Camera accessories
Contax D-10 User manual
User manual for Contax D-10. 40 pages in German. Read the original PDF, download or print a copy without registration.
40 pagesGerman3.7 MB PDF
Loading your manual…Open PDF directly
Document details
- Brand
- Contax
- Model / document
- Contax D-10
- Document type
- User manual
- Language
- German
- Pages
- 40
- File size
- 3.7 MB
- Category
- Camera accessories
- Document date
- Not specified in catalog
Search available document text
Find a term, then jump to its page in the original PDF. Image-only pages may not be searchable; check the PDF for exact wording and diagrams.
Page 3 · Read text
Wir danken lhnen, daB Sle sich flir das Contax Data Back D-10 entschieden
haben.
Diese Multifunktions-Datenrtckuand wird anstelle der stand ard miiBigen
Rhclo'vand an der Contax Nl befestigt. Sie verfilgt iiber eine
"Sammeleinbelichtungs"-Funktion zur Aufzeichnung von Belichtungsdaten im
ersten und zweiten NegativlDia sowie iber eine Funktion zur Einbelichtung
von Belichtungsdaten und Datum auf die Stege zwischen den Aufnahmen. Mit
ihren zahlreichen fortschrittliche Merkmalen I6Bt sich die DatenrAckwand
bequem zur Kassifizierung und Iibersichtlichen Organisierung
dokumentarischer Fotos in verschiedenen Anwendungsbereichen einsetzen.
AuBerdem rst erne Intervall-Funktion fUr autamatische Aufnahmen in
vorgewiihlten Zeitabstdnden vorgesehen.
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor lnbetriebnahme aufmerksam durch, damit
Sie mit allen Funktionen lhres neuen Data Back D-l0 vertraut werden.
o Bitte beachten Sie, daB mit dem Data Back D-10 keine Einbelichtung von
Daten direkt in jede Aufnahme moglich ist.
36View original page 3Page 4 · Read text
www.butkus.us Inhalt
Vorsichtshinweise .............. .........98 <5. VorsichtsmaBnahmen bei
<Anmerkungen zur F[issigkristallanzeige> ... 38 Mehrfachbelichtungen> ........................61
<Batteriehinweise> ...................................... 39
Bezeichnung und Funktion der Teile ............... 40 o tntervall-Aufnahmen Einlegen der Batterien ................42 Bedienungsverfahren frir
Anbau an die Kamera ................44 lntervall-Aufnahmen ........... ........62
Einstellung von Datum und Zeit ....................... 45 <1. Die Intervall-Betriebsart einstellen.> ..... 64
<2. Intervall-Zeit und Intervall-Anzahl
r Einbelichtungs-Funktionen einstellen.> ......................65
1. Funktion ftir Sammeleinbelichtung der <3. Die Start-Zeit einstellen.> ..................... 66
Belichtungsdaten ......................................... 49 <4. Mit den Intervall-Aufnahmen
<1. Einstellverfahren> ........... 50 beginnen.> ...................... 67
<2. Ausfrihrung der <5. Ende der Intervall-Aufnahmen> ............ 68
Sammeleinbelichtung> ........................... 51
2. Funktion ftjr Einbelichtung zwischen Technische Daten ........... ............69 den Aufnahmen ................ ...... 52 DATENRUCKWAND D-10
<1. Umschaltung der Einbelichtungs- Kurzanleitung ........73 Betriebsaft> .................... 52
<2. Einstellung der Einbelichtungs-
Betriebsart "Bildzdhlwerkdaten +
zwei Zeichen'
<3. Einstellung der Betriebsart "gewunschte
fest eingestellte 6stellige Zahl +
zwei Zeichen'
<4. Bedienungsverfahren zur Einbelichtung
von Daten> ..................... 60
37IView original page 4Page 5 · Read text
a Reinigen Sie das Kameragehduse mit einem <Aufbewahrung der Kamera>
weichen Tuch. Nehmen Sie niemals Benzin, a Halten Sie die Kamera fem von Hitze,
VerdUnnung oder andere organische Feuchtigkeit und Staub. Bewahren Sie sie nicht
Losungsmittel. in Schubldden mit Mottenkugeln oder im Labor
o Reinigen Sie die Kamera grundlich nach dem mit Chemikalien auf, um Schdden zu I
Aufenthalt in feuchter oder staubiger vermeiden.
Umgebung, z.B. Meer oder Gebirge. Feuchte Bewahren Sie die Kamera mdglichst an einem
und salzige Luft kann Korrosion bewirken, gut durchlufteten Ort auf.
Sand und Staub die Funktion mechanischer a Wenn Sie die Kamera langere Zeit nicht
Teile storen. benutzen, entfernen Sie die Batterien, um
a Wenn Sie die Kamera ldnger nicht benutzt Schdden durch Auslaufen zu verhindern.
haben oder wichtige Fotos machen wollen, <Anmerkungen zur Fliissigkristallanzeige>
z.B. auf Fernreisen oder einer Hochzeit, CDUnter den folgenden Temperaturbedingungen emofiehlt es sich. vorher einen Testfilm zu und/oder Erscheinungen bei der Entwicklung
belichten, um sich von der einwandfreien kann die FlUssigkristallanzeige schwer ablesbar
Funktion zu Uberzeugen. Vergessen Sie die werden. Die Anzeige arbeitet jedoch wieder
Reserve-Batterien nicht. einwandfrei, wenn die normale
a lhre Kamera ist eine Priizisionsgerdt. Umgebungstemperatur wiederhergestellt wird.
Behandeln Sie sie vorsichtig, lassen Sie sie o Die Einwirkung hoher Temperaturen am nicht fallen, vermeiden Sie starke Strand oder in einem wdhrend der heiBen
ErschUtterungen. Sommermonate in praller Sonne geparkten
Auto verursacht eine Schwdrzung der
gesamten Anzeigenoberfldche, was ein
Ablesen erschwert.
38View original page 5Page 6 · Read text
www.butkus.us
a Wird die DatenrUckwand 0ber ldngere Zeit <Batteriehinweise>
Temperaturen unter Null ausgesetzt, so hat a Wenn die Batterien langere Zeit niedrigen
i dies ein langsameres Ansprechen der Temperaturen (unter 0') ausgesetzt werden,
Anzeige mit zunehmendem Temperaturabfall ldBt ihre Leistung nach. Bei Kdlte bewdhren Sie
zur Folge, was zu einer allgemein blassen, die Kamera am besten unter der Kleidung auf, I
schwer erkennbaren Anzeige fLihrt. solange Sie nicht fotografieren. Die
@ Niedrige Temperaturen bewirken ein Batterieleistung normalisiert sich wieder nach
langsameres Ansprechen der Erwdrmung auf normale Temperaturen.
FlUssigkristallanzeige. Dies kann dazu fUhren, a Wenn die Batterieoole verschmutzt oder
daB falsche Daten einbelichtet werden, wenn oxidiert sind, kann es Kontaktschwierigkeiten
die gewdhlte Belichtungsart die Einbelichtung geben. Wischen Sie die Pole vor dem Einlegen
jeweils unterschiedlicher Daten zwischen den mit einem trockenen Tuch ab.
einzelnen Aufnahmen erfordert. o Nehmen Sie Ersatzbatterien mit, wenn Sie
Bei Wahl der Sammeleinbelichtungs-Funktion ldnger unterwegs sein werden.
kann auBerdem eine langere Zeilzur a Batterien sind gefiihrlich und konnen
Einbelichtung der Daten erforderlich sein, da exolodieren. Leere Batterien dirden nicht ins
die Lesbarkeit der Datierung Vorrang erhdlt. Feuer geworfen geladen, kurzgeschlossen
oder auseinandergenommen werden.
r Die 3-Volt-Lithium-Batterie (CR2025) ist nichtt wiederaufladbar.
I . Halten Sie die Batterien auBer Reichweite von
Kindern.
39View original page 6Page 7 · Read text
Wahltaste (SELECT) (r)/Dekrementieftaste (v)
Diese Taste dient zur Wahl des zu korrioierenden Diese Tasten dienen zur Einstellung gewilnschter
Zeichens. Zeichen sowie zum Aufheben der lntervall-Aufnahme.
Intervall-Timer-Taste (l NT.TI M ER)
Mit dieser Taste wird die Intervall-Betriebsart Eingabetaste (SET)/
eingestellt. Starttaste (START)
Betriebsartentaste (MODE) Diese Taste dient zur Eingabe der Zeichen,
Mit dieser Taste wird auf die Betriebsart die riber die Tasten "r." und "v" eingestellt
"Einbelichtung zwischen Aufnahmen" wurden, sowie zum Starten der Intervall-
umgeschaltet- Aufnahme.
Monitor
Digitally signed by mike
butkusmike DN: cn=mike butkus,
o=orphancameras, ou=29,
email=mike@butkus.org, c=US
Date: 2018.11.02 17:10:36butkus -04'00'
{N}:r:r; STARIT h:*TJIUT fii,l8ft
Tastenfeld-AbdeckungJ t- Sammeleinbelichtungs-
Diese Lampe blinkt wiihrend der
40 Sammeleinbelichtung von Belichtungsdaten.View original page 7Page 8 · Read text
www.butkus.us
Montagewelle Ausklinkstift KontaktfUr <Monitor>
(lm lnteresse der Ubersichtlichkeit zeigt die Abbildung
sdmtliche lnformationen, die auf dem Monitor angezeigl
werden konnen. Beim tatsttchtichen Betrieb ersiheinen
diese Anzeigen jedoch nicht alle gleichzeitig.)
Einbelichtungs-Anzeige (PRINT)
Wenn die Datenriickwand zum Einbelichten von
Daten bereit ist, leuchtet diese Anzeige; sie
blinkt nach der Einbelichtung.
lntervall-Anzeige (lNT.)
Bei aktivierter lntervall-Funktion leuchtet
diese Anzeige; sie blinkt wdhrend der
Einstellung der Intervall-Betriebsart.
Batterie-Warnanzeige
Diese Anzeige leuchtet auf, wenn die
Batterien ausgewechselt werden
Dieser Schalter dient zur Aktivierung der Betriebsart
fiir Sammeleinbelichtung von Belichtungsdaten. Den
Schalter vor dem Einlegen des Films in die Kamera
auf ON einstellen,
47View original page 8Page 9 · Read text
Zwei 3-V-Lithiumbatterien (CR2025) verwenden. r1 Die Batterien so in das Batteriefach einlegen,
& daB die Plusseite (+) nach oben weist, un-d "! Die Schraube des Batteriefachdeckels der danach den Deckel wieder anbrinqen. I DatenrLlckwand wie in der Abbildung gezeigt Achten Sie darauf, die Batterien u6ll"tandiq in du"
l6sen und den Deckel abnehmen. Fach einzulegen.
. Nach dem Einlegen der Batterien das
gegenwddige Datum und die richtige Uhrzeit
wie im Abschnitt "Einstellung von Datum und
Zeit" auf Seite 45 beschrieben einstellen.
a Wenn die Batterien mit vertauschten plus- (+)
und Minuspolen (-) eingelegt werden, arbeitet
42 die DatenrLickwand nicht.View original page 9Page 11 · Read text
-l Die standardmdBige Ruckwand der Kamera 17 Zum Anbringen der DatenrUckwand das
I offnen, den Ausklinkstift gedruckt halten, die & untere Ende der Montagewelle in das
RUckwand leicht nach auBen kippen und Befestigungsloch in der Kamera einfuhren, dann
abnehmen. den Ausklinkstift gedrUckt halten, das obere
Ende der Welle in das Befestigungsloch
einoassen und den Ausklinkstift loslassen.
Danach ist die DatenrUckwand an der Kamera
befestigt.
o Vermeiden Sie eine hdufige Beruhrung der
Kontakte der DatenrUckwand, halten Sie sie
stets sauber.
44View original page 11Page 12 · Read text
www.butkus.us
l ;.1
:ir:!;1' i:ri;l;;:ii,', tr s'e\ l;':t .;l=
,,1i,
iriil 1' ,;:;: :1 ; : : ;ll:!:i:iii:t:r:::!:i:illl::;l"..'!'1 "".: l:1i.,.....T:.;. Zuniichst mUssen das gegenwZirtige Datum und die r) Beijedem Drucken derffi'SELECT-Taste btinken
richtige Uhrzeit eingestellt werden. Da diese Lr die verschiedenen Stellen in der Reihenfoloe
DatenrUckwand mit einer Kalenderautomatik Jahr, Monat und Tag. Die Taste betiitigen, bis"die
ausgestattet ist, die das Datum automatisch Stelle blinkt, die eingestellt werden soll.
weiterstellt, istauch bei Schaltjahren keine 12 Die Tasten "r." und "v" betatigen, um die Nachstellung des Datums erforderlich. Die Einstellunq rJ gewLjnschten Ziffern einzustellen.von Datum und Zeit wird in diesem Beispiel fur den 24. r Wird eine dieser Tasten gedrtickt gehalten, so
September 2000 um 1 5:45 Uhr erldutert. dndern sich die Ziffern schnell forflaufend.
und 3 wiederholen, um Jahr, Monar<1. Einstellung des Datums> / Schritte 2 -t und Tag auf das gegenwiirtige Datum Die MODE-Taste drUcken, so daB die1 J. Anzeige "Jahr-Monat-Tag" wie in der einzustellen, und dann die SET-Taste drlicken.
Abbildung gezeigt auf dem Monitor erscheint. Bei Nach Drilcken der SET-Taste wechseln die Ziffern von
"jedem DrLicken der MODE-Taste wird der Reihe Blinken auf stetiges Leuchten, und die Anzeige " @nach zwischen den acht verschiedenen erscheint, um darauf hinzuweisen, daB die
Anzeigebetriebsaften umgeschaltet, z. B. "Jahr- Monat- Einstellung beendet ist.
Tag", "Monat-Tag-Jah/', "Tag-stunde-Minute,' usw. 45View original page 12Page 13 · Read text
jedem DrUcken der SELECT-Taste <2. Einstellung der Zeit> r; Bei
Die MODE-Taste betdtigen, bis die Anzeige 4 blinken die verschiedenen Stellen in der I I "Tag-Stunde-Minute" wie in der Abbildung Reihenfolge Tag, Stunde, Minute und [ : j (fur
gezeigt auf dem Monitor erscheint. Sekunden). Diese Taste betdtigen, bis die Stelle
. Die Zeit wird auf 24-Stunden-Basis angezeigt blinkt, die eingestellt werden soll.
(00:00 bis 23:59).
Die Tasten "r'" und "v" betdtigen, um die 11
r.-) gewijnschten Ziffern einzustellen.
. Wird eine dieser Tasten gedrUckt gehalten, so
dndern sich die Ziffern schnell fortlaufend.
46View original page 13Page 15 · Read text
II i i o n en E inb eI cht un g s-F u nkt I
I Die Einbelichtung von Daten in den Film kann auf zwei verschiedene Weisen erfolgen:
"Sammeleinbelichtung" der Belichtungsdaten sowie Einbelichtung der Belichtungsdaten
auf die Stege zwischen den Aufnahmen. Bei Wahl der Sammeleinbelichtungs-Funktion
werden die Belichtungsdaten aller Aufnahmen (einschlieBlich von Belichtungs-
Korrekturwert, VerschluBzeit, Blendenwert und Belichtungsart) gemeinsam im ersten und
zweiten Bilder aufgezeichnet.
Bei Wahl der Einbelichtung zwischen Aufnahmen wird einer der folgenden Datensdtze auf
die Filmstege aufgezeichnet: Zeit, Datum (eine von drei Arten), Belichtungsdaten
(einschlieBlich von Belichtungs-Korrekturwert, VerschluBzeit, Blendenwert und
Belichtungsaft), Bildziihlwerkdaten + zwei Zeichen, beliebig wdhlbare Gstellige Zahl +
zwei Zeichen.
Die beiden Einbelichtungs-Funktionen kdnnen auch gemeinsam eingesetzt werden,
beispielsweise durch Verwendung der Sammeleinbelichtung zur Aufzeichnung der
Belichtungsdaten am Filmanfang und der Einbelichtung zwischen Aufnahmen zur
Aufzeichnung von Datum und Uhrzeit oder Bildnummer. Auf diese Weise lSBt sich die
Datenrr-ickwand bequem zur Klassifizierung und Ubersichtlichen Organisierung von
Aufnahmen in verschiedenen Anwendungsbereichen einsetzen.
48View original page 15Page 17 · Read text
r) Den Film einlegen und die Datenr0ckwand
Zr s6hlisfrg6.
Nach SchlieBen der Datenruckwand spult die
Kamera den Film automatisch bis hinter die
ersten zwei Bilder vor, und auf dem Bildzdhlwerk
erscheint "03". Damit ist der Filmladevorgang
abgeschlossen, und die Kamera ist
aufnahmebereit.
<1 . Einstellverfahren>
1 Vor Einlegen des Films in die Kamera den I Sammeleinbelichtungs-Schalter auf ON
einstellen.
r Unbedingt darauf achten, den
Sammeleinbelichtungs-Schalter einzustellen,
bevor der Film eingelegt wird. Wenn bereits
Film in die Kamera eingelegt ist, kann der
Schalter nicht verstellt werden.
o Vermeiden Sie eine hdufige Benihrung der
Kontakte der DatenrUckwand, halten Sie sie
stets sauber.
50View original page 17Page 18 · Read text
www.butkus.us
Vergewissern Sie sichn daB das Bildziihlwerk
"00",zeigtn bevor,$ie den Film aus der
Kamera entnehmen.
o Um die Sammeleinbelichtung der Belichtungsdaten
abzubrechen, den Rtickspulhebel drticken, wdhrend
die Sammeleinbelichtungs-Warnanzeige blinkt
(wiihrend des Einbelichtungsvorgangs). Danach wird
die Sammeleinbelichtungs-Funktion aufgehoben, und
der Ruckspulvorgang beginnt. (ln einem solchen Fall
erscheinen die nicht einbelichteten Daten als leere
Spalten im ersten und zweiten Bilder.)
o Vor wichtigen Aufnahmen, oder wenn eine Spezial-
Entwicklung des Films mit hoher oder geringer
Geschwindigkeit beabsichtigt wird, empfiehlt es sich,
Probeaufnahmen zu machen, um die Kontrastscharfe<2. Ausfiihrung der Sammeleinbelichtung> der einbelichteten Daien zu uberoriifen.
Die Sammeleinbelichtung startet automatisch beim a Bei Mehrfachbelichtung handelt es sich bei den
Rtickspulen, kurz bevor der Film vollstiindig Belichtungsdaten fiir Sammeleinbelichtung um die
zurUckgespult worden ist. Wdhrend dieses lnformationen iiber die erste Aufnahme.
Vorgangs, der bei einem 36er Film und normaler o Da die Ansprechgeschwindigkeit der
Temperatur etwa 25 Sekunden beansprucht, Fhissigkristallanzeige bei niedrigen Tem peraturen
blinkt die Sammeleinbelichtungs-Warnlampe. abnimmt, ist in der Sammeleinbelichtungs-Betriebsad
Die Belichtungsdaten fiir jede Aufnahme eine ltingere Zeit zur Einbelichtung von Daten
werden jeweils in eine Zeile einbelichtet. erforderlich, da die Lesbarkeit der Datierung Vorrang erhalt.
Nach beendeter Sammeleinbelichtung erlischt die a Bei Verwendung von dunnem Film odersolchem, der
Sammeleinbelichtungs-Warnlampe, und der Film eine Tendenz hat, sich in besonderer Form zu wolben,
wird ganz zurtickgespult. Wenn der Film ganz kann es bei Sammeleinbelichtuno zu einem
zurUckgespult ist, blinkt "00" im Bildziihlwerk der Uberlappen einbelichteter Zeicheln kommen.
Kamera. 51View original page 18Page 19 · Read text
ute Aooildung otent teotgncn zur Lflauterung. Ls
handelt sich dabei nicht am ein tabachliches BerSple/
einer Datierung.)
Acht verschiedene Betriebsarten stehen zur
Einbelichtung von Daten zwischen den
Aufnahmen zur VerfLigung: Datum (3 Arten), Zeit,
Belichtungsdaten zum Zeitpunkt der Aufnahme,
Bildnummer des Bildziihlwerks + zwei Zeichen,
eine fest eingestellte 6stellige Zahl + zwei
Zeichen sowie "Keine Einbelichtung".
<1. Umschaltung der Einbelichtungs-
Betriebsart> j:;a::ai
Bei jedem Drucken der MODE-Taste wechselt die
Einbelichtungs-Betriebsart in der in der
Abbildung gezeigten Reihenfolge. Die
52 gewunschte Betriebsad einstellen.View original page 19Page 20 · Read text
www.butkus.us
CDatum pahr/MonaVTagl
@ Datum [MonaVTag/Jahr]
(O Datum ffaglMonaVJahr]
(q) Zeit fra g/Stunde/M i nutel
.6) Belichtungsdaten zum Zeitpunkt der
Aufnahme
(Belichtungs-Korrekturweft , VerschluBzeit,
Blendenwert, Belichtungsart)
Die Belichtungsdaten der Aufnahme zum
Zeitpunkt der Belichtung werden zur
Einbelichtung automatisch von der Kamera
ausgelesen. Da die Bildnummer zusammen mit
den Belichtungsdaten einbelichtet werden
kann, ermdglicht diese Betriebsart eine sehr
praktische Aufzeichnung der Belichtungsdaten
jeder einzelnen Aufnahme zur spdteren
:.:.:': +""'i Kontrolle. Anzeige der Belichtungsart
ii',1rrl1 * )( " 0q iP55 r{lii| { i| I:..:ri, L l: l: l:;: l ",1L',: tlrv1"T L'" [r0 " Ftr " (p) f
a Bei Wahl von "B" (Langzeitbelichtung) erscheint
" b"L b " in der Position derVerschluBzeitanzeige
auf dem Monitor, nicht in der Position der
Belichtungsartanzeige.
5JView original page 20Page 21 · Read text
o Wenn keine Belichtungsdaten vorliegen, z.B. bei r Die Bildziihlwerkanzeige wird auch nach
ausgeschalteter Kamera, sieht die Monitoranzeige einmaligem Umschalten auf eine andere
wie in der Abbildung gezeigt aus. Einbelichtungs-Betriebsart nach jeder
@ Aufnahme erh6ht.
UU UUUU UU U U a Wenn kein Film in die Kamera eingelegt ist,
o Wenn kein Objektiv angesetzt ist, wird als wird die Bildzdhlwerkanzeige nicht geiindert.
Blendenwert "F1 .0" angezeigt. o Bei Mehrfachbelichtung erh6ht sich die
Bildzdhlwerk nach jeder Belichtung um 1. @ Bildziihlwerkdaten (4stellige Lauf nummer +
Bildzdhlwerk) + zwei Zeichen @Fest eingestellte 6stellige Zahl + zwe)
Die 4stellige Laufnummer kann mit jeder Zeichen
gew[.rnschten Zahl beginnen. Die Laufnummer Eine gewUnschte Ostellige Zahl und zwei
erhoht sich auch nach Auswechseln des Films zusiitzliche Zeichen konnen vom Benutzer fest
stiindig. Nach Einlegen eines neuen Films stellt eingestellt werden.
sich das Bildziihlwerk dagegen auf "00" Diese Betriebsart eignet sich zur
zuruck. Sowohl Laufnummer als auch Kennzeichnung eines belichteten Films mit
Bildnummer des Bildzdhlwerks werden nach einer gew0nschten 6stelligenZahl sowie zur
jeder Aufnahme um 1 erhoht. Aufzeichnung von Initialen mit zwei Zeichen.
Diese Betriebsart ist besonders praktisch zur @Keine Einbelichtung Kennzeichnung und Anordnung des Diese Betriebsart wdhlen, wenn keinerlei Daten
belichteten Films. in die Aufnahmen einbelichtet werden sollen.
Zwei zusiitzliche Zeichen kdnnen vom
Benutzer eingestellt werden, z.B. zur
Aufzeichnung von Initialen usw.
54View original page 21Page 22 · Read text
www.butkus.us
<Einbelichtung von zwei Zeichen> a In der Betriebsart "Einbelichtung zwischen
ln den Betriebsarten fUr Einbelichtung von Aufnahmen" wird das gleiche Zeichen stets
Bildziihlwerkdaten und fest eingestellter 6stelliger an der gleichen Position einbelichtet.
Zahl kann "zwei Zeichen" eingestellt werden. a Bei Wahl der Einbelichtungs-Betriebsart
"Belichtungsdaten zum Zeitpunkt der
r Bei Einstellung der Zeichen auf " X X ": Aufnahme" ist Vorsicht geboten, da die
o Bei Wahl der Einbelichtungs-Betriebsart Zeichen anstelle der Belichtungsart einbelichtet werden. Wird zu diesem "Belichtungsdaten zum Zeitpunkt der Zeitpunkt die SELECT-Taste gedrUckt, so Aufnahme" wird die Belichtungsart daB die Zeichen blinken, und dann uber die einbelichtet. Taste "r," oder "v" auf "XK " o In allen anderen Betriebsarten erfolgt keine umgeschaltet, so wird die Einbelichtung der
Einbelichtung von Daten. Zeichen aufgehoben, und statt dessen wird
die Belichtungsart einbelichtet.r Bei Einstellung auf andere Zeichen als ,,XX In der Betriebsart fUr Sammeleinbelichtung ": I
der Belichtungsdaten werden keine Zeichen
einbelichtet.
55View original page 22Page 23 · Read text
-BU Io"- [Di[] -,rrEE @tu' DU[]il
Laufnummernzdhhnerk I Zeichen (Berspre\
BitdzAhfuerk (automatlsch yon der'
Kamera eingesdnl
SELECT-Taste <2. Einstellung der Einbelichtungs- {} Bei jedem Drucken der Betriebsart "Bildzdhlwerkdaten + zwei & wechselt die blinkende Stelle der
Zeichen"> Laufnummer, angefangen von ganz links. Die
Die MODE-Taste drLlcken, um die gewrinschte Stelle zum Blinken bringen. 1 J" Einbelichtunos-Betriebsart
"Bildziihlwerkda6n + zwei Zeichen" einzustellen.
56View original page 23Page 24 · Read text
www.butkus.us
I Ior., []5|-.rl""l EEBIn,., []El-nEl.l
3 wiederholen, um alleQ Die gewunschte ZifIer iber die Taste "r," ff Schritte 2 undr, oder "v" einstellen. '* gewUnschten Zeichen einzustellen, und dann
Danach die gewUnschten Zeichen einstellen. Bei die SET-Taste drucken.
jedem Drucken wird in der folgenden Reihenfolge Nach Drr-icken der SET-Taste wechseln die
zwischen den Zeichen umgeschaltet. Die angezeigten Zeichen von Blinken auf stetiges
gewr-inschten Zeichen einstellen. Leuchten, und die Anzeige " EEm "erscheint, um
o Das Bildzdhlwerk wird automatisch von derL--X*-tA<->B+ >Z< >O+ >9< darauf hinzuweisen, daB die Einstellung beendet ist.
"Y" "^." Kamera eingestellt. < > Nach Einstellung eines Zeichens wird das
a Wenn die Taste gedrtjckt gehalten wird, dndern gleiche Zeichen in allen Betriebsarten der
sich die Zeichen schnell fortlaufend. Einbelichtung zwischen Aufnahmen an der
gleichen Position einbelichtet.
57View original page 24Page 25 · Read text
rrt:i:r:r:]r::::
<3. Einstellung der Betriebsart {) Bei jedem DrLicken der SELECT-Taste
" gewiinschte fest eingestel lte ds wechselt die blinkende Stelle der 6stelligen
6stellige Zahl + zweiZeichen"> Zahl, angefangen von ganz links. Die gewiinschte
'l Die MODE-Taste drUcken. um die Stelle zum Blinken bringen. L Einbelichtunqs-Betriebsart "qewunschte fest
eingestellte 6stefige Zahl + zwei2eichen "
einzustellen.
58View original page 25Related documents and language editions
ContaxPDF
Contax D-4
User manual
72 pages · EnglishRead →
ContaxPDF
Contax DATA-BACK-10
User manual
36 pages · EnglishRead →
ContaxPDF
Contax Data Back D-5
User manual
34 pages · EnglishRead →
ContaxPDF
Contax Data Back D-6
User manual
72 pages · EnglishRead →
ContaxPDF
Contax Data-back D-8
User manual
39 pages · EnglishRead →
ContaxPDF
Contax Data Back D 5
User manual
38 pages · German, French, SpanishRead →
ContaxPDF
Contax Data Back D 8
User manual
49 pages · German, French, SpanishRead →
ContaxPDF
Contax Data Back D 9
User manual
78 pages · German, French, SpanishRead →
ContaxPDF
Contax Data-back D-9
User manual
107 pages · German, French, SpanishRead →
ContaxPDF
Contax Databack D 4 3
User manual
36 pages · German, French, SpanishRead →
ContaxPDF
Contax Data Back D-6-J
User manual
25 pages · JapaneseRead →
From the M. Butkus archive. Original publisher and archive notices are retained.
Check the model and edition against your equipment.
PDF verified 2026-10-10.