Home/Butkus archive/Pentax
Film cameras

Pentax K2 User manual

User manual for Pentax K2. 39 pages in German. Read the original PDF, download or print a copy without registration.

39 pagesGerman9.8 MB PDF
Pentax K2 manual cover
Read the manual Original PDF
Download PDF
Loading your manual…Open PDF directly

Document details

Brand
Pentax
Model / document
Pentax K2
Document type
User manual
Language
German
Pages
39
File size
9.8 MB
Category
Film cameras
Document date
Not specified in catalog

Search available document text

Find a term, then jump to its page in the original PDF. Image-only pages may not be searchable; check the PDF for exact wording and diagrams.

Page 1 · Read text
www.butkus.us
ASAHI
PENTAX

             PEN-TA><,ASAHI                        L_
View original page 1
Page 2 · Read text
INHALT

Camerabeschreibung                                                                          I
Technische Daten                                            4
o
Einsetzen der Objektive.'..........".........'                           6
Batterien                                                            7
Kurzeinf ijhru ng                                              8
Filrneinlegen und FilmtransPort                                 10
Filmempf indl ichkeitsei  nstel lu ng                                      11
Bel ichtu ngskorrektu rfaktoren                                12
Blendeneinstellu  ng                                             13
Verschlussautomatik und Lichtmessung                         14
Manueller Verschluss und Lichtmessung                       16
o
 Bildausschnitt und Scharfeinstellu ng                          17
Camerahaltu ng                                              18
Entnahme des Films                                            19
Schdrfentiefenskala und Kontrollknopf                        20   SMC Pentax Linsen und Pentax
Scharfentiefentabelle  : SMC PENTAX 50 mm                     21     Zubehor werden nach genausten
 Spiegelarretieru ng                                           22     Spezif izierungen der Asahi
 Selbstauslciser   ...........:..:...:..:.....::...:..:.:::::...                     23     Pentax hergestellt. Die Linsen
 Blitzsynchron isation                                         24    und Zubehorteile anderer
 Inf rarot-Fotograf  ie                                          26      Hersteller werden nicht nach
 Mehrf achbelichtu ngen                                       27     diesen Spezif izieru ngen
 Die Verwendung von Takumar-Objektiven  mit                              hergestellt. Das kann bei deren
    Gewindeansch lu B                                     28    Gebrauch mit einer Pentax
 Offenblenden- u nd Arbeitsblendenmessu  ng                   30    Camera zu Komplikationen
 Tem peratu reinf lu B                                             31     oder Schdden   f lihren. Asahi
 Camerapf lege                                            32    Pentax kann daher nicht haften,
                                                         wenn durch den Gebrauch
 Garantiebestimmu  ngen                                    34     anderer Linsen oder Zubehorteile
 Memo                                                  36     Schwierigkeiten entstehen.
View original page 2
Page 3 · Read text
www.butkus.us





 O Schneilaufzughebel                                                     gttozahtwerk                                                        €)
  €) Aust<iser                             @ Ausl<iserverriegetu ng
 O VerschtuBzeitenknopf                                     (D Autornati k-Sicherungsstift
 @ Elnsteilmarke  fiir                     @ e"pn.tt-Mark ieru ngsknopf                                                                                                                                        i ten
  G) x -ru   i tt'y*Tii: llBze                   @ Btenoenring
 @ ZuUetrorschuh                     @ Entfernungsskala
 O nticfsputknopf                      @ gtenOen- und Entfernungsindex
 @ nUctsputkurbel                       @ S"nartentiefenskata
o1
View original page 3
Page 4 · Read text
Bitte spenden Sie 2,50 Euro, um diese Website über E-Bay zu unterstützen ... www.PayPal.me/butkus
View original page 4
Page 5 · Read text
www.butkus.us


                                                                                                                                                           .,ar'l+
                                                  db
                                                                                                                                                       dl:j:qi^r,)ri=dfj.PENTAX





                                                                                                         www.butkus.us




@ Ose ftir Trageriemen      @ FP-synchrokontakt      @  Batteriegeh6use
@ Scnartentiefenkontroll knopf   @ x-synchrokontakt      @ Filmkammer
@ ea;onett-Entriegelung     @ zuuetrcir-Befestigu  ngsnuten  @ Stativgewinde
@ Aeticntungskorrekturskala    @ Batterietestknopf       @  VerschluBlamelle
@ Sctrarteinstellring       @ Batterietestlampe       @  Filmauf lageschienen
                                                                                                                          u ng@ Setustausloser        @ f itmttihru ngsschienen     @  Rlickspu lentriegel
@ ASA-Rins          @ Sucherokular         @  Filmandruckrolle
(p ASA-Einstellhebel       @ Transportzahntrommel    @ Camerariickwand
@ Hebel fiir Spiegelarretierung   @ fitmaufwickelspule            (D  Filmandruckplatte
                                                                          2o
View original page 5
Page 6 · Read text
db
                                                                                                                                                                                                                                                  il::{.*i:-rfIENtt(  rlx





@ Ose ftir Trageriemen      @ FP-synchrokontakt      @  Batteriegehduse
@ Scnartentiefenkontroll knopf   @ x-synchrokontakt      @ Filmkammer
@ Baionett-Entriegelung     @ Zu uetr6r-Befestigu ngsnuten  @ Stativgewinde
@ eetictrtungskorrekturskala    @ Batterietestknopf       @  VerschluBlamelle
@ Scharfeinstellring       @ Batterietestlampe       @  Filmauf lageschienen
                                                                                                                          u ng@ SetUstauslciser        @ ritmttihru ngsschienen     @  Rlickspu lentriegel
@ ASA-Rins          @ Sucherokular                 (D  Filmandruckrolle
                                                                        Camerariickwand@ ASA-Einstellhebel       @ Transportzahntrommel        q0
@ Hebel fiir Spiegelarretierung   @ Fitmaufwickelspule      @  Filmandruckplatte
                                                                          2o
View original page 6
Page 8 · Read text
T[{i}iNi




Type               35 mm-SLR mit TTL-Belichtungsmessung
                   und vertikalem, elektronischen  VerschluB.
                        Belichtung automatisch oder manuell.
Film- und Bildformat   135-Kleinbildfilm 24 x 36 mm.
Standard-Obiektive     SMC-Pentax 1 ,2150 mm, 1,4/50 mm und
                       1,8/55 mm mit Btendensimulator.  Kleinste
                                    Bf ende f 22, Filter 52 mm. Einstellung ab
                      0,45 m.
                                                                                                                                                                                                                                                      I enversch     I u R,VerschluR                Verti ka I ablauf ender Metal   l - Lamel
                           Ausl oserverriegel u ng. Automatischer
                       Elektronik-VerschluB: Stufenlos von 8 sec. bis
                                  1 /1 OOO sec. Manueller Elektronik-VerschluR
                           8, 4,2, 1,'.| 12, 1 14, 1 18, 1 115,',1l30, 1 /60,
                          1 1250, 1 /500, 1 /1000 sec. Mechanische
                        VerschluBzeiten: B, 11125 sec. (X).
Blitzqynchronisation    X-Mittenkontakt und FP + X-
                         KabelanschlUsse. X-Synchronisation    '
Selbstausl6ser           bei 1 /125 sec. Vorlaufzeit 5 - 9 sec.,
                       mit Auslose- und Stopeinrichtung.
Sucher                Pentaprismensucher wahlweise mit Mikro'
                        prismenraster oder Schnittbildindikator'
                       Vergro8erung mit 50 mm-Obiektiv 0,88 x,
                       mit 55 mm-Obiektiv 1 x.
                           ZeigtgSo/" des Filmformates' O,8 Dioptrien.
                       MeBbereichswa rna nzeige.
 Scharfeinstellung       Durch Drehen des Objektiveinstellringes
                           bis das Mattscheibenbild  scharf erscheint.
 Reflexspiegel          Vibrationshemmende  Spezialdoppel  lagerung,
                       Schockabsorber, hochgeschwenkt arretierbar.

                                                  4o
View original page 8
Page 10 · Read text
1.
 Entfernen Sie den
 Objektivri.ickdeckel  u nd den
 Gehdusedeckel.
 2.
Setzen Sie das Objektiv so ein,
daB sich die beiden Bajonett-
Markierungspunkte 6 und @
gegeniiberliegen. Drehen Sie
nun das Objektiv im
 Uhrzeigersinn so weit, bis es
mit einem h<lrbaren Gerdusch
 einrastet.
 3.
 lm Dunkeln konnen die
 Bajonett-Mark ieru ngspu nkte
 nicht wahrgenommen werden.
Setzen Sie dann den deutlich
flihlbaren Bajonett-
Markierungsknopf O Oer Bajonet-
tentriegelung @ gegeniiber und
verfahren wie unter Punkt 3.      Aus dem Cameragehduse
4.                                   entfernte Objektive sollen
Zum Entfernen des Objektives      immer mit der Frontlinse nach
halten Sie die Camera mit der       unten abgestellt werden,
linken Hand, driicken die             andernfalls konnen die
Bajonett-Entriegelung @ und          Bl endentibertragu  ngselemente
drehen das Objektiv mit der        auf der Objektivriickseite
rechten Hand entgegen dem         beschddigt werden. Vermeiden
Uhrzeigersinn.                        Sie direktes Sonnenlicht beim
                                    Objektivwechset   !

                                                                      6i.
View original page 10
Page 11 · Read text
www.butkus.us


 ur der Cameraverpackung
 befinden sich zwei
Silberoxidbatterien. Vor
Verwendung der Camera
 mlissen diese in das Batteriefach
 eingesetzt werden.        0
                         EINSETZEN DER BATTERIEN
                                Offnen Sie das Batteriefach mit Hilfe einer Miinze. Die Batterien
                               werden in den Batterienhalter,  wie oben gezeigt, eingelegt. Die
                                 "*" Markierung zeigt also nach oben. Verwenden Sie die
                                   Batterietypen Mallory MS-76-H oder UCAR 5-76-E.

                          BATTERIEN TEST
                                    Ein Satz von frischen Batterien mit Nennleistung reicht fiir ca. 10.000
                                     Belichtungen. Abhdngig  ist dies nattirlich auch von der Linge der
 Reinigen Sie die Kontaktftachen    Belichtungszeiten und Umgebungstemperatur. Zur Uberpriifung
beim Einsetzen und                 drlicken Sie den Batterientestknopf   . Leuchtet die
zwischenzeitlich mit einem          Batterientestlampe  nicht auf, miissen die Batterien erneuert vrrerden.
trockenen Tuch.
Werfen Sie verbrauchte
 Batterien nicht in offenes
Feuer - Explosionsgefahr    t
Halten Sie Batterien auBer
 Reichweite von Kindern  -
Vergiftungsgefahr    I


o7
View original page 11
Page 12 · Read text
1.
Legen Sie den Film in die Camera ein.
2.
Stellen Sie die Belichtungskorrektur auf 1 x.
3.
Stellen Sie die richtige ASA-Zahl ein.
4.
Einstellung der gewiinschten Blende.




 5.
Stellen Sie den VerschluBzeitenknopf  auf AUTOMATIC.





6.
Drehen Sie den Schnellaufzughebel bis zum Anschlag'
View original page 12
Page 13 · Read text
www.butkus.us


7.
Wdhlen Sie lhr Motiv und stellen Sie uber
Mikroprismen/Schnittbild oder die
Mattscheibenf  liiche scharf ein.





 8.
 Driicken Sie den Auslciser halb ein, der
Stromkreis wird geschlossen. Die automatisch
gewahlte VerschluBzeit wird angezeigt, eine
eventuell notwendige Anderung erfolgt durch
 Drehen des Blendenringes.
       A
9.
Durch vollstiindiges Durchdriicken des Auslcisers
wird die elektronische Schaltung aktiviert und        NYin Verbindung mit der Memory-Schaltung  der
VerschluBablauf automatisch gesteuert.

o9
View original page 13
Page 15 · Read text
www.butkus.us





      5000 40@ 2500 2000 l25O toOO m 5O0 32o 25O 160.125 80   bO 40   25 20  12 tO
  a   .   . O  .   . a  .   . a   .   . O  .   . O  .   . O  .. O .   . O  .   . O e  .  O 6400  32@  16@  8@   /r@   200  1@  6a     3i2    16      8
                                   Die ASA-Filmempfindlichkeit   ist auf jeder Filmpackung
                                   angegeben. Je h6her die ASA-Zahl, umso lichtempfindticher  ist
                                  das Filmmaterial. Bei der ASA-Einstetlung muR der
                                    Belichtungskorrekturfaktor 1 x (normal) eingestellt sein. Driicken
                                      Sie den ASA-Einstellhebet @ ein und drehen den ASA-Ring soweit,
                                           bis die gewtinschte ASA-Zahl gegeniiber dem orangefarbenen
                                  Markierungspu nkt steht.



                                   Als Geddchtnisstiitze dient der
                               an der Camerartickwand
                                     befindliche Memo-Hatter. Ein
                                        Teil der Filmverpackung, im
                                       Halter eingeschoben, zeigt
                                   lhnen sofort, welcher Film
                                       sich in der Camera befindet.

r11
View original page 15
Page 16 · Read text
Die Faktoren 4 x, 2 x, 1 x,112 x,1/4 x stehen  f iir
                                  Belichtungskorrekturen zur Auswahl. Fi.ir normale Belichtungen
                                wird Faktor 1 x gewdhlt, bei Stellung 112 x oder 1/4 x wird die
                                          Bef ichtungszeit halbiert oder geviertelt. Bei Faktor 2 x oder 4 x
                                wird die Zeit verdoppelt oder vervierfacht. Damit kann bei
                              Verwendung der Belichtungsautomatik eine bewuBte Unter- oder
                                   Uberbelichtung  erzielt werden. Bei Gegenlichtaufnahmen  kann
                                         z. B. Faktor 2 x oder 4 x, bei hellen Obiekten vor dunklem
                                 Hintergrund 112 x oder 1/4 x eingestellt werden. Natiirlich kcinnen
                               auch nichtrastende Zwischenstellungen gewdhlt werden.


ACHTUNG  !
Fiir normale Aufnahmen immer
Faktor 1 x einstellen.                                                                                                                             6'6;r' .uEr"-


                                                                                                                         C





                                                                           12o
View original page 16
Page 17 · Read text
www.butkus.us

                                        Stellen Sie den VerschluBzeitenknopf  auf "AUTOMATIC". Ats
    .                            - t       Anhaltswerte kcinnen folgende Blendenwerte empfohlen werden:   -Jt,AS;rn

                                    .,:)


                              Sonne, keine Wolken.                         t8-t11
                                   bedeckter Himmel                             f4-f5,6
                                      Innenauf nahmen                              f2-t2,8
                                   Bei hdufiger Verwendung der Belichtungsautomatik helfen lhnen
                                    die Erfahrungswerte,  die jeweils giinstigste Blende vorzuwahlen. Die
                                  VerschluBzeit wird automatisch zwischen 8 sec. und 1/1OOO
                                     sec. gewdhlt. Durch leichtes Eindrticken des Auslcjrsers kann
                                  die VerschluBzeit im Sucher noch vor der Auslosung
                                       kontrolliert werden.





r13
View original page 17
Page 18 · Read text
VERSCHLUSSAUTOMATI K UND LICHTMESSUNG


 Die VerschluBautomatik arbeitet nur dann,
wenn der VerschluBzeitenknopf in Stellung
"AUTOMATIC" steht (die Camera arbeitet
dann mit Blendenvorwahl, fiir Zeitenvorwahl
 siehe MANUELLER VERSCHLUSS UND
LICHTMESSUNG Seite 16).

 Die Elektronik der K 2 wiihlt entsprechend den
 Lichtverhdltnissen und der vorgewdhlten Blende       www.butkus.us
 eine VerschluBzeit zwischen B sec. und 1 /1000
 sec. Die dunklen Zahlen im Sucher bedeuten
 kurze Zeiten - 1/60, 11125 usw. Die hellen
 Zahlen -2,4 und B - bedeuten 2 sec.,4 sec. und
B sec.



Nach Betatigung des Schnellaufzughebels dri.icken
Sie leicht auf den Ausloser und schlieBen damit
den Stromkreis. Der Zeiger im Sucher markiert
nun die automatisch gewahlte VerschluBzeit.
Bleibt der Zeiger riber 1/1000 stehen, so wdhlen
Sie eine kleinere Blende. Bewegt sich der Zeiger
iiberhaupt nicht, i.iberprijf en Sie die Batterien mitder Batterientesteinrichtung. Ohne Batterien  ist    Z-N
der VerschluB - bis auf die mechanisch gesteuerte                   (e);11125 sec. sowie "8"  - auBer Funktion. Sind
keine neuen Batterien zur Hand, kann also immer
noch mit 11125 sec. belichtet werden. Dieentsprechende Blende ist meistens im      N-/
Filmdatenblatt angef i.ihrt.

                                                                           14o
View original page 18
Page 19 · Read text
www.butkus.us

                                             Zur Belichtung driicken Sie den Auslciser ganz
                                                    durch. Solange sich der Schnellaufzughebel
                                                                  in seiner vom Gehiuse leicht abstehenden
                                                       Arbeitsposition (25") befindet, bteibt das
                                               MeBsystem eingeschaltet und markiert bereits die
                                                      Zeitinformation  fUr die ndchste Aufnahme.
                                               Wird der Schnellaufzughebel ganz an das
                                                Cameragehduse gedriickt, wird diese Arretierung
                                                         gelost und der Stromkreis fUr die Lichtmessung
                                                     nur durch leichten Druck auf den Auslciser
                                                        geschlossen.





                                                Der Ausloser ist mit einer Verriegelung
                                                          ausgestattet. Drehen Sie dazu den kleinen Hebel
                   @ in Richtung Prisma, so daB "L" sichtbar wird.


                                  ACHTUNG ! lst das Objektiv adgedeckt und
                                                 wird in "AUTOMATIC"-Steilung  ausgetcist, kann
                                                     der Spiegel in seiner oberen Stellung verharren.
                                             Durch Umschalten auf eine der gravierten
                                                     VerschluBzeiten bringen Sie ihn wieder in seine
                                                     Ausgangsposition.

o15
View original page 19
Page 20 · Read text
MANUELLER VERSCHLUSS UND LICHTMESSUNG


Die K2 besitzt eine VerschluBautomatik mit
Blendenvorwahl mit Bereich von 8 sec. bis
1/1000 sec. AuBerdem besteht noch die
Moglichkeit, soll die VerschluBzeit  festgelegt
werden, die Lichtmessung auf manueller Basis
durchzufiihren. Driicken Sie den AUTOMATIC-
Sicherungsstift O ein und wdhlen Sie eine der
gravierten Zeiten.                      L-!'



lm Sucher markiert ein blauer Zeiger die
eingestellte VerschluBzeit. Drlicken Sie den
Ausliiser leicht ein, drehen Sie dabei den
 Blendenring und bringen damit den schwarzen
Zeiger mit dem blauen Zeiger zur Deckung.
Dadurch erzielen Sie die richtige Kombinationvon Zeit und Blende.                                                     :I   d{'}     1
           N





                                                                                16o
View original page 20
Page 22 · Read text
Generell sollte die Camera mit der linken Hand gehalten und mit
der rechten ausgelost werden. Wird die Camera mit der rechten
Hand, die gleichzeitig zur Auslosung dient, gehalten, so besteht
die Gefahr, die Aufnahme durch die Auslosung zu verwackeln.
Eine h6ufige Fehlerquelle  fiir unscharfe Aufnahmen.



Waagerechte Camerahaltung A      Senkrechte Camerahaltung B       Senkrechte Camerahaltung C
Halten Sie die Camera mit der       Driicken Sie die Camera mit         Driicken Sie die Camera mit
linken Hand fest und ziehen        der linken Hand fest an die          der linken Hand  f est an die
Sie die Arme eng an den KcirPer.    Stirn und ziehen Sie den              Stirn, heben Sie den rechten
                                    rechten Arm eng an den KorPer.   Arm und ziehen Sie den linken
                                                             an den Korper.





                                                                            18o
View original page 22
Page 23 · Read text
www.butkus.us

                                   Nach Belichtung des letzten Filmbildes lSBt sich der
                                          Schnellaufzughebel nicht mehr betetigen. Der Film muB in seine
                                         Patrone zu riickgespu lt werden.
                                         Die Riickspulkurbel wird ausgeklappt und die R0ckspulsntriegelung
                                    im Cameraboden eingedriickt. Die RUckspulkurbel wird nun in
                                             Pfeilrichtung gedreht. Der Riickspulentriegelungsknopf  rotiert so
                                            lange sichtbar mit, bis sich der belichtete Film in der PatroneI                                           befindet.
I                                     DerRtickwandRtickspulknopfiiffnet sichwirddadurch)nun bisundzumdieAnschlagFilmpatronehochgezogenentnommen.(die
                                    Beim Filmeinlegen und Entnehmen sollten Sie direktes Sonnenlicht
                                         vermeiden.





      o19
View original page 23
Page 24 · Read text
Schdrfentiefe  ist der scharf abgebildete Bereich zwischen dem
ndchsten und entferntesten Punkt bei unterschiedlichen
Blendenoffnungen.

Zur visuellen Sch6rfentiefenkontrolle durch den Camerasucher
driicken Sie den Schdrfentiefenkontrollknopf  6. Es wird dann
auf den jeweils eingestellten Blendenwert abgeblendet.
Die SchSrfentiefe bei einer jeweiligen Btendeneinsteilung kann auf
der Schdrfentiefen€kala des Objektives abgelesen werden. Auf der
Abbildung ist das Objektiv auf ein Objekt in 5 Meter Entfernung
scharf eingestellt. Die Gravuren beidseitig neben der Marke fiir
Blende und Entfernung bedeuten jeweils Blendenwerte. Scharf
adgebildet wird jeweils der auf der Entfernungsskala ablesbare
Bereich, der zwischen gleichen Blendenwerten  liegt. Auf der
Abbildung ist die Btende f/4 eingestellt, also wird der zwischen
den beiden Werten 4 der SchdrfentiefenSkata liegende Bereich
der Entfernungsskala scharf abgebitdet, in diesem Falle atso 4,5 m
bis 6,5 m. Wird die Blenden6ffnung  eines Objektives variiert, so
verSndert sich der Schdrfentiefenbereich  gleichfalls. Die
unterschiedlichen  Bereiche bei verschiedenen Blenden und
Entfernungen konnen Sie der nichsten Seite entnehmen.





                                                2Oo
View original page 24

From the M. Butkus archive. Original publisher and archive notices are retained.
Check the model and edition against your equipment.

PDF verified 2026-10-10.