Film cameras
ROLLEIFLEX 3003 Henweise zum Gebrauch Pt. 1 User manual
User manual for ROLLEIFLEX 3003 Henweise zum Gebrauch Pt. 1. 24 pages in German. Read the original PDF, download or print a copy without registration.
24 pagesGerman4.3 MB PDF
Loading your manual…Open PDF directly
Document details
- Brand
- Rollei
- Model / document
- ROLLEIFLEX 3003 Henweise zum Gebrauch Pt. 1
- Document type
- User manual
- Language
- German
- Pages
- 24
- File size
- 4.3 MB
- Category
- Film cameras
- Document date
- Not specified in catalog
Search available document text
Find a term, then jump to its page in the original PDF. Image-only pages may not be searchable; check the PDF for exact wording and diagrams.
Page 2 · Read text
7
lnhalt
Zur Einfuhrung 3 l0Mehrfach-Belichtungen 34
11 Blitzgerdte-Praxis 35
Einzelteile und Funktionen 6
Die Wechsel-Elemente 36
Hinweise zu r Gebrauchsanleitung 7
Wechsel-Objektive 36
Q7 Das Wichtigste in Krlrze 8 Wechsel-Einstellscheiben
Wechsel-Magazine 3B
Handhabung und Gebrauch 17 Wechsel-Powerpacks 38
Wechsel-Sucher 3B
Energieversorgung prrifen
Powerpack aufladen 1717 Das wichtigste Zubehor 39
Objektiv einsetzen
Filmmagazin laden 1B18 Das Rolleiflex 3003-System 41
Magazin wechseln
Fil mempfindlichkeit einstellen 2020 Objektivtabellen 44
Wechsel der Filmand ruckolatte
Schlaufengriff anpassen 2021 Abhilfe bei Bedienungsfehlern 48
Tragriemen anbringen
Hauptschalter einstellen 2122 Technische Daten 50
Magazinschalter einstellen
Die Kamerahaltung 2223 \..
Sucherokular einstellen 24
Das Fokussieren 24
Der Lichtschachtsucher 25
Verschlu Bzeiten einstellen 26
Belichtung messen im
Automatikbetrieb 26
Belichtung messen
im manuellen Betrieb 28
Sucherinformation beachten 28
Auslosen 29
Nach der letzten Aufnahme 30
Film zuruckspulen 31
Tips frir die Praxis 32
1 Das Aufnahmezdhlwerk 32
2 Die Powerpack-Kapazitdt 32
3 Das Funktionssignal "F" 32
4 Belichtung selektiv messen 32
5 Belichtung korrigieren 33
6 MeBwert speichern 33
7 Langzeitbelichtung 33
8 Of{enblende oder Arbeitsblende? e?
9 Serienaufnahmen 34
Rolleiflex 3003View original page 2Page 5 · Read text
Digitally signed by Mike Butkus
DN: cn=Mike Butkus, o=ButkusMike camera manuals, ou=butkus.
org, email=mike@butkus.org,
c=US
Date: 2020.12.16 16:01:16Butkus -05'00'View original page 5Page 7 · Read text
Einzelteile
u nd Fu n ktionen
1 Fokussierring am Objektiv 31 Ruckspulkurbel, klapp-
2 Blendenstellring am Objektiv und arretierbar
3 Stellrad fur VerschluBzeit 32 Okular fur Fernrohrsucher
und Betriebsart 33 Seriennummer am Filmmagazin
4 Auslflser, oben 34 Seriennummer am Kamerakdrper
,,F" 5 Kamera-Hauptschalter fur 35 Funktionssignal
rechts, Serienauslosung 36 Ose ftjr Tragriemen
Einzelauslosung g0'drehbar
Aus 37 SucherluPe, ausschwenkbar
Langzeitauslosung 38 Faltlichtschacht
6 Knebelschalter fur 39 Trdger fur Handschlaufe,
Memory abnehmbar
Aus 40 Schlaufengriff, einstellbar
Selbstausloser 41 Halteschraube fur Schlaufengriff Energiecheck : B.C. 42 Ausldser, rechts
7 Merkskala fur Sucherokular 43 Umschalttaste ftir Offen-
8 Stellscheibe fur oder Arbeitsblendenmessung
Belichtungskorrektur 44 Abdeckfach fur Magazinschieber
9 Entriegeltaste fur Stellrad 3 45 Magazinschalter fur
10 Abdeckklappe fur Magazinabnahme
Lichtschachtsucher Filmeinsatzentnahme
11 Kamerakorper Mehrfachbelichtungen
12 Steckschuh mit Steuerkontakten Einzelauslosung
und Mittenkontakt fur Blitzgerdte 46 Entriegeltaste fur Filmmagazin
13 Synchronkontakt fur Blitzgerdte 47 Aufbewahrfach fur Magazinschieber
14 Ose fur Tragriemen links, 48 Magazinschieber
Powerpack 90" drehbar 49 Entriegeltaste fur
15 Memohalter frir FilmschachtelabriB, 50 Memohalter fur FilmschachtelabriB,
am Magazin am PowerPack
16 Filmmagazin 51 Augenmuschel fur Fernrohrsucher
17 Powerpack
18 AufnahmezAhlwerk
. 19 Einstellrad fur Filmempfindlichkeit 20 Filmtransportrad \
21 Freigabeknopf ftir Transportrad 20
22 Filmeinsatz
23 Ausloser, links
24 AnschluBbuchse fur
Fernbedienung
25 Entriegeltaste fu r Objektivbajonett
26 Einstellscheibe
27 Objektiv
28 Rote LED fur
Se I bstausl6se rf u n ktion
29 Stativgewinde 1/4"
30 Entriegeltasten fur Filmeinsatz
6 Rolleiflex 3003View original page 7Page 8 · Read text
www.butkus.us
Hinweise zur
Gebrauchsanleitung
Um die von der Kamera gebotene Einzelteilnummern in Text und Bild
Technik voll auszuschopfen, ist etwas benennen stets das gleiche Teil und
an Sachkenntnis erforderlich, die entstam men groBtenteils der Bildklapp-
dem Anwender beim Lesen dieser tafel, die man beim Lesen am besten
Gebrauchsanleitung schnell vermittelt aufgeschlagen ldBt.
( Weil eine Gebrauchsanleitung zurwird.
Zundchst werden alle wichtigen Kamera gehort, wurde ein ,,taschen-
Einzelteile und Funktionen vorgestellt, gerechtes" Format gewiihlt, um das Mit-
dann folgt eine Kurzanleitung fur eilige nehmen zu erleichtern. Es beruhigt,
Leser. wenn man sie dabei hat kleine -
Alles Wissenswerte rlber die Rollei- Bedienfehler sind schnell geklart, und
flex 3003 ist anschlieBend ausfuhrlich auch Begleiter oder Mitarbeiter schauen
beschrieben und illustriert, und zwar in gern einmal hinein.
der praktischen Reihenfolge der not-
wendigen Handgriffe vom Gebrauchs-
fertigmachen der Kamera bis zum
Entnehmen des belichteten Films.
Danach folgt eine Reihe von Praxis-
tips, mit zusatzlichen Informationen zum
besseren Verstandnis der Kamera.
erganzt durch Hinweise fur spezielle
Auf nahmesituationen.
Bei eventuellen Bedienu ngsfehlern
wie sie in der Eile der Aufnahme oder-
nach langeren Aufnahmepausen auch
dem Routinier schon einmal passieren -
hilft eine Fehlersuchtabelle, um die
Ursache und deren Abhilfe schnell
herauszufinden.
Rolleiflex 3003View original page 8Page 9 · Read text
Das Wichtigste
in Kurze
Etne Schnellrnlormatron f ur Erlrge. die Powerpack laden
wichtigsten Bedienelemente und Hand- Mit dem Standard-Ladegerdt 3003: Ent-
griffe zum Kennenlernen der Kamera riegeltaste 49 entsprechend Pfeilsymbol
und ihrer Funktionen. nach vorn unten schieben.
Wer die Rolleiflex 3003 gleich von Powerpack .17 abnehmen und auf
Anfang an grirndlich erklart haben der Kontaktplatte des Ladegerates A
mochte, findet sie ab Seite 17 aus- festdrucken. Netzstecker ans Stromnetz
fuhrlich beschrieben. (220Y / 50 Hz) anschlieBen. Ladezeit
etwa l4 Stunden, fLir ungefahr 1000
Energiecheck Aufnahmen. Nach dem Laden Poweroack
Hauptschalter 5 eindrucken und aul "1" wieder ansetzen und einrasten lassen.
sowie Knebelschalter 6 kurz auf "8.C..
stellen. Leuchtendes Funktionssignal 35
("F") zeigt ausreichenden Energievorrat
an. Wenn Signal 'F. dunkel bleibt:
Powerpack laden!
Rolleiflex 3003View original page 9Page 10 · Read text
www.butkus.us
Das Wichtigste in Kurze
Objektiv einsetzen Filmmagazin laden
Gehduseschutzdeckel nach Druck auf Hierbei kann das Magazin an der Kamera,
rote Entriegeltaste 25 lrnksdrehend ab- das Powerpack am Magazin angesetzt
nehmen. Objektiv 27 mit Rotpunkt auf bleiben. Magazinschalter 45 auf Symbol 3
Rotpunkt am Kamerabajonett ansetzen, stelle n.
bis zum Anschlag einschieben und
rechtsdrehend verriegeln.
Zum Abnehmen wiederum rote
Taste 25 drucken, Objektiv nach links
o ren en.
Rolleiflex 3003View original page 10Page 11 · Read text
Das Wichtigste in Kurze
:SJ.
lasten 30 zusarrmendrucken und F lrr-
etnsalz 22 damit herausziehen.
Filmpatrone einlegen: Filmanfang
etwa B cm herausziehen, uber Andruck-
platte und unter dem Halteblech durch-
fuhren. Film uber Stachelwalze legen.
dann hinter einen weiBen Steg ein-
klemmen. Transportrad 20 bis zum
Anschlag drehen, bei Transportstop
roten Knopf 2 1 drucken, dann erneut bis
zum Anschlag weiterdrehen.
Filmeinsatz 22 in das Magazin ein-
schieben und einrasten.
10 Rolleiflex 3003View original page 11Page 12 · Read text
www.butkus.us
Das Wichtigste in KLirze
Magazinschieber 48 aus Abdeckfach 44 Am Stellrad 3 nach Entriegelung mit
herausziehen und in Aufbewahrlach 47 Taste 9 1/2000s einstellen, um bei
einschieben. Magazinschalter 45 auf SE schlechten Lichtverhiiltnissen die Bil-
und Hauptschalter 5 auf "1" stellen. dung langer VerschluBzeiten zu ver-
merden. Einen der Ausloser so oft
durchdrticken, bis das Ziihlwerk 18 auf
" 1. steht. AnschlieBend Stellrad 3
wieder in Position "A. zurrickdrehen.
Rolleiflex 3003 11View original page 12Page 13 · Read text
Das Wichtigste in Kurze Filmempfindlichkeit einstellen Betriebsart einstellen Einstellrad 19 auf DIN/ASA-Wert des Hauptschalter 5 eindrucken und auf "1" eingelegten Films setzen. Als Merkhilfe: stellen, Knebelschalter 6 auf "0" und FilmschachtelabriB in lvlemofach am Magazinschalter 45 auf "SE. (Single Magazin 15 oder Powerpack 50 ein- Exposure - Einfachbelichtung) stellen. schieben. 12 Rolleiflex 3003View original page 13
Page 14 · Read text
www.butkus.us
Das Wichtigste in Kurze
Zeitautomatik einschalten Kamerahaltung
Entriegeltaste 9 drucken, Stellrad 3 Rechte Hand durch Handschlaufe mit
drehen und auf "A. einrasten. Zugrill aut oberen Ausloser und Zeiten-
stellrad, linke Hand zum Fokussieren
und Blendeneinstellen.
Rolleiflex 3003 13View original page 14Page 15 · Read text
Das Wichtigste in KLirze Sucherokular einstellen Fokussieren Lichtschachtsucher muB hierbei durch Verdrehen am Einstellring 1 des geschlossen sein. Taste 9 driicken, Objektivs bis zur maximal scharfen Zeitenstellrad 3 auf 1/15 s drehen. Am Abbildung: Objektiv Blende 5,6 einstellen. Oberen Prismenfelder A flimmerfrei, Schnitt- Ausloser 4 bis zum ersten Druckpunkt bildentfernungsmesser B ohne verkan- gedruckt halten. Beim Einblick durch das tete Konturen. Okular dieses solange verdrehen, bis rotleuchtende Anzeigen " 15. und '5,6" klar und deutlich zu sehen sind. Der abgelesene Zahlenwert auf Skala 7 ist lediglich eine Merkzahl fLir die gefundene Okulareinstellung und kein Dioptrienwert. 14 Rolleiflex 3003View original page 15
Page 16 · Read text
www.butkus.us
Das Wichtigste in Kurze
Lichtschachtsucher aiff nen Belichtung messen
Abdeckklappe 10 nach oben aulklappen. Mit Stellring 2 gewunschten Blenden-
Sucherlupe 37 am Griffstuck hoch- wert wdhlen. Ausloser bis zur ersten
scnwenKen. Stufe drucken, ZeitlBlenden-Kombi-
Lichtschachtsucher schlieBen: Lupe nation im Sucher verfolgen. Bei Ver-
einschwenken, Seitenwande einfalten wendung des Lichtschachtsuchers Auge
und Abdeckklaooe niederfedern lassen. dicht Liber der Sucherlupe halten (sonst
Beachten: Lichtschacht offen : Fern- Fehlmessung durch Fremdlicht moglich).
rohrsucher abgedeckt, Lichtschacht Hinweis: Falls a//e VerschluBzeiten
geschlossen : Fernrohrsucher lrei. aufleuchten, Taste 43 drucken, um bei
Das Sucherbild sowie die Zeit- und Verwendung von Fremdobjektiven auf
Blendenwerte stehen (technisch Arbeitsblendenmessung umzuschalten.
bedingt) im Lichtschachtsucher
seitenverkehrt. Sucherinf ormation beachten
Links- am Sucherbildrand: automatisch
eingesteuerle Zeit. Leuchten zwei
Zeiten, bildet sich die Zwischenzeit;
leuchten alle Zeiten, besteht Fehlbelich-
tu ngsgelahr.
Rechts. am Sucherbildrand:
gewahlter Blendenwert, sowre grune
Blitzkontrollanzeige bei Verwendung
von Systemblitzgeraten und rote LED
bei eingeschalteter Belichtungskorrek-
tur, rechts oben.
lVitten im Sucherbild: rechteckiges
LichtmeBfeld; hrer sollte die bild-
wichtigste Partie liegen.
Mitten im MeBteld: Mrkroprismen-
'mit Fernrohrsucher raster und Schnittbildentfernungs-
bei Aufnahmen im Querlormal messer als Fokussierhilfen.
Rolleiflex 3003 l5View original page 16Page 17 · Read text
Das Wichtigste in Kr-irze
Ausl6sen Entnegeltasten 30 zusammendrucken,
Je nach Formatlage und Aufnahme- Fil meinsatz 22 damil herausziehen und
situation den oberen, rechten oder linken Film entnehmen. Zuletzl Filmeinsatz
Ausloser benutzen: L.iber den ersten wieder einsetzen und festdrucken.
Druckpunkt hinweg zLigig ganz durch- Hauotschalter 5 auf '0. stellen.
drucken. Kurzes Aufleuchten des
Signals "F. zeigt (ab Aufnahme 1) den
Filmtransport an.
Nach dem Ausl<isen
erfolgen Filmtransport und VerschluB-
istaufzug vollautomatisch - die Kamera
sofort wieder schuBbereit. Zdhlwerk 1B
zeigt Anzahl der belichteten Auf nahmen.
Nach der letzten Aufnahme
stoppt der Filmtransport automatisch,
das Signal 'F. leuchtet stetig.
Film zuriickspulen
Magazinschalter 45 auf 3 stellen.
Kurbel 31 ausklappen und in Pleil-
richtung drehen, bis der Mitnehmer ein-
rastet. Kurbel in gleicher Richtung
weiterdrehen, bis der Film ganz (l) in die
Patrone zurLickgespult ist. Kurbel
zuruckklaooen und arretieren.
16 Rolleiflex 3003View original page 17Page 18 · Read text
www.butkus.us
Hand habu ng
u nd Gebrauch
Vom Prufen der Energieversorgung bis Uhrerladen um etwa 2-3 Stunden
zum Entnehmen des belichteten Films, schadet den Akkus nicht; langeres und/
sind die einzelnen Handgriffe der Reihe oder haufiges Uberladen beeintrachtigt
nach beschrieben. SpezralfAlle, die die Lebensdauer.
weniger zur Alltagsroutine gehoren, Nach dem Laden ist das Gerdt vom
werden in den Praxistips behandelt. Netz zu trennen und das Poweroack
vom Ladegerat abzunehmen.
Energieversorgung pr0fen Eine standige Energiereserve ist bei
Hauptschalter 5 eindrucken und auf '1" der Rolleiflex 3003 besonders wichtig,
stellen. Knebelschalter 6 kurz auf da sie nicht manuell bedienbar ist.
'8.C." stellen. Leuchtet dabei das Empfehlenswert ist deshalb ein zweites
Funktionssignal "F" 35, so hat das Poweroack zum Wechseln.
Powerpack noch ausreichend Energie - Da sich alle Akkus auch bei Nicht-
bleibt es dunkel, dann muB man das gebrauch langsam selbst entladen,
Powerpack aufladen.r) sollte das Powerpack etwa alle drei
Monate nachgeladen werden.
Powerpack aufladen Tp 2 aul Seite 32 enthalt Angaben
mit Standard-Ladegerdt 3003: Ent- L.iber die Powerpack- Kapazitdt bei
riegeltaste 49, dem Pfeilsymbol ent- niedrioen Temoeraturen.
sprechend, nach vorn unten schieben,
Poweroack abnehmen und auf die
Kontaktplatte des mitgelieferten Lade-
gerates A (mit den Kontakten auf-
einander) festdrucken. Netzstecker mit
Stromnetz (220 Y / 50 Hz\ verbinden. r) Bedingt durch die Technologie der Akkus ist der
Nach etwa 14 Stunden ist das Test nur vor Benutzung der Kamera ganz exakt.
Powerpack voll geladen. Auch kurzeres Nach einer oder mehreren Aufnahmen kann der
h. d. anzeigen, das Akkus"Laden ist (gelegentlich) moglich, wof Lir Test.entleerte FUr Funktionssignal .F" bleibt dunkel. einen
sich jedoch keine Kapazitdtsangaben erneuten Test sollte man dann mehrere l\.4inuten
macnen rassen. warten.
Rolleiflex 3003 17View original page 18Page 19 · Read text
Handhabung und Gebrauch
Objektiv einsetzen Filmmagazin laden
Rote Entriegeltaste 25 kurz eindrucken, Verwendbar sind alle Fabrrkate des Welt-
den Gehauseschutzdeckel mit Links- marktes in beliebigen Ldngen bis zu
drehung abnehmen. Vom Objektiv die 72 Bildern, auch selbst in Patronen ein-
beiden Schutzkaooen entfernen. Rot- gelegte l\,4eterware. Fur den wesentlich
punkt am Objektivbajonett au{ Rotpunkt dunneren 72er Film ist (bei sehr hohen
am Kamerabajonett halten, Objektiv bis Scharleansoruchen) eine austauschbare
zum Anschlag einsetzen und mit Rechts- Spezialandruckplatte als Zubehor lieler-
drehung verriegeln. bar und nur (!) fur diesen Film zu ver-
Zum Abnehmen des Objektivs wie- wenden.
derum rote Taste 25 drucken. Obiektiv Beim Filmeinlegen kann das Magazin
linksdrehend herausnehmen. an der Kamera, der Schieber im Abdeck-
fach bleiben.
Filmeinsatz herausnehmen: Magazin-
schalter 45 auI 3 stellen, beide Ent-
riegeltasten 30 zusammendrucken und
den Filmeinsatz 22 damil herausziehen.
1B Rolleiflex 3003View original page 19Page 20 · Read text
www.butkus.us
Handhabung und Gebrauch
Film einlegen: die Filmpatrone in den
Einsatz einschieben (Bild oben) und den
Filmanfang etwa B cm herausziehen.
Bild oben rechts zeigt, wie der Film ein-
r.]ber die schwarzezufddeln ist -
Andruckplatte, aber unter dem blanken
Halteblech hindurch. Den Film um die
Stachelwalze legen und hinter einen der
weiBen Mitnehmer einklemmen (Bild
rechts). Graues Transportrad 20 bis zum
Anschlag im Uhrzeigersinn drehen.
Stoppt dieses Rad, dann kurz auf den
roten Freigabeknopf 21 drucken,
Transportrad 20 erneut bis zum nachsten
Anschlag weiterdrehen.
Geladenen Filmeinsatz jetzt in das
Filmmagazin einschieben und bis zum
Einrasten festdrticken. Magazinschieber
48 aus seinem Abdeckfach 44ziehen
und in das Aufbewahrfach 47 stecken.
Der nach vorn umgelegte Schiebergriff
sichert die Entriegeltaste am Magazin.
Magazinschalter 45 auI "SE" und
Hauptschalter 5 eindrucken und auf "1.
stellen. Am Stellrad 3 nach Entriegeln
mit Taste 9 1/2000s einstellen um bei
schlechten Lichtverhaltnissen dle Bil-
dung langer VerschluBzeiten zu vermei-
den. Einen der Ausloser wiederholt
durchdrucken, bis das Aufnahmezdhl-
werk 1B aul " 1 " steht (Bild Seite 20
Rolleiflex 3003 19View original page 20Page 21 · Read text
Handhabung und Gebrauch
rechts oben). Stellrad 3 wieder in Posi- Filmempfindlichkeit einstellen
tion 'A" zuruckdrehen. Einstellrad 19 auf den DIN/ASA-Wert
des eingelegten Films einrasten. Zur
Magazin wechseln standigen Belichtungskorrektur lABt sich
Der Schieber muB eingeschoben sein, auch ein anderer Emofindlichkeitswert
bevor das Magazin abgenommen wer- einstellen, Ialls der Film im Ganzen
oen Kann. etwas knapper oder reichlicher belichtet
Hierbei beachten, daB der Schieber werden soll.
48 ganz gerade und mit seinen vorderen Als Merkhilfe f ur den eingelegten
Ecken zugleich angesetzt und auch Film ist am Powerpack und auch an der
ganz eingeschoben wird, um Lichteinfall Magazinruckwand je ein normaler
zu vermeiden! Danach den Magazin- Memohalter 50 und 15 vorhanden, der
schalter 45 auf @ stellen, Entriegel- den FilmschachtelabriB aufnimmt
taste 46 nach vorn drucken und Magazin besonders praktisch bei mehreren
erst abklappen, dann abnehmen. Wechselmagazinen mit unter-
Beim Ansetzen des Magazins umge- schiedlichem Filmmaterial.
kehrt verfahren: erst in Halterung ein-
haken, dann gegen Kamera festdrucken. Wechsel der Filmandruckplatte
Schieber immer ins Aufbewahrfach Das Auswechseln der normalen Film-
stecken. andruckplatte gegen die Spezial-
Jedes Wechsel-Magazin hat ein andruckplatte lir denTZer Film ist durch
eigenes Zahlwerk und eine eigene DIN/ Herausdrucken der beiden Steckstifte
ASA-Einstellung. Das Abnehmen ist (erkennbar durch die Pfeilsymbole im
gesperrt, sobald der Schieber gezogen Filmoatronenraum) leicht durchfuhrbar.
ist und der Magazinschalter nicht mehr Dazu eignet sich am besten das stumpfe
in der Position @ steht. Ende eines Bleistiltes o. d.
Das Magazin wird meist zusammen
mit dem Powerpack abgenommen,
das nachher wieder auf das neue
Magazin angesetzt wird.
20 Rolleiflex 3003View original page 21Page 22 · Read text
www.butkus.us
Handhabung und Gebrauch
Schlaufengriff anpassen Tragriemen anbringen
Den Schlaufenriemen wie im Bild ge- Riemen in die Tragosen 36 und 14 ein-
zeigt lockern und den Schlaufengriff 40 haken. Der Schlaufengriff kann dabei an
so anpassen, daB die Kamera allein mit der Kamera verbleiben. Zum Losen des
der rechten Hand sicher zu halten ist. Riemens die Haken zusammendrticken.
Zum Abnehmen des Schlaufengriffs, Der Tragriemen ldBt sich individuell in
z. B. fLir ldngerdauernde Stativ- der Ldnge verstellen. Ein Tragriemen mit
aufnahmen oder bei ausschlieBlichem breiter Schulterauflage ist als Zubehor
Benutzen des Lichtschachtsuchers : lieferbar.
Halteschraube 41 mit einer Munze
losen, Trager 39 anheben und abziehen.
Rolleiflex 3003 21View original page 22Page 23 · Read text
Handhabung und Gebrauch
Hauptschalter einstel len Magazinschalter einstellen
Durch Eindrticken und Verdrehen ist der Der Schalter 45 hat vier Positionen mit
Hauotschalter 5 einstellbar auf lolgenden Funktionen:
MagazinsC = Serienauslosung (Continuous); fil : zum Abnehmen des powerpack), solange man einen Ausloser voll llU (mit oder ohne
gedri.ickt hdlt, wird fortlaufend schaltbar, wenn der Schieber 48
belichtet und transportiert. im Abdeckfach 44 sitzt.
| = Einzelauslosung; beim vollen 9 : zum Herausnehmen des Film-
Durchdri.icken eines Auslosers einsatzes (ohne Film oder mit
wird einmal belichtet, danach der zuruckgespultem Film), schaltbar
Film um ein Bild weitertransoortiert. unabhdngig vom Magazin-
O = Aus-Stellung, die alle strom- schieber. abhdngigen Funktionen ausschaltet ME : fur Mehrfachbelichtungen (ohne
B : Langzeitauslosung; von beliebiger Filmtransport), schaltbar bei
Dauer, solange ein Ausloser voll gezogenem Schieber, Schieber-
gedrtickt gehalten wird (siehe auch Abdeckfach und Filmeinsatz
Praxis-Tip 7). sind in Position ME gesperrt.
Diese vier Schaltstellungen rasten beim SE : ftir Einzelbelichtungen (mit
Drehen ein, Zwischenstellungen sind Filmtransport), schaltbar bei
nicht moglich. . gezogenem Schieber, Schieber-
Abdeckfach und Filmeinsatz
bleiben in Position SE oesoerrt.
22 Bolleiflex 3003View original page 23Page 24 · Read text
www.butkus.us
Handhabuno und Gebrauch
Die Kamerahaltung FUr den Lichtschachtsucher wird
ist naturlich so individuell wie der mit ihr folgende Kamerahaltung empfohlen:
arbeitende Fotograf, doch hat sich beim eine Hand unter der Kamera, die andere
Visieren durch den Fernrohrsucher Hand ist frei fur die Bedienelemente.
die im Bild gezeigte Haltung bewAhrt: Bildreporter und Sportfotografen
Die rechte Hand greift von unten arbeiten gern mit dem als Zubehor liefer-
durch die Schlaufe und kann so das baren U niversal-Handgriff (siehe
Stellrad und den oberen Ausloser 'Das wichtigste Zubehor" Seite 39).
bedienen. Die linke Hand ist f rei zum
Fokussieren und Blendeneinstellen,
kann aber auch Arbeits- oder Offen-
blendenmessuno einschalten.
Rolleiflex 3003 23View original page 24Related documents and language editions
From the M. Butkus archive. Original publisher and archive notices are retained.
Check the model and edition against your equipment.
PDF verified 2026-10-10.