Film cameras
Pentax ME handleiding User manual
User manual for Pentax ME handleiding. 38 pages in Dutch. Read the original PDF, download or print a copy without registration.
38 pagesDutch7.1 MB PDF
Loading your manual…Open PDF directly
Document details
- Brand
- Pentax
- Model / document
- Pentax ME handleiding
- Document type
- User manual
- Language
- Dutch
- Pages
- 38
- File size
- 7.1 MB
- Category
- Film cameras
- Document date
- Not specified in catalog
Search available document text
Find a term, then jump to its page in the original PDF. Image-only pages may not be searchable; check the PDF for exact wording and diagrams.
Page 5 · Read text
www.butkus.us
21. Filmtransport-indicator 27. Filmbaan 33. Opwikkelspoel
22. Indicatiepunt voor aanslui- 28. Filmgeleidebaan 34. Achterwand
ting Winder 29. Sluiterlamellen 35. Filmaandrukplaat
23. Contactpunt voor Winder 30. Terugwikkelsperknop
24. Filmkamer 31. Transporlkoppeling voor
25. Batterijruimte de Winder
26. Winder / Statiefmoer 32. Filmtransportrol
,O3IView original page 5Page 6 · Read text
TECHNISCHE GEGEVENS
Type: 35 mm 66nogige spiegelreflex camera met automatische elektro-
nische spleetsluiter en integrale door-de-lens lichtmeting bij open
diafragma.
Oblectlefvattlng: Pentax K-baionet.
Standaard obfeclleven: SMC Pentax 50 mm f/1.2
SMC Pentax-M 50 mm f/1.4
SMC Pentax-M 50 mm f/1.7
SMC Pentax-M 4O mm t12.8
Slulter: Seiko MFC vertikaal aflopende metalen spleetsluiter; automatische
elektronische belichting van 8 sec. tot 1/1000 sec.; handmatige
mechanische tijd van 1/100 sec. plus B; voorzien van ontspanknop-
vergrendeling met indicator.
Flltseynchronlsatte: Flitsaansluiting op de body plus X-contact op het accessoire-
schoentje. Synchronisatie bij 1/100 sec.
Zelfontspdnner: Ontspant de sluiter van 4 - 12 sec.
Zoeker: Pentaprisma met zilvercoating; matglas met deelbeeld * micro-
prisma's; zoekerbegrenzing 92010. Afbeeldingsmaatstaf 0.95 x (met
50 mm objectief ingesteld op oneindig); oculair doptrie. -0.5 Oplichtende LED's in de zoeker geven automatisch de gekozen "
sluitertijd aan plus een indicatie voor over- of onderbelichting.
Op de zoeker-omraming kunnen de correctielens adapter-M, de
vergrotende loep-M en de hoekzoeker-M worden geplaatst.
Splegel en dlafragma: Vlug-terug spiegel en automatisch diafragma.
..!i:$fl;iria;\View original page 6Page 7 · Read text
www.butkus.us
Filmtransport en filmterug- sneltransport hendel met plastic bekleed. Transportslag 135o en vrije
wikkeling: slag van 30o. Terugwikkelslinger voor het snel terugspoelen van de
f ilm.
. Film laden: Nieuw ontworpen opwikkelspoel voor het snel en zeker laden van de
f ilm.
Automatisch litmtransport : De ME-body is reeds voorzien van de aansluitpunten voor de ME
winder voor het automatisch transporteren van 2 beeldjes per sec.
(beeld-voor-beeld of continu-opnamen zijn mogelijk).
Opnameteller: Automatisch terugspringend bij het openen van de camera.
Belichtingsmeter: Open diafragma integrale DDl-meting met de nadruk op het midden
van het beeld met GPD cellen voor zeer snelle meting. Meteraflezing
in de zoeker door middel van LED's. De meter wordt ingeschakeld
door de sneltransporthendel en de ontspanknop.
Belichtingsrange: lichtwaarde 1-19 (100 ASA t11.4).
Gevoeligheid van 12 - 1600 ASA.
Belichtingscorrectieknop voor correcti6 van lla x, 1/zx, 1 x, Zx, 4 x.
Batterll: Twee 1.5 V zilveroxyde batterijen (G 13);de LED's functioneren ook
als batterijcontrolelampjes.
Achterwand: Standaard achterwand met filmgeheugenvakje, verwisselbaar voor
DIAL DATA achterwand voor het vastleggen van gegevens op de films.
Afmetingen body: 131.2 x 82.5 x 49.5 mm.
Gewicht body: 460 gram.
o5View original page 7Page 8 · Read text
Als u deze handleiding nuttig vindt, doneer dan $ 3 aan https://www.paypal.com/paypalme/butkus Donate: www.PayPal.me/butkus venmo: @mike-butkus-camera Ph. 2083View original page 8
Page 9 · Read text
OBJECTIEF INZETTEN
1. Verwijder de achterlensdoP.
2. Breng de rode stiP A oP het
camerahuis tegenover de rode
stip B van het obiectief. Druk het
objectief tegen het camerahuis en
draai in de richting van de wiizers
van de klok tot het vastklikt.
3. Wanneer in het donker de rode
stippen moeilijk te onderscheiden
zijn, brengt u op het gevoel het
witte plastic bolletje C op het
objectief tegenover de baionet
ontgrendelingspal D op het
camerahuis. Draai het oblectief
door tot het vastklikt.
WAARSCHUWING
4. Bil het verwisselen van obiectief Als u het objectief even neer moet
houdt u de camera in de linker- zetten zonder lensdop, zet het
hand. U drukt op de knop voor dan altijd neer op de voorste rand
het losmaken van de lens D, terwiil en nooit op de achterzijde.
u met uw rechterhand tegen de Wanneer er buiten van obiectief richting van de wijzers van de verwisseld moet worden, terwiil erklok indraait. film in de camera zit, vermijd dan
direct zonlicht.
6oView original page 9Page 14 · Read text
www.butkus.us
INSTELLEN VAN DE FILMGEVOELIGHEID
Bij alle films staat de filmgevoeligheid in ASA vermeld in de bij de
film gevoegde gebruiksaanwijzing. Hoe hoger het ASA-getal hoe
gevoeliger de film.
Om het ASA-getal in te stellen, dient u.. de aangegeven knop iets
omhoog te trekken en deze te verdraaien totdat het ASA-getal van uw
film tegenover de oranje index staat.
lndlcallepunlen yan de fllmgevoellgheldeechaal:
r2so rooo 640 5oo 32o 2so r6oi25 ao so 40 2s 16 .l lol lol lol l.lrt lololo 1600 800 400 2o0 100 64 32 20 12
FILMGEHEUGEN
Knip het deksel van het filmdoosje en schuif dit in het filmgeheugen-
vakje op de achterwand van de camera.
o11View original page 14Page 15 · Read text
BELICHTINGSCORRECTIE
Voor normale opnamen moet de belichtingscorrectieknop op "1x"
t/rx) geeft de correctie-staan. De schaal op de knop (4x, 2x, 1x,1lzx,
factoren aan. Uw film krijgt een correcte "normale" belichting. als
de knop op 1x staat. Staat de knop op llzx of lltx dan krilgt uw
film de helft of llt van de normale belichting. Bij 2x of 4x wordt het
licht dat de film bereikt verdubbeld of vervieryoudigd.
Gebruik dit correctiemiddel alleen om opzettelijk over- of onder-
belichting te krijgen als de sluitertijdenknop op "AUTO" staat. Zet
de correctieknop bij voorbeeld op 4x of 2x als u tegen het licht in
r/zx als u foto's maakt tegen donkere achter-fotografeert en op llix of
gronden. Daarnaast kan de knop ook op de tussenstanden worden
gezet.
12oView original page 15Page 17 · Read text
AUTOMATISCHE BELICHTINGSCONTROLE
Zet de functiekeuzeknop zoveel mogelijk op AUTO. De elektronische
sluiter van de ME werkt vol-automatisch bij elke snelheid tussen
1/1000 en 8 sec. De getallen in de zoeker van 2 tot 1000 geven frakties
van seconden aan (1lt tot 1/'1000 sec.) 1 tot 8 sec. geeft de volle
seconden aan.
Door de ontspanknop halverwege in te drukken, worden de elek-
tronische circuits ingeschakeld. Een van de 16 LED's in de zoeker
zal nu oplichten en de gekozen sluitertijd aangeven. Als het licht
bij OVER of UNDER gaat branden, dient u het gekozen diafragma
aan te passen. Als u de aangegeven sluitertijd wilt veranderen, kunt
u de diafragmaring verdraaien totdat de LED aangeeft, dat de
0rtt gewenste sluitertijd is bereikt. (Als de LED gaat flikkeren of helemaal
t000 niet oplicht, dient u de batterijen te vervangen. Zie pag.7l.
500 Druk de ontspanknop helemaal in om de foto te maken.?50
r25
60
30
t5II
2
I
2s
fs
Nstm
14oView original page 17Page 18 · Read text
www.butkus.us om het per ongeluk afgaan van de sluiter te voorkomen kunt u de functiekeuzeknop op "L" zetten door het witte blokkeringsknopje A in te drukken. De knop kan zonder dit knopje in te drukken weer op "AUTO" worden teruggezet. ATTENTIE: Als u de ontspanknop indrukt (terwijl deze op "AUTO" staat) en de lensdop zit per ongeluk nog op het objectief dan krijgt de computer een verkeerde informatie en de sluiter blijft onnodig lang openstaan. De sluiter kan in dat geval weer worden gesloten door de functie- keuzeknop op 100x te zetten. zet de knop daarna weer op "AUTo". o15View original page 18
Page 19 · Read text
HET INSTELLEN VAN "l{Xl x" EN OP "8"
Uw Pentax ME is ontworpen om voornamelijk automatisch te kunnen
werken. U hoeft niet elke keer de sluitertijd in te stellen. Zolang de
batterijen voldoende spanning hebben, bent u verzekerd van juist
belichte uitstekende foto's. Neem dus altijd een set reserve batterijen
mee. Mochten uw batterijen uitgeput raken en heeft u geen reserve
batterijen bij de hand, dan kunt u de functiekeuzeknop op 100x zetten
(1/100 sec.). Op deze instelling zal de functiekeuzeknop werken
op 1/100 seconde. Kies er het juiste diafragma bij, uitgaande van de
helderheid van het onderwerp. (Ga daarbij uit van de belichtings-
instructies, die verpakt zijn bij de te gebruiken film).
De "100x" instelling dient ook voor gebruik tijdens het flitsen
(zie pag.24).
De "8" instelling wordt gebruikt indien u tijdopnamen wilt maken,
waarbij de sluiter langer dan I sec. openstaat. Bevestig in dat geval
een draadontspanner aan de ontspanknop en zet de camera op een
statief. De sluiter gaat open zodra u op de draadontspanner drukt
en blijft openstaan zolang u blijtt drukken. Voor extra lange tijdopname.n
wordt een draadontspanner met vaststelschroef geadviseerd.
www.butkus.us
160View original page 19Page 20 · Read text
www.butkus.us INSTELLEN EIII
Het standaard matglas van uw ME heeft een
middencirkel met deelbeeldafstandsmeter
omgeven door een cirkel met micro-prisma's.
Terwijl u door de zoeker kijkt, draait u aan de
diafragmaring totdat het onderwerp scherp staat
afgebeeld. Wanneer uw onderwerp niet scherp
staat a{gebeeld, zal het beeld in de middelste
ring verdeeld zijn in onderbroken lopende
vertikale lijnen en het beeld in het micro-prisma-
gedeelte zal in verscheidene kleine fragmenten
uiteen vallen.
o17View original page 20Page 21 · Read text
HET VASTHOUDEN VAN DE CAMERA
Doorgaans kan men de camera het beste met de linkerhand vasthouden, daar de sluiter meestal met
de rechterhand ontspannen wordt. Indien beide handelingen met 66n hand worden verricht, is
het risico van bewegen van de camera groter. Bij het bewegen van de camera ontstaan vaak
onscherpe foto's.
Horizontale positie A. Vertikale posilie B. Vertikale positie C
Houd de camera stevig in de Houd de camera met de linker- Houd de camera stevig met de
linkerhand en druk de armen hand stevig tegen het voor- Inkerhand tegen het voorhoofd,
tegen het lichaam. hoofd en druk de rechterarm breng de rechterarm omhoog
tegen het lichaam. en houd de linkerarm tegen het
lichaam.
\':
rl
18oView original page 21Page 22 · Read text
www.butkus.us
Nadat de laatste toto van de tilm is gemaakt, draait dan de snellransporthendel niet verderI (Denk eraan forceer de hendel niet). De film moet nu teruggewikkeld worden. Klap daartoe de
terugwikkelslinger uit. Druk de terugspoelsperknop A in en draai aan de terugwikkelslinger zoals
aangegeven, om de film in de cassette terug te spoelen. Als de film goed terugspoelt, gaat de
indicator B llikkeren.
Wanneer de druk op de terugwikkelslinger afneeml, is dat een teken dat het begin van de film uit
de opwikkelspoel is vrijgekomen. Trek de terugwikkelknop uit en de achterwand gaat open. Neem
dan de lilmcassette uit de camera. Vermijd direct zonlrchl bij het inzetten of uitnemen van film.
o19View original page 22Page 23 · Read text
De scherpte diepte is de afstand tussen het dichtstbiizijnde en het verst-
verwijderde punt dat bii een bepaalde lensopening sch€rp wordt
afgebeeld. Als u wilt weten hoe groot de scherpte-diepl€ is bii €en
bepaald diafragma, stel dan scherp op het onderwerp en kilk naar de
scierptediepte-schaal op het obiectel. Op de hieronder afgedrukte
foto staat de afstandsschaal op 5 mtr., de lens is op een onderwerp op
circa 5 mtr. afstand scherpgesteld. De ciifers aan beide zijden van
de afstand-index stemmen overeen met de diafragma-ciifers en geven
de scherpte-diepte voor de verschillende diafragma's aan' Bij dia-
fragma 4 bijvoorbeeld geeft d€ atstand op de meterschaal tussen de
cijfers 4 op de scherpte-diepte schaal het gebied van de scherpte aan'
Op de scherptediepteschaal ziet u dat het beeld tussen de 4 en 7 m. scherp
zal ziin (rode lijn). Bij verandering van de diatragma-opgning bemerkt
u ook een verandering in de scherpte-diepte. Voor de scherpte'di€pte
bij verschillende diafragma's en instel afstanden, zie volgende pagina'
21 AFSTAND in m
20.View original page 23Page 25 · Read text
Het rode gebied in de tabel geeft het bereik van diafragma. Het totale bereik van de diafragma-
de belichtingsmeter aan en moet niet gezien instellingen wordt natuurlijk bepaald door de
worden als een opsomming van alle combinatie- grootste of de kleinste opening van de gebruikte
mogel ijkheden voor d iaf rag ma"/sluitersnelheden lens. U kunt bijv. met de 50 mm f/1.4 lens en
van de camera. 100 ASA film een diafragma-opening gebruiken
Zoals u in de tabel kunt zien, kunt u met een van 1.4 (de maximale opening) tot 22 (de kleinste
25 ASA film elke sluitertijd tussen 4 sec. en 1/100O opening) bij elke sluitersnelheid van 1 sec. tot
sec. gebruiken afhankelijk van het gebruikte 1/1000 sec.
800
1.600
22oView original page 25Page 26 · Read text
www.butkus.us De zeltontspanner vertraagt de sluiler mel 4-12 sec. afhankelijk hoe ver de hendel naar beneden is gedrukt. Druk de hendel van de zelfontspanner naar beneden totdat deze stopt. Druk de hendel daarna iets omhoog en de zelfontspanner zal starten.View original page 26
Page 27 · Read text
FLITS-SYNCHRONISATIE I
f litsaansluiting op de body wordt gebruikt ZetDe ME heeft een "X" contact A aan de ziikant
bij de bajonetvatting en een apart flitscontact B uw flitser op het accessoireschoentje zoals aan-
in het ingebouwde accessoireschoentie. Dit gegeven. Heett u een flitser zonder deze
accessoireschoentie is normaal niet aangesloten aansluiting dan kunt u de aansluiting A voor de
oo het elektronische circuit. Dit gebeurt pas ttitskabel gebruiken. Als u een elektronenf litser
wanneer er een flitser op wordt geschoven' die gebruikt dan moet de functiekeuzeknop op
contact maakt met de in het schoentje gebouwde "1OOx" staan. Dit is de hoogste sluitersnelheid
microschakelaar. Deze schakelaar voorkomt het waarbij elektronentlitsers kunnen worden
gevaar van elektrische schokken als de andere oebru ikt.
www.butkus.us
24.View original page 27Page 28 · Read text
INFRAROOO FOTOGRAFIE www.butkus.us Indien u foto's op infrarood gevoelig materiaal bijv. scherp op oneindig, draai dan het oneindig- wilt maken, moet u de infrarood index, een t€ken op de atstandsschaal tegenover de oranle streepie op de scherpte-diepte schaal infrarode index. gebruiken. Eerst stelt u scherp op uw onderwerp, kijk dan op de atstandsschaal en draai de atgelezen stand (die tegenover de index staat) Attenile: Just€ring voor infrarood is ni€t nodig tegenover de infrarode index. ls uw onderw€rp bii gebruik van infrarood kleurenfilm.View original page 28
Page 29 · Read text
lndien u een opname meervoudig wilt belicht€n'
maakt u de eerste opname op de gewone manier.
Oan draait u de terugwikkelknop A tot de lilm
strak staat en blijft deze knop vasthouden. U
drukt de terugspoelsperknop B in en spant de
sluiter met de transporthendel. De sluiter spant
maar de film wordt niet getransporteerd. Nu
ontsoant u de sluiter voor een tweede belichting'
u maakt een blinde opname voor u de volgende
toto neemt om het overlappen le voorkomen.
Daar de opnameteller blijft functioneren, wordt
een dubbele opname geteld als iwee filmbeeldies.
26.View original page 29Page 31 · Read text
HET GEBRUIK VAN TAKUMAR OBJECTIEVEN MET SCHROEFDRAAD
De conventionele P-draad Takumar objectieven Het gebrulk van de K-AdaPter.
(zowel Super Takumar als SMC Takumar) kunnen 1. Schroef de conventlonele Takumar lens in de
op gemakkelijke wijze op uw camera worden K-Adapter.
gezet d.m.v. een K-Adapter. Gebruik van de 2. Plaats de Adapter * lens in het camerahuis,K-Adapter heeft de volgende beperkingen: zodanig dat de rode punten A en B tegenover
1. Tengevolge van een verschil in het koppelngs- elkaar staan en draai de lens in de richting
systeenr. zal het automatrsr;lr diaf ragma niet van de klok totdat deze inklikt. Dit is iets
werKen. minder dan een kwart slag.
2. Objectieven voor het open-lichtmeet-systeem 3. Om alleen de lens los te maken, waarbij de
werken alleen met gesloten diafragma. K-adapter in het camerahuis blijft, moet alleen
de lens tegen de wijzers van de klok in, uit
\ {
\*^'o^' @
28.View original page 31Related documents and language editions
From the M. Butkus archive. Original publisher and archive notices are retained.
Check the model and edition against your equipment.
PDF verified 2026-10-10.