Home/Butkus archive/Mamiya
Film cameras

Mamiya NC1000 User manual

User manual for Mamiya NC1000. 38 pages in German. Read the original PDF, download or print a copy without registration.

38 pagesGerman8.8 MB PDF
Mamiya NC1000 manual cover
Read the manual Original PDF
Download PDF
Loading your manual…Open PDF directly

Document details

Brand
Mamiya
Model / document
Mamiya NC1000
Document type
User manual
Language
German
Pages
38
File size
8.8 MB
Category
Film cameras
Document date
Not specified in catalog

Search available document text

Find a term, then jump to its page in the original PDF. Image-only pages may not be searchable; check the PDF for exact wording and diagrams.

Page 2 · Read text
Die Mamiya NC 10005 ist eine neue eindugige Spiegelreflexkamera  fijr das
 Kleinbildformat mit Wechselobjektiven  in Bajonettfassung. Bei ihrer Entwicklung
 stand die langjdhrige Erfahrung Mamiyas als frihrender Hersteller professionellei
 Mittelf ormatkameras Pate.
 Die neue Kamera zeichnet sich durch ungewohnliche Kompaktheit, Leichtigkeit
und hohen Bedienungskomfort aus. Die Lichtmessung  erfolgt bei geoffneter
 Blende, so daB stets die volle Helligkeit des Sucherbildes zur Verfiigung steht.
 Die automatische Belichtungsregelung  basiert auf VerschluBzeitenvorwahl:  Mit
anderen Worten, die Kamera sucht sich automatisch die nach den Lichtverhdlt-
 nissen zu der vorgewdhlten VerschluBzeit passende Blende.
 Die NC 10005 ist fiir Amateur und Berufsfotograf gleichermaBen geeignet. Ein
umfangreiches Zubehorprogramm  erweitert ihren Anwendungsbereich. zu
diesem Programm zdhlt auch ein Adapter fiir Arbeitsblendenmessung  und
Springblendenbetrieb  mit Objektiven der TL-, DTL- und SX-Serie.
Mamiya hat sich jede nur erdenkliche Mi.ihe gegeben, um lhnen eine Kamera in
die Hand zu legen, die lhnen viele Jahre treue Diensteleistenwird. Umeventuelle
Bedienungsfehler zu vermeiden, sollten Sie diese Bedienungsanleitung sorgfSltig
durchlesen, bevor sie die ersten Aufnahmen mit lhrer neuen Mamiya Nc looos
machen.
Die Mamiya NC 1000 ist eine etwas einfachere, besonders preisgiinstige Ausfiihrung
der NC 10005. lhre technischen Daten unterscheiden sich von jenen der NC IOOOa
nur in einer feststehenden Einstellscheibe und dem Fehlen einer Filmmerkklemme.
Mit Ausnahme dieser beiden Punkte  ist die Handhabung der NC 1000 vollig mit jener
der NC 10005 identisch. Bitte machen Sie sich die kleine Miihe, diese Bedienungs-
anleitung aufmerksam durchzulesen, damit Sie die vielen in lhrer Mamiya NC 1000
steckenden Moglichkeiten auch wirklich nutzen kcinnen.
Es versteht sich, daB die Ausfi.ihrungen auf Seite 2, g und 34 tiber die Filmmerk-
klemme und auf Seite 2,25 sowie 30 i.iber Einstellscheiben nicht auf das Modell
Mamiya NC 1000 zutreffen.
View original page 2
Page 3 · Read text
Teilebezeichnungen                              www.butkus.us
 1. Bildzdhlwerk
2. MeBwerk-Ausschalter
3. Schnellschalthebel
4. Ausloser
5. Zubehdrschuh mit Mittenkontakt
   und Sicherheitsschieber
6. Filmebenenmarkierung
7. Riickspulknopf und Riickwand-
    Entriegelung
        234              'il-u





                                                         Digitally signed by Mike Butkus
                                           DN: cn=Mike Butkus, o=Butkus camera manuals,
                                                            email=mike@butkus.org,                                                                        c=USMike Butkus ou=butkus.org,Date: 2021.10.23                                                                  16:34:06 -04'00'
View original page 3
Page 5 · Read text
www.butkus.us





 Dig nachstehende Kurzanl€itung faBt die            Batterisn ginlegsn und Spannungs durch Druck     Riickwand durch Herausziehen
 ausluhrlichen Erlauterungen aul den folgenden            auf den Batterispr0fknopt profen.                  des Riickspulknoples  6ff nen.
 Seilen in Kurztorm zusammen und kann lhnen
 zum schnellen Nachschlagen in einem Zwei-
  felsfall disnen. Daruber hinaus wondet sie sich
 an iene Benulzer, die bereits ausreichende Er-
 fahrung im Umgang mit hochwertigen ESR-
 Kameras besilzen.





VerschlulSzeit einstellen          Bildscharfe am Obiektiv einstellen              Prolen, ob die Blendennadel  inngrhalb des
                                                                                verliigbaren Blendenbereiches  steht.
View original page 5
Page 6 · Read text
www.butkus.us

Filmpatrono einlegsn und Film-     Lgeraufnahmen machon und       Unter Druck auf den betreffenden     Blendenring aut   Automatik-
anfang in Autwickelspule ein-      Schnellschalthobel ieweils be-       Spetrknopf den Filmempfindlich-      stellung drehen, bis der Auto-
liihren. Film mit dem Schnell-       tatigen, bis das Zahlwerk auf "1"        keitsring drehen, bis die Empfind-      matik-Knopl gegeniib€r dem Ein-
schalthebsl  transoortisrsn.  bis        stsht.                                     lichkeit des vsruendeten Films        stellinder  einrastet.
die Zahntrommel aut beiden                                          in ASA bzw. DIN im Anzeig€-
Seitsn in die Perloration eing16ill.                                                 tenster erscheint.
RUckwand schlie0en.





     Bildausschnitt wAhlen und        Film um eine Eildlange weiterltansportieren.       Film nach Belichtung samtlicher Aulnahmen h€rausn€hmen.
      Ausl6ser weich durchdr0cken
View original page 6
Page 7 · Read text
Einlegen der Batterien                        www.butkus.us

                                                                      2. Bei ldngerer Nichtbenutzung der
                                                                  Kamera sollten die Batterien entnom-
                                                        men und an einem kiihlen, trockenen
                                                                              Ort aufbewahrt werden. Vermeiden Sie
                                                                 jede Beriihrung zwischen Plus- und
                                                                                   Minuspolen, die zum KurzschluB fiihrt.
                                                                      3. Nach dem Batteriewechsel  sollten                                                EE        die verbrauchten Batterien sof ort in                                   4IV.     den Abfall gegeben werden, da sie eine                            2W                                                    '2zZ%z     mogliche Gefahrenquelle darstellen.
                                                                             Beachten Sie insbesondere, daB Silber-
                                                                             oxid-Batterien explodieren konnen,
Batteriefachdeckel (38) mit dem Fin-    Batterie-fachdeckel so aufsetzen, daB     rnrenn sie ins Feuer geworfen werden.
ger oder einer MUnze um 90" nach    sein weiBer Punkt dem "O" auf der    4. Fiir gleichbleibend hohe Leistunglinks drehen und abnehmen. Zwei   Kamera gegeniibersteht und durch    und Genauigkeit besitzt lhre Mamiya-Silberoxid-Batterien 1,5 V (Eveready     Rechtsdrehung um 90o sichern.                                                  Kamera  einen    elektronischen
976, Mallory MS-76 oder gleichwertig)                                            VerschluR. Das bedeutet jedoch, daBmit ihren Pluspolen nach oben in das    Einige Hinweise                                                             der  VerschluB bei  verbrauchten
Batteriefach einlegen. Fingerabdriicke,    1. Ouecksilber-Batterien 1,3 V 6hnli-     Batterien bzw. ohne Batterien nur in
Fett und Schmutz konnen zu Kontakt-    cher GroBe und Shnlichen Aussehens     Stellung "8"  normal arbeiten kann.
schwierigkeiten ftihren. Es empfiehlt     diirfen nicht verwendet werden! Mit   Bei  Einstellung einer  beliebigen
sich deshalb, die Batteriepole nicht mit   anderen Batterien als  Silberoxid-    anderen Zeit l6uft der VerschluB dann
den Fingern zu berUhren. Vielmehr    Batterien ist einwandf reies Funktio-    mit etwa 1/1000 s ab. Selbst-
sollten die Batterien vor dem Einlegen     nieren der Kamera nicht gewdhrleistet,     verstandlich kann das MeBsystem der
mit einem weichen, trockenen Tuch    selbst wenn die Batterien in  das    Kamera in einem solchen Fall nicht
abgewischt werden. AnschlieBend     Batteriefach passen.                           arbeiten.
View original page 7
Page 8 · Read text
Batterieprtifung und MeBwerk-Ausschalter





Batteriepriifung                          diese MaBnahme nicht zum Aufleuch-    Sobald der Schalthebel von der Ka-
Pr0fen Sie nach dem Einlegen der    ten der Priiflampe, sind die Batterien    merar0ckwand abgezogen wird, springt                                       gegen  f rische auszuwechseln.             der MeBwerk-Ausschalter  heraus, und Batterien die Spannungsabgabe durch                                                                                        orangefarbener                                                                                                                                    sichtbar,                                                                                      ein                                                                                                              Kreis wird                           (29). Druck                              Leuch-       auf         den Priifknopf                                   MeBwerk-Ausschalter                                                                                        daB das                                                                                                                                    soll,                                                                       der                                                                           Sie daran erinnern         Priiflampe                                       die    die                              reicht                  (81 auf, tet
Spannungsabgabe der Batterien aus.    Das MeBwerk der Kamera wird einge-    MeBwerk eingeschaltet  ist.
Eine Pr0fung der Batterien empfiehlt     schaltet, sobald Sie den Schnellschalt-
sich auch nach 16ngerer Nichtbenut-    hebel (31 um etwa 1,5 cm von der                                      Riickwand abziehen. Zum Ausschaltenzung der Kamera. Sollte die Batterie-
 prtiflampe nicht autleuchten, miissen die    des MeRwerks gen0gt ein kurzer Druck                                       auf den Knopf (2). Dadurch legt sich Batterien nochmals entnommen und
mit einem weichen, trockenen Tuch    der Schalthebel wieder an die Kamera-                                          riickwand an und verriegelt gleichzeitigabgerieben werden, um einwandfreien
Kontakt zu gewehrleisten. F0hrt auch    den Ausloser (4).
View original page 8
Page 9 · Read text
Einlegen des Films                           www.butkus.us





Das Einlegen und Entnehmen des    Filmanfang in einen der Schlitze der    Film transportieren, bis die Zahntrom-
 Films sollte grundsdtzlich nicht im    Aufwickelspule (34) einf0hren. Der    mel auf beiden Seiten in die Perfora-
direkten Sonnenlicht erfolgen. Zum    Pfeil auf der Aufwickelspule gibt deren     tion eingreift. Nach jeder vollen Betilti-
Offnen der Riickwand (35) Riickspul-    Drehsinn an.                         gung des Schnellschalthebels Ausloser
knopf (7) herausziehen. AnschlieBend                                            (4) driicken. Vor dem SchlieBen der
eine Kleinbildpatrone in das Patronen-                                          Riickwand sollte der Film durch vor-
fach (30) einlegen und den R0ckspul-                                               sichtige Rechtsdrehung des Riickspul-
knopf wieder einschieben, so daB die                                             knopfes straff gespannt werden.
Patrone arretiert wird. Sollte sich der                                            AnschlieBend Schnellschalthebel  solan-
 Riickspulknopf nicht voll einschieben                                      ge voll aufziehen und Ausl6ser driik-
lassen, genOgt eine leichte Drehung,                                                ken, bis das Bildzihlwerk auf "1" steht.
damit die Gabel der R0ckspulachse  voll                                         Damit ist das Filmeinlegen beendet.
 in die Patrone eingreift.
View original page 9
Page 10 · Read text
Bei jeder BetStigung des Schnellschalt-    Bei BetStigung des Schnellschalthebels   Die Filmmerkklemme (15) auf dar
hebels wird auch das vorwiirtszdhlende      sollte sich der R0ckspulknopf entgegen    Kamerar0ckwand nimmt eine Lasche
Bildzdhlwerk um eine Stelle weiterge-   dem Uhrzeigersinn mitdrehen.  lst dies    der Filmschachtel auf.
schaltet. Beim Offnen der Riickwand    nicht der Fall, ist der Film entweder
springt das Bildz6hlwerk automatisch    nicht straff gespannt, oder er wird
auf "S" (Start) zuriick.                  uberhaupt nicht transportiert. Drehen
                                       Sie den Riickspulknopf deshalb in ei-
                               nem solchen Fall zundchst vorsichtig im
                                         Uhrzeigersinn, drtcken Sie dann auf
                              den Ausltiser, und transportieren Sie
                          den Film erneut. Dreht sich der
                                         Riickspulknopf noch immer nicht mit,
                                                 sollte die Riickwand ge<iffnet und der
                                            eingelegte Film iiberpriift werden.
View original page 10
Page 12 · Read text
Einstellen der Verschlutszeit

Achtung:                                                             Die Einstellung der VerschluBzeit er-
Aufnahmen mit Belichtungsautomatik                                                 folgt durch Drehen des VerschluBzei-
sind NICHT miiglich, solange sich der                                                tenrings (171, bis die gewiinschte Zeit
Blendenring NICHT in Automatik-                               dem Einstellindex gegeniibersteht. Die
Stellung befindet!                                                         Zahlen auf dem VerschluBzeitenring
                                                                    stehen fi.ir Sekundenbruchteile.  Die
Beachten Sie, daB der Blendenring                                          Zahl "50O" entspricht somit 1/5O0  s.
nicht bei gleichzeitigem Druck auf                                        F0r Zeitaufnahmen, d.h. Aufnahmen,den Abblendknopf gedreht werden                                                                         die i.iber 1 s hinausgehen, kann derdarf !   Gewaltsame Drehung des                                                 VerschluBzeitenring  aut "B" eingestellt
Blendenrings bei gleichzeitiger Betdti-                                        werden. In dieser Stellung bleibt der
gung des Abblendknopfes fiihrt un-                                          VerschluB solange geciffnet, wie Sie
weigerlich zur Beschddigung der auto-    D ie  VerschluBzeit bestimmt die    den Ausliiser gedrUckt halten.
matischen Blendensteuerung,  selbst    Schbrfe lhrer Aufnahmen. Aus diesem     Fiir allgemeine Aufnahmen mag die
wenn der Blendenring kurz vor der    Grund sollten Sie normalerweise die    nachstehende VerschluBzeitentabelle
Stellung AE stehenbleibt. Besondere     kiirzeste VerschluBzeit w6hlen, die     lhre Wahl erleichtern:
Beachtung verdient dieser Punkt bei    nach den herrschenden LichtverhSltnis-
der visuellen Priifung der Schdrfentaefe     sen moglich ist. Fi.ir lSngere Zeiten als
auf der Mattscheibe.                     1/30 s (1/15 -  1 s Qder Zeitaufnah'                                  men) sollte die Kamera auf ein stabiles
                                            Stativ gestellt und mittels Drahtauslci-                                    1l25/u. s oder                                                                                                                     1 1125 s                                                ser ausgelcist werden.
                                                                                          Bew<ilkt bzw.       11125 s oder
                                                                                im Schatten         1/60 s
                                                                              Innenaufnahmen
                                                                               oder Ddmmerung

                                                         10
View original page 12
Page 13 · Read text
Scharfeinstellung                              www.butkus.us

                                     1. Durch den Sucher blicken und Ent-   dem Film abgebildeten Ausschnitt. Da-
                                         fernungsring drehen, bis das bildwich-      riiber hinaus geniigt nach Handeinstel-
                                                   tigste Detail scharf erscheint.                lung der gewiinschten Blende ein Druck
                                   2. Der in Suchermitte befindliche    auf den Abblendknopf zur visuellen
                                           Schnittbildindikator erleichtert die ex-     Prtifung der Schirfentiefe auf der Matt-
                                  akte Einstellung. Die Trennung zwi-     scheibe.
                                    schen den beiden Teibildern verlduft
                                             dabei im Winkel von 45o, so daB sowohl
                                         horizontale als auch vertikale Linien
                                   zur Einstellung herangezogen werden
                                       kcinnen. Der Schnittbildindikator  ist
                                    von einem Mikroprismenring umgeben,
                                 der den Effekt der Unschdrfe liber-
                                               treibt, so daB eine genaue Einstellung
                                          sehr leicht und schnell m<iglich ist.
                                   3. Als weitere Moglichkeit kann das
                                         Mattscheiben-Umfeld  der E instellschei-
                                  be zur Scharfeinstellung herangezogen
                                        werden.
                                 Nachdem es sich bei lhrer Kamera um
                               eine ein6ugige Spiegelref lexkamera
                                 (ESR) handelt, sehen Sie im Sucher
                                         ungeachtet des verwendeten pbjektivs
                                  oder Zubehors stets den jeweils auf


                                                              i1
View original page 13
Page 14 · Read text
Belichtungskontrolle

Sucherinformation                                                               Schnellschalthebel von der Kamera-
                                                                    r0ckwand bis zu seiner Rastung ab-
Schnittbildindikator                                                      ziehen und vor der Ausltisung im
M ik roprismen ring                                                           Sucher priifen, ob die Blendennadel  in
Mattscheibenfeld                                           dem zur Verfi..igung stehenden Blen-
Arbeitsblenden    i ndex                                                                denbereich staht.
Elendennadel                                                                     Zur Verfilung stehendsrBlendenskala
                                                                          Blendenbereich
                                                                         Die Elendenskala im Sucher gibt Auf-
                                                                            schluR iiber jenen Bereich, innerhalb
                                                                        dessen Sie eine einwandfreie Belich-
                                                                           tung erhalten.Verwenden Sie z.B. einBlend6nskala                               Arbeitsblendenindex                                                                            Objektiv 1 :1.4, so ist dies der Fall.
Uber der Blendenskala am linken     Hierbei handelt es sich um das kleine     solange die Blendennadel im Bereich
Sucherrand bewegt sich die Blenden-     rechteckige Feld neben der Zifler 1,2     zwischen der Oberkante der Zitler 1,4
nadel und zeigt die leweils von der   auf der Blendenskala. Zur Arbeits-     und der Unterkante der Zifler 16 steht.
Belichtu ngsautomatik vorgeweh lte    blendenmessung wird die Blendennadel      Bei Verwendung eines Objektivs 1:1.7,Blende an. Voraussetzung  hierfi.jr  ist,    auf diesen Index eingependelt.  Einzel-                                                                               1:2 bzw. 1:2.8 gilt die Oberkante derdaB sich der Blendenring des Obiektivs     heiten hieri.iber finden Sie auf Seite 24.                                                                                   betreffenden Ziffer als Begrenzung desin Stellung AE befindet.                                                                            Blendenbereichs. Fiir  Verwendung
                                                                            eines Objektivs 1:3,5 verkiirpert die
                                                                               Unterkante der Zilfer 2,8 die Bereichs-
                                                                                             grenze.


                                                        I2
View original page 14
Page 15 · Read text
Richtige Kamerahaltungwww.butkus.us

Steht die Blendennadel oberhalb der                                  Kamera auf dem linken Handballen
fiir das eingesetzte Objektiv  giiltigen                                                 aufstiitzen und Entfernungsring mit
Grenze, so wiirde sich eine Unterbelich-                                    Daumen und Zeigefinger umfassen. Die
tung ergeben. Stellen Sie deshalb eine                                              rechte Hand umspannt die rechte Ka-
ldngere VerschluBzeit ein, bis die Nadel                                             meraseite, wobei der Zeigefinger am
wieder im Bereich-richtiger Belichtung                                         Ausloser liegt, der Daumen auf der
steht.                                                                                     Kamerariickseite.
Uberschreitet die Blendennadel am                                    Kamera zum Blick durch den Sucher
unteren Bereich der Skala die giiltige                              an der Stirn abstiitzen und linken
Grenze, so ist eine klirzere Versch]uB-                                              Ellbogen an den Korper andriicken.
zeit einzustellen, bis sie wieder im                                   Aufnahmen aus der Hand sollten im
normalen Blendenbereich schwingt.                                               allgemeinen nicht mit einer lSngeren
                                                                                       VerschluBzeit  als 1/30 s gemacht wer-
                                                                                    den. Dies gilt insbesondere  fiir Objektive
                                                                                      lSngerer als der normalen Brennweite,
                                                                            bei denen sich zur Ausschaltung von
                                                                            Verwacklungsunsch6rfe noch ki.irzere
                                                                               VerschluBzeiten erforderlich machen.
                                                                           Bei lingeren Zeiten als  I /30 s ist ein
                                                                                           Stativ absolute Voraussetzung fiir beste
                                                                                              Schdrfe.





                                                       13
View original page 15
Page 16 · Read text
Entnehmen des Films

Achtung:
*  Vermeiden Sie bei Aufnahmon mit
Bolichtungsautomatic die vorsohont-
I iche Beriihrurg des MeBwerk-
Ausschalters wthrend der VerschluB-
ausltisung, da sich sonst eine Fehlbelich-
ung ergeben kann.
* Um eine Beschiidigung des Kamera-
innern zu vermeiden, diirfen lange Sta-
tivschrauben nicht tiofer als 4,5 mm in
die Kamera eingeschraubt werdenl
                                  Nachdem der ganze Film belichtet wur-     laBt der Widerstand am R0ckspulknopf
                                     de, muB er in die Patrone zuriickge-     nach. Dieser darf nunmehr zum Offnen
                                   spult werden, denn das sofortige    der Riickwand herausgezogen  werden.
                                Offnen der Rtickwand wtirde den   Um Lichteinfall bei den ersten Bildern
                                       ungeschtitzt liegenden film  durch   zu vermeiden. sollten Sie den Film
                                                 Lichteinfall verderben.                     grunds6tzlich nicht im direkten Son-
                          Zum Ri.ickspulen des Films den Freil-     nenlicht entnehmen und ebensowenig
                                      aufknopf (391 in der Kamerabodenplat-     voll in die Filmpatrone zurOckspulen.
                                       te draicken, Riickspulkurbel in Knopf    Vielmehr sollte der Filmanfang aus der
                                             (7) ausklappen und vorsichtig in Pfeil-     Patrone herausschauen, um Lichteinfall
                                         richtung (Uhrzeigersinn) drehen. Spul-    durch das Patronenmaul auszuschlies-
                                     en sie den Film weder zu schnell noch     sen.
                                  zu kraftvoll zuriick, um eine Beschddi-
                                     gung zu vermeiden. Sobald der Filman-
                                     fang aus der Aufwickelspule  schliipft,

                                                        L4
View original page 16
Page 17 · Read text
Aufnahmen mit Selbstausldser             www.butkus.us

                              Der S€lbstausldser ist ein bequemes    Achtung:
                                          Mittel zur Verz<igerung des VerschluB-    Bei Verwendung des Selbstauskisers
                                            ablaufs,so da8 auch der Fotograf selbst     mit Belichtungsautomatik muB das Su-
                                          mit aufs Bild kommen kann.               cherokular (311 mit dem Schieber (5Al
                                   Nach der Bildeinstellung  geniigt es, den    im Zubehrirschuh abgedeckt werden,
                                            Selbstausl<iserhebel (101 nach links zu  um ein Eindringen von Fremdlicht
                                schwenken und den Selbstausl<iser-    durch das Sucherokular und m<iglicher-
                                  knopf 111l zu driicken, um das Vorl-    weise Unterbelichtung zu verhindern.
                                      aufwerk in Gang zu setzen.              Beachten Sie, bei Aufnahmen mit
                                   Wird der Selbstauskiserhebel bis zum     Selbstausliiser ferner, daB sich der
                            Anschlag (180'l nach unten ge-     Schnellschalthebel in seiner Bereit-
                                      schwenkt, so ergibt sich eine Vorlauf-    schaftsstellung vor der  Kamera-
                                                    zeit von etwa 9 Sekunden. Die Vorlauf-    r0ckwand befinden muB. Direkt an die
                                                 zeit ist im B€reich von 90' bis 180" des     Kamerariickwand  angelegt. wdre das
                                       Habelweges  variierbar. Wird der Hebel   MeBwerk ausgeschaltet und der
                                  jedoch weniger als 90o nach unten      Auslciser verriegelt. Eine Betdtigung des
                                   geschwenkt, ist eine Ausl<isung des      Salbstausl<isers wiirde somit nicht zum
                                                 Selbstausltisers  nicht m<igl ich.             VerschluBablauf  fiihren. Sollten Sie
                               Der Selbstausl6serhebel kann sowohl   den Selbstausl<iser  versehentlich in
                                    vor als auch nach dem Filmtransport    Gang setzen, wdhrend sich der Schnell-
                                    gespannt werden. Eine Ausliisung des     schalthebel noch in seiner Ruhestellung
                                             Selbstauslrisers vor dem Filmtransport    an der Kamerariickwand befindet, ist
                                        fiihrt nicht zum VerschluBablauf.     Abhilfe dadurch mriglich, daB Sie den                                        S€lbst nach dem Spannen des S€lbst-     Schnellschalthebel in sein€ Bereit-
                                           auslCxers sind normale Aufnahmon mit     schaftsstellung schieben und den
                                                                                                                                                         voll                      dem Kamera-Ausl<iser in beliebiger     Solbstauslriserhebel wieder
                                     Anzahl mriglich.
View original page 17
Page 18 · Read text
Blitzaufnahmen

spannen. In diesem Fall muB der
Selbstausl6serknopf nicht neuerlich
gedriickt werden, da der Ablauf
beginnt, sobald Sie den Selbstaus-
l6serhebel freigeben.





                                       lhre Mamiya NC 10oOS besitzt zrnrei   Achtung:
                                           Blitzkontakte: FP fiir FP-Lampen und   Bei Ziindung von BlitzgerSten Ober
                             X  f i.ir E lektronenblitzgerSte.              Synchronkabel liegt der Mittenkontakt
                                  Kompakte        E lektronenblitzgerdte   im Zubeh<irschuh an Spannung. Bitte
                                    k<innen nach Entfernen des Sicher-    achten Sie deshalb darauf, daB sich in
                                             heitsschiebers  kabellos liber den Mit-    einem solchen Fall der Sicherheitsschie-
                                     tenkontakt im Zubeh6rschuh (5) ge-   ber im Zubeh6rcchuh befindet, um
                                                 ztindet werden. Gr6Bere Blitzgerdte mit   die Gefahr eines elektrischen Schlags
                                              Blitzschiene bzw. Kompaktgerdte ohne    auszuschalten.
                                      Mittenkontakt lassen sich mit einem   Wie bereits weiter vorn erlSutert, dient
                                      Synchronkabel  i.iber den betreffenden    dieser Sicherheitsschieber BEI VER-
                                                          Bl itzansch luR ziinden.           WENDUNG DES SELBSTAUSLO-
                                                            SERS auch zum Abdecken des Sucher-
                                                                                             okulars.

                                                      l6
View original page 18
Page 19 · Read text
www.butkus.us

                                                                               Bl itzl ichtsynch ron isation
   Die schattierten Felder der nachstehen-                                                                 Verwendbare VerschluRzeiten   den Tabelle geben die VerschluBzeiten
   an, mit denen die verschiedenen Blitz-
   arten synchronisiert werden kcjrnnen.   Danach ist z.B die Synchronisation                                               !
  von Elektronenblitz mit VerschluBzei-                                            M-Lampen
   ten von 1/60 s und ldnger (1/60 s bis                                                                                                    Elektronenblitz   1 s und B) moglich.
                                                                          FP-Lampen'M-Lampen

ll Die Belichtung von Blitzaufnahmen
   Bei Blitzaufnahmen wird die einzustel-     stellt haben, kcinnen Sie die einzustel-      Blitzlicht eignet sich jedoch nicht nur
   lende Blende nach der Leitzahl der    lende Blende nach folgender Formel       fi.ir Innenaufnahmen und Aufnahmen
   verwendeten Blitzlampe bzw. des Elek-    berechnen:                            bei sehr schlechten Eleleuchtungsver-
   tronenblitzgerdts  berechnet. Diese Leit-         LEITZAHL                         hSltnissen, sondern ebenso zum Auf-
   zahl spiegelt das VerhSltnis zwischen         E instellentfernung   = Blende.       hellen bei Gegenlichtaufnahmen im
  der Leistung des Blitzes und der Em-    Betrdgt die Leitzahl lhres Blitzgerdts     Freien. Zu beachten ist hierbei, daB
   pfindlichkelt des Films wider. Die Leit-    2.8.24 und lesen Sie nach der Entfer-    sich die Grundbelichtung nach der
   zahlen von Blitzlampen sind auf der    nungseinstellung am Objektiv die     Hauptlichtquelle  -  z.B. der                                                                                            Sonne -   Verpackung angegeben. Die Leitzahl    Entfernung 3 m ab, so ergibt sich     richten muB,
   lhres Elektronenblitzgerdts finden Sie    fofgende Rechnung: 24 : 3 = 8. Mit    Beachten Sie bitte gleichfalls, daB die    in dessen Bedienungsanleitu  ng.          anderen Worten, Sie miissen am      ki.irzeste Synchronzeit  fiir Elektronen-      I
  Nachdem Sie die fiir lhren Blitz infra-    Blendenring des Objektivs Blende 8     blitzgerdte 1i60 s betragt. Jede lSngere
  gekommende                Verschlu8zeit                                 in                               der                                         vor-     einstellen,                                                                                       eine                                  um                                                             Abstand                                                                                           fiir diesen                                                                                Zeit bis 1                                                                          und B                                                                                                            lSBt sich                                                                            s                                                                                                                     jedoch     I   stehenden Tabelle                                       einge-                       ermittelt                                           einwandfreie                         und                                                            Belichtung                                                                                erhalten.                                                                                                          gleichfalls                                                               zu                                                                                                          diesen                                                                                          Zweck                                                                                                                                                              fiir                                                                                                           verwenden.

                                                         r7
View original page 19
Page 21 · Read text
Schfirfentiele     www.butkus.us

WEITERE TIPS UND            Wenn Sie lhre Kamera auf ein bestim-
INFORMATIONEN               mtes Objekt scharfgestellt haben, so                                              erscheint auch ein gewisser Bereich vor
Die Mamiya NC l0OOS istsovielseitig,                                 und hinter dieser Einstellebene scharf.
daB sie fast ieder fotografischen Auf-     Diesen Bereich akzeptabler Schdrfe be-
gabestellung gerecht wird. Die folgen-     zeichnet man als SCHARFENTIEFE.
den Hinweise sind dazu gedacht. lhnen     Mit der Blende dndert sich auch diezu noch besseren Bildern zu verhelfen
und weitere fotografische M6glich-       Schiirfentiefe. Je weiter das Objektiv in                                        Richtung Blende 16 abgeblendet wird,keiten aufzuzeigen.                            um so gr6Ber wird die Schdrfentiefe;  ie
                                            weiter das Objektiv in Richtung Eende
                                             1,4 oder 1,7 aufgeblendet wird, um so
                                              geringer wird die SchErfentiefe.           einer wirkungwollen Aufnahme und
                                Wenn Sie den Abblendknoof nach Ein-    einem geknipsten Bild.
                                             stellung einer bestimmten Blende am   Zur Schirfentiefenkontrolle auf der
                                         Objektiv driicken, so zeigt lhnen der    Mattscheibe driickt man den Auto-
                                                                                               (281 und dreht den Blen-                                      Reflexsucher die Ausdehnung des    matik-Knopf
                                           Schdrfenbereichs genau so, wie Sie sie    denring (251, bis die von der Benden-
                                             spdter im Bild wiederfinden werden.      nadel im Sucher angezeigte Elenden-
                            Der fotografisch Geiibte setzt die    zahl am Objekt iv dem Einstellindex
                                           Schirfentiefe als bewu8tes Mittel d€r    126l gegeniibersteht. Dann druckt man
                                            Bildgestaltung ein: er arbeitet mit "se-  den Abblendknopf (131 voll ein,
                                            lektiver Schirfe". Damit lassen sich   worauf sich die Blende auf den vorgo-
                                            unerwtinschte oder strirende Details in   wihlten Wert schlieBt, so daB die
                                            unaufdringliche Unschirfe aufl<isen -    Schdrfentiefe im Sucher sichtbar wird.                                       oft genug der Unterschied zwischen   Sobald Sie den Abblendknopf freige-
                                                   l9
View original page 21
Page 22 · Read text
zuzulassen, k<innen Sie die SchSrfentie-    z.B. auf 5 m eingestellt, so reicht die
                                         fenskala (261 auf der Objektivfassung    Schdrfentiefe bei Blende  1 1 von knapp
                                       zu Hilfe nehmen.                       Uber 3 m bis hinter 10 m. ln gleicher
                                  Die Linien rechts und links vom Ein-   Weise laRt sich die ungef6hre Schdrfen-
                                           stellindex geben die Ausdehnung der    tiefe ftir jede der angeg€benen Benden
                                             Schdrfentiefe bei der jeweiligen Blende    bei jeder beliebigen Einstellentfernung
                                       an. Wird das Normalobjektiv 50 mm    ablesen.
                   Aufnahmen mit abgeschalteter
                        Belichtungsautomatik
ben, riffnet sich die Blende wieder voll.    Die Belichtungsautomatik der Kamera    krinnen. Zeigt die Nadel z.B auf Blen-
AnschlieBend kann die Aufnahme er'     leBt sich durch Druck auf den Auto-   de 8, so l6Bt sich eine Uberbelichtung
folgen. Allerdings empfiehlt es sich,    matik-Knopf und Drehung des Blen'  um zwei Stufen durch Einstellen von
den Blendenring vorher noch auf Auto-    denrings auf eine gewiinschte Bende    Blende 4 am Obiektiv erreichen. Ana
matik zurlickzustellen, damit der Nor-     jederzeit abschalten. Selbst dann zeigt    log wiirde die Einstellung von Blende
malzustand der Kamera fOr Aufnahmen    die Blendennadel im Sucher noch die    16 bei Sucheranzeige von Eende 8 eine
mit Bel ichtungsautomati k wiederherge-     richtige Bende an,' so daB Sie diese    Unterbelichtung um zwei Stufen erge-
stellt ist und Fehler bei weiteren Auf-    Anzeige als Grundlage f0r die von    ben.
nahmen ausgeschlossen sind.             lhnen gewiinschte Korrektur nehmen
Sollte das Mattscheibenbild  bei schlech-
ten  Lichtverheltnissen oder  sehr
kleiner Blende bei gedriicktem Ab-
blendknopf zu dunkel werden, um eine
genaue Priifung der Schdrfentiefe noch

                                                    20
View original page 22
Page 24 · Read text
Mehrfachbelichtungen

gehalten. Wdhrend Sie den Ausloser  in                                             Schneflschalthebel betdtigen. Zusdtz-
dieser Stellung gedrtickt halten, konnen                                                  lich den RUckspulknopf wihrend des
Sie nun in Ruhe den endgiiltig ge-                                             Transportvorgangs  festhalten, so daB er
wiinschten Bildausschnitt wdhlen und                                         seine Stellung mit Sicherheit nicht
den Ausloser zue Belichtung dann ganz                                                  dndert.
durchdrticken.                                                           4. Ausloser a)r zweiten Belichtung
Die vorgenannte Korrektur empfiehlt                                                      drlicken.
sich allerdings nicht, wenn es lhnen                                               Dieser Vorgang kann fiir beliebig viele
darauf ankommt, ein Motiv im starken                                            Belichtungen wiederholt werden. Das
Gegenlicht silhouettenhaft wiederzuge-                                             Bildzdhlwerk schaltet jeweils bei Betdti-
ben.                                                       gung des Transporthebels um eine
                                                                Nummer weiter.
                             lm Normalfall verhindert die Doppel-    *  Es empf iehlt sich, auch vor der
                                         belichtungssperre der NC 10005 die    ersten Belichtung den Film in der
                                            versehentliche doppelte Belichtung ein   Kamera straffzuziehen, um  hohe
                          und  desselben Filmsti.icks.  Fi.ir    PaBgenauigkeit zu erzielen.Sie dann den Ausloser leicht gedrlickt
                                                   Um zu verhindern, daB sich die denhalten, konnen Sie zuriicktreten und    besondere Effekte sind jedoch Doppel-    r                                 bzw. Mehrfachbelichtungen wie folgt    Mehrfachbelichtungen         folgende,die Aufnahme vom gewtinschten Stand-
punkt machen, ohne daB sich die vor-     mciglich:                             ndchste Aufnahme leicht mit ienen
                                                                                                               denher gemessene Belichtung Sndert.         1. Erste Aufnahme wie tiblich belich-    iiberlappt, ist es ratsam, nach
Sollte eine so weitgehende Anndherung      ten.                                    Mehrfachbelichtungen den Obiektiv-
an das Motiv nicht moglich sein, hilft    2. Rtickspulknopf vorsichtig im Uhr-    deckel aufzusetzen oder das Objektiv                                                                                                                          abzu-die E rsatzmessung eines dhnlich be-     zeigersinn drehen, bis der Film straff    anderweitig vcillig lichtdicht
leuchteten Objekts, z.B. lhrer eigenen    gespannt ist.                               schfieBen, den Ausloset zu betetigen
                                                                     Bodenplatte    und anschlieBend einen LeertransportHand, und das Antippen des Auslosers    3. Freilaufknopf in der                                  der Kamera driicken und gleichzeitig     auszuftihren.zu( MeBwertspeicherung, worauf die
Aufnahme normal erfolgen kann.
                                                     22
View original page 24
Page 25 · Read text
Verwendung von Infrarotfilm                  www.butkus.us





                                                                                                                                                 \-'J*



Bei Verwendung von Infrarotfilm  ist
eine gewisse Korrektur der Einstellent-
fernung  fi.ir optimale Bildschdrfe not-
wendig. Diese Fokuskorrektur ist in
den folgenden FSllen besonders wich-                                                                                 .:;
tig.
a) bei Verwendung von Objektiven    Fokuskorrektur                 dem Haupteinstellindex, sondern dem
   normaler oder ldngerer Brennweite;    1. Der rote Punkt bzw. die rote Linie                 I nf rarotindex gegeniibersteht.
b) bei Nahaufnahmen;                    rechts vom Einstellindex dient als In-    *  AufschluB Uber zu verwendende  Fil-
cl bei Aufnahmen mit groBer Blende    dex fiir   I nf rarotauf nahmen.                ter und Belichtung gibt die mit dem
    (=6ff nung).                       2. Nach der iiblichen Entfernungsein-       Inf rarotf ilm gelieferte Anleitung.
                                          stellung drehen Sie den Entfernungs-      t  Bei Verwendung von  Infrarot-
                                                 ring ein kleines Stiick weiter, so daB der    Farbfilm ist eine derartige Korrektur
                                             urspriingliche Einstellwert nicht mehr     nicht erforderlich.

                                                   23
View original page 25

From the M. Butkus archive. Original publisher and archive notices are retained.
Check the model and edition against your equipment.

PDF verified 2026-10-10.