Film cameras
Rollei SL35 ME User manual
User manual for Rollei SL35 ME. 24 pages in English. Read the original PDF, download or print a copy without registration.
24 pagesEnglish1.1 MB PDF

Loading your manual…Open PDF directly
Document details
- Brand
- Rollei
- Model / document
- Rollei SL35 ME
- Document type
- User manual
- Language
- English
- Pages
- 24
- File size
- 1.1 MB
- Category
- Film cameras
- Document date
- Not specified in catalog
Search available document text
Find a term, then jump to its page in the original PDF. Image-only pages may not be searchable; check the PDF for exact wording and diagrams.
Page 2 · Read text
Inhalt Seite Gontents Page
Einzelteile und Funktion 2 Controls and components ...... n.
Film einlegen 4 Loading the film 24
Filmempfindlicfrkeit einstellen .. 4 Setting the f ilm speed 24
Batterie einlegen 5 f nserting the batteries 25
Belichten mit Zeitautomatik 5 Exposure with automatic 25
Belichten ohne Zeitautomatik I Exposure without automatic 28
Entfernung einstellen 10 Focusing 30
Die Aufnahme 12 The exposure 32
Film entnehmen .. 13 Unloading the film 33
Objektiv wechseln 14 Changing the lens . 34
Nahaufnahmen 14 Close-ups 34
SachgemiBe Pflege 15 Care of the camera 35
Abhilfe bei Bedienungsfehlern .. 16 Handling faults and remedies .. 36
Daten und Zahlen 18 Facts and figures 38
Contenu Page Indlce Pagina
Ef6ments et fonctions 42 Parti e funzioni . .. 64
Chargement du film 44 Caricamento dell'apparecchio .. 66
R € g fa g e d e l a s e n s i b i l i t e . . . . . . 4 4 R e g o l a z i o n ed e l l a s e n s i b i l i t a . . . 6 6
Mise en place des piles 45 f ntroduzione delle pile 67
Exposer avec automatisme 45 Esposizione in automatismo 68
Exposer sans automatisme 48 Esposizione senza I'automatismo 72
Rdglage de la distance 51 Messa a fuoco 74
La prise de vue 53 La ripresa 76
D6chargement du f ilm 55 Prelievo della pellicola 78
Changement d'objectif 55 Cambio di obiettivo 78
Photos de sujets rapprochds 55 Riprese ravvicinate 78
Entretien 56 Cura e manutenzione 78
Caract€ristiques techniques 57 Dati tecnici 79
l n c i d e n t se t r e m d d e s . . . . . . e 2 D i f e t t i e r e m e d i . . . 8 5
Indlce P6gina Inhoud Bladzijde
86 Onderdelen en funktie 108
88 Film inleggen 1 1 0
88 Filmgevoeligheid instellen 1 1 0
89 Batterijen inzetten 1 1 1
89 Belichten met de automaat ... 1 1 1
93 Belichten zonder de automaat .. 114
95 Afstand instellen 1 1 6
97 De opname . 1 1 8
99 Film uitnemen 1 1 9
99 Objectief venlrisselen 120
99 Opnamen van dichtbij 120
100 Onderhoud 121
i01 Verhelpen van bedieningsfouten 122
106 Technische gegevens 124View original page 2Page 5 · Read text
Controls and components
1 Neck strap lug
2 Measuring/ releasingbutton with cable releasesocket,
1st step : rn@fi]orymeasurementand operationalcheck
2nd step _ releasing
3 Aperturescale port
4 Flashcable terminal,X or FP selectable
5 Self-timertension lever
6 Self-timer start button
7 Stop down pin
8 Locking button of bayonetmount (red)
9 Aperture ring
1 0 Apertureand distance index
1 1 Infraredindex
1 2 Depth of field scale
13 Aperturescale
14 Shutterspeed index
1 5 Shutterspeed dialwith symbols: "A" = Automatic,
J = X-terminalfor electronicflash,
I : FP-terminalfor flash bulb
1 6 Film speed setting disc with ASA/DlN scale
1 7 Film speed index
18 Film plane index mark
19 Hot shoe. X or FP selectable
20 "ON'r mark,visible with camera switchedon
21 Main switchwith red signal,in "ON" position,
also main switch
22 Rapid film advantage lever in ready position,
also main switch
(See also page 128)
22View original page 5Page 6 · Read text
23 Rewind knob with crank
24 Eyepiecemask
25 Viewfindereyepiece
26 Framecounter
27 Filmholdingclip
28 Film chamber
29 Transportsprocket
30 Take-upspool
31 Distancescale in feet and meters
32 Focusingring
33 Filteror lens hood thread
34 Batterycompartmentcover
35 Rewind release
36 Tripod bushr/+"
37 Batterycompartment
38+ Red dot on camera bayonet
39+ Red dot on lens bayonet
40" Instantaneousexposurerange
* 41 Time exposure range
42* LED red signal
* 43 LED greensignal
* 44 Top red mark : shutter speed limit and
overexposure indication
45* Exposuremeter pointer
46* Shutterspeedscale
47* Bottomred mark: shutterspeed limit and
u nderexposure indication
* = not illustratedI * = ---7Fig. B
lllh
23, . $ip
r.:! .: rrf:iil; i : ,.iView original page 6Page 7 · Read text
Loadlng the fllm (do not load in direct sunlight)
Pull out rewind knob 23 until camera back springs open. Fix
end of film leader under one of the holding clips 27. Pull the
cassetteacrossthe film track and insertit in the film chamber23
(knob 23 must be pulled out again as far as it will go, and now
be pushed down into the camera again to its original position
if necessaryrotateslightlywhile pushing).The take-upspool 30
must be rotatedby turning the milled ring until the perforations
at both edges of the film are engagedby the teeth on the trans-
port sprocket 29. Now close the camera back and press firmly
until it locks with a click. Alternatelyoperate the rapid film
advancelever 22 and the shutter releasebutton 2 until number
"l "appearsin the frame counter26 belowthe index.
As soon as a number is visible in the frame counter window 26
this indicatesthat there is a film in the camera:loadingcontrol.
lf the frame counter moves on, the film has been advanced:
film advancecontrol.
Setting the film speed
The film speed in ASA or DIN is given on the film packingor in
the accompanying instructionsfor use. Pull up the setting
disc 16 and turn until the film speed requiredis engagedagainst
index17.
24
,,-:.1-t-*, , , + ; . - lView original page 7Page 8 · Read text
Inserting the batteries
Undo screw on cover 34 by turning anti-clockwisewith a coin.
Wipe the new batteries on both sides with a cloth to remove
any oxide deposit. Insert four new batteriesin accordance with
Fig. F in batterycompartment37; only hold them by the edges,
do not touch the front or back. Engage cover 34 and tighten
screwwithoutusingforce.
Suitablebatterytypes: silver oxide batteries1.5 V, e. g. Mallory
MS 76 H, Varta 7301or equivalentbatteriesof other makes.
After inserting the batteries move rapid film advance lever 22
to ready positionto switch on the meter and the releasing.Take
up first step on button 2; green signal 43 (or red signal 42)
+ Fig.B indicatessufficientbatteryvoltage.This voltage indi-
cation also takes place automatically each time a picture is
taken.
Battery life is 1to 2 years; a yearly battery change is recom-
mended. New batteries are obtainablefrom all photographic
dealers.During extended idle periods keep the battery outside
the camera; before refitting clean as described above. Always
remove spent batteries.In very cold weather first warm up the
batteryto body temperatureand insert it immediatelybefore use. 1
lmportant: Batteriesshould always be renewed in sets of four,
neversingly!
i flr
Exposure with automatic control
lm Engage shutter speed dial 15 with green symbol "A" against
index 14. Move rapid film advance lever 22 fully anticlockwise
and allow to spring back: camera is now switched on, mark
"ON" and red signal on main switch 21 become visible.Open
eyepiecemask 24by turning clockwise. lfr l
lmportant: The meter is only operative with the automatic
shutter control switched on in setting "A" and is inoperative
r/rooo r/so on l, Q, B and to s€Gsittings.
25 ;
--l: I . L i i - .J,+L.EView original page 8Page 9 · Read text
42
43
44 I II
46 t9
47
Fig. B
Open aperture measurement
only with lenses for Rollei SL 35 M/SL 35 ME and lenses for
Rollei SL 35/SL 350 with aperture simulator: do not depress
stop down pin 7.
Working aperture measurement
with all other lensesand when using adapters,extensiontubes
or bellows:depressthe stop down pin 7.
An incorrect positionof the stop down pin is indicatedby the
red signal 42 (when button 2 is pressed down to its first step),
the meter is then switchedoff.
Aperture preselection
according to brightness,film speed and subject: e. g. f/11-16
for bright daylight in summer, pictures on the beach and in
mountains,or for high-speedand very high-speedfilms from
200-3200ASA; f/8-16 for subjects with considerable depth of
tield; t/2.8-5.6 for fast mowing subjects and sporting events;
t/1.8-2.8for restricted depth of field: 'il4-B for slow to medium
speed films from 25-160 ASA; f/1.8-4 tor weak available tight,
interiors,mist and rain.
Checking meter pointer position
The meter pointer 45 indicatesthe shutter speed automatically
set at the preselected aperture. This shutter speed can be
altered by turning aperture ring 9; for hand-heldshots it must
be between r/rs and 1/rooosec in the instantaneausexposure
range 40 above the black bar.
26
.- : .' . t-.oi**,-,.. -,.fr.,View original page 9Page 10 · Read text
T
lf even after selecting the widest aperture the pointer remains
r/rs in the time exposurerange 41 between and 4 sec, hand-held
shots are no longer possible;the picture must be taken with
the camerasupportedor preferablyfrom a tripod.
The black figures on the scale 46 are fractions of a second,
the lowestthreefigures,however,representingfull seconds.
The top red mark 44 (above 1/rooosec) is a warning against
overexposure;selecting a smaller aperture will restore the
pointer to the permissiblemeasuring range. The bottom red
mark 47 (below 4 sec) is a warning against underexposure,
permissibleexposure conditions are restored by selecting a
largeraperture.
Checkinglight conditions
Press button 2 down to its first step: green signal 43 = suffi-
cientlight,red signal42 : insufficientlight,
The apertures selected are reflected through port 3 and are
visible above the viewfinder image, when Rollei lenses have
been fitted directly into the camera bayonet.With Rollei wide
angle lenses having focal lengths of 15, 16 and 18 mm; when
using adapters,extension tubes or bellows as well as with
lensesof other makes the aperturescan only be read off outside.
from the lens mount itself.
Note:
Under averagelighting conditions,the exposure measurement
will set the correct shutter speed. Gorrectionis advisiblewith
backlightshots or with very high contrast subjects: after expo-
sure measurement,retain first pressureon shutter release,then
approachthe subject with the camera until the main subject
fills the finder view. Set the aperture,then return to the original
viewpointfor the shot itself- or take a readingfrom an object
similarto the main subject (if necessarythe back of your own
hand),of normal brigthnessrange and under the same condi-
tions. Read the aperture, then take the picture with the setting
obtained.
Exposurewith fixed shutter speeds
e. g. for very rapid movements,sports events etc.: rotate aper-
ture ring until meter pointershows the desiredspeed.Keep this
27View original page 10Page 11 · Read text
time on memoryr depress button 2 half-way until green signal
appears, frame the subject and then press release button fully
down.
Note: ln order to avoid unnecessarybatterydrain during long
idle periods,the exposure meter should be switched off : switch
off meter switch21 with rapid film advancelever,thus masking
the red "ON" signal.
Exposure without automatic control
Exposureswith flash
According to the type of flash used set the requiredflash symbol
to index 14 with the shutter speed dial 15: for electronicflash
units use the flash symbol t , for units with flash bulbs type AG,
XMs B, M 3 etc. the bulb symbol Q ; in both cases the shutter
speed is rlo sec. Fit flash unit either into hot shoe 19 or attach
with a bracketto triood bush 36.
For flash units with center contact (no cord) connectioncan be
madedirectlywith the camerausingthe hot shoe 19.
For flash units without center contact plug the flash cord into
terminal4.
The aperture to be set is obtained from the subject distance
and the flash guide number (see instructionmanual for flash
unit).
Exposureswith manual speed selection$ffi
for setting fixed speeds are also possible by switching off the
speedautomation:
First of all measurethe exposureas usual in "A" setting,note
preselectedaperture and shutter speed set. This shutter speed/
aperturecombinationcan be altered in steps with shutter speed
dial 15 and aperturering 9 until the requiredspeed is obtained.
When doing so, one aperture click stop also correspondsto
one shutter click stop: e. g. f/8 to 11 = 1/tzsto r/oosec.
lmportant: Make certain that the available light does not alter
between measurementand exposure- if this is the case repeat
the measurement!
28 jView original page 11Page 12 · Read text
Useof manualshutterspeedselection:
Shotswhich require a sufficientlyfast shutter speed to capture
movement(snapshot,sport, traffic, children, animals etc.) or
where camera shake is to be avoided (shots from moving
vehicle,train,ship, aircraft,on mountaintours etc.).
Exposurein the case of battery failure
Determinecorrect exposure with separate exposure meter or
second camera, in an emergency estimate or take from the
film instruction leaflet. Set aperture and shutter speed with
ring9 and dial 15.
lmportantafter all shots without automatic control
Resetshutter speed dial to "A" to be ready for further exposure
usingthe automaticcontrol.
It
ln
n
'I
.4View original page 12Page 13 · Read text
F i g . C Fig.D Focusing Look through the viewfinderand sight the subject if possible on a verticalor horizontaledge or line so that it runs exactly throughthe center of the finder.By turningthe focusingring 32 the line which appears distorted in the central diagonal split image rangefinder is straightened-+ Fig.C. The correct distance has now been found whereby the unsharp line on the ground glassscreenand in the microprismspot is sharplydefinedat the sametime. The distanceset can be seenon scale31 againstindex10. Subjects without straight lines or edges can be focused with the microprismspot or on the ground glass screen -> Fig.D. Spectaclewearers may use a correction lens made up by any optician(lens mount Order No. 977 21O). With infraredfilm (of maximum sensitivityat a wavelengthof 800 nm) first focus as describedabove.Then read the distanceagainstthe index10, mount the infrared filter and reset the distance read against the infrared index 11. 30View original page 13
Page 14 · Read text
Fig.E
1,8 2r8 4
Apertureand depth of field
Preselect the aperture by turning the aperture ring 9.' The
f-numberrequired must be oppositethe index 10. The setting
of the aperture depends on the depth of field required: The
smaller the f-number the larger the lens aperture and the
smallerthe depth of field.
The depth of field can also be checked on the ground glass
screen in the viewfinder:by pressingthe stop down pin 7 the
diaphragm is stopped down to the preselectedvalue and thus
makes it possible to adjust the sharpness to the requirements
to the desired part of the photograph.When the stop down pin 7
is pressed again the diaphragm springs back to full aperture
and is automatically stopped down to the preselected value
when the shutter is released.
Reading from the depth of field scale: here the aperture marks
(correspondingto the preset lens aperture on the scale 12, to
each side of the index 10), point to the depth of field zone on
the focusing ring 32 (circle of confusion z:50 p / 0.002 in;
further stoppingdown is necessaryfor utmost sharpness).
Example in Fig. E: 50 mm lens f/1.8, stopped down to f/8 and
focused to 10 ft, depth of field from approx. 7 ft to 18 ft.
Reading from tables: Exact values for all lenses are given in
the Rolleidepthof f ield table "35 mm SLR".
31
',:-"i,*:q" *,1o,',,-,.1,",.-..,',:-View original page 14Page 15 · Read text
The exposure Frame center of picture or important picture area in the view- finder and press button 2 tully down (green signal in view- finder : correct automatic exposure, red signal = danger of underexposure). The mirror swings up, the diaphragm closes down to the preset lens aperture and the focal plane shutter travels at the con- trolled shutter speed. Then the mirror returns immediately to its position and the diaphragmsprings back to full lens aper- tu re. When the diaphragm stop down pin 7 is pressed in, the dia- phragm always remains at the set value after releasing and tensioning(indicatedby the red signal,using lenseswith aper- ture simulator). When the shutter has been released the camera must be ten- sioned for the next exposure. When doing this always swing the rapid advance lever 22 through as far as it will go. Exposureswith self timer Press lever5 upwards as far as it will go. On pushing the start button 6 in the direction indicated by the arrow, about 6 sec elapse before automatic exposure; during this time the lever returnsto its initial position. Time exposures (shutter setting "8") are not possible with the self timer. Exposureswith filter Screw filter into lens thread 33 without the use of force. The through-the-lenslight metering system means that the filter factor is adjustedautomatically. Furtherdetailsare given in the filter table in the Rollei publica- tion "Accessories35 mm SLR". 32View original page 15
Page 16 · Read text
Exposureswith lens hood
are recommendedat all times: the lens is plotected from direct
light sources, water splashes and raindrops, and picture
brillianceand sharpnessare improved.
Accordingto lens focal lengththe followinghoods are used:
rectangularlens hood for 25 mm focal length,
folding lens hood for 35-50 mm (with slightly reduced effect up
to 135mm) focal length,
screw-inlens hood for 85-135mm focal length,
extendinglens hood for 200 mm focal length.
The mark on the rectangularlens hood must be in alignment
withthe index'10.
Simultaneoususe of filter and lens hood is possible.For further
detailssee the Rolleipublication"Accessoires35 mm SLR".
Exposures with lenses of other makes
When metering cover up port 3 to avoid under exposure by
stray light (especiallywith low light and/or lenseswith chrome
finish). Fr-,41,,t',, v'
Unloading the film
By pressingthe release35, unlock the rewind locking mechanism
and turn the rewind crank 23 in the directionof the arrow until
the frame counter26 has reachedits initial positionand a slight
resistance is felt (film has detached itself from the take-up
spool). Only now open the camera back by pulling up the
rewind knob 23 and removethe film cassette.
33
s:,:View original page 16Page 17 · Read text
Ghanglng the lene
Before removing or attacfiing the lens be sure that the dia-
phragm stop down pin 7 is not pressed in.
Push in the locking button 8, release the lens from the camera
bayonet by turning anti-clockwise.Fully open diaphragm of
interchangeablelens and insert so that the red dots are in
alignment,then lock by turningclockwiseuntil engagement.
Close-ups
Extensiontubes and bellows
These are attached to the camera as already described with
changing lenses. ln the same way, the lens is attached to the
front bayonet.
The tubes can be used in combination, or attached to the
bellows focusingdevice.
M 42 intermediate adapter, Rollei retro-adapter, microscope
adapter and macro-lens adapte'r-> Rollei publication "Acces-
sories35 mm SLR".
Measure the exposure only with pressed-in stop down pin Z
(working aperture measurement).The index 18 indicates the
positionof the film plane.
34
atU "*-" ' .," "' .View original page 17Page 18 · Read text
Care of the camera
and accessories maintains their value and reliablity for many
years.
Cleaning
of the camerashould be done regularlyat appropriateintervals
I accordingto use: dust the camera and accessoriesinside and
outsidewith a soft sable brush and a rubber blower.Clean the
* outerparts with a soft dry cloth, glass surfaces with lens clean-
ing tissue.Never polish the mirror and never touch the inside
componentsor the rubber blinds of the focal plane shutterwith
the fingers. Clean the everrady case, holdall case and lens
casesby blowingand brushingout.
RolleiService
with many approved workshops throughout the world provide
servicingin all countries:
These'Rollei dealers and the sp,ecialiststrained at o'ur factory
will take expert care of your camera and provide help and
adviceon all questionsof photography.
Serial number
Every camera carries on its base a serial number. Every lens
also has its number. We advice you to make a note of these
numbers so that you can establish your ownership in the case
of loss or a misunderstanding.
*
35View original page 18Page 19 · Read text
Handllng faults and remedies
Fault Possible cause
Meter pointer Rapidwinding leverstill in rest position F
does not respond
Preselected aperture outside indicator range Pa
Batteriesexhausted,not insertedor wrongly
inserted,batteryvoltage indication ignored n
F
Stop down pin depressed a
Lens incorrectlyfitted
Meter needle remains Preselectedaperture outside indicator range
in top or bottom red area
Shutter does not release Winding lever only partly tensioned F
Self timer lever only partly tensioned F
Picture underexposed Electronic flash used with Q setting L
or partly exposed
FP flash bulbs used with J setting
Flash terminal not set
Picture underexposed Wrong exposure measurement t\
Stray light entry through viewfindereyepiece
in strong sidelight
Picture under- Automatic control not switchedon
or overexposed Measuringlimit ignored
Whole film under- or Wrong film speed set
overexposed
Whole film unexposed Film not advanced due to faulty loading or
because torn
lmage partly or Subject movement:exposure time too long
completely unsharp moving subject
Camera shake: exposure time too long for
hand held shot
Rewind knob dods not Film wrongly loaded
turn. frame counter
inoperative Film torn
Rewind release fails to Excessiveexploitationof film length,
engage, considerable Film entirely wound off
resistanceduring film
advanceView original page 19Page 20 · Read text
Notes
Pulloutrapidwinding lever into ready -+ page 25
position
: Selectlarger or smaller aperture -+ page 26
Changeor (correctly)f it batteries; -+ page 25
notebatteryvoltage indication
Pressin stop down pin only with working -+ page 26
aperturemeasurement
Fullyopen lens diaphragm before inserting -+ page 34
) Preselectsmaller or larger arperture -+ page 26
--> page 24 Fullytension rapid winding lever
-+ page 32 Fullytension lever
Useelectronicflash with 3 position only 0 terminal fires too early
-+ page 28
UseFP flash bulb with 0 position only J terminal fires too late
-> page 28
Setshutterspeed dial to l. or Q position + page 28
Measurebrightnessof main subject "> page 27
r Useeyepiececup especiallywhen wearing -+ page 30
soectacles
Engageshutter speed dial on "A" -+ page 25
0bservemeasuringlimit in viewfinder -+ page 26 and 27
Setf ilm speed correctly '-> page 24
,Loadfilm correctly, advance smoothly but Film advance control --> page 24 nottoo fast
>r Preselectlarger aperture to permit faster + page 26
shutterspe6d
Preselectlarger aperture or support camera -+ page 26 and 27
or use tripod, note time exposure indication
--> page 24 Loadfilm correctly
Removetorn piece of film, trim new leader --+ page 24
andre-thread
Donot use force to advance film, keep lf film is torn out of
rewind release pressed in and rewind film cartridge: open back in
somewhat,then finish lever stroke total darkness only,
rewind film by hand and
wrap up lightproof
arirlView original page 20Page 21 · Read text
Facts and figures
Type: 24 x 36 mm single lens reflex camera with automatic
speed control and manual override operating by aperture pre-
selectionand exposure measurementthrough the lens at full
aperture.
Equipment:Rollei bayonet mount for interchangeablelenses,
accessoryshoe with center contact, rapid film loading system,
focal plane shutter with rubber blinds, rapid winding and
release lock, double exposure and blank frame lock, self-
locking stop down pin, backlight correction button integrated
in shutter release,self timer with startingbutton, cable release
thread, forward-counting self-zeroing exposure counter with
film loading and film rewind control, 1/r" lripod bush, carrying
strap eyelets.
Exposure measurement:Through-the-lenssystem with silicon
photo diode, center-weightedfull field measurement;according
to lens type open aperture measurementor working aperture
measurement.Film speed setting trom 25-3200ASA/ 15-36 DlN,
measuring range with 100 ASA / 21 DIN film 1-16,000cd/m2
with 50 mm f/1.8 lens; automaticelectronicshuttercontrol with
aperture preselection,powered by 4 x 1.5 V silver oxide batte-
ries in camera base, switched on by rapid winding lever and
shutterspeeddial,double switch-onindication.
Viewfinder system: Pentaprism,instant return mirror. Focusing
screen with diagonal focus indicator, microprism ring and
ground glass screen with Fresnel lens. Aperture indication,
shutter speed indication,top and bottom setting range limit
indication,time exposure warning mark; LED green signal as
automaticand memory measurementindication,LED red signal
as setting range limit and indicationof aperturestop down pin
position;batteryvoltage check indication.
Viewfindereyepiecewith mask and fittingfor eyepiececup and
c,orrectionlens. Laterallycorrect and parallax-free finder image.
Focal plane shutter: Automatically controlled shutter speeds
1lrcoo-1lso1lrcoo-4 sec and B; sec, mechanicallyset shutter speed
38
, r ;::::; ... - ..r:;;:l;^,,rii+.ilrt. '. :::J:;::View original page 21Page 22 · Read text
selectableX and FP flash synchronizationat r/lo sec for hot shoe
andflash cord terminal.
Dimensions:approx. 146 x 92 x 99 mm I 53/+x 35/sx37le in. with
50 mm f/1.8lens.
Weight:approx.895g /3151eoz. with 50 mm f/1.8 tens.
Interchangeablelenses: see page 40.
Accessories:
Lenshoods;
Rectangular/Type A for 25 mm tl2.8lens -
Screw-inI fype B for 35 mm f/1.4 lens -
Screw-in/Type C for 85 mm f/1.4 lens -
Screw-in/Type D for85 mmtl2.8and 135 mmfl4lenses-
Folding/ Type E for 35 mm 112.8,50mm t11.4and 50 mm f/1.8
lenses; with slightly reduced effect also for 85 mm t12.8 and
135mm f/4 lenses.
Filters medium yellow, green, orange, light red, UV, R 1.5;
neutraldensity- 2, neutraldensity- 3, infrared;
polarizingfilter,soft focus attachment.
Rollei retroadapter,adapter for extreme close-up lenses,micro-
scope adapte,r,M 42 / Pentax Prakticathread adapter.
Set of extensiontubes 7.8 - 15 - 30 - 50 mm with aperture auto-
mation,bellowswith apertureautomation.
Eyepiece cup, correction lens mount, lens and camera body
caps, eveready case, combination case, lens case, carrying
strapwith non-slipshoulderpad.
Technicalmodificationsand inclusionof accessoriesreserved.
39
. . . . . r " - x * . 1 * . * . . . t t : , *View original page 22From the M. Butkus archive. Original publisher and archive notices are retained.
Check the model and edition against your equipment.
PDF verified 2026-10-10.
