Film cameras
Nikon FM2 User manual
User manual for Nikon FM2. 51 pages in German. Read the original PDF, download or print a copy without registration.
51 pagesGerman17.2 MB PDF
Loading your manual…Open PDF directly
Document details
- Brand
- Nikon
- Model / document
- Nikon FM2
- Document type
- User manual
- Language
- German
- Pages
- 51
- File size
- 17.2 MB
- Category
- Film cameras
- Document date
- Not specified in catalog
Search available document text
Find a term, then jump to its page in the original PDF. Image-only pages may not be searchable; check the PDF for exact wording and diagrams.
Page 4 · Read text
Bitte spenden Sie 2,50 Euro, um diese Website über E-Bay zu unterstützen ... www.PayPal.me/butkusView original page 4
Page 6 · Read text
www.butkus.us VORWORT Herzlich willkommen in einer Welt der Fotografie, wie sie nur die Nikon FM2 kennt. Denn mit ihrer kUrzesten VerschluRzeit von 1/4000s ist sie die schnellste eindugige Spiegelreflex- kamera, die heute fUr das Kleinbildformat in Serie gefertigt wird. Ergdnzt wird diese Sonderstellung durch eine kUrzeste Synchronzeit ftir Elektronenblitz von 1/200s, die fUr eine SchlitzverschluBkamera ebenso ungew6hnlich ist. Das Geheimnis der Sonderstellung dieser Kamera ist ein neuar- tiger, vertikal ablaufender SchlitzverschluR mit Rollos aus Titan, denen ein wabendhnliches Muster aufgedtzt wird. Weitere Details, die dem kreativen Fotografen zugute kommen, sind ein groRer Filmempfindlichkeitsbereich von 12-6400 ASA/ISO (entsprechend 12-39 DIN), auswechselbare Ein- stellscheiben, eine eingebaute Blitzbereitschaftslampe sowie die M0glichkeit des Motorbetriebs und der Mehrfachbelich- tung. Zusdtzlich hat die FM2 eine Stromsparschaltung: Ein leichter Druck auf den feststellbaren Ausl6ser schaltet das MeBwerk und die LED-Anzeige im Sucher ein; etwa 30 Sekun- den spdter werden beide automatisch abgeschaltet. Wir mochten lhnen empfehlen, diese Bedienungsanleitung genau durchzulesen und stets griffbereit zu halten, bis Sie vollig mit lhrer FM2 vertraut sind. Nur so werden Sie die vielfdltigen MOglichkeiten nutzen k6nnen, die diese Kamera bietet.View original page 6
Page 7 · Read text
w,p
Batterieklemme einlegen. Batteriefachdeckel ii q, Batterien aI Setzen Sie die mit der Kamera t9r einsetzen. rr abnehmen. -rgelieferte Batterie mit dem Pluspol nach FUhren Sie die Batterieklemme wieder inL0sen Sie den Deckel durch Linksdrehung
mit einer MUnze. oben und dem Minuspol nach unten in die Bodenplatte der Kamera ein und
die Batterieklemme ein, ohne die Pole sichern Sie sie durch Rechtsdrehung.
dabei zu berUhren. Folgende Batterien Anme|f;ung: Batterietips finden Sie auf Selte
sind verwendbar: 45.
e Eine Lithium-Batterie 3V.
o Zwei Silberoxid-Batterien 1,55V
. Zwei Alkali-Mangan-Batterien 1,5V.View original page 7Page 9 · Read text
www.butkus.us
* iiffnen., Objektiv ansetzen. 31 Riickwand Jt Fassen Sie das Objektiv an seinem Chromring @, richten vr Schieben Sie die Rrickwandent-
Sie den Einstellindex @ auf den Objektivindex (9 am Kamera- riegelung @ mit dem Zeigefinger nach
gehause aus und sichern Sie das Objektiv durch Linksdrehung links und heben Sie gleichzeitig den
bis zum Einrasten. Vergewissern Sie sich, daR der Einstellindex RUckspulknopf 6? an. Die KamerarUck-
nunmehr aul der Oberseite liegt. wand springt auf .
Zum Abnehmen: Drr.icken Sie die Objektiventriegelung @ und
drehen das Objektiv nach rechts, bis es sich entnehmen ldRt.
Anme|*ung: Beim Objektivwechsel mit eingelegtem Film sollte del
Spiegelkasten nicht dem direkten Sonnenlicht ausgesetzt werden.View original page 9Page 10 · Read text
www.butkus.us
OYl Filmpatroneeinlegen.lccpn Sic riic FilmngtrOne SO in {ftItvr lufyyickelspuleFilmanfang in die 11I rr desSchnellschalt-FilmdurchBetdtigung
das Patronenfach rt3 ein, daB der Film- einfiihren. hebels aufspulon.
anfang auf die Aufwickelspule €i zeigt, Ziehen Sie den Filmanfang tiber das Betatigen Sie den Schnellschalthebel
und sichern Sie sie durch Niederdrucken Bildfenster und stecken Sie ihn in einen und drucken Sie den AuslOser, bis die
des RUckspulknopfes. der Schlitze der Aufwickelspule. Drehen Zahntrommel 20 auf beiden Seiten in die
Anme*ung: Jede handelsubliche Kleinbild- Sie diese mit dem Daumen langsam nach Filmperforation eingreift. Der Schnell-patrone ist verwendbar. empf Es iehlt sich, den innen und vergewissern Sie sich, daR schalthebel muR dabei .jeweils voll bis vo rzu ne h me n.F il mwec h sel i m Schatte n die kleine Nase im Schlitz in das erste zum Anschlag gefUhrt werden.
oder zweite Perforationsloch des Film-
anfangs eingreift.View original page 10Page 11 · Read text
GRUNDBEDI EN UNQ -P6Ttsetzuns-
M Filmdurchhang a.a Leeraufnahmen .tr Kamerariickwand {A l-r sshtigllg6. rrur beseitigen. I+r m6s6en, bis das
DrUcken Sie die Ruckwand an, bis sie Klappen Sie die Ruckspulkurbel QD aus Bildzdhlwerk i5ar su; 6.. * einschnappt. Achten Sie dabei darauf, und drehen Sie sie in Richtung des auf erste Bild anzeigt.
daR die Zahntrommel auf beiden Seiten dem Ruckspulknopf sichtbaren Pfeils, DrUcken Sie den AuslOser und betatigen
in die Filmperforation eingreift und der bis ein Widerstand spurbar wird. Klappen Sie jeweils anschlieBend den Schnell-
Film zwischen den FUhrunosschienen Sie die Kurbel dann wieder ein. schalthebel, bis das Bildzdihlwerk das
[d lduft. erste Bild anzeigt. Prufen Sie, ob sich der
RUckspulknopf beim Filmtransport ent-
gegen dem Uhrzeigersinn mitdreht. Dies
ist ein Zeichen fUr einwandlreien Film-
transport. Sollte sich der RLickspulknopf
nicht mitdrehen, muR der Film neu ein-
gelegt werden.
* Der weiBe Punkt zwtschen 0 und 2.View original page 11Page 12 · Read text
www.butkus.us
. 7000266
Kameraaufdas{E rvr EinstellenFilmempfindlichkeit.der {A r Yr Crbiekt richten.
Heben Sie den Randelring O an und Beim Blick in den Sucher sollte die
drehen Sie ihn, bis der rote Index @ der Kamera in lhrer linken Hand ruhen, deren
Empfindlichkeit des verwendeten Films Finger das Objektiv umspannen. Der
gegenUbersteht. Nur in dieser Stellung linke Ellbogen sollte sich am Korper
ist einwandf reie Belichtung gew?ihrleistet. abstutzen. Der Zeigefinger der rechten
Die Zahlenwerte lLir die auf der Skala @ Hand liegt auf dem Ausloser, der Daumen
mit Punkten gekennzeichneten Stellun- bedient den Schnellschalthebel. Die
gen f inden Sie auf Seite 18. anderen Finger der rechten Hand um-
fassen das Kameragehause. Diese
Haltung ist sowohl fUr Quer- als auch fUr
Hochaufnahmen geeignet. Zur be-
sonders sicheren Kamerahaltung konnen
Sie sich an einen f esten Geqenstand
anlehnen (2.8. eine Wand) oder ander-
weitig aufstutzen. Der Suchereinblick
kann entweder mit dem linken oder dem
rechten Auge erfolgen.
11View original page 12Page 14 · Read text
www.butkus.us
{e Durch Drehen des Unscharf scharf rvr Entfernungsrings o
scharfstellen.
Die FM2 ist mit einer Einstellscheibe K
ausgerustet. Blicken Sie in den Sucher
und drehen Sie den Entfernungsring, bis -die beiden Teilbilder des Schnittbild-
indikators nicht mehr gegeneinander
verschoben sind und die gewtinschte
Ebene im Mikroprismenring scharf
erscheint. Damit ist die Scharfeinstelluno
erfolgt.
13View original page 14Page 16 · Read text
www.butkus.us
SchnellschalthebelDD Film zuriickspulen. Oe Filmpatrone 6A r-tUr entnehmen. 3ft einschwenken.--' Klappen Sie die RUckspulkurbelaus und drehen Sie sre in Pfeilrichtung. Schieben Sie die RLickwandentriegelung SchlieRen Sie die Kameraruckwand und
Am Filmende werden Sie ernen leichten in Pfeilrichtung und Offnen Sie die Ruck- legen Sie den Schnellschalthebel an die
Widerstand spuren. Setzen Sie die wand durch Anheben des RUckspul- Ruckwand an. Wenn immer Sie die
Bewegung noch ein oder zwei Umdre- knopf es. Jetzt kann die Filmpatrone Kamera nicht benutzen, sollten sich der
hungen fort, bis sich die Kurbel leicht entnommen werden. Vermeiden Sie einen Schnellschalthebel in dieser Stellung
drehen ldRt. Dies ist das Zeichen, daR Filmwechsel im direkten Sonnenlicht. befinden, in der der Ausloser gesperrt
der Filmanfang voll in die Patrone zuruck- und das elektrische System der Kamera
oesoult ist. abgeschaltet ist, so daB unbeabsichtigte
Aulnahmen mit Sicherheit vermieden
werden.
Anmerkung: Eine beim Einschwenken des
Hebels noch brennende Sucheranzeige erlischt
automatisch nach etwa 30 Sekunden. und das
M elJwe I k w i rd abgeschaltet.
15View original page 16Page 17 · Read text
BESONDERE HINWEISE
Schnellschalthebel @ Bildzdhlwerk 6,
Der Schnellschalthebel dient auch zur Verriegelung des Aus- Das vorwartszahlende Bildzahlwerk beginnt bei S und ist mit 0
losers. Dieser ist entriegelt, wenn der Schalthebel in seiner sowie geraden Zahlen von 2 bis 36 numeriert. Ungerade Zahlen
Bereitschaftsstellung steht. Zum Filmtransport wird der Hebel von 1-35 werden durch weiBe Punkte zwischen den geraden
bis zum Anschlag nach rechts geschwenkt. Er wird durch Zahlen bezeichnet. Das Bildz:ihlwerk arbeitet selbst dann, wenn
Federkraft in seine Bereitschaftsstellung zuruckgeholt, sobald sich kein Film in der Kamera befindet, und ruckt mit jeder
der Druck lhres Daumens nachldBt. Ein einzelner voller Betatigung des Schnellschallhebels um eine Stelle weiter. Bei
Schwung des Hebels transportierl den Film um eine Bildlange Bildnummer 36 bleibt das Zahlwerk stehen, selbst wenn Aus-
weiter und spannt den VerschluB. lOser und Schnellschalthebel weiter betatigt werden. Der Film
wird dabei solange einwandfrei transportiert, bis das effektive
Filmende erreicht ist. Beim Of f nen der Kameraruckwand sorinot
das Zdhlwerk automatisch auf S zurUck.
It)View original page 17Page 18 · Read text
www.butkus.us Ausliiser O Der Ausloser dient zur Einschaltung des MeRwerks der FM2. werden. Sie vermeiden damit Verwacklungsunscharfe. Der Solange der Schnellschalthebel an der KamerarUckwand Drahtausldser kann an die Schraubbuchse in der Mitte des anliegt, ist der Ausloser gesperrt. Zur Entriegelung des Aus- Auslosers angeschlossen werden. Bei Stativen mit einem l0sers schwenken Sie den Schalthebel in seine Bereitschafts- grofJen Stativteller kann das Objektiv auf diesem aufsitzen, so stellung. Ein leichter Druck auf den Ausloser schaltet nunmehr daR eine Drehung des Blendenrings nicht mehr mOglich wird. sowohl das MeRsystem als auch die LED-Anzeige im Sucher Verwenden Sie in diesem Fall die mit der Kamera gelieferte ein. MeRsystem und Anzeige bleiben lUr etwa 30 Sekunden Unterlage zwischen Stativkopl und Kameragehduse. nach Freigabe des Auslosers eingeschaltet und werden an- schlieRend zur Stromersparnis automatisch abgeschaltet. Ein voller Druck auf den Ausloser fuhrt zum VerschluBablauf . Hierzu legt man den Zeigefinger auf die Fingermuschel @ und Ubt einen gleichmdBigen Druck aus, so daR die Kamera selbst im Augenblick der Ausldsung nicht bewegt wird. Fur 1/30s oder ldngere VerschluBzeiten sollte die Kamera vorzugsweise auf einem Stativ stehen und mit einem Drahtausloser ausqeldstView original page 18
Page 19 · Read text
- BESOI{DERE HINWEISE-rortsetzuns
Filmempfindlich keitseinstellung @ VerschluRzeitenknopf @ lBelichtungs-
Die Filmempfindlichkeitsskala ist von 12-6400 ASA/lSO einste!lung
(entsprechend 12-39 DIN) graviert. Die Punkte zwischen Einstellen der VerschluRzeit
einzelnen ASA/lSO-Zahlen stehen fur Zwischenwerte wie 64, Zur Einstellung der VerschluRzeil drehen Sie den VerschluB-
80 usw. Diese Zwischenwerte k0nnen der obenstehenden zeitenknopf nach rechts oder links, bis die gewUnschte Zeit
Zeichnung entnommen werden. ASA/lSO 100 und 400 sind rot gegenUber dem Index i{9 einrastet. Der VerschluBzeitenknopf
graviert, da diese Einstellungen sehr hdufig verwendet werden. hat Stellungen fUr B (Zeitaufnahmen), Zeiten von 1-1/4000s
Bei den ASA/lSO-bzw. DIN-Werten handelt es sich um ein Ma[J sowie X20O (1/200s) als Synchronzeit fur Elektronenblitz. In der
fUr die Empfindlichkeit des Films fur eine gegebene Licht' B-Stellung bleiben die VerschluRrollos [l-r geoflnet, solange der
menge. Je hoher die Zahl, um so hoher die Empfindlichkeit. Ausloser gedrUckt gehalten wird. Die Ziffer 1 bezeichnet eine
Den ASA/lSO-Wert des verwendeten Films finden Sie sowohl Sekunde,2 eine halbe Sekunde,60 1/60s usw. X200 steht {ur
auf der Patrone als auch auf der Filmschachtel und dem 1/200s. Mit Ausnahme von B und X200 entspricht jede Rast'
beigepackten Datenblatt. stellung des Knopfes einer Verdoppelung bzw Halbierung der
Belichtungszeit. Bitte beachten Sie, daB Zwischenwerte nicht
eingestellt werden kdnnen. Nachdem die VerschluBzeit auch im
Sucher angezeigt wird, brauchen Sie die Kamera bei der Ein-
stellung nicht abzusetzen, um den VerschluRzeitenknopf zu
beobachlen, wenn er gedreht wird.View original page 19Page 21 · Read text
- BESONDERE HINWEISE-psTtsetzuns
&^
Einstellen der Blende
Die Blenden6ffnung bestimmt die auf den Film treffende Licht- 28). Mit Ausnahme von wenigen Spezialobjektiven gestatten
menge. Wenn Sie den Blendenring um eine Stufe in Richtung Objektive der Baureihen Nikkor und Nikon Series E selbst bei
der groReren Werte drehen, so wird die Lichtmenge halbiert. Vorwahl einer kleinen Blendenoffnung die Belichtungsmessung
(Man spricht vom Abblenden um eine Stufe.) Drehen Sie den bei voll ge6ffneter Blende. Diese Objektive besitzen eine
Blendenring andererseits um eine Stufe in Richtung der Springblende und werden erst beim Druck auf den Ausl0ser,
kleineren Werte, so wird die eingelassene Lichtmenge ver- unmittelbar vor-dem VerschluRablauf, automatisch auf den
doppelt. (Man spricht vom Aufblenden um eine Stufe.) Der vorgewdh lten Wert abgeblendet.
Blendenring rastet in vollen Stufen ein; beliebige Zwischenwerte
kOnnen jedoch gleichfalls eingestellt werden. Die Blenden-
offnung hat groRen EinfluR auf die Schdrfentiefe (siehe Seite
20View original page 21Page 22 · Read text
www.butkus.us
Belichtungsabstimmung Belichtungsanzeige
Die auf den Film treffende Lichtmenge ergibt sich aus der Die zur Belichtungsanzeige verwendeten Leuchtdioden er-
Kombination der VerschluBzeit und der Blendendffnung. Eine scheinen rechts neben dem Sucherbild. Gleichlalls im Sucher
VerschluRzeit von 1/500s laBt doppelt soviel Licht einwirken sichtbar sind die Blende und die VerschluRzeit. Die LEDs zeigen
wie die Einstellung von 1/1000s, jedoch nur halb soviel wie die f Unf Einstellstufen an, die in der nachstehenden Tabelle
Einstellung 1/250s. Eine Blendeneinstellung 11 lciBt doppelt wiedergegeben sind.
soviel Licht einfallen wie Blende 16, jedoch nur halb soviel wie
Blende 8. Lautet die richtige Belichtungseinstellung fr.ir ein Uberbelichtung um mehr als eine Blendebestimmtes Motiv z.B. 1/500s bei Blende 11, so erhalten Sie mit
1/250s und Blende 16 oder 1/1000s und Blende B die gleiche
Belichtung. Nicht gleich wird jedoch die Ausdehnung der Uberbelichtung um 1/5 bis eine Blende
Schirfentiefe sein. Die nachstehende Tabelle verdeutlicht das
Verhaltnis zwischen VerschluRzeit und Blende. Richtige Belichtung
Unterbelichtung um 1/5 bis eine Blende
Unterbelichtung um mehr als eine Blende
Je nAher Sie an dle richtige Einstellung gelangen, um so
schneller wechselt die LED-Anzeige im Sucher innerhalb eines
schmalen Bereichs, so daR Sie den Blendenring bzw. VerschluR-
zeitenknopf nicht zu schnell drehen sollten. Da bei den Ver-
schluRzeiten keine Zwischenwerte zur VerfLigung stehen, wird
die Feinabstimmung in den meisten Fallen mit Hilfe des Blenden-
rings erfolgen.
Anme*ung: Bei Einstellung des VerschluBzeitenknopfes auf B Qeitaut-
nahmeil bzw. X200 (1/200d bleibt die LED-Anzeioe im Sucher
abgeschaltet.
zlView original page 22Page 23 · Read text
I HINWEISE-rsltsetzuns-BESONDERE Arbeitsbereich des MeRsystems
Bei richtiger Einstellung von VerschluRzeit und Blende leuchtet MeRbereichs. Sie mUssen entweder fUr Zusatzbeleuchtung
o auf . Solange das ZeitlBlendenpaar noch keine richtige Belich- sorgen oder, bei zu groRer Helligkeit, ein Neutral-Graufilter (ND)
tung ergibt, bleibt dieses Zeichen unsichtbar. Sollte die gewdhlte vorschalten. Beachten Sie bitte, daR bei Olfenblendenmessung
Kombination von Blende und VerschluRzeit fUr die Motivhellig- der MeRbereich mit der Lichtstdrke des verwendeten Objektivs
keit ungeeignet sein, zeigt das MeRsystem gleichfalls keine schwankt. Es ergeben sich folgende Werte:
korrekte Belichtung an, selbst wenn Sie die Einstellung inner- Mit einem Objektiv 1 :'1,4/50mm und 21-DlN-Film (100 ASA/ISO)
halb eines engen benachbarten Bereichs variieren. In diesem erstreckt sich der MeRbereich von Lichtwert 1-18, ent-
Fall mUssen Sie vollig andere Kombinationen von Blende und sprechend 1 Sekunde bei Blende 1,4b2w.1/1000s bei Blende 16.
VerschluRzeit probieren. Sind Sie auch damit nicht in der Lage, Mit einem Objektiv 1:2,8/135mm und 21-DlN-Film (tOO nSRl
die Anzeige fUr richtige Belichtung zum Aufleuchten zu bringen, ISO) erstreckt sich der MeRbereich von Lichtwert 3-20, ent-
dann lieot die Motivhelliqkeit wahrscheinlich auRerhalb des sprechend 1 Sekunde bei Blende 2,8b2w.1/1000s bei Blende 32.View original page 23Page 24 · Read text
www.butkus.us
Arbeitsblendenmessung
Diese Art der Belichtungsmessung wird erforderlich, wenn . Objektiv ohne Springblende (PC-Nikkor)
die Objektivblende nicht mit dem MeRwerk-Kupplungshebel @ Ermitteln Sie zundchst die richtige Belichtung durch
am Kameragehduse kuppeln kann, wie es bei einem Objektiv Drehen des VerschluRzeitenknopfes bzw. Blendenrinqs.
ohne Al-Charakteristik oder bei Verwendung eines Zwischen- Stellen Sie dann bei voller Oftnung die Schdrfe ein. V6r-
rings der Fall ist. Verfahren Sie hierzu wie folgt: schieben Sie das Objektiv zur Erzielung des gewunschten
t ) Stellen Sie die Filmempfindlichkeit ein. Effekts. Stellen Sie neuerlich die anfangs ermittelte Blende
2) Wahten Sie den Bildausschnitt und fokussieren Sie. ein und lOsen Sie aus.
3) Tippen Sie den AuslOser zur Einschaltung des MeRwerks an. r Objektiv mit Festblende (Ref lex-Nikkor)
4) Messen Sie die Belichtung je nach Art des verwendeten Bei diesem Objektivtyp feillt die Blende als Einstelletement
Objektivs: aus. Folglich muR die richtige Belichtung durch Drehen
. Objektiv mit Springblende des VerschluBzeitenknopfes ermittelt werden. Sollte die
Messen Sie die Belichtung bei Druck auf den Abblendhebel Helligkeit zu groB sein, muR ein Neutral-Graufilter (ND)
@, geben Sie den Hebel anschlieRend f rei und drUcken Sie verwendet werden. Beizu schwachem Licht muR entweder
den Ausl6ser. ein hdherempfindlicher Film verwendet oder fUr Zusalz-
beleuchtung gesorgt werden.
23View original page 24Page 27 · Read text
HINWEISE-psltsetzuns-BESOI{DERE
Ein Blick in den Sucher:
1. Feinmattiertes Umfeld mit Fresnel-Linse
2. Mikroprismenring
3. Schnittbildindikator
4. Referenzkreis von 12mm Durchmesser
12 3
Sucher und Scharfeinstellung
Die Scharfeinstellung erfolgt im allgemeinen durch Drehen des Der Schnittbildindikator eignet sich gut lUr klarbegrenzte Motiv-
Entfernungsrings unter Beobachtung des Sucherbildes. .Die strukturen. Der Mikroprismenring setzt keine klaren Objekt-
serienmdRige Einstellscheibe der FM2 bietet drei Moglichkeiten strukturen voraus und eignet sich auch fur bewegte Objekte.
der Scharfeinstellung. Der Schnittbildindikator zeigt zwei seitlich Das Mattscheibenfeld bietet sich insbesondere f Ur Nah-
gegeneinander verschobene Teilbilder, solange die angepeilte aufnahmen und fUr Objektive an, deren Lichtstdrke geringer ist
Ebene nicht scharf abgebildet wird. Die Scharfeinstellung ist als '1 :4,5.
erfolgt, wenn beide Hdlften ein durchgehendes Bild ergeben. NatUrlich kann die Entfernung auch nach der Skala QD auf dem
Die Mikroprismen im umgebenden Ring ,,flimmern" bei un- Objektiv eingestellt werden. Beim Ausmessen einer Entfernung
scharfer Einstellung und ergeben erst bei Scharfeinstellung ein gilt die Filmebenmarkierung o- @ als kameraseitiger Bezugs-
in sich geschlossenes, ruhiges Bild. DarUber hinaus kann die Dunkt.
Scharfeinstellung an jeder beliebigen Stelle des Mattschei- Anme*ung: Der Sucher der FM2 erfaBt etwa 93o/o des Bildfeldes und
benfeldes erfolgen. ldBt damit eine Marge fAr iene Bildteile, die von einem Diardhmchen
abgedeckt werden bzw. durch die Formatbeschneidung beim VergrOBern
wegfallen.
26View original page 27Page 28 · Read text
www.butkus.us
Scharleinstellung mit
Schnittbildindikator
Scharf
Scharfeinstellung mit
Mikroprismenring
Scharfeinstellung im
Mattscheibenbild
ScharfView original page 28Page 29 · Read text
HINWEISE-peTtsetzuns
-BESONDERE Abblendhebel @
Was ist SchHrfentiefe jedoch gleicher ln lhren Aufnahmen werden Sie feststellen' daR nicht nur jene Objektive unterschiedlicher Brennweite,
Ebene scharf erscheint, auf die Sie eingestellt hatten, sondern Lichtstarke, fuhren gleichfalls zu unterschiedlicher Schdr-
auch noch ein gewisser Bereich davor und dahinter. Vor und fentiefe. Je kUrzer die Objektivbrennweite' um so grdRer die
hinter der Schdrfenebene nimmt die Bildschdrfe flieBend ab' schdrjentiefe. Die schdrfentiefe bei Arbeitsblende wird durch
Den Bereich der fUr das Auge noch annehmbaren SchdrJe im farbige Linien auJ dem Objektiv angezeigt' die der Farbe der
Bild bezeichnet man als ,,Schdrfentiefe". gravierten Blendenzahlen entsprechen. Als Beispiel zeigt die
FUr gleichen Aufnahmestandpunkt gelten folgende Regeln: AOOitOung die unterschiedliche Schdrfentiefe bet verschiedenen
1 : 1 ,4/50 mm bei Einstellung auf 2 m' t)le fteiner die wirksame BlendenOffnung (das heiRt, je hOher Blenden mit einem Objektiv
die Blendenzahl), um so gr6Rer die Schdrfentiefe. Je groBer Der bewuBte Einsatz der schdrfentiefe gestattet die Neutrali-
die Blendenoff nung, um so geringer die Schdrfentiefe. sierung st6renden Hintergrunds durch Unschdrfe, so daR sich
2) Je groRer die Einstellentfernung, um so groRer ist auch die das Hauptobjekt plastisch abhebt. Andererseits wird es durch
Schdrfentiefe. Je kurzer die Einstellentfernung, um so starke Abblendung und, gegebenenfalls, eine kurze Brennweite
geringer ist die Schdrfentiefe. moglich, vom Vorder- bis zum Hintergrund sdmtfiche Bildteile
g) bie Schdrtentiefe ist gr6Rer hinter der Einstellebene als scharf abzubilden.
vor ihr. So erlangt die Schdrfentiefe entscheidende Bedeutung fUr die
Gestaltung lhrer Bilder. Wdhrend-wie wir bereits gesehen
haben-verschiedene ZeitlBlendenpaare durchaus zu ein-
wandf reier Belichtung fuhren konnen, wird sich das fertige Bild
in der schdrfentiefe unterscheiden und damit unter Umstdnden
eine v6llig andere Wirkung entfalten.
28View original page 29Page 30 · Read text
www.butkus.us
Blende 1,4 Blende 16
Nur das Hauptobjekt wird scharf abgebildet Ein groRer Tiefenbereich im Bild wird scharf erfaRlView original page 30Related documents and language editions
From the M. Butkus archive. Original publisher and archive notices are retained.
Check the model and edition against your equipment.
PDF verified 2026-10-10.