Film cameras
Ricoh XR-P User manual
User manual for Ricoh XR-P. 40 pages in German. Read the original PDF, download or print a copy without registration.
40 pagesGerman1.9 MB PDF
Loading your manual…Open PDF directly
Document details
- Brand
- Ricoh
- Model / document
- Ricoh XR-P
- Document type
- User manual
- Language
- German
- Pages
- 40
- File size
- 1.9 MB
- Category
- Film cameras
- Document date
- Not specified in catalog
Search available document text
Find a term, then jump to its page in the original PDF. Image-only pages may not be searchable; check the PDF for exact wording and diagrams.
Page 1 · Read text
Ricoh XR-P Multiprogramm
Bedienungsanleitung
Diese Bibliothek mit Kamerahandbüchern dient Referenz-
und historischen Zwecken. Alle Rechte vorbehalten.
Copyright © für diese Seite : M. Butkus, NJ. Diese Seite darf ohne ausdrückliche
Genehmigung des Herstellers
weder verkauft noch weitergegeben werden. Ich habe keine Verbindung zu einem Kamerahersteller.
Online-Bibliothek mit Kamerahandbüchern
Wenn Sie dieses Handbuch nützlich finden,
wie wäre es mit einer Spende von 3 $ an:
M. Butkus, 29 Lake Ave.,
High Bridge, NJ 08829-1701
und senden Sie Ihre E-Mail-Adresse,
damit ich Ihnen danken kann.
An den meisten anderen Stellen würden
Sie 7,50 $ für eine elektronische Kopie
oder 18,00 $ für eine schwer lesbare Fotokopie verlangen.
Damit kann ich diese Site weiterhin hosten,
neue Handbücher kaufen und die Versandkosten bezahlen. Das wird Ihnen ein besseres Gefühl
geben, nicht wahr?
Wenn Sie Pay Pal verwenden, verwenden Sie den untenstehenden Link. Verwenden Sie die
obige Adresse für einen Scheck, eine Überweisung oder Bargeld.
www.PayPal.me/butkus
Venmo @mike-butkus-camera Tel. 2083
Klicken Sie hier, um zur Seite mit dem Kamerahandbuch zu gelangenView original page 1Page 2 · Read text
<<< WENN SIE DIESE ODER EINE ANDERE PDF-DATEI AUSDRUCKEN
, BINDEN UND PER POST ZUSENDEN MÖCHTEN,
SEHEN SIE SICH DAS ANGEBOT EINES EXTERNEN UNTERNEHMENS AN >>>
Zurück zur Hauptseite des Handbuchs
RICOH XR-P Multi-Programm
- - Direkt aus dem Handbuch - -View original page 2Page 4 · Read text
TEILE DER KAMERA MONTIEREN DES OBJEKTIVS BATTERIEN EINLEGEN: FILM EINLEGEN STELLEN SIE DIE FILMGESCHWINDIGKEIT EIN ANZEIGEN IM SUCHER SO HALTEN SIE IHRE KAMERA PROGRAMM AE FOTOGRAFIE Fokussierung DEN FILM ZURÜCKSPULEN FOTOGRAFIEREN MIT SELBSTAUSLÖSER BLITZFOTOGRAFIE Blendenpriorität – Belichtungsautomatik SHUTTER BIAS PROGRAMM AE FOTOGRAFIE MANUELLES FOTOGRAFIEREN TV-MODUS BELICHTUNGSKORREKTUR AE-SPEICHER Blitzlichtfotografie mit einem anderen Ricoh-Blitzgerät als dem 300P BLITZFOTOGRAFIEREN MIT „NICHT SPEZIELLEN“ BLITZGERÄTEN BLITZ BEI TAGESLICHT SCHÄRFENTIEFE B (BULB) EINSTELLUNG MEHRFACHE BELICHTUNGSFOTOGRAFIEView original page 4
Page 5 · Read text
INTERVAL-TIMER-FOTOGRAFIE SUCHERBELEUCHTUNG EIN-/AUS-SCHALTER MEMOHALTER INFRAROTMARKIERUNG XR WINDER 2 XR-DATEN ZURÜCK DIOPTRISCHE LINSEN GRIFF LÖSEN P-MOUNT-ADAPTER PFLEGE DER BATTERIEN PFLEGE UND LAGERUNG IHRER KAMERA Spezifikationen TEILE DER KAMERAView original page 5
Page 6 · Read text
1. Programmwähler 16. Blitzsynchronisationsan
2. Ein-/Ausschalter 17. AE-Sperr-/Beleuchtung
3. Auslöser 18. P-Sperrtaste
4. Belichtungszähler 19. Blendenrelaisanschluss
5. Indexlinie für die Verschlusszeit 20. Selbstauslöser-/Interva
6. Filmtransporthebel Selbstauslöser-/Intervalltim
7. Verschlusszeit- Wahlrad Filmgeschwindigkeitswähl
8. Hebel für Mehrfachbelichtung (ME) Belichtungskorrekturwählr
9. Trageriemenöse 24. Filmrückspulknopf/Ent
10. Abnehmbarer Handgriff Filmrückspulkurbel
11. Objektiventriegelungsknopf 12. 26. Indexzeile für Filmgesc
Blendenring 27. Indexzeile für Belichtu
13. Montageknoten für Objektivpositionierung 28. Signaltonschalter
14. Schärfentiefeskala 29. Beleuchtungsfenster
15. Fokussierring 30. Blitzschuh
31. BlitzsteuerkontakteView original page 6Page 7 · Read text
32. Sucherokular 40. Handgriff-Entriegelungsknopf 33. Filmrückspulwelle 41. Wickler/Motorantriebskupplung 34. Filmkammer 42. Wickler-Positionierungsloch 35. Batteriefachdeckel 43. Memohalter 36. Motorantriebskontakte 44. Hintere Abdeckung 37. Stativgewinde 45. Filmandruckplatte 38. Wicklerkontakt 46. Filmaufwickelspule 39. Filmrückspul-Entriegelungstaste 47. ZahnradView original page 7
Page 8 · Read text
MONTIEREN DES OBJEKTIVS
1. Ziehen Sie den hinteren Objektivdeckel ab, um ihn vom Objektiv zu
entfernen. (Abb. 3)
2. Ziehen Sie die Gehäusekappe ab. (Abb. 4)
3. Richten Sie den roten Punkt auf der Kamera auf den roten Punkt auf
dem Objektiv aus und montieren Sie das Objektiv an der Kamera.
(Abb. 5)
4. Drehen Sie das Objektiv in Pfeilrichtung, bis es einrastet. (Abb. 6)
* Um das Objektiv zu entfernen, drehen Sie es bei gedrücktem
Objektiventriegelungsknopf in Pfeilrichtung. (Abb. 7)
* Das herkömmliche Objektiv mit K-Bajonett kann mit
Blendenpriorität und manuell verwendet werden, jedoch nicht für die
programmierte AE-Fotografie.View original page 8Page 9 · Read text
* Die einwandfreie Leistung der Kamera kann bei Verwendung von Objektiven anderer Hersteller
als Ricoh nicht immer garantiert werden. Die besten Ergebnisse erzielen Sie mit einem
Originalobjektiv von Ricoh.
OBJEKTIV AUF POSITION „P“ EINSTELLEN
1. Drehen Sie den Blendenring, während die P-
Lock-Taste gedrückt ist. (Abb. 8)
2. Stellen Sie ihn wie gezeigt auf die
Verriegelungsposition „P“, um mit programmierter
automatischer Belichtung zu fotografieren. (Abb.
9)
* Um „P“ zu entsperren, drehen Sie den
Blendenring, während die P-Sperrtaste gedrückt
ist.
BATTERIEN EINLEGEN:View original page 9Page 10 · Read text
1. Schieben Sie den Batteriefachdeckel mit Ihrem Fingernagel in
Pfeilrichtung, um ihn zu öffnen. (Abb. 10)
2. Legen Sie die Batterien entsprechend den im Batteriefach
angezeigten (+) und (-) Markierungen in das Batteriefach ein und
schließen Sie den Fachdeckel. (Abb. 11)
Batterien für den Gebrauch * Vier 1,5-V-Alkalibatterien (LR44): Halten bei normalem Gebrauch
etwa sechs Monate.
* Vier 1,55-V-Silberoxidbatterien (SR44): Halten bei normalem Gebrauch etwa ein Jahr.
* Zwei 3-V-Lithiumbatterien (CR-1 /3N): Halten bei normalem Gebrauch etwa ein Jahr.
* Siehe auch „PFLEGE DER BATTERIEN“. ZUSTAND DER BATTERIEN PRÜFENView original page 10Page 11 · Read text
1. Schalten Sie den Ein-/Ausschalter ein. (Abb. 12)
2. Die Batterien sind in gutem Zustand, wenn eine
Flüssigkristallanzeige wie eine Verschlussgeschwindigkeitsanzeige im
Sucher erscheint. (Abb. 13)
* Die BAT (Batterie schwach-Warnung) blinkt im Sucher, um vor
einem Ausfall zu warnen, wenn die Kapazität der Batterien unter das
richtige Betriebsniveau fällt. Wechseln Sie die Batterien so bald wie
möglich. (Abb. 14)
FILM EINLEGEN (Setzen Sie den Film beim Einlegen nicht dem direkten Sonnenlicht aus.)View original page 11Page 12 · Read text
1. Ziehen Sie den Filmrückspulknopf nach oben, bis die hintere Abdeckung aufspringt. 2. Legen Sie den Film in die Filmkammer ein und drücken Sie den Filmrückspulknopf in die Ausgangsposition zurück. Möglicherweise müssen Sie den Knopf leicht drehen, um ihn vollständig nach unten zu drücken. 3. Führen Sie den Filmanfang in den Schlitz an der Filmaufwickelspule ein. 4. Schieben Sie den Filmvorschubhebel nach vorne, um den Film um die Filmaufwickelspule zu wickeln. Überprüfen Sie, ob die Perforationslöcher am Film vollständig in die Perforationszähne eingreifen.View original page 12
Page 13 · Read text
5. Schließen Sie die hintere Abdeckung, klappen Sie die
Filmrückspulkurbel aus und drehen Sie sie vorsichtig in Pfeilrichtung,
bis das Spiel ausgeglichen ist.
6. Transportieren Sie den Film und drücken Sie den Auslöser einige
Male, bis im Belichtungszähler „1“ erscheint. Der Film ist richtig
transportiert, wenn sich der Filmrückspulknopf dreht, wenn der
Filmtransporthebel zum Transportieren des Films betätigt wird.
Wenn Sie den Film an einem kalten Ort einlegen, kann der
Filmanfang hart und spröde werden. Erwärmen Sie den Filmanfang
unter solchen Bedingungen mit der Hand.
* Die Verschlusszeit 1/125 Sekunde wird automatisch gewählt, bis im Belichtungszähler „1“
erscheint.
Dies ist ein praktisches Gerät, das eine lange Verschlusszeit verhindert, wenn der Film mit
aufgesetztem Objektivdeckel eingelegt wird.
EINSTELLEN DER FILMGESCHWINDIGKEIT
1. Die auf der Filmverpackung angegebene Filmgeschwindigkeit
(ISO/ASA) muss auf die Indexlinie für die Filmgeschwindigkeit
eingestellt werden. 2. Ziehen Sie den Filmgeschwindigkeitswähler
heraus und drehen Sie ihn, um ihn auf den Index einzustellen.
(Abb. 21)View original page 13Page 14 · Read text
ANZEIGEN IM SUCHER
( 10) Verschlusszeitanzeige
(1) Matte Oberfläche
( 11 ) Blitzbereitschaftsanzeige/Anzeige für korrekten
(2) Mikroprismenband
automatischen Blitz
(3) Teilbildpunkt
(12) Verschlusszeiten
(4) Belichtungseinstellung
(13) Langsamer Verschlusszeitbereich
(5) AE-Sperre
(14) Langzeitbelichtung
(6) Manuell
(15) Unterbelichtung
(7) Programm-Modus
(16) Bulb
(8) TV-Modus
(17) Warnsignal bei schwacher Batterie
(9) Überbelichtung
(18) Programmierte Blendenzahl
( 19) Blendeneinstellung
SO HALTEN SIE IHRE KAMERA
(Gute Position zum Fotografieren)
(1 ) Legen Sie den Zeigefinger Ihrer rechten Hand leicht auf den Auslöser und halten Sie das
Kameragehäuse mit den anderen Fingern fest.
(2) Entspannen Sie Ihren rechten Arm.
(3) Nehmen Sie die Kamera in die linke Hand und halten Sie sie so, dass sich der Fokussierring
leicht mit den Fingern drehen lässt.View original page 14Page 15 · Read text
(4) Stützen Sie Ihren Ellenbogen an Ihren Körper und halten Sie die Kamera an Ihr Gesicht. Schauen Sie durch den Sucher, um Ihr Bild zu komponieren. (Abb. 23) Es ist wichtig, die richtige Aufnahmeposition einzunehmen, um verwackelte oder schiefe Bilder zu vermeiden. PROGRAMM AE FOTOGRAFIEView original page 15
Page 16 · Read text
Bei der AE-Programmfotografie wählt die Kamera automatisch
die Blendenzahl und die Verschlusszeit entsprechend der
Motivbeleuchtung. Programme eignen sich am besten für
allgemeine Fotos von Personen oder Landschaften.
Spezialaufnahmen usw. können mit den zahlreichen
Übersteuerungsoptionen der XR-P gemacht werden. Bitte beachten
Sie jedoch, dass Sie bei den meisten Aufnahmen einfach
fokussieren und losfotografieren können.
1. Schalten Sie den Ein-/Ausschalter ein. (Abb. 24)
2. Stellen Sie das Verschlusszeitrad auf „A“. (Abb. 25)
3. Stellen Sie das Objektiv auf „P“. (Abb. 26)
4. Stellen Sie den Programmwähler auf „P“. (Normale
Programmeinstellung) (Abb. 27)
* PA (Action Program Setting) wird für Aufnahmen von sich schnell bewegenden Motiven wie in
der Sportfotografie verwendet.View original page 16Page 17 · Read text
* PD (Depth Program Setting) wird für Landschaftsbilder oder Nahaufnahmen verwendet, bei
denen sowohl der Vordergrund
als auch der Hintergrund möglichst scharf abgebildet werden.
* P (Normal Program Setting) wird für allgemeine Schnappschüsse verwendet.
* Weitere Aufnahmemodi finden Sie unter „Anwendungen“.
* Weitere Einzelheiten finden Sie unter „Anwendungen“.
5. Schauen Sie durch den Sucher und drehen Sie den Fokussierring zum Fokussieren. Sie können
entweder mit dem geteilten Bild oder dem Mikroprisma fokussieren.
FOKUSSIEREN (Abb. 28, 29)
Fokussierung auf geteilte Bilder:
Wenn die geteilten Bilder im Split-Image-Spot ein einzelnes,
klares Bild ergeben, ist das Motiv scharfgestellt.
Mikroprismenfokussierung:
Wenn das Motiv seinen „schimmernden“ Effekt verliert und
sehr scharf wird, ist das Motiv im Fokus.View original page 17Page 18 · Read text
DEN FILM ZURÜCKSPULEN
(Setzen Sie den Film beim Entnehmen nicht dem direkten Sonnenlicht
aus.)
1. Drücken Sie die Filmrückspul-Entriegelungstaste. Die Taste bleibt in
ihrer Position verriegelt (Abb. 30).
2. Klappen Sie die Filmrückspulkurbel aus und drehen Sie sie in
Pfeilrichtung. Wenn der Film vollständig zurückgespult ist, löst sich die
Spannung der Filmrückspulkurbel plötzlich und sie dreht sich frei.
(Abb. 31)
3. Öffnen Sie die hintere Abdeckung und entnehmen Sie den Film.
(Abb. 32)
* Öffnen Sie die hintere Abdeckung niemals, bevor der Film vollständig zurückgespult ist.
Schließen Sie die hintere Abdeckung sofort wieder, um einige Ihrer Aufnahmen zu retten, falls die
hintere Abdeckung während oder vor dem Zurückspulen versehentlich geöffnet wird.
* Wenn Sie den Film über die eingestellte Anzahl von Bildern hinaus spulen, kann der
Filmtransporthebel mitten im Hub stecken bleiben. Die Filmrückspul-Entriegelungstaste bleibt
nicht gedrückt. Wenn dies passiert, spulen Sie den Film zurück, während Sie die Filmrückspul-
Entriegelungstaste gedrückt halten.
FOTOGRAFIEREN MIT SELBSTAUSLÖSERView original page 18Page 19 · Read text
Der Selbstauslöser dient dazu, sich selbst auf Partybildern oder
Erinnerungsfotos zu zeigen.
1. Den Film weiterspulen.
2. Stellen Sie „10“ in der Position „Selbst“ des Selbst-/Intervalltimers
auf die Indexlinie. (Abb. 33)
3. Drücken Sie die Selbst-/Intervalltimer-Taste. Die Selbstauslöser-
Anzeigelampe blinkt und der Selbstauslöser-Piepton ertönt. Nach 10
Sekunden wird der Verschluss automatisch ausgelöst. (Abb. 34)
4. Schalten Sie den Selbstauslöser/Intervalltimer nach Abschluss der
Aufnahme aus (Abb. 35).
* Die Einstellung B (Bulb) ist nicht verfügbar, wenn der Selbstauslöser verwendet wird.View original page 19Page 20 · Read text
* Verwenden Sie die am Riemen befestigte Sucherkappe, um das
Sucherokular abzudecken, wenn Sie den Selbstauslöser in anderen Modi
als „Manuell“ verwenden, um eine Fehlbelichtung durch einfallendes
Licht aus dem Sucherokular zu vermeiden. (Abb. 36)
* Stellen Sie „O“ in der Selbstposition auf die Indexlinie, um den
Verschluss sofort auszulösen, wenn die Selbst-/Intervalltimer-Taste
gedrückt wird. Dies dient als praktischer „Linkshänder“-Auslöser. (Abb.
37)
* Um den Selbstauslöser nach dem Einstellen abzubrechen, drücken Sie
die Selbst-/Intervalltimer-Taste erneut oder schalten Sie den Selbst-
/Intervalltimer AUS.
BLITZFOTOGRAFIE
(PROGRAMMIERTE BLITZFOTOGRAFIE)
Wenn das RICOH SPEEDLITE 300P mit der RICOH XR-P-Kamera verwendet wird, werden die
Verschlussgeschwindigkeit und die Blendenzahl automatisch eingestellt, wenn die Kamera auf
Programm-AE-Fotografie eingestellt ist.
Bei der Blitzfotografie handelt es sich um ein Direktmessungssystem, bei dem das Licht auf der
Filmebene gemessen wird, um die Blitzdauer zu steuern. Dies ermöglicht eine Vielzahl von
Spezialanwendungen sowie die ultimative Einfachheit von „Point and Shoot“.View original page 20Page 21 · Read text
1. Schieben Sie das Blitzgerät in den Blitzschuh und befestigen Sie es mit
der Feststellschraube. (Abb. 39)
2. Stellen Sie den Verschlusszeitwähler auf „A“. (Abb. 40)
3. Stellen Sie den Blendenring auf „P“. (Abb. 41)
4. Stellen Sie den Programmwähler auf „P“. (Abb. 42)
5. Stellen Sie den Blitz-A/M-Wahlschalter auf „A“. (Abb. 43)View original page 21Related documents and language editions
From the M. Butkus archive. Original publisher and archive notices are retained.
Check the model and edition against your equipment.
PDF verified 2026-10-10.