Home/Butkus archive/Rollei
Film cameras

Rolleiflex 2.8D User manual

User manual for Rolleiflex 2.8D. 60 pages in English. Read the original PDF, download or print a copy without registration.

60 pagesEnglish5.1 MB PDF
Rolleiflex 2.8D manual cover
Read the manual Original PDF
Download PDF
Loading your manual…Open PDF directly

Document details

Brand
Rollei
Model / document
Rolleiflex 2.8D
Document type
User manual
Language
English
Pages
60
File size
5.1 MB
Category
Film cameras
Document date
Not specified in catalog

Search available document text

Find a term, then jump to its page in the original PDF. Image-only pages may not be searchable; check the PDF for exact wording and diagrams.

Page 4 · Read text
www.butkus.us                  {
"r0   Filnr oclvcrnce onci slruller  29 Focusing knob                                                                                        i       u' t
     terrsiorrirrg  cri:nk      30 Acljustcrble renrinder          €quipp"d with the "hig"                                                    speed                                             crnd                             of fllm type                       gucrrd    Shutier releoselt                                                                Xenolor or Zeiss Plonar f  : -.                                                                (Rollei-                                    knob            releose                      wiih     3l  Filnr-spool12  Slrutler                                                             D offers o new ond higherdegre"    coble releose sockei         kin rew,irrcling knob)                  flex 2,8
                                                                   grophic performonce" fo tfie olreody well knownt3   Locciir-rg sockeis for    32 (focusingFoccrl or filmclistorrcesplorre    porroromo  hecrcl                                       rrreosurecl frorn lhis           ond disfinctive conveniences of lhe Aufomofic
14  Bock lock clilr                      line)                                                                             Rolleiflex rlre now odded new consfruclionol feo-i5  Flosh coble socket     33 Toke-up s1:ool knolr
l6   Lockirrg device for flosh       (Rolleikin counter knob)            fures, designed fo meef fhe mosl exocfing pro-
    corcl pruq           34 Exposure toble                    fessionol demonds. Truly, o new Rollei leoder
t7   Ioking-lens          35 Reloining clevice for
]B  Double boyotrel  rrtount       Rolleikin ground glcrss           hos orrived.
        lens     for                                                                The following poges confoin o fully defoiled de-              ciccessories cnd 36 Mognm osk ifier   f or eye-level          hoocl    lens
l9  Sliutler speed control          focusirrg                             scriplion, with illuslrotions, of fhe operofion of                                     Recrr                                                     sigirl for direct                   37                                                               fhe comero. A careful reoding should serve lo20 Dicrphrcrgrrr conlrol                                                             firrcler                             view
21 Locking l:uilon       38 Mcrgrrifler  lifl ing honcl le         speed the new Rollei owner on hitway fo ocquir-
22 Vrewi ng-lerrs         39 Auiornotic  filrn feerer              ing on eosy pronciency  in lhe procficol use of his
23 Synchro lever (crlso           nrechonisrr rollers
    serves crs cocking lever  40 Anti-reflection bcrffles            comero" Helpful rules ond hinls ore olso included.
           self-iinrer)    for                           4l  Wirrclirrg                                         key for toke-up       We hope thqt fhis book will serve fo help open     lnclicolor                wirrdornr for24                                           slfool
    shutter r:r-rd dicrphrogm 42 Cornbincriion bock   f or               neli/ poths so fhot the many possibilities of fhe     setlings                                          (B                                  120                            No.                                                                         ll 8) oncl                 Rolleiflex 2.8D moy be eosily ondfullyexplored"                                                                                                         rlr                                                                       rl25    Pin-sockei for  Rolleikin     35                     m  fll
    direcl view fincler rnosk  43 Ad iusto b le film pressu re
26 Direcl view fincier ponel          lrlcrie                   FRANKE  & HEIDECKE
27 De1:th of field sccrle    44 Bock lockirrg lever                                            BRAUNSEHV/EIG28 Focusirrg sccrle        45 Trilrocl socket
View original page 4
Page 6 · Read text
r  li
                                          www.butkus.us            "rb {*ry
TO LOCATE THE MOST IMPORTANT PARAGRAPHS QUICKLT   'q|l

Poge:                                  Poge:                                  Poge:
 6  l. A Brief Rolleiflex-Anotomy      3l  lll. Floshlight Technique        53 Plonts
                                                                                                         Piciuresl0 The Automotic Film-Tronsport    34 Flosh Photogrophy Tips       53 Color    Mechonism                                         54 Ponoromos                        36 lV. loqding ond Film         55 Multiple Exposures12 ll. Rolleiflex 2.8 D in Operotion        Tronsporl                                                  56 Micro Photogrophy12 Ever Reody Cose                         36 Bock           % Core of Comero12 Neck Strop               38 lnserting the Film Spool       56 ln Cose of Domoge to the12 Lens Cop                         40 Threoding the Film Leoder            Comero
14 Holding the Comero          40 Film Tronsport16 Focusing Hood                         43 Film Reminder                       Tobles:16 Focusing Mognifier
                                                                                                                Field17 Direct View Finder            44 V. Tips on Piclure-Toking       21 Depth of
l8  Focusing                  44 Londscopes                 23 Speed of Moving Obiects'18 Diophrogm                46 Portro its                       ond Shutter Speed'19                                                                                     27  Light Volues    Depth of Field             47 Children
                                                                                     28  Exposure Toble24 Shutter Speed              47 Animols
                                                                                     32  Flosh-contoct ond Shutter24 Light Volue                48 Snopshots
24 Shutter Tensioning           49 Sports                              Speed                                                                                     43  Speed of Emulsions25 Releosing                  50 Theotre ond Music-Holl
26 Exposure ond Light Volue      50 Nisht                                57   Proctico I Accessories
29 Exposure Toble                 5l  Copying                              58  Rollei Filters
30 Self-Timer                n   Reflecting Surfoces                   59  Rolleinors

           lmportont: Before ottempting lo use or hondle lhe comero we urge you to reod corefully
                                       poges 12,16,24 qnd 35.
View original page 6
Page 8 · Read text
www.butkus.us

 screen vio the mirror ond thc result is o right_side_up
 ground gloss imoge, in the full size of the originol
 picture. This viewing imoge is visible qt oll times
 ond every detoil of composition ond froming moy
 be wotched even during exposure.
The ground gloss screen is ruled with o number of
 verticol ond horizontol lines moking  ii  porsible to
 detect errors, such os lines which converge but should
be porollel or o slonting horizon, in time to notice
ond correct them. lt is eosy to stroighten or level
the comero by meons of the lines on the ground
 gloss screen.
Above oll, ihe ground gloss screen provides the
meons for focusing ihe comero. This is occomplished
by roioting the focusing knob. Both lenses, which
ore inflexibly coupled to eoch other by meons of o
sturdy common front plote, ore thereby odiusted
simultoneously: o shorp viewing imoge therefore
guorontees on equolly shorp picture. Sjnce ihe Rollei_
flex is equipped with o fost viewing lens ond on
opticolly prepofed ground gloss screen, the viewing
imoge is extremely bright ond cleor qnd focusing
con be done very criticolly.
The focusing hood, which is designed for one-hond
operotion is kept in both open ond closed posifions
by spring tension.  lt is equipped with o swinging
mognifier, odiustoble to the indjviduol eye-sight.
View original page 8
Page 10 · Read text
www.butkus.us
Tied in with the movement of the lenses is o simple
 sliding mechonism, locoted beneoth the ground gloss,
 p,roviding completely outomotic porollox compenso-
 tion. Consequently,  the finol picture is olwoys fromed
exoctly os originolly viewed on ihe ground gloss
screen. Similorly compleie control is hod even when
using supplementory Rolleinor lenses for close-up
work becouse of the Rolleinor which is built into ihe
Heidosm ot-Ro lleino r.
The Synchro-Compur Shutter is set io the desired
exposure either by meons of the light volue scole or
through independent odiustmeni of the shutter speed
ond diophrogm controls. For this purpose the two
knurled confrol wheels ore used. The selecied ex-
posure is moinioined becouse of the ouiomotic inter-
locking device (locking button). The shutter speed
ond dicrphrogm opening moy be chonged ot will
t'hroughout the ovoiloble working ronge merely by
moving one control wheel, without oftecting the
previously chosen exposure. Scole setiing figures for
ihe shuiter speed ond diophrogm opening oppeor in
combinotion in ihe single peep window locoied iust
in front of the ground gloss screen.
Since the two lenses ore of ideniicol focol length
(f :  80 mm, piciure ongle [ocross diogonol] 53')
it follows thot the imoge in both sections of the
comero will olwoys be criticolly focused on the some
                                                                                                                       III
View original page 10
Page 11 · Read text
a
  portion of the subiect simultoneously. The f : 2.8   The Automotic Film fronsporl
  toking lens is o  five gloss construction with   Mechonism
  lwo cemented elements (modified Gouss-type) ond
  feotures outstonding correction for block ond white   The constont reodiness of ihe Rolleiflex, o nolurol
 ond color pictures, while ihe viewing-Heidosmot     result of its odvontogeous twin-lens design, is further
   f  r 2.8 lens meets with the speciol requirements for    enhonced by the outomotic film tronsport mechonism.
   criticol ground gloss screen focusing. Both lenses ore   The quick ociing cronk coupled with on outomolic
  treoted with obrosion resistont cooting. The boyonet   geor mechonism performs five importont functions
  receptocles circling the mounts ore intended for    with eoch pendulum swing:
  ottoching the lens hood ond supplementory  opticol            l. Advonces film lo next frome  occessories, which in this woy will be held in           '2.                                                        Advonces film frome counler   opticolly correci position ond form o solid unit with
  the com€ro.                                                    3. Tensions the shutter
  The removoble combinolion bqck is ottoched to the        4. Releoses shutter  loci<
  comero by meons of two hinges with outomotic lock        5. Engoges film lock.
  ond ot the boitom  it conloins the tripod socket ond    The shutter releose ond film odvonce cronk ore locked
  lhe sofety bock lock. lts-odoptobility for the lwo   ond unlocked olternotely, thereby offering full insu-
   picture sizes )t/+ x2V+", ond 24 X 36 mm is the result    ronce ogoinst double exposures or skipped fromes.
  of the odiustoble film pressure plote which con be
   set for '120 (B ll  8)-film (with poper bocking), or for    For inientionol double exposures the cronk must be
  35 mm film (without poper bocking) when used in    unlocked oi the cronk bose, Turning the cronk o full
   conlunction with the Rolleikin 2 C ottochment. In both    turn io the left cocks the shutter ogoin w i t h o u t
  coses o film chonnel is creoted with o width thot    odvoncing the film.
  corresponds lo the thickness of the film being used.    Automotic stops limit the extent of cronk swing. With
  Thus the film con be properly held in the focol plone,   the increosing thickness of the film on the toke-up
  ond olso con slide through without undue friction    spool the cronk swing decreoses from 3/+ of o turn
  when odvonced.                                       in the beginning to iust under 112 turn ot the end

r0
View original page 11
Page 12 · Read text
www.butkus.us
of the roll. Thus the film is olwoys odvonced exoctly
one full frome. ^
 In oddition to this, eoch swing of the cronk outomqti-
colly brings up the next number in the film counter
window.
The positioning of the film so thot the first frome  is
correctly ploced olso is occomplished ouiomoticolly.
After inserting the full film spool in the bottom
chomber, the poper leoder must be possed through
the two feeler rollers ond drown up on to the
empty loke-up spool. The feeler rollers will ollow
uninterrupted possoge of the thin bocking poper.
Only when the increosed thickness (ot the point where
film loins poper) goes through the rollers, does the
outomotic tripping mechonism ollow ihe counter fo
go into oction. The cronk continues briefly ond then
stops, firmly -the  film hos reoched ihe position for ex-posureNo.l. The pressure   of ihe  rollers
is  releosed   immediotely     ofter   the
possoge   of  the   f ilm's   beginning     so
thot the rest of the roll will slip through freely.
After the twelfth exposure, the counter mechonism
oufomoticolly disengoges ond the cronk turns freely,
permitting the complete winding up of the fully
exposed film.

                                                                                    ,)
View original page 12
Page 13 · Read text
,''ss
   &rj
 II. THE ROLLEIFLEX 2.8 D IN OPERATION

 fhe Ever Reody Cose                     fhe Neck Sfrop
 deserves mention here since it is so often used with    In order to be oble to corry lhe comero slung from
the comero.                                           the neck without on ever reody cose, o speciol block
                                                              leother strop is ovoiloble.
To Open:  lift the top oy grosping the snop cotch
buttons ot the reor ond fold forword ond down @.   How lo fosten il: hook the metol loop of the leother                                                     strop on the strop holder button (6,  pull locking
To Close: pull the top over the comero ond push     slide up ond push it into the strop holder slot os for
down to engoge the snops. {Simultoneous folding    os it goes (6).
of the focusing hood is olso possible with this move'
ment.) Alwoys return .focusing knob to infinity posi-   Ihe lens Cop
tion since the extended front moy oiherwise interfere                                                             is foldoble. The upper port is ottoched in front ofwith closing the cose.                                                      the viewing lens by boyonet mounting ond the lower
                                                          port through friction  fit.To Remove Comero From Cose: pull up the metol
clips locoted ot the top of the sides of the cose @.    Removol of Lens Cop: lift the lower port by ihe
Lift rhe cronk o little woy from ihe cose, spreod lhe    tob ot the lower edge ond folci it ogoinst the upper
sides ond lift the comero forword ond out @.          port O. Remove cop from the boyonet by turning
                                                                                   it counfer-clockwise /a of o turn @.
Putting lhe Comero in the Cose: pull up the clips   Atoching Lens Cop: fit the folded cop into the
ond spreod the cose oport; then slip lhe cronk    boyonet of the viewing lens   hinge pointing lo                                                                                               -through the lorge opening from the inside ond lower   the right (focusing knob)                                                            ond fosten it with othe comero bockwords into the cose. Push the clips     l/a tvrn clockwise. Fold down-   the lower port ond
down through lhe chrome ploted strop holder slot5.     snop into ploce.
View original page 13
Page 15 · Read text
1B\  \H
  B


                                                 www.butkus.us


Ilolding lhe Comero                               inS O.  ln this posiiion diophrogm ond shutfer con-
                                                              trols moy be operoted comfortcrbly with iwo fingers.
Bosic rule: comero honging oround the neck wifh                                         The Corrying Strop is odiusied to o comfortoble
iout sirop ond the comero held firmly by both honds.                                                           lengih, so ihot the comero moy be corried on the
The right hond grosps the comero oi ihe botlom,    shoulder when not in use" ln order ihot the sl-ruifer
the index finger on ihe shuiter releose, the ihumb   moy be releosed wiih tout strop io ovoicj comero
supporting the uplifted crcrnk (quick hondling of the    movement, loop the slrop oround ihe right hond,
film tronsport: p" 42\" The left hond does ihe focus-   thus shoriening  it  to  ochreve normol viewing
View original page 15
Page 17 · Read text
Focusing Hood                              Focusing Magnifier
To Open: lift the reor edge of ihe focusing hood   To Roise: puli relecrse lever in the open focusing
cover.- Spring iension keeps  it open @.           hood upwords         mognifier springs into posi-                                                                  -.fheTo Close: pull bock focusing  hood @.                   tion @.
                                      To Lower (before closing lhe focusing hood); push
   The push-bulton ol lhe reor of the focusing       down mognifier flop by pressure on the side of the
   hood serves to hold the Rolleikin ground       frome unlil it snops inio position @.
   gloss screen mosk o!' ihe Rolleigrid lens.       Use of fhe Mognifier: use ihe mognifier qs close
                                                        to the eye os possible"
View original page 17
Page 19 · Read text
Focusing                                 fhe Diophrogm
   Focus the Rolleiflex by turning the focusing knob,    The diophrogm controls the omouni of light possing
   ot the ssme time criticolly observing the shcrrpness    through the lens. lt hos o double effect:
   of the ground gloss screen imoge. The footoge scole
   serves olso io indicote the depth of field, o mqiter                     Stopping down
   which need not concern you ioo much oi first.                increoses   the depih of field ond
  The mognifier fcrcilitotes ihe most criticol focusing.        red u ce s the effective omouni of lioht.
           I m oorto nt  :
       Focus so ihot the greotest degree of shorpness        Therefore the exposure time musi be increosed
               prevoils  ot moin subleci dislonce.             cprrespondingly when using o smoller diophrogm                                                       opening. This is done outomoiicolly in ilre ronge
                                                    between 1/500 th      I sec. by meons of the speeq-                                                                                     -                                                               dicrphrcrgm coupling (see poge 26). A recolculotion
                                                            is necessory only when using "B", for time expo-
                                                              sures. The ioble immedioiely following gives correct
                                                                 relotive times for use in this cose.

                                                          Diophrogm         2.8        5.5             16   zz
                                                                   Exposu re                                     I                                            ll              32   64
                                                    Notice ihot eoch succeeding smoller stop requires
                                                           exoctly double the exposure of the preceeding one
                                                        (pose 26).
                                                    The diophrogm scole itself is eosily seen, block figures,
                                                           in the peep window obove the viewing lens.
                                                      Adiusiing the diophrogm: depress locking button
                                               ond turn conirol wheel.

l8
View original page 19
Page 20 · Read text
www.butkus.us
Depfh af Field
Most picture subiects require thot  occeptoble
shorpness exiend somewhol before ond behind the
exoct distonce focused on. Londscopes. for instonce,
require consideroble "depih of field". Two foctors
influence ihe extent of the shorp zone: distonce
octuolly focused on ond diophrogm opening.
ln conirost io close-up focusing ihe shorp zone is
mony times greoter when ihe lens is focused on
long  distonce:
         l. The depth of field increoses with the
                toking disionce.
ln ony cose, however, the shorp zone of the piciure
moy be increosed considerobly by stopping
down the diophrogm'                                       Depfh of Field Scole
      2. The depth of  field increoses when      On ond next to the focusing knob two scoles ore
                  siopping down.                       visible, the movoble focusing scole with figures
                                                           indicoting feet ond the fixed depth of field scole wifh
As o prociicol rule lhe second olternotive is pref-    the diophrogm volues. The diophrogm sfops 4-22 ore
eroble ond only in emergency coses should ihe    orronged in poirs symmetricolly on both sides of the
toking disionce be increosed becouse of loss in     cenirol focusing poini !.  The 5.6 posiiions ore in-
imoge size.                                             dicoied by dots.
The extent of ihe depth of field ot ony distonce moy    The center of eoch footoge figure indicoles the correci
be reod off on the focusing knob.                         setting for thqt distonce.

                                                                                                                             t9
View original page 20
Page 21 · Read text
ln Proclice
                                                      After focusing, the neor ond for limits of the depih of
                                                   field moy be reod off directly below the poir of
                                                     figures indicoiing the diophrogm opening chosen.

                                                 Shorp focus exlends throughoui the qreo
                                                  brocketed by ihe morks representing
                                                            the selecied diophrogm opening.

                                                                I. Exomple: focusing to  12 ft  with  diophrogm
                                             opening 8 gives o depth of field 10 ft to 15 fi opprox.
                                                Focusing to l2 ft with diophrogm opening  f '22 gives                                      on the oiher hond o depih of field from 7.5 ft to 40 ft
                                             opprox. (Siopping down improves the depth of field  !)
                             I -------r,                        Consideroble stopping down necessitoies  greotly   3----l                                       increosed exposure iime. To obtoin depih of field
                                         wiih the lorgest possible diophrogm opening, o
                                                      differeni meihod of focusing must be employed:
                                                   2. Exomple: the subieci requires shorpness from
                                                8 ft to 15 fi. (Other distonces,  if unknown, con be\/d*,q                                           reod direcily off the scole ofter focusing seporoiely
                                             fo ihe limits required.) Procedure  ' ihe focusing knob                                                 is turned until both footoge volues ore locoted
                                             opposite id e n i ic o I diophrcrgm openings, ond in
                                              this woy ihe  most   f svoroble    diophrogm
                                          opening is obtoined, in this cose f  : I l.
View original page 21
Page 23 · Read text
--=-                            i:
       fhe Depfh of Field foble                         ln order to obtoin o correct perspective impression                                                          ot 10" (o comfortoble viewing distonce) o whole
                                       does not end                              the picture                 shorp                    zone in         Since             the                                                                                                                                          3.l                                                                                           enlorged                                                                                   to be                                                                                              xto                                                                would hove                                                                     Rollei negotive                                                                                                                                                                                      ,|0",                              chonges                      groduolly                                      to something                but         obruptly,                                                                                                                 size,                                                                                                        ot                                                                                        viewed                                                                            Enlorgements                                                                                     of this                                                                               less    71lax7rle".
         shorp,  it is generolly sufficient lo reod the depth    determine the bosis for the minimum occeptoble
         of field in round figures. With this in mind the scole    shorpness. With this in mind the size of the circle
       on the focusing knob hos been colibroted for quick    of confusion is computed ond the limits of  the
       ond orocticol use.                                depth of field oscertoined. Negotives mode in this
                                              woy will permit enlorgements olso to lorger sizes,
              lf exoct figures ore desired, lhese moy be found in    while still retoining the some impression of shorpness.
         the toble on poge 2l  .                                This is becouse the viewing distonce is olwoys cor'
                                                                 respondingly increosed.
        For normol use lhe u p p e r of the double row of
        diophrogm figures is used os in fhe cose when on    With enlorgements from portions of Rollei negotives
        enlorgement is to be mode loter from the entire    or from Rolleikin negotives, the requirements with
          21h X 21/+ negotive. (These diophrogm openings ore    regord io shorpness ore more criticol' In this cose
       bosed on o circle of confusion of l/1400 of the    depth of field is colculoted using o smoller circle of
         focol length.)                                        confusion. In  procticol use fhe required depth is
                                                            obtoined through the use of o smo ller diophrogm
      On the other hond if enlorgements ore io be mode    open ing.
       from o smoll portion of the negoiive (or Rolleikin   The effectiveness of the scole on lhe comero ilself
          negotives), it is odvisoble io go by the  I o w e r row   moy be extended in the some monner merely by
        of diophrogm openings (circle of confusion :  f/2000).    using the next smoller diophrogm opening thon the
                                                    one indicoted for the desired zone.
         Explonolion: the degree of shorpness required from
      o negotive is exclusively dependent on lhe mognifi-      lf enlorgements of very gerot size ore to be mode
         coiion of lhe prospective enlorgement ond its subse-    use o diophrogm opening two stops smoller thon
        quent viewing distonce.                                the one indicqted.

       22
View original page 23
Page 25 · Read text
;urr*r
              Hond-Held Pictures:                I                    Tripod Pictures:
                     Fost Speeds                    I             Slow Speeds                I Time Exposure

                                                                                                                B    1/500 11250 11125 l/6()          I /30  |  tlts    l/8  114 112   I sec I
  Ihe Shutter Speed                                    Setting rhe light volue: depress locking bulton on lhe                                                     diophrogm wheel ond lurn shutter speed wheel (ii)  The Synchro-Compur shutter is o  between-the-lens                                                       or diophrogm wheel @.   shutter operoting ot the obove designoted speeds.  In-
  between speeds ore not possible. 1/50 th sec. re-
   presents o most commonly used instontoneous shutter      Shutter speed-diophrogm opening chonge, while
  speed which minimizes risk of comero movement.      retoining some light volue: turn shutter speed
  Shutter speeds longer thon l/30 th sec. ore generolly                     wheel only G).
  sofe only with o tripod. To ovoid unshorpness due
  to subiect movement, see toble poge 23.              Shuffer lensioning
                                                         Tensioning logether with film odvonce is ouiomotic  Shutter speed vol.ues oppeor in the peep window os                                                     through cronk oction (poge 40). Tensioning withouf  red figures   reod them os denominotors of the froc-               -                                          film odvonce   possible only with roll-film looded                                                                                -   tion volues, i. e.30: l/30th sec. Selected scole volues                                                                         intentionol double or  multiple                                       comero    for   will resist occidentol displocement through click stops.                                                             exposures:
  Setling the shutter speed: depress locking button on   Move releose ring ot bose of cronk in direction of
  the diophrogm wheel (iD  ond turn shulter speed    orrow ond then turn croJlk through one complete
  wheel (i?).                                       b o c kw o r d revolution until it stops @.
                                                        Tensioning wirh Rolleikin: outomotic ihrough cronk
  The light value                                        oction. Double exposures noi possible.
  is set on lhe oppropriole scole, locoted on lhe    Tensioning with Plote Adopler: swing cronk normolly,
  shutter speed control wheel. See poge 26 lor infor-    through l'80", ond bock to stop. Repeoted tensioning
  motion on use of light volues.                           for multiple exposures possible.

24
View original page 25
Page 27 · Read text
flF

                                                           Shutter Speed     g  Subiect Motion (Poge 23)
                                Light volue
                                               Diophrogm Opening   g  Depth of Field (Poge 19)

  Exposure ond Light Yolue                   The light volue scole hos been colculoted in such o
                                         woy ihot eoch smoller number gives iwice lhe ex-   Correct exposure is dependent upon existing illumino-
                                                       posure.  lt  is thus very simple lo compensote for   lion (more exoclly: subiect brightness). The light volue
                                                        chonges which occur in lighting (poge 29), chonges due   indicotes the correct exposure. A reoding is token                                                        lo difference in film sensitivity (poge 43) or when  from the exposure toble or o photo-electric exposure
   meter sel for the proper film speed ond then frons-    increosed exposure is required when using filters                                                        (pose 58).   posed to the light volue scole of the comero. This
   sets lhe comero for the correct or desired exposure.       It is olso possible to set for inlermediole volues on ihe
   Through the interlocking mechonism both shutterspeed     light volue scole. This olwoys results in intermediote
  ond diophrogm scoles ore positively coupled. The    diophrogm opening settings, since in-between shuiter
                                                        speeds connot be used.   combinotion moy therefore be oltered ot will within
  the ovoiloble working ronge without offecting the      lf the "8" setting oppeors when choosing the shutter
   relotionship between the two scoles, or the exposure.    speed-diophrogm combinotion  it will  indicote thot
  The most suitoble combinotion, occording to the    double the next previous setting is required, or 2 secs'
   subiect's requirements for  depth-of-field shorpness    Exposure time is doubled for eoch smoller diophrogm
   (see toble), moy be selected without the need for    opening. For exomple, light volue 6:
                                                  merely                                                 is mode                            odlustment                        This            recolculotion.   further                                                              Shutler speed           r/8 114 112 I  (2) (4) (8)                                                olone                                  wheel                      speed                                 control             lhe shuiter  by iurning
   (pose 24).                                      Diophrogm opening    2.8 4 5.6 8  1'l 16 72


26
View original page 27
Page 29 · Read text
Explonotions
 of the Picture
 Exomples:
A
High mountoins
 (snow) without
foreground
Open beoch

B
Sport scenes
Bright streets
ond squofes,
open londscopes
c
Londscopes with
foreground
Groups in open oir
D
Groups in shode
Street scenes wilh
shode

E
Groups under lrees,
lightly shoded
Groups in gloss-
roofed holls
View original page 29
Page 30 · Read text
www.butkus.us   -'J|Fk   "rr k
 Ihe Exposure loble                         The exposure toble with itc light volues hos been
                                                                                                                          lighting Subiect brightness is eosily iudged ond clossified    designdd for use with most often met with
 by meons of the five stondord lighting conditions    conditions ond serves lo prevent serious errors. ln
 represented by two illustrotions eoch ot the top of     difficult coses or for greotest occurocy, it is odvisoble
 the ioble.                                               to moke use of o photo-electric exposure meler.  lf the
                                                                                                         speed Film cpeed is indicoted ot the left by ASA figures ond    meter is not colibroted for lighi volues, shutter
 ot the right by l/10' DIN volues (see poge 43).      ond diophrogm scoles ore set seporotely. Thus the
                                                          correct light volue will be indirectly oscertoined ond
 Light volue is found where brightness ond film speed    chonges to other combinotions moy be eosily ond columns cross.                                                         quickly mode in the previously described monner.
 Light volue odiuslmenl, drre to overcost sky or when
sun is lower in ihe sky, is mode by use of lower    Generol Exposure Rule: lt is not olwoys possible lo
scole. Upper scole: full sunshine    lower scole:     poir o sufficiently fost shulter speed (to minimize effect                                        - overcost sky. The length ond intensity of your own    of subiect motion) with o smcl! diophrogm opening
body's shodowwill give some ideo of light conditions.                                                                   (for greoter depth of field). Obviously o compromiseThe obility to esiimote or':d choose lhe correcl light
volues for vorious lighting conditions ond times of     is required ond it would be well to remember lhof
doy will soon come when you begin working on sunny    under-exposure  results in  hopelessly lost shodow
ond cloudy doys.                                           detoil, whereos over-exposure moy be compensoted
                                                            for lo o greot extent by proper processing. Therefore:Exomple: Color film 25 ASA (15/10' DIN), londscope                                        o good generol rule for exposure:with foreground, sunny, noontime (shodows shori, no
light volue odiustment) :  light volue  I l.  Avoiloble
s peed-d   i o ph ro g m com bi n oti ons  : I /25C-f  | 2.8, 1 fl2S-I  | 4,          Alwoys expose for the shodows,etc. Some subiect in the ofternoon, longer shodows,                                                                                       .|0.            rother o bit more thon too  little  !would require odiusted volue, perhops ll    1 :                                                -
View original page 30
Page 31 · Read text
X                   M
  o              o
            o
             l"




Self-fimer                                                Iever from M to X, pull out the spring locrded smcrll
                                                     knurled krrob. Shorter deloys thcrrr'10 seconds ore     Synchro-lever                  (pogeThe                      31)                             serves olso                                os  the     possible by merely moving tire lever only port of ihecocking        Iever for                  ihe                           self-timer.                                     ln   self-tirner
shots o  deloy of  opproximotely ten  seconds    woy. Upon releose of ihe shutler rhe lever immedicriely
occurs between releose of the shutier ond the    springs bock to X position @, indicoting ihot ihe
octuol exposure. Any shuiter speed, excepiing  B,    inechonism hos gone inio oction. This olso serves to
from 1 io 1/500th sec. moy be used. Cocking of the   show thoi the X seiting is the only possible one io
self-timer mechonism is possible only ofier the shulier     use when moking flosh self-timer shots (see 8 pcige 35).itself hos been cockeci, oncj is occomplished by swing-
                                                                                terrsion shutier (crcrnk), tlren cocl< self-ing the Synchro lever from position X @  in the   To Use: First
direction of the orrow until it stops @, To move tlre     fimer. Releose shutier os usuol.
View original page 31
Page 32 · Read text
www.butkus.us     -*|ry#;{s
III. FLASHLIGHT TECHN IQUE

In modern floshlight technique the comero shuiier   Thus o I I types of  instontoneous flosh exposures
lokes over the tosk of firing the bulb electricolly    ore possible with the Rolleiflex.
ot the right moment. ln this woy instontoneous flosh   The selection of flosh lomp-type depends on the
exposures ore possible with o hond-held comero.           light output required by the subiect. Mony mokes ore
                                                     ovoiloble in three groups (normol, medium ondThe Synchro-Compur shutter in the Rolleiflex is, for                                                 high light output). The selection is dependent on the
this purpose, equipped wiih electricol contoct. The    toking conditions, especiolly os to whelher o room
contoct moy be odiusted to the required deloy of    of shollow or greot depth is to be illuminoted.
the flosh lomps by meons of the Synchro-lever:            Selection of M-X lever posifion, opplicoble speed ronge
The X-conloct @ presents the simplest type of contoct   ond exposures con be leorned from the instructions
(zero-deloy).  lt is required for zero-deloy electronic    of the different flosh light products. For the best known
                                             mokes the toble on poge 32 contoins the necessoryflosh units (without reloy) ond o few flosh lomps.                                                       informotion ond ihe permissible shutter speeds.
The M-contqct @ meons f ullsynchronlzo-         Connecling Flosh Unit: push flosh cord plug info the
t io n. lt works with most flosh lomps ond the electri-    socket on ihe comero.
colly fired flosh powder (copsule flosh). The most    Setting for desired flosh posilion: Pull out the smoll
importont odvontoge of the M-contoct: with certoin    knurled knob somewhot ond swing lever to either X
flosh lomps it moy be employed ot the shorter shutter                           O  or M @. The knurled knob will spring bock,
speeds even includi.ng 1/500th sec. Due to the full    locking the lever in the chosen position.
synchronizotion the shutter is olwoys open when the    Removing Flosh Cord Plug: unlock by swinging locking
flosh emitted by the lomp reoches its peok intensity.     lever @.
View original page 32
Page 34 · Read text
F.:.${
                                   www.butkus.us         $',              -ri{f*r'
Explonotion of fhe loble                       of light from oll sources must be considered in
                                                      choosing the diophrogm opening.
The "Conlocl" column indicotes lhe corrcct setting
of the M-X lever for eoch lomp lype.                The Effective Exposure Time (os indicoted in the toble
                                               by meons of colored ink) is nct in eoch cose identicol
The "Shuller Speed" column shows the permissible    to the shutter speed, but depends on the portion
speed ronge:                                 .                          of the flosh lomp light output utilized:
Cenler: the recommended    shuiter speed  in-   With X-Conlocl the durotion of the flosh itself  is
cludes procticolly the entire    light output of the    octuolly shorter lhon ony of the permissible shutter
flosh [omp. This ossures the moximum illuminotion os    speeds. Therefore, the durotion of the flosh (figure
well os the smollest diophrogm (for greoter depth of   shown in porenthesis) is the effective oppropriote
field). The following opplies os o generol rule:        exposure time ond the diophrogm opening must be
                                                        lhe some regordless of the shutter speed selected.
    Use the sfondord re co m m e n d e d speed       With M-Contoct the shutter speeds,   f rom "fostest"
     together with the correci setting of  the        to "recommended"  foll within the duroiion of the
        M-X lever for the lomp in use.                 flosh: they, therefore, represent lhe octuol exposure
                                                 time ond if the shutter speed is increosed, the dio-
                                         phrogm must be opened occordingly. Only when[eft: the f o s t e st speed indicotes the limit to which                                                    slower shutler speeds ore employed is the fully uii-fhe shutter moy be set. For lively oction or sporls                                                  lized light output equol to the octuol exposuresubiects, the foster speeds ore employed.                                                             time, ond this is the some os the recommended speed.
Right: the exposure time moy be increosed to the   The illustrotion should moke the utilizotion of the
s I o w e s t speed (l second or even lime exposures),    ovoiloble flosh light still more obvious: the white
if, in oddition to the flqsh, it is desired to moke use    symbols represent the flosh, ond their size, lhe
of existing light. In such coses the  i o t o I omount     utilized light ot the shutter speed employed.

                                                                                                                      33
View original page 34

From the M. Butkus archive. Original publisher and archive notices are retained.
Check the model and edition against your equipment.

PDF verified 2026-10-10.