Film cameras
Olympus Infinity Superzoom 3000 DLX User manual
User manual for Olympus Infinity Superzoom 3000 DLX. 52 pages in French. Read the original PDF, download or print a copy without registration.
52 pagesFrench6.3 MB PDF
Loading your manual…Open PDF directly
Document details
- Brand
- Olympus
- Model / document
- Olympus Infinity Superzoom 3000 DLX
- Document type
- User manual
- Language
- French
- Pages
- 52
- File size
- 6.3 MB
- Category
- Film cameras
- Document date
- Not specified in catalog
Search available document text
Find a term, then jump to its page in the original PDF. Image-only pages may not be searchable; check the PDF for exact wording and diagrams.
Page 1 · Read text
-'Jit'- >
www.butkus.us-'- EtrOI.yMPUS# /11'0237
oo5uperZoom30O0 DIX
r INSTRUCTIONS
o Before using your ooSuperZoom3O0ODlX, read
this manual carefully to ensure correct use.
o We recommend that you take test shots to get ,- lu accustomed to your &SuperZoom3OOODLX
before taking important photographs fi$
Le mode d'emploi en franqais commence A la page 53 3E
=View original page 1Page 8 · Read text
www.butkus.us
DIOPTER ADJUSTMENT
To Adjusl lhe Viewftnder lo Compensofe for Neqr- ond Forslghted Vision. $l
Turn the diopter odjustment control
until the viewfinder disploy becomes
cleor.
Turn to the left if you
ore forsighted or to
the right if you ore
neorsighted,View original page 8Page 11 · Read text
Load the batteries (p. 12) Open the back cover (p. 16) Load the film (p. 16) Press the zoom buttons for Place the aulofocus mark on the Depress the shulter release telephoto or wide-angle subject you want to take a button halfway to make sure the photography (p. 18). picture of (p. 19). green lamp lights (p. 20).View original page 11
Page 13 · Read text
eTurn the bottery coverto O Insertthe botteries,1
. @ Reploce the bottery cover, l. G withocoin,OPress €
firmlyto remove the bottery OTurn the bottery cover
cover, bock to G to lock in ploce,
www.butkus.us
.Use two 3V lithium batteries (CR123A o Be sure the batteries are aliqned
or DL123A). correctly as shown.
o Before loading the batteries, set the
ON/OFF switch to OFF @.{E:lView original page 13Page 15 · Read text
Hold lhe Comero Correctly.
Correct. Correct. Incorrect
oHold the comero firmly with both honds. Caution:
rln the verticol position, hold the comero with
its flosh positioned ot the top. lltrf,'{SH'linuT3n1*"t autofocus windows and
light sensor.View original page 15Page 19 · Read text
Set the ON/OFF switch Aim the comero qtyour t, to ON, r subject, Use the zoom
buttons for telephoto or
wide-ongle photogrophy,
ffiffiffiThe lens protector opens, the lens
extends slightly, and the LCD panel
activates.View original page 19Page 20 · Read text
www.butkus.us
How to Use the Zoom Position your subject
Butfons within the outofocus
Telephoto: Press the @ button to zoom in mork,
Max. telephoto
focal length:
110 mm
Wide-angle: Press the @ button to zoom out.
Max. wide-anole" focal length:
38 mm
The zoom speed vories occording to the
pressure opplied to the zoom button,View original page 20Page 22 · Read text
www.butkus.us This comero hos o built-in multi- outofocus system, which outomoiicolly focuses on the subject even in composiiions such os the one shown on the right. When the subject is not in ihe cenier of the viewfinder. it moy be necessory to use the Spot mode (p.30),View original page 22
Page 23 · Read text
Working Distonce Close-Up Correclion
Picture frame Close-up correction marks
,The focus ronge of the
,comero is 0,6 m (2 ft)
,to oo (infinity).
o When the subject is closer thon
0.6 m (2 ft), the shutter will not
releose, (The green lomp
blinks.)
o When the subject is extremely
close to the comero, the The viewfinder's picture frame is the area that can be shot of sublects at o subject will be out of focus (infinity) However, the picture area will olthough the shutter releoses. move lower in the viewfinder as you get
closer to the sublect At 0.6 m (2 ft), the
shaded area is the actual available
image area. ln this case, the subject
should be positioned below the close-
up correcilon marKs.View original page 23Page 24 · Read text
www.butkus.us
The comero outomoticolly Rewinding the film before
rewinds the film when you the end of lhe roll
reoch the end of o roll,
It Il '9o MENU I la
After the motor stops and F starts Press the mid-roll rewind button with the
blinking on the LCD panel, open the tip of a ballpoint pen, or the like. Do not
back cover and remove the film. use an instrument with a sharp tip.View original page 24Page 25 · Read text
Modes ond
MEN U SELECTION H,litslffJerrqsh
'l When you press the When you turn the MENU
ct, , SELECT diolOwith the l. MENU button,..
MENU button presed 0,,,
lllta2!u|ll I mF,+
IGQ!,,L l-atoBi/l*la \l\lll0z LiZ\l $ z'd o"ciso
www.butkus.us
The menus of the flash modes and The modes in each menu will chanoe in
subject modes will be alternately order. Release your finger from the
displayed on the LCD panel. The MENU button to select the mode.
engaged mode will blink.View original page 25Page 26 · Read text
www.butkus.us
USING THE FLASH MODES
This comero hos four flosh modes. Select the flosh mooe
occording to your shooting conditions ond needs,
Follow the procedure on Mode Function
page 24 to display and
engage the flash modes. AUTO Automatically fires in low-light i+ and backlit conditions (p. 26)The flash mode changes
in the order shown on the Significantly reduces the pheno-ngnr. -1- menon of "red-eye" (when a subject's iAuro-s eyes appear red). (p.27)
Il+- OFF The flash does not fire (p. 28) I L- l-
Fires regardless of available lnll-rt't light. (p 28)
Notes: . AUTO-S will not be canceled when the power is turned OFF. All other
modes will return to the AUTO mode. . ln the Auto and Auto-S Flash modes.
the flash strenglh is automatrcally controlled to prevent pictures from be ng
overelposed even when the subiects are c ose. z3View original page 26Page 28 · Read text
www.butkus.us., AUTO-S Ged-Eye Reducing Flosh)
Significontly reduces the phe-
nomenon of "red-eye" (when o
subject's eyes oppeor red),
In lhe Auto-S Flash mode, the camera will emit a
series of low-power pre{lashes before the reqular
flash. This makes the subjects' pupils contracl,
signrficantlv reducing red eye. Except lo. tre pre-
flashes, this node is lhe same as the Auto F asn
mode.
Note: Red-eye reduction may not be effective with
-\. .)c+- &\ ,r?' \ thesomeprejlashes.individuals or if the subject wasn't watching /@ I G\rcVl,@ t'')|
i IMPORTANT: Be sure lo hold the camera still until r.,l the shutler releases.I IView original page 28Page 31 · Read text
E] SPO
To Focus ond Sel the Exposure fioil the Moin
'l Engoge the Spot mode ond
position the outofocus mork -:- l,
on your subject, Pres the
shutter releose button holfwov.
o
\1,
ln the case above, the camera will focus Make sure,,'
on the flowers in the foreground and the The green lamp lights
main subject will be out of focus when
shot in the normal mode,View original page 31Page 32 · Read text
www.butkus.us
Depres the shutter releoser) Reposition your subject in 2Z-,the picture frome while rJ . button fully to toke the keeping the shutler releose picture,
button depresed holfwoy,
The use oflFe
o o When there is on object in front
of the moin subject,
is on the l. When the subject cdoe of the frrrrno
yi,"i'$::5:fiffi
the focus and exposure will v-lbe locked in the center of l--F--lthe autofocus mark. | | lView original page 32Page 33 · Read text
fTl A I tTn ?nr\[ r : g6sul6irs Fromed in the Viewfinder li, AU I \l'A\/\.llVl To Keep the Subiecl's Heod-ond-
'l Engoge the Auto-Zoom When the lens stops
press the , zoor-Dine, press the l, mode, ond
shutter releose button shutter releose button
holfwoy, fully,
www.buktus.us
The lens will automatically zoom until the Even in the Auto-Zoom mode, it is possible
frame is filled with an adult's head and to use the zoom button.
shoulders. l
Note: Outside 1.3 - 3.9 m @.3 - 12.8 ft), the subject won't be zoomed in to the frame as specifiedView original page 33Page 34 · Read text
www.butkus.us ts NGHTscENEtr To Copture o Nightscene Beorlifully$
Engoge the Night Scene mode,
Any flosh mode con be combined with the Night Scene mode,
When in.the Auto, Auto-S. or Fill-ln mode: When in the Flash-Ojf mode: I
ryi
Both the subject in the foreground and the The night scene will be properly exposed.
night scene will be properly exposed. t
f Note: Since a slow shutter speed (down to 2 seconds) is aulomatically selected in low-light situations. the usi
of a tripod is recommended to orevent b Jrred pictures caused by sh'aking the camera.
IView original page 34Page 36 · Read text
www.butkus.us
INFINITY A, To Shoot Distont Subiects Like Mountoins, Clouds, ond Fireworks
Engoge the Infinity mode, I l, Aim of the subiect, Press
the shutter releose button,
Notes:
o The flosh mode will outomoticolly
chonge to Flosh-Off When the Infinity
mode is conceled, the flosh mode will l
return to the previous mode, ffi o When the shutter releose button is
pressed holfwoy, the exposure will be
locked.
The working distonce will be sei ot
infinifu.View original page 36Page 38 · Read text
www.butkus.us Note: After the first frome hos been exposed, the Double Exposure mode connot be conceled by switching off the power, To concel it ofter the first shot, follow the procedure on pcge 24 to chonge the mode.View original page 38
Page 39 · Read text
SELFTIMER To Put'SYourself in the Picture
Press the S/REMOTE Aim of your subject,1 press the shutter l. bution, *o $ is disployed , ofid
on the LCD oonel, releose button,
quAnTz0ArE
nnrv, MODEv SET
Notes: The shutter will be releosed 12.Tr e focus and exposure wrll be ocked whe'r lhe shuner
release button is bepressed halfway SeCOndS lotef,.After the shutter is released. the camera wlll return to the
Normal mode.
.To cancel the selft mer after t has been activated, press theu/REIVIOTE button again.View original page 39Related documents and language editions
From the M. Butkus archive. Original publisher and archive notices are retained.
Check the model and edition against your equipment.
PDF verified 2026-10-10.