Home/Butkus archive/Nikon
Film cameras

Nikon FM Gebruiksaanwijzing User manual

User manual for Nikon FM Gebruiksaanwijzing. 35 pages in Dutch. Read the original PDF, download or print a copy without registration.

35 pagesDutch7.5 MB PDF
Nikon FM Gebruiksaanwijzing manual cover
Read the manual Original PDF
Download PDF
Loading your manual…Open PDF directly

Document details

Brand
Nikon
Model / document
Nikon FM Gebruiksaanwijzing
Document type
User manual
Language
Dutch
Pages
35
File size
7.5 MB
Category
Film cameras
Document date
Not specified in catalog

Search available document text

Find a term, then jump to its page in the original PDF. Image-only pages may not be searchable; check the PDF for exact wording and diagrams.

Page 4 · Read text
INHOUD
   Vooruvoord                                                        blz.5  Afstandinstelling       ;      .                  16
  Het gereedmaken van de camera         6   Infra rood fotografie   .                            18
  Het inzetten van de batterUen           6   Filmliggingsindicatie   .                            18
   Batterij controle                   6  Scherptediepte                                   19
  Het inleggen van de film  .             7  Scherptediepte-controleknop   .                    19
  Voorafgaand                     8  Scherptediepteschaal                           20
  Memo houder                     9  Belichtingsmetting                              22
  Het instellen van de ASA waarde   .        9  Het instellen van de belichtingsmeter   .          22
   Handelingen voor het instellen van de camera 10 Opnamehandelingen     .                          24
  Het instellen van de sluitertijd   .         10 Belichtingsmeterbereik                            24
  Het instellen van het diafragma  .         10 De juiste meting                               25
   Film transporthandel   .                11 Speciale belichtingsomstandigheden             26
   Beeldenteller                     11  Belichtingsmetercorrecties                        27
  Ontspanknop instelring   .              12 Dubbele opnamen                                28
  Zelfontspanner                    12  Flitsfotografie                                  29
  Het uitnemen Yan de film   .             13 Camera onderhoud                             30
  Het vasthouden van de camera  .         14 Het ver-wisselen van de lens   .                       31
  Het ontspannen van de sluiter   .         15 Toebehoren                                    32
  Het gebruik van de draadontspanner   .      15 Technische gegevens                          34





                                                                                                                                                                                                                                                     t


                                                                                *
View original page 4
Page 6 · Read text
HET GEREEDMAKEN VAN DE CAMERA
Het inzetten van de batterlen                           zaam de batterijen uit de camera te halen. (Zie camera
                                                         onderhoud blz. 30)De ingebouwde belichtingsmeter van de Nikon FM wordt
bekrachtigd door twee 1,5 Volt silver-oxide batterljen,        BatteriJ controlewelke worden vastgeklemd in de deksel van de batteril-
houder. Voor het plaatsen of verwisselen van de bat-     Bj het controleren van de batterij spanning dient de
teruen schroeft U met een geldstuk de batteruhouder-       filmtransporthandel uit de ruststand genomen te worden
deksel, welke zich in de bodemplaat bevindt, links om      zo dat de rode stip op het camera huis geheel zichtbaar
los. Plaats nu de twee batteruen op elkaar in de bat-       wordt. (Zie voorbeeld stand ON)
teruhouderklem, waarbij er goed opgelet moet worden        Kijk nu rechts in de zoeker van de camera, bij voldoende
                                                                                                              belichtingsmeterdat de *  en de     zijde van de batterijen corrEspon-       batteruspanning zal een of meerdere
                                                                                 (lichtuitstralende  diodes) branden.deren met de *  en-  de   van de bateri.lhouder.           LEDSchroef hierna met heEelfde-   muntstuk de complete bat-         ls dit niet het geval, controleer dan of Uw transporthandel
teruhouder rechtsom vast in de bodemplaat.                wel goed staat, of de batterijen goed in de houder zijn
Indien U Uw camera lange tijd niet gebruikt, is het raad-        gezet, of vervang de batterijen.
/lEee      Y74  r&i
View original page 6
Page 7 · Read text
www.butkus.us

Het inleggen van de film                           de tandjes) zoals op de afbeelding wordt aangegeven,
                                                                                                                         emulsie-Open de camera achterwand door de veiligheidssluiting       zodat de film onder de spoel doorgaat met de                                                                  zijde (doffe kant) naar buiten wijzend. De film moet netnaar achteren te drukken en tegelUkertud de terugwikkel-                                                zo lang opgedraaid worden tot de film aan beide zijdenslinger zover mogelijk omhoog te trekken.                                                       over de tandies loopt. Sluit de camera door de achter-Leg nu de onbelichte film in de cassette-ruimte met de
filmstrook wijzend in de richting van de opwikkelspoel.      wand tegen de body aan te drukken.
Duw de terugspoelknop weer omlaag, waardoor de cas-        BelangriJk                                                Leg de film nooit bij helder zonlicht in de camera. Alssette vast in de camera komt te zitten en stop het begin                                  U geen beschaduwd plekje kunt vinden, bescherm danvan de film in een van de drie gleuven van de opwikkel-                                                   met b.v. Uw rug de film tegen het felle licht.spoel. Draai dan de opwikkelspoel (niet de sprocket met
View original page 7
Page 8 · Read text
HET GEREEDMAKEN VAN DE CAMERA (vervolg)
Voorafgaand                                             spannen worden. Let hierbu op de terugspoelknop.
                                                              ledere keer dat de film getransporteerd wordt moet deKlap de slinger van de terugspoelknop uit en draai                                                              terugspoelknop meedraaien in tegengestelde  richting vanvoorzichtig in de richting van de pijl tot U een lichte                                                de gegraveerde pijl. Als de spoel niet mee draait is detegenstand voelt. Hierdoor komt de film goed strak in de                                                                     film niet goed ingelegd en dient U dit opnieuw te doen.
filmbaan te liggen. Pas op dat U niet te zwaar doordraait,    De filmteller staat na de verrichte handelingen auto-stoppen zodra U tegenstand voelt/ Klap nu de terug-                                                              matisch op ,,0".spoelslinger weer terug. De eerste paar opnamen van                                                       Zodra de film nu weer getransporteerd wordt kunt U dede film werden bij het inleggen van de film belicht.                                                              eerste ooname maken.Daarom moet, zodra de camera gesloten is, twee maal de
film getransporteerd en de ontspanknopvtwee maal ont-





           www.butkus.us
View original page 8
Page 9 · Read text
www.butkus.us

Memo-houder                                              Het instellen van de ASA-waarde
Een stukje papier of een losgescheurd dekseltje van de     Voor het verkrijgen van de juiste meting met de film-
filmverpakking kan in het metalen venster op de achter-       gevoeligheid (Asa-waarde) van de te gebruiken film op
wand worden geschoven.                              de camera worden ingesteld. Trek hiervoor de buitenste
Dit dient als herinnering aan het filmtype, snelheid en       gekartelde ring van de sluitertijden instelknop omhoog en
maximum opnamen van de qebruikte film.                         verdraai de ring tot de gewenste ASA waarde tegenover
                                                      de rode pUl staat.
                                                       Het ASA-instelbereik van de meter loopt van ASA 12 tot
                                           ASA 3200. Op de schaalverdeling staan steeds 2 punten
                                                       tussen de nummers voor de tussenliggende waardes
                                                                 zoals 64 - 80 - 125 enzovoort.
View original page 9
Page 10 · Read text
HANDELINGEN VOOR HET INSTELLEN VAN DE CAMERA
Het instellen van de sluitertljd                      Op B blrlft de sluiter net zolang open staan als de ont-
                                                        spanknop is ingedrukt.De sluitertuden instelknop van de Nikon FM is gekar-
 teld, waardoor deze makkeluker te bedienen is. Op de       Het instellen van het diafragma
knop staan de elf sluitertUden 1, 2,4,8, t5, 30, 60, 125,
250, 500, 1000 en B ingegraveerd.                   De Nikon FM werkt het best met de originele Nikon
De betekenis van 1 is 1 sec., van 2 t/2 sec., van 30       lenzen, de diafragma instelringen van deze lenzen zijn nl.
 r/ao sec. enzovoort. B wordt gebruikt voor langere op-       gekarteld waardoor deze slipvrlj te bedienen  zijn.
name tuden.                           Om het juiste diafragma in te stellen neemt U de dia-
Voor 't instellen van de sluitertijd dient de instelknop       fragma-instelring en draait U deze tot het gewenste
gedraald te.worden totdat de gewenste sluitertud tegen-      f/nummer tegenover het diafragma-instelpunt  staat.
trver het markeringsstreepje op de camera staat. Deze      Het diafragma kan overal tussen de inklikkende waar-
ingestelde sluitertijd is tevens links in de zoeker zicht-     den ingesteld worden voor een zeer preciese be-
baar.                                                                           lichting.
Let op dat 125 rood is ingekleurd, hetgeen betekent dat      Nieuwe typen Nikkor lenzen (A 1 - Nikkor lenzen) zijn
l/rzs sec. de snelste sluitertud is die nog met een elek-       voorzien van een tweede diafragma schaal welke boven
tronenflitser kan worden gebruikt. (Zie blz. 29 flitsfoto-       in de camera zoeker wordt ingespiegeld, zodat het mo-
grafie)                                                                    gelijk is het ingestelde diafragma in de zoeker af te lezen.





       www.butkus.us
View original page 10
Page 11 · Read text
www.butkus.us

Film-transporthandel                                               Beeldenteller
Do filmtransporthandel transporteert de film, spant de    De filmteller aan de bovenzijde van de camera werkt
sluiter en verschuift tegelukertijd de beeldteller 66n cijfer.       automatisch en geeft steeds het aantal reeds belichte                                                                                                                      aan-HU is tevens in- en uit schakelaar voor de belichtings-      opnames aan. De getallen 20 en 36 zijn in rood
meter. Draai de handel altijd met de rechterduim in 66n      gegeven. Deze getallen corresponderen met enkele stan-
keer volledig tot zUn stuitpunt, laat daarna de handel       daard-filmlengtes voor 35 mm-cassettes. De teller stoptterugspringen  tot zijn normale gebruiksstand dat is met        bij 36 en springt automatisch op ,,S" (start) zodra de
een hoek van 30 ten opzichte van de camera.               camera wordt geopend. Todra de twee opnames ztjn ge-
Als de handel tegen de camera is gedrukt is de licht-      maakt om het bU het inleggen van de film belichte gedeel-
meter uitgeschakeld, staat de handel in zijn normale ge-        te door te draaien. staat het telwerk op ,,0".
bruiksstand (dus rode punt vrij) dan is de belichtings-     De evengetallen worden aangegeven door cijfers en de
meter ingeschakeld.                                      oneven door punten.





                                                                                                                                                                                                  ll
View original page 11
Page 12 · Read text
HANDELINGEN VOOR HET INSTELLEN VAN DE CAMERA (vervolg)
Ontspanknop instelring                                         Zelfontspanner
De ontspanknop van de Nikon FM i! uitgerust met een     De ingebouwde zelfontspanner kan de sluiter na 8 - 14
gekartelde voorkeuze instelring, voorzien van een rode      sec. laten ontspannen. Voor't maken van'n opname
en een zwarte punt op chrome body's en van 'n rode       d.m.v. de zelfontspanner dient men eerst de juiste be-
en 'n witte punt op zwarte camera body's.                      lichtingswaarde en afstand in te stellen, transporteer dan
B1j normale fotografie, dus zonder motortransport moet 't     de film en druk daarna de zelfontspanner geheel naar
zwarte (of witte puntje) van de instelring tegenover de      beneden. Als men nu de camera ontspanknop indrukt
zwarte of witte streep op de camera body gezet worden.        zal de opname na 8 - 14 sec. plaatsvinden.
Bij gebruik van de motor-drive MD 11 moet 't rode      Een groot voordeel van de Nikon FM is, dat men evt.
puntje op de instelring tegenover de zwarte of witte      een ingestelde zelfontspanner kan laten vervallen zonder
streep op de camera body gezet worden. (zie gebruiks-        dat dit een opname kost.
aanwuzing motor-drive MD 11).                          Mocht de zelfontspanner dus geheel naar beneden ge-
De ontspanknop kan bij normaal gebruik worden geblok-       drukt staan, maar U wenst hem niet te gebruiken druk
keerd door't rode puntje van de instelring tegenover de     hem dan simpelweg weer omhoog tot zijn uitgengspositie.
zwarte of witte streep op de camera body te zetten.          de zelfontspanner  is te gebruiken bij alle sluitertijden incl.
                                                                          B.
                                                                 Advies:
                                                Voor dichtbij fotografie is het gebruik van de zelfont-
                                                       soanner in combinatie met 'n statief sterk aan te raden.
                                                                         dit ter voorkoming van bewegingsonscherpte.





                    www.butkus.us
View original page 12
Page 13 · Read text
Als u deze handleiding nuttig vindt, doneer dan $ 3 aan https://www.paypal.com/paypalme/butkus





 Donate:  www.PayPal.me/butkus     venmo:  @mike-butkus-camera  Ph. 2083
View original page 13
Page 14 · Read text
HET UITNEMEN VAN DE FILM                               www.butkus.us
Als de beeldteller aangeeft dat de laatste opname  is       Schuif de veiligheidssluiting naar achteren en trek de
gemaakt of wanneer de transporthandel niet langer ge-       terugwikkelknop zo ver mogelrjk uit. De camera gaat nu
spcnnen kan worden betekent dit dat de film vol is en      open en de cassette kan eruit genomen worden.
verwrjderd moet worden. Druk de terugspoel-ontkoppe-       Als de transporthandel gespannen wordt zal de terug-
lingspal aan de onderkant van de camera in, en de film       spoelontkoppelingspal weer terugspringen en wordt het
is klaar om terug te worden gespoeld in de cassette.       filmtransportmechanisme weer in bedrrjf gesteld.
Klap de terugwikkelslinger uit en draai deze met een       Trjdens het gebruik van de camera dient erop gelet te
constante zachte druk in de richting van de pUl totdat u      worden dat er niet op de terugwikkelknop gedrukt wordt,
een lichte weerstand voelt. Draai nog een paar slagen       waardoor deze vastgehouden zou kunnen worden met als
verder totdat u geen weerstand meer voelt en de spoel       gevolg foutieve transport en beelden over elkaar.
vrlj loopt.                                         De camera achterwand kan evt. verwijderd worden door 't
De camera kan nu geopend worden.                             uitstekende pennetje van 't achterwandscharnier naar be-
                                                       neden te drukken.
                                                           I                                       *v
View original page 14
Page 15 · Read text
HET VASTHOUDEN VAN DE CAMERA
 Goed vasthouden van de camera is belangrijk om de
 beste resultaten te krijgen, daar zelfs de geringste be-
 weging op het moment van belichting reeds kan re-
 sulteren in een aanzienlijk verlies van scherpte speciaal
 bij lage sluitersnelheden.
 De foto's tonen U de beste manier waarop de camera
 kan worden vastgehouden teneinde ,,rotsvaste" op-
 namen te maken.
 Klem de vingers van de rechterhand om de camera body
 zodat de wijsvinger makkel'1jk op de ontspanknop rust en
 de duim tussen de body en de transportknop past.
 Op deze manier kunt U transponeren zonder met Uw
 oog de zoeker (dus het onderwerp) los te laten. Laat de
 camera in de linkerhand rusten voor aanvullende onder-
 steuning terwijl U met de linkerduim en wijsvinger de
 afstand instelring omvat.
 Tegelijkertijd drukt U de camera tegen Uw voorhoofd.
 De camera kan vanuit deze positie makkelijk van een
 horizontale stand naar een verticale worden gedraaid.





14
View original page 15
Page 16 · Read text
HET ONTSPANNEN VAN DE SLUITER                       www.butkus.us
Voor mooie en scherpe opnamen is een correct ont-      Het gebruik van de draadontspanner
spannen van de sluiter even belangrijk als een goede      Voor langere tijden wordt de camera op statief geplaatst
camera-houding. Een snelle, plotseling harde druk met de     en met de draadontspanner ontspannen. Voor opnamen
vinger op de ontspanknop veroorzaakt een camera-be-        uit de hand adviseren wij U geen langere tijden dan l/so
weging met als resultaat onscherpe opnames. Houdt de       sec. te gebruiken.
                                                                                                                                                                             'ncamera echter stevig vast, zoek steun en leg de vinger                                                   Er kan zowel 'n draadontspanner met 'n smalle als
op de ontspanknop. Druk nu rustig en in een langzame      brede aansluitnippel gebruikt worden.
beweging door.                                    Ook kunt U ter voorkoming van bewegingsonscherpte  de
                                                                 zelfontspanner  gebruiken.
View original page 16
Page 17 · Read text
AFSTANDINSTELLING
Brj gebruik van de Nikkor Auto lenzen gebeurt dit steeds        Kijk door de zoeker en verdraai de afstandinstelring tot-
brj volle lensopening. Hierdoor heeft U steeds de be-       dat het in het centrum uit twee helften bestaande beeld
schikking over een helder zoekerbeeld voor snel en        tot 66n wordt weergegeven.
vooral gemakkelijk scherpstellen.                            Dit matglas kan dus zowel bij een object met rechte
Het matglas van de Nikon FM heeft 3 instelmogelrjk-        lijnen als bij een obiect met fijnere contouren worden
heden:                                                                 gebruikt.
1e 'n stelwig in het centrum                              Bj  lenzen met een kleine max. opening dan F4,5 of
2e daaromheen 'n ring van micro prisma's              bU dichtbij-fotografie met slechte lichtomstandigheden
3e het gehele matglas zelf.                               wordt aangeraden scherp te stellen door middel van
                                                    het micro-prisma, daar de kans bestaat dat een helft
                                                     van de instelwig een zwart beeld geeft.
                                U kunt de afstand ook schatten en de geschatte at-
                                                          stand tegenover het instelpunt instellen. Dit wordt vooral
                                                vaak toegepast bU de candid-fotografie  of, indien U
                                                            weinig tijd heeft voor een preciese instelling, ook wel bij
                                          de sportfotograf ie en andere snel bewegende onder-
                                                                werpen.
View original page 17
Page 19 · Read text
AFSTAN DINSTELLING (vervols)
Inf ra-rood-fotograf ie                                              llkheid, lees dan bij de lens bijgevoegde gebruiksaan-
                                                                          wijzing.Bij de infra-rood-fotografie  ligt de scherpte anders dan
bij de fotografie bij normaal licht en anders dan U met        Filmliggingsindicatiehet blote oog door de zoeker ziet. Om dit verschil in af-
stand te corrigeren hebben de Nikkor lenzen een rode    De preciese positie van het filmoppervlak kan vastge-
punt links van het normale afstandinstelpunt.                     steld worden door een denkbeeldige lijn te trekken langs
Nadat U eerst op de normale manier de afstand heeft     de bovenkant van de cijfers van het serienummer.
ingesteld, stelt U deze gevonden afstand in tegenover      Dit is van belang wanneer U de afstand van film tol
de rode punt.                                            onderwerp moet meten voor close-up en/of macrofoto-
Voorbeeld: Op de afgebeelde foto van de 50 mm f/l,4        grafie.
stond de afstand (op de normale wijze gevonden) op     De afstand van het filmoppervlak tot het oppervlak van
oneindig. De afstandsinstelring wordt bij infra-rood-foto-      de bayonetvatting  is 46,5 mm.
grafie nu naar links gedraaid tot het oneindigteken
tegenover de rode punt staat. Als lenzen met een brand-                                                        www.butkus.us
punt van 50 mm of minder tot f/8 of kleiner worden                                      ,(gediafragmeerd is een correctie niet meer noodzakelijk
omdat de scherptediepte bij dergelijke brandpunten en
diafragma's dermate groot is dat dit de correctie opheft.
Enkele Nikon lenzen hebben oeen infrarood-instelmooe-





                                                                                                                                                                                                !
View original page 19
Page 20 · Read text
SCHERPTEDIEPTE                                             www.butkus.us
Als U een bepaald onderwerp scherp gesteld hebt is       springt automatisch terug naar z'n grootste opening waar-
niet alleen dit onderwerp scherp, maar ook er voor      door U altijd 'n helder beeld blijft zien.
en er achter zal scherpte zrjn. Dit verschrjnsel noemen    Om de scherptediepte te kunnen bepalen is het nodig
wU scherptediepte.                                            dat het diafragma wat langer op z'n voorgekozen waarde
De scherptediepte is afhankelrjk van een aantal fac-       bLjft staan. Druk hiervoor de op de foto afgebeelde
toren:                                                          scherptediepteknop  in, kijk door de zoeker en bepaal de
1. Lensopenlng: Hoe groter de lensopening, hoe kleiner       scherptediepte.
   de scherptediepte.                               Een bijkomstigheid is natuurlijk wel dat het beeld nu
2. Brandpunt: Bij tele-lenzen  is de scherptediepte  kleiner      donkerder zal worden dan bij volle opening. Als men nu
   dan blj normaal- en groothoeklenzen.                   de scherptediepteknop weer loslaat springt het diafragma
3. Afstand: Hoe groter de afstand, hoe groter de scherp-      weer automatisch terug naar z'n grootste opening.
    ted ieDte.
De scherptediepte achter de ingestelde afstand zal altijd
groter zUn dan de scherptediepte naar voren, terwijl
opgemerkt dient te worden dat de grootste scherpte  altijd
op de ingestelde afstand zal liggen.
Scherptediepte  - controleknop
De meeste Nikkor-lenzen zijn automatisch. Dit betekent
dat het diafragnra van de lens altud volledig openstaat
tudens het instellen van de diafragmawaarde.
Als men nu afdrukt springt het diafragma naar z'n inge-
stelde stand, de opname wordt gemaakt en 't diafragma
View original page 20
Page 21 · Read text
SCHERPTEDIEPTE

Scharptediepteschaal
De scherptediepte kan ook via de kleurgecodeerde schaal
op de lens afgelezen worden. Dit is zeer eenvoudig, maar
vereist nu even Uw aandacht.
Op de lens, op de vaste ring tussen diafragma en af-
standstelling vindt U een aantal gekleurde streepjes.
Deze kleuren komen overeen met die van de diafragma-
getallen. Om de scherptediepte vast te stellen bij een
bcpaald diafragma wordt eerst op, de normale manier de
afstand ingesteld. De kleur van het cijfer van het ge-
bruikte diafragma is nu bepalend voor de streepjes die
oebruikt worden.
Zowel links als rechts van het diafragma- en afstandinste  -
punt vindt U een streepje in deze zelfde kleur. Trek nu
in gedachten deze beide streepjes door naar de afstand-
instelring waarop U de afstand in meters en voeten vindt
aangegoven. De scherptediepte ligt nu van hct ene
snijpunt tot het andere snUpunt.
Indien de doorgetrokken streepjes niet precles op, een
gegeven standwaarde uitkomen, dan bepaalt U hoeverzlj tussen de wel gegeven waardes liggen en kunt U      Lens op f/4: Een kleine                                                          scherptediepte waarbijglobaal de scherptediepte  vaststellen.                                                          alleen het hoofdmotiefVoorbeeld; f/16 op de diafragma-instelring van de N.A.
1,4i50 mm is blauw. Brj gebruik van dit diafragma met      scherp is.
een ingestelde afstand van 5 mtr. staan de blauwe
streapjes dan tegenover de 2,7 m en oneindig.
Uw scherptediepte loopt dus van 2,7 tot 00.
Belangrijk
In bovengenoemd voorbeeld is scherpte van 2,7 tot 00,maar de grootste en echte scherpte ligt op de inge-                                                        .\
stelde afstand van 5 m.
Bij gebruik van de scherptediepte-controleknop ziet U                                                                  i*t
de scherpte op Uw matglas zoals op de afgedrukte foto's
is te zien.                                                                                                                                             IZie scherptediepte-tabel van de lens.                                       I
20
View original page 21
Page 23 · Read text
BELICHTINGSMETING
De Nikon FM heeft een uniek belichtingssysteem met      Het instellen van de belichtingemeter
meting door de lens waarbij zowel sluitertijden als                                        De drie belichtinalsmeterstanden zun rechts in de zoe-diafragma gekoppeld zijn. Hoewel de belichtingsmeter                                                       ker zichtbaar, *  voor overbelichting, O voor correctehet beeldvlak aftast, wordt vooral toch de nadruk ge-                                                                belichting en    voor onderbelichting, deze correspon-legd op een gedeelte van het matglas. Dit gedeelte  is                                                     deren met de- drie LED's welke ingeschakeld wordeneen cirkel in het centrum van het matglas.                                                      door de transporthandel. De vijf mogelijke combinatiesDoor deze speciale meting wordt het mogelijk om pro-                                                                        zijn hierbu afgebeeld.bleemloos de juiste meting te doen onder de meest                                                        Doordat sluitertud en diafragma Instelling in de zoekermoeilijke omstandigheden zoals b.v. bij tegenlicht.                                                                zichtbaar zun is het mogelijk om snel de juiste instel-
                                                                          ling te vinden.
                                                                  Dit gaat als volgt:
                                                        Schakel de meter in, 66n of twee LED's lichten nu op,
                                                                  stel nu de gewenste sluitertijd in en verdraai de dia-
                                                             fragma-ring tot uitsluitend de middelste LED bij de O-
           fa                                              stand brandt. Uiteraard is het ook mogeluk eerst het
       o     Overbelichtlng met meer dan                 diafragma in te stellen en daama de sluitertijdenring te
                     1 stop                             verdraaien tot dat de middelste of O-LED gaat bran-
      +.                                          Voorden.  1/r tot 1 stop meer of minder dient tevens de J-       O.      Overbelichting met l/s tot                      of    LED te gaan branden.                     1 stop                                  -f

         T
       O.      De juist€ belichting


         T
                                          l/s tot      Oo    Onderbelichting met
                    1 stop
        -a
         T
       o    Ondsrbelichting met meer dan
                     1 stop        -a

22
View original page 23
Page 25 · Read text
BELICHTINGSMETING (vervolg)
Opnamehandelingen                                              Belichtingsmeterbere ik
De juiste belichting is een combinatie van sluitersnel-       Indien de middelste of 0-LED niet wil branden, nadat
heid en lensopening (diafragma). Alle combinaties die   U alle mogelr..lke sluitertijden of diafragma's heeft ge-
mogelr.lk zijn kunnen resulteren tot dezelfde belichtlng.       probeerd, de transporthandel in de goede stand staat,
Een sluitertijd instelling terug of verder of verder of     de batterrjen zowel vol als goed geplaatst zijn, kan het
een diafragma groter of kleiner zal de belichting al ver-        zijn dat de lichtomstandigheden buiten het bereik van
dubbelen of halveren.                               de belichtingsmeter  valt. Dit kan brj zowel te weinig als
Voorbeeld: een sluitertrjd van 1/rzr sec. zal bij 2x zo-       teveel licht voorkomen. In zo'n geval kunt U kiezen voor              Itveel licht moeten worden verkort naar rlzso sec. en bij       'n andere film, langzamer of sneller, voor 't wel of niet
de ,/z x zoveel licht worden verlengd naar 1/ao sec.       gebruiken van 'n filter of brj te weinig licht gebruik te
Evenzo bU 'n diafragma opening van F 11, 2x zoveel      maken van kunstlicht b.v. 'n flitser.
licht geeft F 16, y2 x zoveel licht geeft F B.              Het komt er d.us op neer dat het bereik van de be-
Hieruit volgt dat in dit voorbeeld een juiste bellchting        lichtingsmeter van de Nikon FM afhankelijk is van zo-
gevonden werd brj zowel 'n Llns bU F 11, als 1/zro bij     wel de lichtsterkte van het te gebruiken objectief als
F B, als 1/oo bU F 16.                                       van de ASA-waarde van de film.
De beste combinatie kiest U zelf en is meer of minder       Voorbeeld:                                                                                                        'n                                                                                        van licht-                                                                                                       bereik                                                                              100                                                             ASA                                      bewegende                                                                                   heeft                         Voor                                                                                                     bij                                   snel                   onderwerp.                                                                    'n 50 mm.afhankelijk        van         Uw                                                                                                 I f 1,4
                                                                                                                                 sec.                                                                                                   1,4                                                    belichtings-                                                                                                             tot 1/rooo                                                                 1                                                                   van                                                                                     sec.                      raadzaam                                                                                                               bij f                                   'n snelle                                                    waarde                                                               18 of                                                    1 t/m                dusonderwerpen               is het
combinatie te nemen, dus bij dit voorbeeld 'n 1/250 bU     bU f 16, waardoor deze lens dus bijzonder geschikt is
F B. Heeft U liever meer dieptescherpte in Uw opname      voor 't maken van opnamen met weinig licht. (lmmers
dan had U in dit voorbeeld 1/eo bi.l F 16 moeten nemen.       het meetbereik begint brj 1).
                                                              'n 135/f 2,8 lens heeft bl.j 100 ASA'n bereik van licht-
                                                    waarde 3 t/m 2o of 1 sec. bij tl2,B.tot'l/10o0 bU f/32,
                                                  dus beter geschikt voor omstandigheden met veel licht
                                                                  (het bereik is n.l. tot lichtwaarde 20).
                                                                 Hieruit volgt dat het bU het maken van opnamen bU
                                                    extreme lichtomstandigheden belangrrjk is niet alleen
                                                 de luiste film maar ook de juiste lens te kiezen.





24
View original page 25
Page 26 · Read text
www.butkus.us
De iuiste meting                                   Maak de opname ook al geeft Uw belichtingsmeter  ver-
 Indien zich grote lichtverschillen voordoen tussen object      keerd aan.                                                             7ie de 2 voorbeelden.en achtergrond moet het object apart en als volgt ge-                                                            Brj het fotograferen van landschappen is het aan temeten worden. Bicht de grootste cirkel in het midden
van de zoeker op het object, stel de afstand scherp en       raden tudens het meten de camera iets onder de horizon
stel nu de belichtingsmeter correct in, laat deze in-       te richten.
stelling zo staan en zoek de juiste compositie ten op-
zichte van Uw object.





Het meten met 'n heldere achtergrond  in het midden      Meet voor de juiste belichting eerst het hoofdobject en
geeft 'n onderbelichting van 't hoofdobject.                   zoek dan de goede compositie.
                                                                                                                             25
View original page 26
Page 27 · Read text
SPECIALE BEL]CHTINGSOMSTAN DIGHEDEN
Blj'n aantal lenzen en toebehoren is de open dia-
fragmameting niet mogelijl<, omdat zij of niet automatisch
zUn of niet van de juiste koppeling voorzien zijn. In zo'n
geval moet de meting met gesloten diafragma plaats-
vinden. (de z.g. stop-down methode)
Piaats het objectief of toebehoor op de camera zoals
aangegeven op blz. 3,|, schakel de belichtingsmeter  in
en druk de scherptediepte-controleknop geheel  in.
Verstel nu de sluitertijd en/of diafragma totdat de iuiste
belichting is ingesteld. Laat de scherptediepte-controle-
knop nu weer los en druk af.
Belangrijk is ook de gebruiksaanwuzing van de te ge-
bruiken lens of toebehoor goed te lezen.


                                                                          {\





                                                                                               www.butkus.us
 26
View original page 27

From the M. Butkus archive. Original publisher and archive notices are retained.
Check the model and edition against your equipment.

PDF verified 2026-10-10.