Film cameras
Praktica IV / IV B User manual
User manual for Praktica IV / IV B. 21 pages in German. Read the original PDF, download or print a copy without registration.
21 pagesGerman3.0 MB PDF

Loading your manual…Open PDF directly
Document details
- Brand
- Praktica
- Model / document
- Praktica IV / IV B
- Document type
- User manual
- Language
- German
- Pages
- 21
- File size
- 3.0 MB
- Category
- Film cameras
- Document date
- Not specified in catalog
Search available document text
Find a term, then jump to its page in the original PDF. Image-only pages may not be searchable; check the PDF for exact wording and diagrams.
Page 3 · Read text
www.butkus.us
Bezeichnung der
wichtigsten Teile
1. RUckwondriegel 14
2. Rtickspulknopf 13
3. Filmmerkscheibe
4. Blitzkontoktbuchsen 12
5. Einstellring '41
f i.i r Bel ichtu ng szei ten
10 6. Morkierungsdreieck ftir
kurze Belichtungszeiten
7. Mo rkierungsd reieck fi.ir
lo nge Bel ichtu ngszeiten
8. Bel ichtu ngszeit-Sko le
9. Bildzcihler
10. Ausloser
11I l. Schci rfentiefensko le
12, Entfernungssko len www.butkus.us
(Meter, feet)
1 3. Entfernungseinstellring
14. Stell- und Sponnring
f [ir die BlendeView original page 3Page 4 · Read text
Bitte spenden Sie 2,50 Euro, um diese Website über E-Bay zu unterstützen ... www.PayPal.me/butkusView original page 4
Page 6 · Read text
www.butkus.us
B. Zeitgruppenstellknopf (16) ouf Zeitgruppenmorkierung der
eingestellten Belichtungszeit stellen (rotes oder schworzes
Dreieck)
9. VerschluB bis zum Anschlog sponnen (Sponnknopf 19 oder
Sclrnellsponnhebel 21)
10. Zur Aufnohme ermittelte Blendenzohl om Stellring (14) des
Objektives einstellen
11. Sucherbild durch Drehen om Entfernungseinstellring (13)
schorf stellen
12. Zur Auinohme Ausloser (10) ruhig durchdri.icken
13. Noch der letzten Aufnohme Oberteil des Rrickspulknopfes (2)
ousschwenken (bei PRAKTICA lV B Rrickspulkurbel), Auslose-
knopf (17) frir Filmriickspulung drricken, Film in Pfeilrichtung
bis zum Widerstond zuruickspulen
14. l(omero offnen, Film entnehme.n
Neben der Beochtung dieser Punkte ist es notwendig, sich
mit den Hinweisen der Bedienungsonleitung sorgfciitig ver-
trout zu mochen.View original page 6Page 9 · Read text
I
Ein oberflcichenversilberter spiegel lenkt dos vom objektiv ent-
worfene Bild noch der Mottscheibe ob. Durch Druck ouf den
Ausloseknopf wird er ous dem strohlengong geschwenkt, verdeckt
lichtdicht die Mottscheibe und gibt den Lichtstrchlen den weg
zur Bildbi.ihne {rei. Hot der spiegel seine oberste stellung er-
reicht, wird der VerschluB zur Belichtung geoffnet.
Do dos Aufnohmeobjektiv zugleich sucherobjektiv ist, entsteht
keinerlei Porolloxe. Alles, wos im Sucher zu sehen ist, erscheint
zwongslciufig ouf dem Film, ouch bei extremsten Nohoufnohmen.
Dodurch ist dos Arbeiten mit objektiven verschiedener Brennweite
und den Zusotzgerciten ohne weitere Speziolsuchereinrichtungen
moglich.View original page 9Page 10 · Read text
www.butkus.us
Film einlegen Es konnen olle Sorten.perforierten 35-mm-Kleinbildfilms (Schworz-
WeiB und Color) in hondelstiblichen Potronen verwendet werden.
Rrickwondriegel (1) noch oben schieben. Rrickwond obnehmerr.
Rrickspulknopf (2) bis zum Anschlog herousziehen, Volle Potrone
in Spulenroum (22) einlegen. Motte Filmseite (Schicht) zeigt zum
Bildfenster. Rrickspulknopf (2) bei gleichzeitiger Hin- und Her-
bewegung wieder eindrticken (Mitnehmer greift in Potronenkern).
Filmonschnitt durch die Schlitze der AuJwickelspule (20) stecken.
Herousstehenden Filmonfong 3 bis 4 mm umknicken und den Filrn
bis zum Knick zuriickziehen, Filmonfong mit Hilfe des Sponn-
knopfes (19) ouf die Aufwickelspule (20) wickeln, bis obere urrcl
untere Perforotion in die Zcihne der Filmtronsporttrommel (17)
greifen. Film mit Hilfe des Rtickspulknopfes (2) stroff sponnen. Ri.ick-
wond rechts einsetzen und ondri.icken (verriegelt sich selbst).View original page 10Page 11 · Read text
Filmempfindlichkeit DIN oder ASA-Wert des eingelegten Filmes ouf der Filmmerk-
einstellen scheibe (3) des Ri.ickspulknopfes dem roten Morkierungspunkt
gegenriberstellen (bei Schworz-WeiB-Filmen DIN oder ASA-Zohl,
bei Color-Filmen entsprechendes Symbol).
Die Symbole ouf der Filmmerkscheibe (3 und 26) bedeuten:
B) € SW-FIlm (nur bei PRAKTICA tV
Color-Umkehrf i lm f0r Kunstlicht {}o Color-Umkehrfi lm f iir Togeslicht
@ Color-Negotivfilm fi.ir Kunstlicht
@ Color-Negotivfilm fiir Togeslicht
Nur fiir PRAKTICA Rrickspulknopf (28) bis zum Anschlog hochziehen
IVB Blendenwertscheibe mit Stellknopf (30) drehen, bis Morkierungs-
spitze des Fensters (27) ouf Filmempfindlichkeitswert des ein-
gelegten Filmes steht (DlN oder ASA), Ri.ickspulknopf (28) ein-
d riicken.
VerschluB sponnen Sponnknopf (19) in Pfeilrichtung bis zum duBersten Anschlog
drehen oder Schnellsponnhebel (21) bis zum Anschlog schwenken.
Der VerschluB ist gesponnt, gleichzeitig der Film tronsportiert, der
Bildzcihler weitergescholtet und der Spiegel in den Strohlengcng
des Objektives geschwenkt.View original page 11Page 13 · Read text
Durch Kupplung von VersclrluBoufzug und Filmtronsport sind
Doppelbelichtungen und Leeroufnohmen ungewollt nicht moglich.
Bei gewollten Doppelbelichtungen ist noch der ersten Belichtung
nur der Einstellring (5) noch rechts bis zum Anschlog zu drehen.
Donoch konn die zweite Auslosung ohne Filmtronsport erfolgen.
Der VerschluB (SchlitzverschluB) hot einstellbore Belichtungszeiten
von 1f2 s bis 1/56s s und ,,B" (Zeitoufnohmen beliebiger Douer),
AcSfis! Beim VerschluB-Sponnen nicht versehentlich Ausloseknopf der
Rrickspulung (18) eindriicken (fUhrt zu Bildiiberdeckungen)
Bildziihler Gesponnten VerschluB ouslosen (Ausloser 10). Sponnen und Aus-
einstellen losen wiederholen. Bildzcihler (9) durch Drehen des mittleren
Rcindels ouf den roten Morkierungspunkt einstellen.
Belichtungszeit Entsprechend den gegebenen Lichtverhciltnissen und der Empfind-
und Blende lichkeit des eingelegten Filmes die notwendige Belichtungszeit und
ermitteln Blende ermitteln (mit Belichtungsmesser oder Tobellen).View original page 13Page 14 · Read text
www.butkus.us
Nur fiir PRAKTICA Komero ouf dos Motiv richten. Zeitstellscheibe (31) drehen, bis
IVB gelber Nochfijhrzeiger (23) mit dem MeBwerkzeiger (24) im MeB-
werkfenster (25) zur Deckung gebrocht ist. Dobei stellen sich die
ouf der Zeitstellsclreibe (31) stehenden Zeitwerte den Blenden-
zohlen der Blendenscheibe (30) gegeni,iber. Eine der sich ergeben-
den Zeit-Blende-Kombinotionen ist zur Aufnohme zu verwenden
und ouf den Einstellring ftir Belichtungszeiten (5) und den Blenden-
stellring des Objektives (14) zu iibertrogen.
Die roten und schworzen Belichtungszeiten ouf der Zeitstell-
scheibe (31) stimmen mit den Werten der Belichtungszeit-Skole (8)
i.iberein. Die blouen Zohlen der Zeitstellscheibe (31) sind Belich-
tungszeiten in Sekunden (Zeiteinstellung B),
Belichtungszeit Einstellring (5) onheben und drehen, bis roter Morkierungspunkt
einstellen der ermittelten Belichtungszeit gegen[ibersteht. Einstellring los-
f ossen, rostet ein. (tf , s und t/2r s hoben gleiches Rostloch).
Schworze Zohlen sind kurze Belichtungszeiten :
1/soo s. 25 : llzs S, 50 : llso s, 100 : 1/roo s, 200 : llzoo s, 500 :
Rote Zohlen sind longe Belichtungszeiten:
1lz S, 5 : 1ls s, 10 : 1/ro s. 2:
Die Stoffelung der Belichtungszeiten ergibt bei Verstellung um
jeweils eine Stufe eine Verdoppelung bzw. Holbierung.View original page 14Page 15 · Read text
Symbol [ (Belichtungszeit 1/qo s) fiir Aufnohmen mit Elel<tronen-
blitzgerciten (Abschnitt Blitzsynchronisotion),
Buchstobe B frlr beliebig longe Belichtungszeit.
Bei Aufnohmen mit ,,8" Zeitgruppenstellknopf (16) ouf schworzes
Morl<ierungsdreieck (6) stellen. Der VerschluB bleibt bei der Aus-
osung so longe offen, wie der Druck ouf den Ausloser onhcilt.
(Drohtousloser und Stotiv verwenden).
A.tf|g! Morkierungsdreieck des Zeitgruppenstellknopfes (16) ouf dos der
eingestellten Beliclrtungszeit (rote oder schworze Zohl) entspre-
chende rote (7) oder schworze (6) Dreieck ouf der Deckkoppe der
(omero stellen.
Die Belichtungszeit konn vor oder noch Sponnen des Verschlusses
in beiden Richtungen eingestellt werden.q'
Blendeeinstellen Bei Objektiven mit Springblende Stell- und Sponnring (14) frir die
I Blende noch hinten drucken und so drehen, bis ermittelte Blenden-
zohl dem roten Morkierungsdreieck gegenriber einrostet. Von vorn
4" gesehen im Uhrzeigersinn bis zum Anschlog sponnen. Beim Aus-
losen springt die Blende vor Ablouf des Verschlusses ouf die vor-l,l gewcihlte Blendenzohl.
Bei Objektiven mit Druckblende Blendenzohl dem roten Morkie-
rungsdreieck gegeniiberstellen. Die Blende schlieBt sich beim DruckView original page 15Page 16 · Read text
www.butkus.us
PRAKTJCAIV
.=t-> *T7*-
ouf den Ausloseknopf outomotisch. Durch Verstellen des vor dem
Blendenring liegenden Ringes votr roter ouf schworze Morkierung
wird zur Kontrolle der Schcirfentiefe ouf den vorgewcihlten Wert
o bgeblendet.
Dos Objektiv Jeno T 2,8150 mit outomotischer Blende besitzt zur
Kontrollobblendung einen Druckhebel, Die Blende schlieBt sich ouf
den vorgewcihlten Wert frir die Douer des Druckes ouf den Hebei.
Blendenoutomotik Noch Herousschrouben des Objektivs bei hochgeklopptem Spiegel
ist der Mechonismus fiir die Blendenoutomotik fi.ir Objektive mitView original page 16Page 17 · Read text
Spring- und Druckblende im unteren Teil des Komerogehcjuses
sichtbor. Durch Verschieben des rot morkierten Knopfes noch rechts
konn er obgescholtet, durch Verschieben noch links wieder ein-
gescholtet werden. Bei Verwendung von Objektiven ohne Blenden-
outomotik ist der Mechonismus ous Funktionsorr.inden obzuscholten,
Bitdschiirfeeinstellen VerschluB sponnen. Entfernungseinstellung (13) nbch rechts oder
links drehen, bis Motiv ouf der Mottscheibe des Prismensuchers irr
hochster Schci rfe erschei nt.
Do dos Aufnohmeobjektiv zugleich Sucherobjektiv ist, tritt keine
Sucherporolloxe ouf. Fehlsichtige konnen vor den Suchereinblick (15)
Korrekturglcjser in Speziolfossung (Augenmuschel) einsetzen.
(Ansotzstel le f ti r weitere Spezio lsucherei n richtu ngen).
Bei objektiven mit Blendenvorwohl Blendenzohl mit verstellborem
Blendenstellring einstellen (vorwcihlen). Mit voller Offnung schorf
einstellen und, ohne die Komero vom Auge zu nehmen, bis zum
Anschlog obblenden.
Ncihere Angoben den Unterlogen der objektivhersteller entnehmen.
Die Ausdehnung der schorfentiefe konn mit Hilfe der schcirfen-
tiefenskole des objektives obgelesen werden. Links und rechts von
der Dreieckmorke befinden sich eingrovierte Blendenzohlen. Die
jeweils dorunterstehenden Meterongoben umfossen den Schcirfen-
tiefenbereich.View original page 17Page 18 · Read text
www.butkus.us
Komero ousl6sen Ausloser (10) gleichmoBig eindrUcken, bis VerschluB oblciuft. Der
Ausloser besitzt in der Mitte ein Gewinde zur Aufnohme eines
Dro hto uslcisers.
Film entirehmen Noch der letzten Aufnohme (entsprechend des eingelegten Filmes)
Ausloseknopf (18) f i.ir Filmrrickspulung eindruicken. Oberteil des
geteilten Rrickspulknopfes (2) onheben und seitlich bis zum Ein-
rosten ousschwenken. In Pfeilrichtung kurbeln, bis belichteter Filnr
in Potrone zuriickgespult ist (Widerstond).
I
Nur flir PRAKTICA Rtickwickelkurbel (29) ousschwenken und im Uhrzeigersinn Film
IVB zurrickspulen. Rrickwond obnehmen, Filmonfong ous Aufwickelspule
ziehen. Potrone entnehmen. I
Aclpns ! Film nicht im grellen Sonnenlicht entnehmen!
Objektiv quswechseln Objektiv om Ring der Schcirfentiefenskole (11) noch links herous-
drehen. Wechselobjektiv sinngemciB einsetzen.
Als Wechselobjektive kdnnen olle Objektive mit Schroubgewinde
(M 42X1) von 20 mm bis 1000 mm verwendet werden' Dobei ist bei
Verwendung von Filtern dos MoB der Aufsteck- oder Schroub- ,l fossung zu beochten.
t- IView original page 18Page 20 · Read text
www.butkus.us
Wortung und Pflege Die PRAKTICA lV und PRAKTICA lV B muB ols hochwertiges Prci-
zisionsgercit vor StoB, Schlog und Stoub geschiitzt werden.
" Von Zeit zu Zeit sind Spulenrciume und Bildbrihne von Stoub urrd
Filmemulsionsteilchen mit einem Hoorpinsel zu sciubern.
ncQrS! Optische Glieder (Objektiv, Sucher, Prismenmottscheibe) nicht mit
Fingerrr beriihren.
Sciuberung mit Hoorpinsel oder weichem Leinentuch
Der Oberflcichenspiegel in der Komero dorf nur mit einem feinen
Hoorpinsel leicht obgestciubt werden.
Zubehiir Bereitschoftsto sche Bo lg en no heinstellge rcit
fiir PRAKTICA lV Drohtousloser Einstellschlitten
PRAKTIeA lV B Sonnenblenden Filter Einstellfernrohr
Trogriemen, verstellbor Winkelsucher Augenmuschel
Sotz Zwischenringe Universolstotiv
rnit Speziolzwischenring Reprogercit
, und Doppeldrohtousloser Dio-Kopiergercit
Sotz StoBelzwischenringe Ansotzstlick fUr Mikroskope
Zwischenrohre Bildfeldlinse mit Klorfeld u. Fodenkreuz
Durch weiterentwicklung der Komero k6nnen sich geringfiigige Abweichungen
. von dieser Druckschrift ergeben.
Wir bitten, olle in dieser Anleitung gegebenen Hinweise zu beachten. Durdr
unsochgemdBe Behondlung der Komero k6nnen Schdden entstehen, deren
Behebung ouBerholb unserer Gorontieleistung liegt,View original page 20From the M. Butkus archive. Original publisher and archive notices are retained.
Check the model and edition against your equipment.
PDF verified 2026-10-10.



