelen en dit in een zeer uiteen-
lopende reeks omstondigheden.
Hi-Motic 7 is het enige opporoot ter wereld dot een drie-
voudig instellingssysteem bezit,'dit systeem is don ook het
meest moderne dot er bestoot. Doorenboven is uw opporoot
don nog uitgerust met een F1.8 Rokkor lens en een zozeer
gevoelige lichtmeter dot U zelfs in de meest gebrekkige
belichtingsomstondigheden kunt fotogroferen.





                                                                                                                                                                       _.,]

Kenmerken

 Herspoel inghefboom
i Flitskontokt
lBeeldzoeker
 Snelheidsschool (l /4 -  1 /5OO)
 Diofrogmoschool  (Fl8-22\
 Lichtmetervenster
 Ro,[korlens Fl.8

 Flitsschoentje.
 Afstondsschool
 Zelfontsponner
 Monueel-outomotische  knop
 Fi lmtronsporthefboom
 Afdrukknop
 Beeldenteller





                                                                                                       Digitally signed by Mike Butkus
                                                                                cn=Mike Butkus, o,               Mike                 DN:ou=Butkus.org,
                Butkus             email=mike@butkus.org,Date: 2025.09.03 ,.120:54:57c=US-04'00'

   OPMERKING : Alle films von ASA-25 tot ASA-800  ziln bruikboor op Hi-Motic 7
               (DlN 15 tot 30).

www.butkus.us


DE CdS LICHTMETER MEET HET LICHT VAN EEN KAARS
ZO GOED ALS HET VOLLE ZONLICHT





  CdS is de meest gevoelige  lichtmeter die er bestoot, even
gevoelig voor koorslicht ols voor het volle licht der zont
ook even gevoelig ols de met de hond ingestelde lichtmeter
von de beroepsfotogrofen.
  De CdS lichtmeter von de Hi-Motic 7 bevindt zich vol-
ledig binnen in het toestel  ;  hij schoodt in niets de sobere
lijn von het opporoot.
  Het oog von de lichtmeter is kleiner don een erwt en
bevindt zich een weinig boven de lens, een zeer belongrijk
punt, omdot hierdoor de lichtmeter juist de lichtbundel meet
die de lens binnenvolt.
   ln olle omstondigheden bekomt U een juiste belichting.
U moet geen rekening houden met filterfoktors, door de
filter zich over de lichtmeter plootst en dezelfde lichtsterkte
dus lens dn lichtmeter bereikt.
  Een oogopslog overtuigt U dot de Hi-Mqtic 7 met de
meeste zorg werd ontworpen om U in olle opzichten vol-
doening te geven.

HI-MATIC 7 KAN OP DRIE MANIEREN WORDEN INGE.
STELD EN BEANTWOORDT AAN ELKE OPGAVE


Regel het opporoot op (( A > (outomotisch)
   Stel in en druk of... dit is olles ! Het opporoot berekent
zelf het omgevend licht, geeft het juiste diofrogmo en de
sluitersnelheid oon. Onmogelijk missingen te begoon. Zelfs
indien U nooit gefotogrofeerd hebt of indien U denkt dot
het instellen von een opporoot te ingewikkeld is, zult U
de Minolto Hi-Motic 7 eenvoudig, gemokkelijk en juist
vinden.

Stel het opporoot met de hond in
  Nu heeft U een volledige kontrole over uw opporoot. Kies
de geposte sluitersnelheid (1 /4 tot  I /500 sec.) en de juiste
diofrogmo-opening (F1.8 tot F2D volgens het heersende
licht. De hondinstelling is oon te roden bii het toepossen
von speciole fototechniek of door woor de belichtingsvoor-
wqorden moeilijk zijn of wonneer U een speciool fotogro-
fisch effekt wenst te bekomen.

Lichtmeterinstelling
  Soms wenst U diofrogmo's of sluitersnelheden te gebrui-
ken die Uzelf wilt bepolen om een perfekte uitslog te beko-
men. Ziehier hoe U don moet te werk goon : Stel de
gewenste sluitersnelheid in, stel in op uw onderwerp en lees
de oongeduide woorde of in de beeldzoeker; stel deze
woorde of op de EV school op de lens. Nu bent U kloor om
te fotogroferen. (Wonneer er onvoldoende licht is zol de
EV school U doorover inlichten.)
  Opmerking : U kunt ook eerst de geposte diofrogmo-
opening kiezen en doorno dezelfde hondelwijze volgen om
de oongeposte sluitersnelheid te vinden.

www.butkus.us



          ANDERE KENMERKEN DIE EEN GEMAKKELIJKE
                     INSTELLING TOELATEN

          Beeldzoeker   Het instellen is zeer gemokkelijk en juist.
1       De beeldzoeker-  toont U een dubbelbeeld von uw onderwerp
                        wonneer de instelling niet luist is. Ver-I                             drooi de instelknop tot U een enkel kloor
                            beeld bekomt.

                        Opwindknop    Een enkelvoudige bewe-
                        ging von de- opwindknop trekt de film
                        66n beeld verder, telt de genomen foto,
                          spont de sluiter en belemmert een dub-
                            bele belichting. Dit olles gebeurt gelijk-
                                  tijdig en outomotisch.

                            Zelfontsponner   Wenst U uzelf te fo-
                             togroferen, don-geeft de zelfontsponner
              U  1 0 seconden om U voor te bereiden
                            olvorens het outomotisch ofdrukmechq-
                         nisme in werking treedt.

                       BEPROEF DE HI-MATIC 7
                   EN VERGELIJK
                            lndien U een fototoestel denkt te kopen
                         dot oon olle fotogrofische voorwoorden
                              voldoet, vroog don bij uw fotohqndeloor
                        noor de Minolto Hi-Motic 7. Vergelijk
                      de kenmerken, beproef het. ln vergelij-
                           king met ondere opporoten von dezelfde
                            prijs is de Minolto Hi-Motic 7  veel
                                  beter.

Als u deze handleiding nuttig vindt, doneer dan $ 3 aan https://www.paypal.com/paypalme/butkus





 Donate:  www.PayPal.me/butkus     venmo:  @mike-butkus-camera  Ph. 2083

www.butkus.us

DE WERELDBEFAAMDE  ( ROKKOR > lS DE SCHERPSTE
LENS TER WERELD


Hi-Motic 7 geeft zeer scherpe en
heldere foto's donk zii de Fl.B
ROKKOR-lens. De grote licht-
sterkte von deze lens loot U toe
ook te fotogrcferen wonneer er
voor ondere opporoten te weinig
licht is. Met een ASA 100 film
kunt U binnenhuis fotogroferen
met gewone komerverlichting  ;
met een nog meer gevoelige film
kunt U het nog met minder licht
ste llen.
                                                                                                                                         {,j
ROKKOR-lenzen worden uitslui-
tend vervoordigd voor Minolto-
toestellen en geven een zodonig
getrouwe weergove von het on-
derwerp in tekening en kleur dot
het schijnt of U de detoils kunt
oonroken.
Minolto is een der twee Joponse
mootschoppijen die vonuit het
zelfgemookte optisch glos hun
eigen lenzen slijpen. Doorom ook
stoot ROKKOR bekend ols de
beste lens ter wereld.

I.II-MATIC 7 BruHORIGHEDEN




                             Zonnekop Minolto
                                          Filters Minolto
                      UV  f ilter
                                       Geelfilter Y48



                             Luxe flitsopporoot Minolto
                            Voor flitsopnomen het oppo-
                                 root in het schoentie von de
                                 Hi-Motic 7 bevestigen.



                                    Dioprojector Minoltq Mini 35
                                    Klein, licht en gedrongen  ;
                                 gemokkelijk om drogen.
                               Een zeer proktische en verbo-
                              zend lichtsterke projector.
                                   Luchtkoeling en outomotische
                                   beeldwisseloor inbegrepen..





t0

www.butkus.us

ANDERE MINOLTA APPARATEN
                             I
Minolto biedt U een onvergelijkboor gommo fototoestellen von
de hoogste kwoliteit.
Vroog uw fotohondeloor noor het U possende Minoltotoestel.

                MINOLTA SR,.7
                     Het 66rste eenogig reflexopporoot met
                     ingebouwde CdS lichtmeter. Zeer hel-
                     dere prismo beeldzoeker. Voloutomo-
                         tisch diofrogmo. Automotische terug-
                        klopspiegel en nog veel meer. Rokkor
                    F1.4/58mm. Sluitersnelheid B, I  tot
                    l/1000 sec.

                MINOLTA SR-I
                      Broer von SR-7 met ongeveer dezelf-
                de kenmerken. CdS lichtmeter oon-
                       koppelboor. Rokl<orlens F2/53mm.
                         Sluitersnelheid B, I tot  I /500 sec.

                MINOLTA ZOOM 8
                      Voloutomotisch filmopporoot. Scherp-
                          stellen, ofdrukken... dot is olles. De
                  CdS lichtmeter berel<ent de juiste be-
                            lichting. Zoomlens von groothoek noor
                        telefoto (.l0 tot 30 mm). Rokkorlens
                    Fl.8 l0-30 mm. Filmsnelheid 12, 16
                   en 24 beelden per seconde.

                MINOLTA T6 EE II
                     Subminiotuur foto-opporoot, volouto-
                        motisch. CdS lichtmeter. Flitssynchro-
                            nisotie voor lompen- of elektronenf lits.
                       Rokkorlens F2.8/25mm. 20 opnomen.