Hasselblad 500 C/M - 500 EL/M Bruksanvisning User manual — PDF Download

Page 2 · Read text

D en eniigda spegelreflexkamerans princip.  HASSfTBLAD
A Mattskiva
  FilmB
   Obiektiv   oD'^t::f{.,..




                                               Bruksanvisning  iir en bra hiiilp i  biirian. Man
                                                        biir liisa den noggrant och med. kameran fram-
                                           fdr sig. En bruksanvisning iir ndgot av en liiro-
                                           bok, som skall vara tekniskt riktig. Yi ar alltsd
                                         mycket sakliga i vdr redogdrelse angdende Has-
                                             selbladskamerans rni)iligheter. Hasselblad iir en
                                              robust kamera, men som alla andra instrument
                                                fordrar den kunnighet och kiinnedom ldr att ge
                                               fotografen det biista bildresultatet. Det gdr den
                                          orn man kan den. Fdr vi allts,fr iin en gdng re-
                                       kommendera en noggrann liisning av vdr brulcs-
                                                    anvisning,,'Det kommer att l6na sig i bild.

View original page 2

Page 4 · Read text

1. Spdrr fdr ljusschakt och inst?illningslupp
2. Instillningslupp 24. Filmindikator
magasinstyp 3. Ljusschakt 25. Markering av
f<ir rattbyte 4. Fokuseringsring 26. Spiirr
fcir ratt 5. Centralindex 27. lndex
6. Automatiska sk?irpedjupsvisare 28. Filmmagasinspirr
, 7. Avstindsskala 29. Blandarskala pi bliindarring
8. Skala fcir ljusvtirde 30. Synkrokontakt fijr blixt
och' g. Index fcir ljusviirde 3L. Omstillningsspak fcir blixtsynkronisering
10. Frikopplingsgrepp fcir tid och bliindarringarna sjblvutliisare
(31) 11. Ytter- och innerbajonett 32. Sprirr fcir omstbllningsspak
12.Nedbliindningssphrr 33. Tidskala pi tidringI fcir instrillning av tid, bl[ndare och' 13. Gainga fcir trfldutlcisare 34. Greppring
L4. Exponeringsknapp ljusv:irde ,:
1"5. Tidsp[rr 35. Knapp fcir objektivspiirr' 16. Ratt fcir filmtransport och slutarspdnning 36. Stativkopplingsplatta'' !7. Knapp fcir snabbexponering 37. F?iste fiir kabelkrok
18. Remfriste (ett pi varje sida) 38. Tillbehiirsskena
19. Signal fcir exponering 39. Lishakar
20. Signal fcir filmtransport 40. Magasinlock
' 2L. Fiimriikneverk 41. Spolhillarlis
22. Filmplansmarkering 42. Laddningssignal
23. Frammatningsvev fijr film 43. Mattskiva

F i

View original page 4

Page 6 · Read text

VANSTERHANDGREPPET
Figur 1 visar hur man biist hiller Hasselblad 500C
BC /M niir man fotograferar. I viinster hand med
vhnster pekfinger pfl exponeringsknappen. Dfl rir
htiger hand ledig fiir att utfiira andra grepp: vrida
fram film, stiilla in skbrpa etc.

KAMERANS HUVUDKOMPONENTER
Figur L visar lven kamerans huvudkomponenter.
Pfl kamerakroppen (F) sitter: filmmagasinet (A),
ratten fiir filmtransport och slutarspdnning (B),
mattskivan (C), ljusschaktet (D) och objektivet (E).
Dessa utbytbara komponenter samt kamerans till-
behiirsfdsten behandlas i olika avsnitt av denna
bruksanvisning.

LJUSSCHAKTET
Ljusschaktet (3) (se fig 2) ar en mattskivesiikare
som avskbrmar stcirande sidoljus pi mattskivan.
Det iippnas genom att spdrren (1) fiirs it hiiger,
varigenom dess vbggar automatiskt f5lls upp. Fiir
noggrann skdrpekontroll anvind instiillningslup-
pen som fiills upp genom att dn en ging trycka
spdrren (1) at hiiger. Niir ljusschaktet stlngs fiill
fcirst ned luppen i sitt l6s1[ge. Vik dlrefter sido-
vdggarna iiver mattskivan, sedan bakstycket och
sist framstycket. Vid byte avl[gsnas fiirst film-
magasinet, varefter scikaren trycks bakit i sina
spi'r.
Fig. 1

View original page 6

Page 7 · Read text

www.butkus.us
 OBJEKTIVET
 Objektivet Planar C l:2,8/80 mm har liksom civ-
 riga objektiv till 500C/M och 500EL|M inbyggd
 Synchro-Compur centralslutare med automatbl.dn-
 dare,      _ljusvdrdesskala, automatiska skdrpedjupsvi-
 sare, helsynkronisering M och X samt sjdlvutldsare
 V.. Objektivet ansluts till kamerakroppen med
 bajonettfattning.



 Bllndaren
B.l[ndaren fcirvriljs med bliindarringen (29) (se fig.
 3). Denna dr hopkopplad med tidringen (33) som
tillsammans mancivreras med greppringen (34).
Bldndarringen kan frigciras fcir iindring av blendar-
vlrdet utan att slutartiden dndras. Tryck frikopp-
lingsgreppet (10) bakit varvid bliindirringen lii-
gcirs och vrid till cinskat v[rde stir mitt fcir cen-
tralindex (5). Nedbl[ndningen   till fcirvald bldndare
sker automatiskt f<ire exponering. Fokuseringen
gcirs normalt med stcirsta bldndare. Arbetsbliinda-
rens effekt kontrolleras genom att trycka in sp6r-
ren (12) varvid blbndaren utlcises till fcjrvalt verde.
Bldndaren fiterfcirs till full iippning med ratten
(16) vid uppsp[nning efter exponering eller ge-
nom att vrida bldndarringen (29) till stiirsta bliin-
darvdrde.
                                                       Fig.2

View original page 7

Page 8 · Read text

Slutartider
                         Pi tidskalans ring (33) finns 3 olika skalor med
                                   resp. vita (svarta*), griina och riida siffror. Endast
                        de vita (svarta*) talen och den griina bokstaven
                          "B" kan stdllas in mot centralindex (5).
                       Den vita (svarta*) skalan anger exponeringstider
                                frin 1 sek. till 1/500 sek. Talen 1 till 500 betvder
                                  siledes: t, I/2, L/4, l/8, l/15, I/30, 1,/60, 1n25,
                            l/250 och 1/500 sek. Dessa tal stiills med grepp-
                              ringen (34) mot centralindex  (5).
                       Den gr6na skalan anger exponeringstider i sekun-
                              der varvid "B" motsvarar 2 sek. Denna skala an-
                           vdnds som hjiilpmedel fiir berdkning av expone-
                                    ringstider ldngre [n 1 sekund (se sid 8).
                           Pi den riida skalan stllls ljusvdrdet in.
                           *Pd                                   ldrkrontade objektiv.





                              Ljusvirden
                              Tidskalan (33) och blbndarskalan (29) har samma
                               delning, varfdr varje tal pi bliindarskalan mot-
www.butkus.us                    svaras av ett tal pi tidskalan. De bida skalorna br
                             hopkopplade, men kan frikopplas frin varandra
                       genom att trycka frikopplingsgreppet  (10) bakit.

View original page 8

Page 9 · Read text

www.butkus.us
Den kombination blbndare-tid som stir mitt fiir
centralindex bestbmmer exponeringen. Varje si-
dan kombination motsvaras av ett ljusvdrde pi
den rcida skalan (8).
Ljusvbrdet erh6lls frin exponeringsmdtaren,  t ex
Hasselblad exponeringsmdtare eller prismasiikare
med exponeringsmdtare. Avlbst vbrde stdlls in
mitt fiir rd,tt index (9). Instiillt ljusvbrde ger r[tt
exponering oberoende av kombination bl:indare-
tid som strills mot centralindex (5) med hjiilp av
greppringen (34) (giiller ej B).


Exempel
Ex. 1 (se fie. 5). Exponeringsmdtaren visar ljus-
vdrde 12, Detta vbrde stiills in mitt fiir index (9).
Denna instillning ger 7 olika kombinationer bl6n-
dare-tid. Hela bldndarskalan kan utnyttjas med
variation av exponeringstiderna frin 1/500  till
1/8 sek. Skalorna (29) resp. (33) ger alltsi sam-
ma kombinationer som den riida markerineen  i
fig. 5.


Linga exponeringstider
Frin ljusvlrde 8 och nedit blir miijligheterna att
anvdnda iigonblickstider begrdnsade. De gr6na
siffrorna pi objektivet ger mot respektive bl[ndare
exponeringstider som gdller ndr slutaren stir pi B.

View original page 9

Page 11 · Read text

www.butkus.us
 Fokusering och skirpedjup
Fokuseringsringen (4) vrids tills motivet iterges
med st6rsta skdrpa pi mattskivan. Genom ned-
bldndning med hjblp av nedbldndningssplrren (12)
kan man pi mattskivan kontrollera skdrpedjups-
omridet. Ju mindre blIndare desto stiirre skbrpe-
djup (fig.7).
Pi fokuseringsringen sitter avstindsskalan (7) och
avstindet frin filmplanet  till det fiiremil man fo-
kuserat pA avl[ses mitt fiir centralindex (5).



 Skirpedjupsvisare
De automati'ska skdrpedjupsvisarna (6) fiirenklar
 avstAndsinstillningen. Det skiirpedjup, som erhills
vid en viss bldndare markeras av skbrpedjupsvi-
sarna direkt mot avstindsskalan (7). Markeringen
ger upplysning om skbrpedjupet och samtidigt kan
avstindet kamera-motiv avlbsas mot centralin-
dex. Skdrpedjupsvisarna  utgiirs av tvi rdrliga mar-
keringar. Avstindet mellan markeringarna bndras
ndr bldndartalet lndras. Stijrsta bl[ndare ger litet
skdrpedjup och diirmed litet avstind mellan mar-
keringarna, medan liten bldndare ger stort skbrpe-
djup och stort avstind. Se fig. 7, d[r den smala
ringen visar skdrpedjupsvisarnas kige vid stiirsta
bldndare (2,8) och den breda ringen l6get vid
minsta blandare (22).

View original page 11

Page 12 · Read text

Ndgra praktiska rdd vid avstdndsinstiillning
En praktisk arbetsmetod fiir lokalisering av ett
ftjrutbestdmt skiirpedjup [r att fdrst stiilla in pi
motivets ndrgrlns och avliisa detta pi avstindsska-
 Ian. G6r diirefter en liknande avldsning pi moti
vets fjdrrgrIns. Lit sedan skdrpedjupsvisarna upp-
siika de bida punkterna pi skalan och en siker in-
stdllning iir utfiird. Genom att utnyttja skirpe-
djupsvisarna kan fokuseringen ske sbkrare.
Vid riirliga motiv pi nlrdistans kan det vara fiir-
delaktigt att ha en fast avstindsinstbllning och
justera sklrpan genom att f6ra kameran fram och
tillbaka nlr motivet riir sig.
Vid t ex sportfotografering inom avgrdnsat skbr-
peomride kan man i f6rvbg stiilla in sklrpedjups-
visarna pi iinskat sklrpedjup.
Direkt uppmdtning och instillning av fotografe-
ringsavstindet efter tabell 6r gfta liimpligt di man
iinskar en best[md bildskala,  t ex vid nbrbildstae-
ningar.
Ett bekvdmt grepp vid fokusering fir man med
Hasselblad fokuseringshandtag som ocksi kan fiir-
ses med instillbara syftmirken fiir olika motiv-
omriden.

View original page 12

Page 13 · Read text

www.butkus.us
 Siiilvutliisare och blixtsynkronisering
 Omstiillningssqaken  fcir V, X och M (31) iir skyd-
 dad mot oavsiktlig fiirskjutning med spiirr (52).
 Vid             av omstdllningsspaken tryck spiii-      -frigcirningren framflt.

 Sjiilvutliisare
Sp?inn sjiilvutlcisarverket genom att fcira spaken
 (31) till V. Sten tidspbrren (15) pn T. Niir expone-
ringsknappen (14) trycks in stariar verket vaiefter
exponering sker efter ca 8-10 sek. Sjilvutlcisaren
anvbnds fcir exponeringstider frin l/ 500 till 1 sek.
varvid X-synkronisering  erhills.
 Blixtsynkronisering
Slutaren har fullsynkroniserad X- och M-instiill-
ning. Synkrokontakten (30) dr av koaxial typ. Led-
ningskabeln frin blixtlampa  till synkro[ontakt
fdstes i kabelfiiste (37) med en speciell kabelkrok.
X-synkronisering
utlciser blixten, ndr slutaren dr fullt iippen. X-                                                     -allainstiillningen anvinds fcir elektronblixt pfl      slu-
tartider och fcir blixtlampor pi slutartider 1/30
sek. och l6ngre.

M-synkronisering
ger fcirdrcijning av exponeringen  fcir att finga blix-
tens maximala intensitet. M-instiillningen anvdn-
des till klass M blixtlampor pi alla slutartider.
                                                                 Fitg.8

View original page 13

Page 14 · Read text

Fig.9
                    Obiektivbyte
                    Losstagning
                   Hell ett fast grepp med hiiger hand om objektivet.
                Tryck med vbnster hand in knappen (35). Vrid
                    objektivet  l/ 5 varv moturs varvid det lossnar.
                 Observera att objektivet endast kan lossas ndr
                    luckslutaren dr stdngd och spegeln nedfdlld. Ka-
                meran fir dbrfcir inte vara snabbutliist.
              OBS! 500EL/M fdr ej std pd SR- eller AS-liige
                  vid objektivbyte.

                     Slutarspilnning
                   Efter exponering spdnns slutaren med ratten (16)
                    samtidigt som filmen dras fram. Om objektivet va-
                          rit skilt frin kamerakroppen och objektivets cen-
                       tralslutare blivit utlijst och stdngd miste den spdn-
                 nas pi nytt innan objektivet sdtts tillbaka pi ka-
                  merakroppen. Enklast dr att se genom objektivet
            om slutaren dr 6ppen.
                        I uppspdnt ldge skall uppspdnningsaxelns spir (A)
                          (fig. 9) peka mot rdtt index (B). Behtiver slutaren
                  spdnnas anvdnd t ex ett mynt som passar i axelns
                   spir och vrid ntedurs.
www.butkus.us       Pislttning
                   Objektivet kopplas i bajonettfattningen med sin
                    rrida markering (O) mitt fijr motsvarande rijda
                  markering (O) pn kamerakroppen (se fig. 10) och
                   vrids medurs mot stopp, varvid objektivspdrren
                      faller in.

View original page 14

Page 15 · Read text

www.butkus.us
 KAMERAKROPPEN
 Mattskivan
 Mattskivan (C fig. 11) som ger en parallaxfri bild
 har ett kors fcir kontroll av horisontal- och verti_
 kalplanen. Ndr magasin med andra bildformat dn
 6X6 cm anvdnds kan masker placeras ovanpi
 mattskivan.

 Byte av mattskiva
Tag bort magasinet och ljusschaktet. Skjut undan
hakarna (B). Kupa handen civer mattsliivan och
 veind pfl kameran. Mattskivan faller di ner i han-
 den. Om den inte faller ner av egen tyngd, tag bort
objektivet och tryck fcirsiktigt med ett-fingei upp
 mattskivan                  kamerakroppen.               inifrfln                                  Obs!                                        lpegeln                                                 -(g) miste vara                      i  nedfzillr                                 hakarni                             l[ge.  - Niir
dr helt undanskjutna kan mattskivan ldggas i ka-
merakroppen. Kontrollera att skivans undersida
vilar pi  alla fyra klackarna (A) innan scikaren
sbtts p6. Ndr scikaren fcirs in civer mattskivan
l6ses denna automatiskt av hakarna.

Kamerakroppens  bakplatta
I-uckslutaren (E) baktill pi kamerakroppen mcij-
liggcir anvlndning av utbytbara objektiv. Den
bestir av tvi vertikalt rcirliga luckor. Filmfram-
dragningen  riverfcirs  till magasinet med kugghjulet
(D) och filmsignalen av stiftet (F). Se till att inte
smuts och damm finns vid (D) och (F).
                                                             Fig. 11

View original page 15

Page 16 · Read text

Exponering
Nbr exponeringsknappen (14) trycks in sker expo-
neringen. Som regel vid all exponering (niir tid-
spiirren (15) stdr i liige "O") giiller att knappen
skall hdllas intryckt till dess centralslutaren expo-
nerat fiirdigt. Speciellt bdr detta beaktas vid expo-
Sliipps nering fdr tider mellan I och 1/15 sek.
knappen fiir tidist, avbryter luckslutaren expone- ringen. Tridutlijsare som ansluts till g?ingan (13)
kan anvdndas vid linga exponeringstider.
Tidsplrr
Tidspdrren (15) har tvi l6gen (se fig. l2). I lage
"O" 6r den frikopplad och i l6ge "T" fungerar den
som spdrr pi exponeringsknappen, som efter in-
tryckning fcirblir intryckt till dess sperren iterfiirts
till "O"Jdge. Vid ldngre exponeringstider, di slu-
taren 6r stiilld pi B, kan ddrfijr "T"-ldget utnyttjas.
Niir siiilvutl1saren "V" anviinds skall tidspiirren
sti)llas i liige "7" eftersom exponeringsknappen mdste vara intryckt till dess exponering sker.
Innan tidspdrren iterfdrts till "O"Jbge kan ingen
filmframmatning giiras med ratten (16). Anviinds
tridutlcisare kan ej tidspdrrfunktionen utnyttjas.
Snabbexponering
Med snabbknappen (17) (fig. 13) utlijses kameran
stdngs, i fiirvdg enl. fciljande: centralslutaren
bldndaren sluts till fijrinstdllt vdrde, spegeln fdlls
upp och luckslutaren iippnas' Vid den slutgiltiga
exponeringen frLterstir centralslutarens exponering
vilken sker rned mycket kort fdrdrtijning.
Fig. LZ

View original page 16

Page 17 · Read text

Fi,g. www.butkus.us13
RATTEN FOR FILMTRANSPORT OCH
SLUTARSPANNING
Ratten (16) har tvi funktioner: dels att transpor-
tera fram ny filmruta, dels att g6ra kameran klar
 fiir exponering genom att fldlla spegeln och spbnna
slutaren. Detta sker ndr man vrider ratten ett varv
medurs. Samtidigt piverkas 6ven signalerna  fijr
filmtransport och exponering (20 och 19). Signa-
lerna kan visa f6ljande kombinationer  (se fig. 14):
1. Bida signalerna visar vitt. Kameran dr klar f6r
exponering.
2. BLda signalerna visar rdtt. Den exponerade ru-
tan har ej transporterats bort och slutaren ej
spdnts. Drag fram!
3. Filmtransportsignal visar rtjtt och exponering
vitt. Magasinet har anslutits till spiind kamera,
utan att den sist exponerade rutan har blivit bort-
transporterad. Exponerar man nu blir resultatet en
dubbelexpcnering. (Detta kan givetvis utnyttjas
avsiktligt.) Man undviker dubbelexponering  ge-
nom att ta loss magasinet och lita kameran expo-
nera (blindexponering).
4. Filmtransport visar vitt och exponering riitt.
Magasinet har anslutits till kameran med en ny
ruta framdragen men med slutaren osplnd. Tag
loss magasinet och vrid pi ratten (16) si att slu-
taren spdnns.

                                                             Fig. 14

View original page 17

Page 18 · Read text

Regel: Yid anslutning av magasin till kamera-
         kropp, se till att kamerakroppens signalfdrg <iver-
         ensstdmmer med magasinets.
         Observera: Gir exponeringsknappen  inte ctt tryc-
          ka in, kan detta bero pi:
          Att sista filmrutan exponerats. Rbkneverket visar
          di inte nigon siffra i fiinstret och den automatiska
          exponeringsspdrren har trbtt  i funktion.
         Glr ratten inte att vrida kan detta bero pi:
         Att tidspdrren stir pi "T" och ,exponeringsknap-
         pen inte itergitt  t,ill utgingsleige.
         Att luckslutaren utldsts med snabbknappen men
         exponering ej fullfciljts (se sid. 14).


          Rattbyte
        Kameran levereras med en utbytbar ratt, som kan
          bytas mot ratt med exponeringsmdtare eller vev.
          P6satt skall rattens riida punkt (se fig. 15, ovan)
         sammanfalla med triangelindex (27). Ratten lossas
       genom att spdrren (26) ftirs ut fren kamera-
        kroppen samtidigt som ratten vrids moturs. Di
          ratten monteras, sbtt den rcida ringen mot det
        rdda triangelindexet (fig. 15, nedan) och vrid
         medurs. L6r in handgreppet di ratt med expo-
         neringsmdtare ofta tas loss och anvbnds fcir de-
          taljmdtning. Bytet giirs ldmpligast ndr kameran
          dr spdnd.
Fig. 15

View original page 18

Page 19 · Read text

www.butkus.us
FILMMAGASINET
Magasinbyte
Innan magasinet tas loss frin kamerakroppen
mdste magasinlocket (40) siittas i. Tryck magiiin-
spdrren (2q et hciger och svdng magasinets iivre
del bakit samt lyft det frin kamerans nedre lis-
, hakar (39). Spiren pi magasinets frontplatta pas-
sar mot ljusslussarna pi kamerakroppens bakplat-
ta. Magasinlocket (40) skyddar filmen mot ljus,
n[r magasinet dr losstaget frin kameran. Kon-
' trollera att signalfcinstren (19 och 20) visar vitt vid
magasinbyte.
Magasinet anslutes till kameran pi fiiljande siitt:
Stiill magasinet pi kamerans nedre lishakar (39)
och se till att det hakar viil p6. Sv[ng in iivre
delen av magasinet mot de tivre l6shakarna (A)
tryck samtidigt magasinspdrren (2S) ht hciger.
Sliipp spdrren och sdkra lisningen genom att
trycka spdrren 5t vdnster. Drag ut magasinlocket
och kameran 6r klar fcir anvdndning.
t Observera ott magasinlocket mdste vara isatt fdr
att man skall kunna ta loss magasinet. Exponering
kan ej ske med kamera som har ntagasin med
, ,tagasinlock isatt.
Laddning av magasin Al2
. Vid laddning kan magasinet sitta fast pi kamera- kroppen eller vara losstaget. Laddas magasinet
losstaget miste magasinlocket (40) vara inskjutet
och alltid ha sin plana sida vdnd mot l6set (41).
Fig. 16

View original page 19

Page 20 · Read text

Laddning
                                 1. Fell ut och vrid liset (41) moturs. Hill i liser
                              och drag ut spolhillaren (L) ur magasinet.
                                 2. Yrid tillbaka l5set (41) medurs si att filmkliim-
                          man (F) iippnas.
                                 3. Fell upp spolklaffarna (N) och (R). Placera
                             tomspolen under klaffen (N) med det rdfflade
                                    vredet. Sbtt in filmspolen under klaffen (R) med
                                filmen vdnd som i figuren.
                                 4. Drag ut 70-12 cm papper frin filmspolen och
                                                 fiir in det under filmkldmman (F).
                                 5. Fdst pappersdndan  i tomspolen. Vrid det riiff-
21 20               L42        lade vredet (N) tills den tvdrgiende pilen (O) pn
                               skyddspapperet kommer mitt fiir pilmarkeringen
                                  (P) pi spolklaffen.
                                  6. Vrid liset (41) moturs si att skyddspapperet
                                       hills fast under filmkldmman (F).
                                 7. Htll hela spolhillaren  i l5set (41), ftir in den
                                   helt i magasinet och lAs fast den i detta ldge ge-
                        nom att vrida liset (41) medurs, varvid 6ven film-
                           klbmman (F) iippnas.
                                 8. Fiill ut filmveven (23) och veva till stopp (ca
                              10 varv). Siffran "1" syns nu i rbkneverkets fiins-
                                     ter (21). Fiir veven bakit och fiill in den enligt
                                             fig. Magasinet 6r nu laddat och klart att anvdndas.


                             Fig. 17

View original page 20

Page 21 · Read text

Fig. www.butkus.us18                                            Fig. 19
           Slutspolning
         Sedan bild "12" borttransporterats intrlder auto-
         matisk exponeringsspirr. Fiill ut filmveven (23)
        och slutspola filmen.
           Allmiint
        Veven (23) ar endast spbrrad vid bild 1. Riikne-
                                                                  tas I        verket nollstdlls automatiskt n[r spolhillaren                ur.Icentrum av l6set (41) finns en signal (42) som
 I        visar vitt nir magasinet 6r laddat fiir att efter        hand 6vergi i riitt.
        Pi plattan (E) finns ett m6rke (22) som visar film-
          planets ldge.
          Filmindikatorn (24) ar en minnesskala som visar
         tllmens kiinslighet  i ASA och DIN i reSp. fdnster
          (B). Fell ned luckan (24) vigr[tt och vrid med
          fingret den tandade centrumiingen (C) till den
        laddade filmens kiinslighetstal. Bakom kan t ex
        det avrivna locket frin filmkartongen eller ett
         anteckningsplin placeras.
t
I      TILLBEHORSFASTEN
           Bajoncttfiisten pi objektivet
         Hasselbladobjektiv med 50 mm frontdiameter 6r
             i fronten fcirsett med en innerbajonett fcir filter
        och fcirsdttslinser samt en ytterbajonett fcir mot-
         ljusskydd och ringblixt (se fig. L8 och 19).
                                                             Fig.20

View original page 21

Page 22 · Read text

Ffistanordning fiir stativ
         Hasselblad 500C/M och SWC har pi undersidan
        en platta (36) med tvi stativgdngor (W 3/8,, och
    W 1,/ 4tt) samt snabbkopplingsskena (se fig. 20)
        Obs! 500EL/M har enbart stativgdnga (W 1/8,,).
            Ffiste fiir filter pi SWC
       Vid anv[ndandet av filter pi Hasselblad SWC
         skruvas Biogonobjektivets ring av, filtret placeras
              i filterringen som ddrefter flter skruvas pi objek-
             tivet.

          Remffiste
         Fdst bdrremmen pi, kameran genom att placera
         remliset civer fdstet (18), pressa d,ess frdmre del
       mot kamerahuset och dra l6set samtidigt bak6t.
       Tag loss remmen genom att lyfta den fjddrande
          plattan samtidigt som liset fcirs framit.
          FIste ftir kabelkrok
         Placera kabelkroken som skall hilla svnkronise-
          ringskabeln  i liige  i hfr,let (37).
          Tillbehiirsskena
        Skenan (38) anvdnds som fdste fcir t ex sport-
           siikare, vattenpass och blixtlampsko.



Fig.2l

View original page 22

Page 23 · Read text

www.butkus.us
   Hasselblad 500Et/V





        Instruktion om:
        Objektiv               se sid 5-12
        Mattskiva              se sid 13
       Filmmagasin           se sid 17-1.9
         Tillbehcirsfbsten         se sid 19-20
                                                 2

View original page 23

Page 24 · Read text

1. Spiirr fcir ljusschakt och instiillningslupp 23. Frammatningsvev fcir film 2. Inst?illningslupp 24. Filmindikator 3. Ljusschakt 25. Markering av magasintyp 4. Fokuseringsring 26. Batterilucka 5. Centralindex 27. Li.svred fiir batterilucka 6. Automatiska sk[rpedjupsvisare 28. Filmmagasinsp[rr 8. Skala fcir ljusvlrde 29. Bliindarring med bliindarskala 9. Index fcir ljusvdrde 30. Synkrokontakt fcir blixt 10. Frikopplingsgrepp fcir tid- och bl[ndarringar 31. Omstiillningsspak fcir blixtsynkronisering och 11. Ytter- och innerbajonett sjdlvutlcisare
12. Nedbldndningsspdrr 32. Sprirr fcir omstdllningsspak (31)
13. Uttag fcir utlcisning 33. Tidring fcir tidskala och greppring
14. Exponeringsknapp 34. Greppring fcir instdllning av tid, bliindare och
15. Funktionsvdljare ljusvdrde
16. Omstiillningsspak fcir tidexponerings- och 35. Knapp fcir objektivspiirr
lis/laddningsldge 36. Stativkopplingsplatta
17. Uttag fcir utliisning och laddning 37. Kabelkroksfdste
18. Remfdste 38. Tillbehcirsfhste

.,a 19. Signal fcir exponering 40. Magasinlock
' 20. Filmtransportsignal 41. Spolhillarlis
21. Filmriikneverk 42. Laddningssignal
22. Filmplanmarkering 43. Mattskiva
22

View original page 24